(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 407: Màu tím bá tước
Thomas chỉ tay lên đống thực phẩm trên bàn, gã thủ hạ kia liền đặt chiếc vali xách tay nặng nề xuống, bật chốt mở ra, nhanh chóng biến thành một bàn làm việc nhỏ.
Sau một hồi chuẩn bị đâu vào đấy, gã thủ hạ đã đeo găng tay và khẩu trang. Một tay hắn cầm ống nghiệm thủy tinh chứa chất lỏng trong suốt, tay kia dùng ống hút lấy một ít sữa rồi nhỏ vào ống nghiệm.
Sau khi ống nghi���m được lắc đều, chất lỏng bên trong nhanh chóng chuyển sang màu tím. Sắc mặt Thomas khẽ biến đổi.
Sau khi chất lỏng màu tím được phân tích bằng thiết bị tinh vi, gã thủ hạ tháo khẩu trang xuống và nói với Thomas: “Là ‘Bá Tước Tím’.”
Mông Tử Đan không biết ‘Bá Tước Tím’ là thứ gì, còn Lâm Tử Nhàn nghe vậy thì sững sờ. Dù nhìn ra thực phẩm đã bị người bỏ độc, nhưng anh cũng đâu phải thần tiên, không thể chỉ dựa vào thị giác và khứu giác mà phán đoán ra loại độc gì.
Thế nhưng, anh lại từng nghe nói và chứng kiến những người trúng loại độc này. Có lẽ đây không phải loại độc mạnh nhất, nhưng lại là một trong những loại kịch độc kinh khủng nhất.
Đây là một chất độc mãn tính. Trong vòng nửa tháng đầu, người trúng độc hoàn toàn không phát hiện được điều gì bất thường. Nửa tháng sau, khi độc phát tác, làn da sẽ dần chuyển sang màu tím, ngay cả tóc cũng sẽ ngả màu tím. Cả người sẽ lão hóa nhanh chóng trong vòng ba tháng, xương cốt trở nên giòn như thủy tinh. Người trúng độc sẽ trở nên cực kỳ mong manh, không thể chịu nổi va chạm nhẹ. Đến giai đoạn cuối, họ thậm chí không thể đi lại được nữa, vì xương cốt không còn đủ sức chống đỡ trọng lượng cơ thể, chỉ có thể nằm bất động chờ chết. Đó chính là lý do loại độc này mang tên ‘Bá Tước Tím’.
Loại độc này không khó để hóa giải. Nếu phát hiện kịp thời trước khi độc phát tác, hoàn toàn có thể giải trừ. Điểm mấu chốt là khi trúng độc không hề có dấu hiệu gì đáng chú ý, rất khó phát hiện. Một khi độc đã phát tác, cho dù có giải được độc, các chức năng cơ thể cũng đã suy yếu trầm trọng, và người bệnh cũng không sống được bao lâu nữa.
Cũng không ai biết loại độc dược này bắt nguồn từ đâu, và người bình thường thì căn bản không thể có được nó.
“Đúng là trò cười! Trong tu viện này chuyện lạ hết chuyện này đến chuyện khác. May mà tôi ngủ vẫn mở một mắt, nếu không thì e rằng có đầu đi ngủ mà không có đầu để thức dậy. Tôi không dám ở lại đây thêm nữa đâu. Thomas, những người dùng đồ ăn ở đây tốt nhất nên đi kiểm tra sức khỏe đi.” Lâm Tử Nhàn vừa châm chọc vừa nói.
Sắc mặt Thomas vô cùng u ám. Trên địa bàn của Giáo đình, ngay dưới mí mắt mình, lại còn dưới sự bảo vệ nghiêm ngặt của trọng binh mà vẫn để người khác hạ độc. Muốn không tin có nội gián cũng khó.
Áo gió khẽ vung, hắn sải bước quay người bỏ đi, thực sự đã nổi giận.
Gã thủ hạ kia gom toàn bộ đ���ng thực phẩm có độc vào một cái túi, gấp gọn chiếc vali xách tay lại rồi mang theo rời đi.
“Đồ ăn của chúng ta bị người hạ độc sao?” Mông Tử Đan lại hỏi, dù sự thật bày ra trước mắt, nàng vẫn có chút khó tin.
