(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 516: Buồn lo vô cớ
Đồng Vũ Nam lập tức lắc đầu, rồi khi thấy ánh mắt hơi trêu tức của Lâm Tử Nhàn, nàng mím môi nói: “Tôi cảm thấy anh sẽ không làm như vậy.”
Lâm Tử Nhàn rụt tay khỏi má nàng, nghiêng đầu nhìn dòng người trên phố, vừa hút thuốc vừa hỏi: “Sao cô lại nghĩ vậy?”
Đồng Vũ Nam im lặng, nàng không tìm ra lý do, dù trong lòng ít nhiều vẫn có chút nghi ngờ. Nào ngờ Lâm Tử Nhàn liếc nhìn nàng một cái, rồi khẽ cười nói: “Là tôi làm đấy.”
“Lâm đại ca, anh...” Đồng Vũ Nam không ngờ hắn lại thừa nhận thẳng thừng đến vậy. Dù đã đoán được sự việc có liên quan đến hắn, nhưng việc hắn nói ra trắng trợn như thế vẫn khiến nàng có chút khiếp sợ, thậm chí không thể lý giải. Trong lòng nàng đã tự hỏi: vì sao lại giết hắn? Chẳng lẽ chỉ vì hắn đang theo đuổi mình sao?
Đồng Vũ Nam ít nhiều có chút đau lòng, không phải vì cái chết của Phương Trọng Quần, mà là vì nghĩ rằng Lâm Tử Nhàn không tin tưởng nàng, cho rằng nàng là người phụ nữ hay thay đổi, nên mới phải ra tay giết Phương Trọng Quần để trừ hậu họa.
Đây cũng là điều khiến nàng băn khoăn, bất an nhất kể từ khi biết Phương Trọng Quần chết. Nàng sợ người đàn ông trước mặt không tin mình, dù sao nàng còn có một đứa con gái riêng. Nàng nhìn Lâm Tử Nhàn, đôi mắt trong veo ẩn ẩn phiếm hồng, cắn chặt môi, không biết nên nói gì.
Lâm Tử Nhàn không để ý đến sự thay đổi biểu cảm của nàng, vừa hút thuốc, vừa nhìn sự phồn hoa trước mắt, vừa thản nhiên nói: “Trước đây tôi cũng không có ý định giết hắn. Chiều hôm qua, cuộc điện thoại tôi nhận được thật ra là của hắn gọi đến. Hắn hẹn tôi ra ngoài nói chuyện, kết quả lại đưa tôi đến một vùng hoang vu, đưa ra cho tôi hai lựa chọn: hoặc là nhận tiền rồi rời xa cô, hoặc là đừng hòng rời khỏi Bắc Nguyên. Tôi không thể nào biết rõ hắn sẽ ra tay với tôi mà ngồi yên chờ đợi, đợi mọi chuyện đến rồi nói sau. Chính vì thế, tôi ra tay trước giết hắn. Lý do này cô tin không?”
Đồng Vũ Nam ngạc nhiên, môi hé mở nhìn hắn. Chỉ cần Lâm Tử Nhàn giải thích, nàng liền sẵn lòng tin tưởng. Nàng chỉ là không thể ngờ được Phương Trọng Quần thoạt nhìn đạo mạo thế mà lại làm ra chuyện ti tiện, vô sỉ như vậy.
“Tôi là người thế nào, chắc cô cũng ít nhiều biết rồi.” Lâm Tử Nhàn ngậm điếu thuốc trên môi, giơ hai tay lên rồi cười nói: “Tôi cũng không phải loại người tốt trong mắt các cô. Tôi cũng chưa bao giờ tự cho mình là người tốt đẹp gì, hai bàn tay này của tôi thật ra đã sớm dính đầy máu tanh, thật ra cũng không thích hợp để nắm tay cô đâu. Tôi nói cho cô những điều này là muốn cô hiểu rõ. Giữa chúng ta cũng chưa xảy ra chuyện gì, bây giờ cô hối hận vẫn còn kịp.”
Nói xong, hắn mỉm cười nhìn Đồng Vũ Nam, quan sát phản ứng thật sự của nàng.
Trước đó, khi Tiểu Đao gọi điện thoại cho hắn, cũng từng đưa ra nghi vấn tương tự. Bởi vì hai người họ là cùng một kiểu người, Tiểu Đao dù tùy tiện nhưng lại hiểu rất rõ lòng người, biết có những điều không quá thích hợp với bọn họ. Cho nên, Tiểu Đao chỉ chơi đùa phụ nữ, không quá sâu đậm tình cảm với họ, vì không muốn dây dưa phiền phức.
Có con đường gọi là đường một chiều không lối thoát, một khi đã bước vào thì khó có thể quay đầu. Tiểu Đao tự biết mình nhất định sẽ đi một con đường đen tối đến cùng. Phụ nữ bình thường không thể chịu đựng được khi ở bên hắn, và hắn cũng không có khả năng chăm sóc họ, nên dứt khoát lựa chọn giữ khoảng cách tình cảm với những người phụ nữ bình thường.
