Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 364: Thông dụng lịch sử tri thức

Ngay cả Trương Bắc Bắc, người vừa bị lừa về nhà và cấm túc tại Đại Điền thị, tỉnh Bình Nam, cũng bị cảnh sát gõ cửa vào đêm khuya khoắt.

Vừa mở cửa, bà bảo mẫu đã thấy một đám cảnh sát đứng bên ngoài, tưởng rằng Thị trưởng Trương gặp chuyện gì, vội vàng gọi vợ chồng thị trưởng dậy.

Trương Ngọc Sinh, vẫn còn mặc đồ ngủ, bước ra khỏi phòng thấy một đám c��nh sát xông vào, lập tức giận tím mặt. Ngay cả khi bản thân có chuyện, cũng không đến lượt cảnh sát tới bắt mình, mà phải là Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật ra mặt. Lúc này, ông tức giận hỏi: “Các anh muốn làm gì? Mau gọi Cục trưởng Hùng của các anh đến đây!”

“Thị trưởng Trương, xin thứ lỗi, chúng tôi cũng chỉ phụng mệnh làm việc thôi,” Cục trưởng Hùng từ phía sau đám cảnh sát bước ra. Ông kiêm nhiệm Thư ký Ủy ban Chính Pháp thành phố, đồng thời là một trong các Ủy viên thường vụ Thành ủy, bình thường có quan hệ khá tốt với Trương Ngọc Sinh. Ông liền với vẻ mặt cười khổ, kéo Trương Ngọc Sinh sang một bên, thì thầm: “Lão Trương, không có ý gì khác đâu, nhưng tại Đông Hải thị đã xảy ra một vụ án giết người cướp báu vật. Chuyện này đã làm kinh động tới cấp cao nhất, Tổng cục Cảnh sát trực tiếp ra lệnh, tất cả những người có liên quan đến bảo vật bị mất trộm đều phải hợp tác điều tra.”

“Có ý gì đây?” Trương Ngọc Sinh nổi nóng, “Vụ giết người cướp báu vật thì có liên quan gì đến nhà tôi? Tôi vừa đi công t��c Đông Hải một thời gian trước, các anh sẽ không nghĩ rằng tôi tham gia vào vụ án giết người cướp báu vật đấy chứ?” Hiện tại, ông nghiêm trọng hoài nghi đây là một âm mưu đấu tranh chính trị đã được lên kế hoạch nhằm vào ông.

“Lão Trương, ông nghe tôi nói hết đã.” Cục trưởng Hùng chắp tay thở dài rồi nói: “Tôi đương nhiên tin tưởng chuyện này không liên quan đến gia đình ông, nhưng sự tình là thế này, tài liệu từ cấp trên cho thấy, con gái ông là Trương Bắc Bắc là một trong những người tham gia khai quật báu vật bị đánh cắp đó, có liên quan trực tiếp đến báu vật bị mất trộm, nên cần con gái ông hợp tác điều tra.”

Trương Ngọc Sinh sững sờ, kinh ngạc hỏi: “Ý anh là muốn đưa con gái tôi đi sao?”

Cục trưởng Hùng gật đầu nói: “Cấp trên đích danh muốn đưa con gái ông về Đông Hải để Tổ chuyên án điều tra. Ông yên tâm, không có gì đáng ngại, chỉ là phối hợp điều tra thôi. Người phải điều tra không chỉ có con gái ông, mà có rất nhiều người liên lụy, hoàn toàn là làm theo quy định, không có ý nhắm vào ông đâu.”

Trương Ngọc Sinh không còn lời nào để nói, mới vừa lừa con gái về nhà cấm túc, tính toán xem xét tình hình rồi mới tính tiếp, không ngờ thoáng chốc lại phải đưa con bé về Đông Hải. Thế này thì gọi là cái gì chứ!

Nhưng khi đã bình tĩnh lại, ông cũng đành chịu. Ở Đại Điền, quyền lực trong phạm vi của ông quả thật không nhỏ, nhưng chuyện này đã kinh động tới cấp cao nhất, lại là lệnh trực tiếp từ Tổng cục Cảnh sát ban xuống, đã không còn do ông quyết định được nữa.