Lâm Tử Nhàn cười gượng nói: “Đói bụng rồi chứ? Tôi đưa cô ra ngoài ăn gì đó nhé.”
Mông Tử Đan sắc mặt tái nhợt lắc đầu. Biết đồ ăn bị bỏ độc, nàng làm sao còn tâm trạng mà ăn uống gì nữa.
Cuối cùng, hai người cũng đi ra ngoài. Lâm Tử Nhàn biết Thomas chắc chắn sẽ điều tra cho ra lẽ chuyện này, nên cũng muốn xem rốt cuộc là nhằm vào anh hay tất cả mọi người đều xui xẻo.
Chỉ thấy Thomas đứng trước sườn núi, dặn dò điều gì đó với mấy tên thủ hạ. Lập tức, mấy tên thủ hạ nhanh chóng tản ra.
Rất nhanh, toàn bộ nữ tu sĩ trong tu viện đều bị tập trung lại. Dưới chân núi cũng có mấy chiếc xe cứu thương, mang theo mấy thùng lớn chạy lên núi.
Viện trưởng Ngải Mã đi tới bên Thomas hỏi: “Đại nhân, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?”
Thomas liếc nhìn nàng một cái lạnh lùng, rồi đưa tay rút từ bên hông ra một thanh kiếm hình thập tự to bản. Lưỡi kiếm vút ra, khiến Viện trưởng Ngải Mã sợ hãi lùi lại mấy bước.
Thomas đứng đối diện với các nữ tu sĩ đang tập trung lại, đón ánh nắng ban mai, giơ cao thanh kiếm hình thập tự màu bạc trên tay. Thân kiếm sáng rực rỡ.
Phập! Trường kiếm cắm xuống mặt đất trước mặt hắn. Từ người hắn tỏa ra một khí thế khó tả, khiến các nữ tu sĩ trước mắt phải kinh sợ.
Rất nhanh, nhân viên y tế mang theo các thùng lớn đã ngay tại chỗ bày ra các bàn làm việc. Các thủ hạ của Thomas bắt đầu lần lượt đến lấy máu xét nghiệm.
Có vài người áo đen cầm danh sách tu viện, đối chiếu kiểm tra xem có nữ tu sĩ nào vắng mặt không.
Một nhân viên y tế chạy đến bên Thomas, Thomas xắn ống tay áo lên để anh ta lấy máu.
Lâm Tử Nhàn kéo Mông Tử Đan nói: “Chúng ta cũng đến lấy máu kiểm tra một chút đi.”
“Chẳng phải chúng ta chưa ăn gì sao?” Mông Tử Đan hỏi.
“Tối qua cô có uống nước không?” Lâm Tử Nhàn thấp giọng hỏi. Thấy sắc mặt Mông Tử Đan thay đổi hẳn, anh lập tức cười nói: “Dù sao cũng là kiểm tra miễn phí, không làm thì phí.”
Dù anh có lý do tin rằng sẽ không có ai sớm muộn gì cũng nhằm vào cùng một người mà hạ độc đến hai lần – dù sao loại độc này trúng một lần là đã đủ rồi – nhưng nghĩ đến chuyện tối qua có người liên tục cài đặt hai chiếc xe bom, anh vẫn không yên lòng. Mặc dù tối qua anh đã kiểm tra nước uống, song đó cũng chỉ là dựa vào kinh nghiệm, không đủ khoa học để thực sự an tâm.
Vì thế, hai người cũng đến trước bàn làm việc đã được nhân viên y tế bày ra để lấy máu xét nghiệm.
Đồng thời, cũng có người phụ trách thu thập mẫu máu của từng nữ tu sĩ, ngay cả những cô nhi được tu viện nuôi dưỡng cũng không bị bỏ qua.
Đội ngũ nhân viên y tế này làm việc rất hiệu quả, kết quả xét nghiệm nhanh chóng được đưa ra, mọi người đều không có vấn đề gì.