Lâm Tử Nhàn trả lời Tiểu Đao rằng: ở bên tôi mà ngay cả chuyện như vậy cũng không thể trải qua được, thì nhất định sẽ không bền lâu. Đó là đáp án của hắn, và lúc này hắn cũng đang chờ đáp án của Đồng Vũ Nam.
Đồng Vũ Nam biết mình đã hiểu lầm hắn, và cũng biết hắn đã nhận ra mình hiểu lầm hắn. Vì thế, hắn nói ra một vài sự thật trần trụi, để nàng tự đưa ra lựa chọn cuối cùng.
Đồng Vũ Nam dịch chuyển bước chân, cơ thể mềm mại khẽ tiến lại gần hắn. Nàng đưa tay rút điếu thuốc trên môi hắn, rồi tiện tay vứt bỏ.
Lâm Tử Nhàn thản nhiên tựa vào cột đèn đường, vẫn mỉm cười nhìn nàng như trước.
Đồng Vũ Nam bỗng nhiên chỉnh lại cổ áo cho hắn, rồi ghé sát người vào, ôm lấy hắn, má kề tai dịu dàng nói vào tai hắn: “Ông xã!”
Trước kia, nàng từng bị Lâm Tử Nhàn ép buộc gọi "ông xã" trong lúc thân mật, nhưng đây là lần đầu tiên nàng chủ động gọi hắn "ông xã". Đây hiển nhiên chính là đáp án của nàng, gọi xong mà má phiếm hồng, người đẹp hơn hoa.
Xem ra người phụ nữ này thật sự không ngại bất cứ giá nào để ở bên mình! Lâm Tử Nhàn bật cười, lần này là nụ cười thật sự vui vẻ, cảm thấy chuyến đi này không uổng công. Vì thế, hắn đột nhiên ôm chặt lấy Đồng Vũ Nam, một hơi hôn lấy đôi môi anh đào của nàng, hôn cuồng nhiệt, đầy khao khát.
Hôn mãi không đã, hắn lại xoay người Đồng Vũ Nam đang thở dốc trong vòng tay mình, ấn mạnh nàng vào cột đèn đường. Hắn giữ chặt hai tay nàng đang thẹn thùng phản kháng giữa chốn công cộng, khóa chặt chúng ra sau cột đèn đường, khiến Đồng Vũ Nam hoàn toàn không phòng bị, hút lấy chiếc lưỡi thơm tho của nàng.
Nụ hôn này quá điên cuồng, khiến những người qua đường đều sững lại, dừng chân xem náo nhiệt, mặt ai nấy đều cười hì hì.
Có chàng trai trẻ cười nói: “Gã này cũng quá điên rồ rồi, sẽ không làm chuyện đó ngay tại đây chứ?”
Có người lớn tuổi thì lắc đầu cảm thán, cảm thán thói đời bây giờ, nhưng vẫn cứ đứng xem như thường.
Đồng Văn và Hạ Bình dắt Đồng Phỉ Phỉ đi được một lúc thì phát hiện đã để lạc con gái và “con rể” nên quay lại tìm kiếm. Một cảnh tượng lớn như vậy khó mà không nhìn thấy, vừa rồi họ đã chứng kiến một màn tình cảm bùng nổ như thế.
“Tại sao ba lại cắn mẹ?” Đồng Phỉ Phỉ có vẻ không vui, bĩu môi hỏi.
Đồng Văn mặt đen sầm lại, thật quá mức, chẳng ra thể thống gì! Làm trò giữa đư��ng thế này, nhìn thế nào cũng giống Lâm Tử Nhàn đang cưỡng ép con gái mình vậy.
Hạ Bình sau một thoáng ngạc nhiên, vội vàng che mắt Đồng Phỉ Phỉ lại, ôm con bé quay người đi và nói: “Trẻ con không được xem!” Bản thân bà cũng không nhịn được quay đầu nhìn lại, vẻ mặt cổ quái. Cái cậu Tiểu Lâm này cũng quá nóng vội rồi, đâu phải không cho hai đứa... nhưng làm thế này giữa đường thì thật đáng sợ!
Mãi lâu sau mới buông ra, Lâm Tử Nhàn liếc nhìn bốn phía xung quanh một cái, nắm lấy tay Đồng Vũ Nam, kéo nàng đang thở hồng hộc, xấu hổ đến mức không chịu nổi, rồi bỏ chạy, chạy dọc theo các cửa hàng ven đường cho đến khi không còn bóng người.
Cuối cùng thoát khỏi những ánh mắt tò mò kia, Lâm Tử Nhàn mới vươn tay ôm lấy eo Đồng Vũ Nam, thong thả tản bộ trên phố ngắm hoa đăng, cứ như không có chuyện gì xảy ra vậy.