Cục trưởng Hùng phất tay ra hiệu cho cấp dưới, một đám cảnh sát lập tức tìm Trương Bắc Bắc ra. Đồng thời, có người lục soát khắp phòng của Trương Bắc Bắc, thậm chí lục tung cả nhà họ Trương, tất cả chứng vật có thể liên quan đến vụ án đều bị thu giữ.

Trực tiếp chứng kiến cảnh nhà mình bị lục soát tan hoang, Chu Y Phi thì thút thít lau nước mắt, mặt Trương Ngọc Sinh cũng đen như đít nồi. Nếu chuyện này mà truyền ra ngoài, danh dự của ông chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Cục trưởng Hùng cũng hơi ngượng ngùng, nhưng cũng không có cách nào khác. Nếu lần này ông không làm việc đúng theo pháp luật, nếu không khéo, người đầu tiên bị tước chức chính là ông ta. Ông ta bèn ngượng ngùng và áy náy nói: “Lão Trương, chị dâu, hai người yên tâm, lần này tôi sẽ đích thân đưa con gái ông đi Đông Hải, sẽ không để con bé phải chịu thiệt thòi đâu.”

Nói xong, ông ta phất phất tay, dẫn theo một đám cấp dưới vội vã rời đi như chạy trốn. Chu Y Phi lập tức bật khóc nức nở…

Người bị đưa đi không chỉ có Trương Bắc Bắc. Đám người tham gia khai quật khảo cổ đó, không một ai thoát được, từng tốp cảnh sát kéo đến từng nhà. Ngay cả Giáo sư Hồng, người dẫn đội, cũng không thể may mắn thoát khỏi, khiến bạn già của ông lên cơn đau tim, phải cấp cứu suốt đêm trong bệnh viện.

Sự việc vụ án giết người cướp bảo vật xảy ra tại phòng triển lãm ‘Cầm Duyệt’ căn bản không thể che giấu được những người có tâm.

Tại Quốc Tân quán Điếu Ngư Đài, nghe nữ trợ lý Bố Mã báo cáo xong, Andy nhíu mày lại. Sao lại trùng hợp đến vậy, mình và người của Giáo hoàng vừa tới, thì sợi dây xích tay đã bị trộm rồi ư?

Hắn tin rằng Giáo hoàng, khi chưa nhận được câu trả lời thỏa đáng từ chính phủ Hoa Hạ, chắc chắn sẽ không làm chuyện như vậy. Nếu thực sự muốn làm thế, cũng không nhất thiết phải cử đặc sứ của Giáo hoàng tới.

Trên thực tế, đối với những người ở một trình độ nhất định, việc gì nên làm công khai, việc gì nên làm bí mật, đều có giới hạn rõ ràng. Nếu không, một khi tin đồn lộ ra sẽ mất nhiều hơn được, dù sao họ đang đối mặt với một cường quốc có vị thế quan trọng trên thế giới.

Kể cả gia tộc hắn cũng vậy, trong tình huống không cần thiết, sẽ không ra tay độc ác.

Trước khi đến đây, hắn đã có tính toán trong lòng, trước tiên công khai đưa ra yêu cầu với chính phủ Hoa Hạ để cạnh tranh với Giáo hoàng. Chỉ khi cuối cùng thất bại, mới có thể dùng thủ đoạn bẩn thỉu mà không ai nhận ra.

Hắn hiện tại thậm chí còn nghi ngờ liệu có phải chính phủ Hoa Hạ tự biên tự diễn một vở kịch hay không.

Nếu sự việc đã xảy ra rồi, thì không thể không dùng đến thủ đoạn. Andy khoanh tay trước ngực suy tư một lát, rồi chậm rãi lên tiếng nói: “Bố Mã, món đồ đó hiện tại đã không còn trong tay chính phủ Hoa Hạ, thì những ràng buộc về mặt chính trị có thể không cần lo ngại nữa.”

“Tôi hiểu rồi,” Nữ trợ lý Bố Mã hơi cúi người, nhanh chóng rời đi để thực hiện các sắp xếp khác.

Trong một nhà thờ lớn, Thomas cùng những người khác cũng nhận được tin tức về việc vòng tay bị trộm, lập tức báo cáo việc này cho Giáo hoàng ở Vatican xa xôi.

Giáo hoàng Paul vô cùng tức giận nói: “Điều tra! Phải tìm thấy nó, tuyệt đối không thể để nó rơi vào tay kẻ có dã tâm.”