Thomas biết được kết quả thì thở phào nhẹ nhõm, còn Lâm Tử Nhàn lại nổi giận: “Chết tiệt! Lại là nhằm vào mình.” Lúc này, anh đi đến bên Thomas, chất vấn: “Trong cái tu viện này chắc chắn có nội gián.”
Khi nói lời này, anh lại nhìn về phía nữ tu sĩ Ai Mai Lợi, hiển nhiên đã đặt nghi ngờ hàng đầu lên người cô ta. Ai Mai Lợi liếc nhìn anh một cái, rồi làm ngơ luôn.
“Sẽ điều tra rõ ràng.” Thomas trầm giọng nói.
Lúc này, một gã thủ hạ cầm danh sách tu viện đi tới báo cáo: “Trong ba vị trợ lý viện trưởng thì Khang Tư Thản Ti không có mặt.”
“Tìm thấy cô ta ngay.” Thomas dứt khoát nói: “Thẩm vấn cách ly tất cả những người từng tiếp xúc với thực phẩm.”
Tám nữ tu sĩ từng tiếp xúc với bữa sáng của Lâm Tử Nhàn bị mang đi trong sợ hãi. Sau khi thẩm vấn, có người đến báo cáo: “Hai nữ tu sĩ mang thực phẩm đến cho Giáo chủ Caesar nói rằng, trên đường đi, trợ lý viện trưởng Khang Tư Thản Ti cũng đã tiếp xúc với thực phẩm đó.”
Lời còn chưa dứt, vài người áo đen đã khiêng một thi thể được quấn trong tấm khăn trải giường trắng tới, ném xuống chân Thomas.
Kéo tấm khăn ra, một nữ tu sĩ có dáng người đẫy đà đã chết không thể chết hơn. Hai mắt cô ta trợn trừng, làn da xanh tím, bảy lỗ đổ máu, chết thật kinh khủng.
Mông Tử Đan có chút không dám nhìn, nhìn thêm hai lần liền thấy ghê tởm, vội vàng quay mặt đi.
Viện trưởng Ngải Mã bên cạnh lại kêu lên một tiếng, có vẻ kinh ngạc tột độ, quỳ sụp xuống trước thi thể, kinh hô: “Khang Tư Thản Ti!” Định chạm vào nhưng lại không dám.
Đám nữ tu sĩ đều vô cùng kinh ngạc, trên mặt biểu lộ rõ sự sợ hãi hơn cả.
Thomas lạnh lùng liếc nhìn thi thể dưới chân, hỏi: “Nàng ta chính là Khang Tư Thản Ti?”
Thủ hạ lập tức trả lời: “Khi tìm thấy cô ta, cô ta đã trúng độc và chết trong phòng mình rồi.”
“Chẳng lẽ manh mối lại đứt đoạn như vậy sao?” Lâm Tử Nhàn bên cạnh cười lạnh nói: “Chỉ là một nữ tu sĩ bình thường thôi, làm sao có thể có được kịch độc ‘Bá Tước Tím’? Đây rõ ràng là giết người diệt khẩu. Tôi thấy trong tu viện này mỗi người đều phải được điều tra kỹ lưỡng.”
Nói xong lời này, anh liền tìm Thomas xin một chiếc xe, thu xếp hành lý, rồi mang Mông Tử Đan rời đi. Anh nhìn ra Mông Tử Đan đã không muốn ở lại đây nữa, hơn nữa bản thân anh ở lại cũng chẳng giúp được gì, việc điều tra thế nào thì vẫn phải tùy Thomas tự mình giải quyết.
Vừa ra khỏi tu viện, Lâm Tử Nhàn, người đang cầm lái, liền hỏi: “Cô nhịn đói đến giờ vẫn chưa ăn gì, muốn ăn gì không?”
Mông Tử Đan làm gì còn khẩu vị, lắc đầu nói: “Đưa tôi đến quán cà phê.”
“Cả đêm đến giờ vẫn chưa ăn gì, vẫn nên ăn chút gì đó đi.” Lâm Tử Nhàn mỉm cười nói, trong lòng hơi áy náy. Anh biết nàng bị những chuyện liên tiếp xảy ra dọa sợ, nếu không phải anh đưa cô đến đây, thì cô đã không bị dọa sợ như vậy.