Một chiếc xe Hồng Kỳ chạy trong doanh trại quân đội, cuối cùng dừng lại bên ngoài nhà tù bí mật giam giữ trọng phạm quân sự.

Sau khi xuống xe, Tề lão gia tử dưới sự dẫn dắt của thư ký Tô, đến bên ngoài phòng giam của Lâm Tử Nhàn.

Lâm Tử Nhàn, người đang ăn uống no đủ, đang khoanh chân ngồi trên giường xem chương trình khám phá thế giới tự nhiên tuyệt vời. Thấy Tề lão gia tử đêm khuya đến thăm, ít nhiều cũng có chút kinh ngạc. Tuy nhiên, hắn lập tức giận dỗi ngo���nh mặt đi, tiếp tục xem chương trình của mình.

Bị nhốt trong không gian nhỏ bé này, mất đi tự do, mà lại thấy được kẻ đầu sỏ thì làm sao có thể vui vẻ được chứ?

Sau khi thư ký Tô ký tên vào một văn kiện, đã có ba sĩ quan tiến vào. Một người quẹt thẻ vào khóa điện tử của phòng giam, một người đặt bàn tay lên thiết bị thu thập vân tay, và người cuối cùng nhanh chóng nhập mật mã, cánh cửa kim loại mới ‘răng rắc’ một tiếng mở ra.

Nếu thiếu bất kỳ sự phối hợp nào từ ba sĩ quan, thì phòng giam trọng phạm này cũng không thể mở ra được.

Tề lão gia tử phất phất tay, ba sĩ quan kính cẩn chào ông theo kiểu quân đội, rồi cùng thư ký Tô rời đi.

Tề lão gia tử bước vào trong phòng giam, liếc nhìn đĩa bánh bao nhỏ vẫn còn ăn dở ở một bên, hừ lạnh một tiếng rồi nói: “Thức ăn ở đây cũng không tệ nhỉ, lại còn được lên mạng nữa. Ta thấy ngươi không phải ngồi tù, mà là đến đây để dưỡng già thì có!”

Lâm Tử Nhàn đang ngồi trên giường ‘xì’ một tiếng, liếc xéo một cái, châm chọc hỏi: “Hay là chúng ta đổi chỗ cho nhau, để ngài vào nếm thử thức ăn ở đây xem sao?”

Tề lão gia tử không thèm để ý đến lời châm chọc khiêu khích của hắn, nhấc chân đá một cái vào sợi dây điện tạm thời kéo từ bên ngoài vào. Màn hình ‘xẹt’ một tiếng đen ngòm, máy tính ngừng hoạt động.

Lâm Tử Nhàn mắt trợn tròn: “Lão gia à, đêm hôm khuya khoắt, ông chạy đến đây chỉ để cố ý gây khó chịu cho tôi sao? Tôi nói cho ông biết, tôi nể mặt sư phụ tôi mới chịu ở lại đây, ông đừng quá đáng!”

‘Bốp’ một tiếng, một tấm ảnh đập xuống mặt bàn cạnh máy tính. Tề lão gia tử lạnh nhạt hỏi: “Đây là cái gì?”

Lão hồ ly này đêm hôm khuya khoắt giở trò gì đây? Lâm Tử Nhàn vẻ mặt hồ nghi, thuận tay nhặt tấm ảnh trên bàn lên xem, phát hiện đó lại chính là chuỗi vòng tay đỏ như máu được khai quật từ mộ của Chương Hàm, hắn không khỏi sững sờ, giơ tấm ảnh lên hỏi: “Lão gia à, cái này có ý nghĩa gì?”

“Ta hỏi ngươi, ngươi có biết đây là cái gì không?” Tề lão gia tử ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm hắn, tựa hồ muốn nhìn thấu tâm can hắn.

“Đương nhiên biết, thứ này lai lịch không hề tầm thường đâu,” Lâm Tử Nhàn vừa đánh giá tấm ảnh vừa nói.

Tề lão gia tử nhất thời mắt sáng rực lên. Tốt rồi! Tên tiểu tử này quả nhiên biết bí mật của sợi dây xích tay này, trách không được Giáo hoàng và gia tộc đó đều muốn tìm hắn. May mắn mình đã đánh bậy đánh bạ bắt hắn giam lại trước, chiếm được tiên cơ. Hôm nay thế nào cũng phải moi được bí mật này từ miệng hắn.

Tề lão gia tử lập tức nhấc chân lên ngồi hẳn xuống giường, định bắt chéo chân lên. Lâm Tử Nhàn liền đưa tay chỉ vào chân ông ta: “Này đâu phải giường của ông, cởi giày ra đã chứ.”

Tề lão gia tử hiện tại làm sao thèm chấp nhặt với hắn chuyện này. Không nói thêm lời nào, ông cởi giày ra, rồi khoanh chân ngồi trên giường, hỏi: “Nói xem, thứ này không tầm thường ở chỗ nào?”

“Tôi dựa vào cái gì mà phải nói cho ông chứ? Nói cho ông nghe, ông có thể lập tức thả tôi ra ngoài không?” Lâm Tử Nhàn liên tục cười lạnh nói.

“Không dựa vào cái gì cả, chỉ dựa vào lời sư phụ ngươi đã dặn ngươi phải phối hợp ta giải quyết vấn đề thôi. Đương nhiên, nếu ngươi không chịu phối hợp, ta có thể mời sư phụ ngươi trở về khuyên nhủ ngươi đấy,” Tề lão gia tử thản nhiên nói.

Lâm Tử Nhàn im lặng, hắn đến bây giờ vẫn chưa thể làm rõ lão hồ ly này đã nói gì với Lâm Bảo mà lại có thể khiến Lâm Bảo ra lệnh bu��c mình phải quay về ngồi tù, thật đúng là quỷ dị.

Lâm Bảo không hề biết rằng ông chỉ dặn hắn phối hợp Tề lão gia tử giải quyết vụ danh sách, không hề có ý nào khác. Thế nhưng Lâm Bảo nói không rõ ràng, Tề lão gia tử không ngại lợi dụng điều đó một phen để áp chế thằng nhóc cứng đầu này. Đối với người trong võ lâm mà nói, quyền uy của sư phụ nặng hơn quốc pháp, không sợ thằng nhóc này không chịu khuất phục.

Lâm Tử Nhàn bản năng nhận ra rằng lão gia này đêm hôm khuya khoắt chạy đến đây chắc chắn không phải chỉ vì một tấm ảnh đơn giản như vậy. Bất quá, một mình ngồi tù cũng khá buồn chán, khó khăn lắm mới có người để trò chuyện, giải khuây cũng tốt.

Nói đến những thứ khác có lẽ hắn không biết, nhưng vừa rồi Trương Bắc Bắc đã truyền thụ cho hắn những kiến thức liên quan đến tấm ảnh này, vì thế không khỏi đắc ý khoe khoang nói: “Lão gia à, ông đã từng nghe nói về Tần Thủy Hoàng chưa?”

Tề lão gia tử vừa nghe thấy hắn đi vào trọng tâm vấn đề, lập tức khiêm tốn gật đầu nói: “Nghe rồi.”

“Nghe nói qua vị Thượng tướng quân cuối cùng của nhà Tần là Chương Hàm chưa?”

“Nghe rồi.”

“Nghe nói qua Hạng Vũ và Hàn Tín chưa?”

Trong lòng Tề lão gia tử đã cảm thấy ngán ngẩm. Ngươi coi ta là kẻ ngu ngốc chắc? Bất quá, vì có việc cần nhờ hắn, ông vẫn kiên nhẫn gật đầu.

“Nghe nói qua điển cố ‘đập nồi dìm thuyền’ chưa?”

“Ngươi có thể nói hết một lượt không?” Tề lão gia tử với vẻ mặt run rẩy nói.

“Gấp gì chứ, nóng vội thì ăn đậu hũ nóng làm sao nuốt trôi,” Lâm Tử Nhàn liếc mắt khinh thường một cái rồi chậc chậc lưỡi nói: “Chuỗi vòng tay này được khai quật từ ngôi mộ cổ của vị Thượng tướng quân cuối cùng nhà Tần là Chương Hàm. Mà nói đến Chương Hàm này, ông ta thật sự là một nhân vật lừng lẫy…”

Hắn liên mồm đem những kiến thức lịch sử mà Trương Bắc Bắc đã truyền thụ cho mình, chuyển lời lại, kể cho Tề lão gia tử nghe một lần nữa.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm để ủng hộ và đọc truyện sớm nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free