“Trong quán có đồ ăn.” Mông Tử Đan đáp lại một câu vu vơ. Sau khi trầm mặc một lát, nàng rốt cuộc nhịn không được nhìn chằm chằm Lâm Tử Nhàn hỏi: “Lâm Tử Nhàn, những chuyện liên tiếp rõ ràng đều nhằm vào anh, anh thành thật nói cho tôi biết, rốt cuộc anh đang làm gì, vì sao luôn có người muốn giết anh?”
“Khi sự việc xảy ra, cô đều ở bên tôi, có lẽ là muốn giết cô thì sao.” Lâm Tử Nhàn nghiêng đầu thở dài: “Tử Đan, nơi này nguy hiểm, cô vẫn nên về nước đi.”
“Chỉ sợ anh mới là người gặp nguy hiểm thì có? Anh mới là người nên nhanh chóng về nước thì đúng hơn.” Mông Tử Đan cũng đâu phải đồ ngốc. Bản thân nàng ở Paris lâu như vậy cũng chưa xảy ra chuyện gì, vừa gặp người này là liên tiếp xảy ra sự kiện ám sát, nhằm vào ai thì đã rõ như ban ngày.
Nhất là câu nói tối qua của Lâm Tử Nhàn: ‘Đến khi không còn nghe được tin tức gì về tôi nữa, cô sẽ được tự do’, câu nói này vẫn khiến nàng giật mình không thôi.
“Được rồi, cô đã không muốn trở về, tranh cãi thêm cũng không có ý nghĩa gì.” Lâm Tử Nhàn nhíu mày nói: “Cái lão giáo sư Hi Nhĩ kia vừa nhìn đã thấy là lão già biến thái, lớp học buổi tối thật sự là không cần thiết đi học.”
“Hắn có biến thái hay không tôi không biết, nhưng tôi lại biết anh là……” Hai chữ ‘biến thái’ chưa kịp nói ra.
“Tôi nói thật đấy, cô muốn học tiếng Pháp tôi có thể dạy cô, hoặc nếu cô không muốn gặp mặt tôi, tôi có thể tìm cho cô giáo viên tốt nhất, đương nhiên là nữ.”
“Lâm Tử Nhàn, tôi và anh đã không còn quan hệ gì nữa, tôi không hy vọng còn nhìn thấy anh ở lớp học buổi tối nữa.” Mông Tử Đan khóe mắt ươn ướt, cắn môi, giọng mang theo chút cầu xin nói: “Anh đừng dây dưa tôi nữa được không, buông tha tôi được không? Vừa nhìn thấy anh tôi đã thấy mệt mỏi rồi, trò chơi tình cảm của anh tôi thật sự không chơi nổi nữa rồi……”
Lâm Tử Nhàn im lặng không nói một lời, mắt nhìn phía trước, đột nhiên nhanh chóng sang số, chân nhấn mạnh chân ga, tốc độ xe nhanh chóng tăng lên, phóng như điên trên đường. Chiếc xe lao vun vút qua một khúc cua như một cơn gió lốc……
Kỹ thuật lái xe của anh ta dù có cao siêu đến mấy cũng vô dụng, có vài thứ không dễ kiểm soát như vậy.
Chiếc xe kít một tiếng rồi dừng lại ở ngã tư đường dành cho người đi bộ. Mông Tử Đan, với sắc mặt tái nhợt vì tốc độ xe phóng như bão, đẩy cửa xe rồi hòa vào đám đông.
Lâm Tử Nhàn nhìn bóng lưng nàng thật lâu mà không nói gì. Điện thoại trong túi vang lên, anh lấy ra bắt máy. Một giọng đàn ông trầm thấp vang lên từ đầu dây bên kia: “Thứ anh muốn đã được đưa đến nhà anh rồi, còn cần tôi giúp gì nữa không?”
“Khi cần tôi sẽ tìm anh.” Lâm Tử Nhàn thản nhiên nói một tiếng, rồi cúp máy. Ánh mắt anh thu lại từ bóng lưng Mông Tử Đan, dứt khoát quay đầu lại, lái xe hòa vào dòng xe cộ cuồn cuộn mà đi.
Toàn bộ bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.