Khuôn mặt xinh đẹp kia của Đồng Vũ Nam không biết đã đỏ bao lâu. Nàng chưa từng trải qua chuyện kích thích đến vậy, đời này cũng không nghĩ sẽ làm ra chuyện kích thích đến nhường này.
Trên thực tế, việc nàng lựa chọn ở bên Lâm Tử Nhàn chính là lựa chọn kích thích nhất đời nàng.
Đi dạo trên phố, sau khi cảm xúc dần bình tĩnh trở lại, Đồng Vũ Nam lại kéo Lâm Tử Nhàn sang một bên, do dự một lúc rồi nói: “Lâm đại ca, Phương Trọng Quần hình như còn có con gái.”
Lâm Tử Nhàn nhất thời có chút hoài nghi, nghe ý này... Chẳng lẽ cô ấy muốn mình diệt cỏ tận gốc? Không đến mức tàn nhẫn vậy chứ? Hắn dừng lại một chút rồi nói: “Cô muốn nói gì?”
Đồng Vũ Nam cắn chặt răng nói: “Dù sao đi nữa, Phương Trọng Quần cũng từng là bạn học của tôi, huống chi chuyện này còn liên quan đến tôi. Tôi thật sự không đành lòng để con gái hắn trở thành trẻ mồ côi, tôi nghĩ...”
Lâm Tử Nhàn giật mình, hiểu ý nàng, chắc là muốn nhận nuôi. Hắn lắc đầu cười khổ mà nói: “Cô nghĩ nhiều rồi. Trên đời này, những người dân thường lương thiện, bình thường sẽ không nghĩ nhiều đến chuyện hậu sự như vậy đâu. Hay nói cách khác, cô từng thấy mấy người dân thường lập di chúc bao giờ chưa? Chỉ những kẻ sống sung sướng, làm nhiều chuyện trái lẽ, quen thói cao cao tại thượng, mới thích mưu tính xa xôi, lo lắng một ngày nào đó gặp bất trắc, nên việc gì cũng chuẩn bị sẵn hậu sự. Con cái của những người đó, cho dù có trở thành trẻ mồ côi, thì cũng sống tốt hơn rất nhiều so với con cái của những người dân thường có đủ cả cha lẫn mẹ. Huống chi, con bé còn có ông bà ngoại, ông bà nội, nghe nói ông ngoại nó còn có chức vị, nên cũng chẳng thể thành trẻ mồ côi được đâu.”
Đồng Vũ Nam ngây ngẩn cả người, ban đầu nghe như ngụy biện, nhưng suy nghĩ kỹ lại, nàng nhận ra mình thật sự đã lo lắng quá nhiều.
Trong những ngày tiếp theo, Lâm Tử Nhàn lại nán lại Bắc Nguyên thêm hai ngày nữa. Trong thời gian đó, Lâm Tử Nhàn vẫn ở khách sạn, chưa hề cùng phòng với Đồng Vũ Nam trước mặt cha mẹ nàng. Dù sao, vừa giết người xong mà đã ngủ cùng nhau thì thật không thể nào nói nổi.
Mà Hạ Bình, vừa nhìn thấy “con rể” này là lại cười tủm tỉm, không ngừng thay đổi món ăn ngon để làm cho Lâm Tử Nhàn. Mãi đến khi Lâm Tử Nhàn và Đồng Vũ Nam chuẩn bị trở về Đông Hải, Hạ Bình mới thốt ra được những lời đã nghẹn trong lòng bấy lâu: “Tiểu Lâm, khi nào thì con với Nam Nam định kết hôn?”
L��m Tử Nhàn không ngờ bà lại hỏi điều này, có chút không biết nên trả lời thế nào. Hạ Bình lại nói tiếp luôn: “Hôn lễ thì không cần vội, nếu hai đứa thật sự bận rộn, thì cứ đăng ký trước cũng được, hai đứa ở bên nhau cũng danh chính ngôn thuận rồi.”
Tóm lại, bà cảm thấy người con rể này vẫn không tệ, nên muốn sớm định đoạt chuyện này, nếu không thì vẫn còn chút lo lắng về Lâm Tử Nhàn. Chủ yếu là vì cảm thấy con gái mình cũng không hoàn hảo, không tì vết, chuyện cũ luôn khiến bà như có gai trong họng, sợ Lâm Tử Nhàn và con gái sẽ xảy ra biến cố vì chuyện đó.
Một bên, sắc mặt Đồng Văn lại đen sầm, khiến con gái mình cứ như không gả đi được vậy. Bất quá, ông cũng biết nỗi lo của vợ là có thật.
Lâm Tử Nhàn ngẫm nghĩ thấy cũng chẳng sao, chẳng phải chỉ là một tờ giấy thôi sao, liền gật đầu nói: “Tôi không có ý kiến, xem ý Vũ Nam thế nào.”
Suy nghĩ của hắn hơi khác so với người thường. Người thường coi tờ giấy đó là ràng buộc của pháp luật, nhưng đối với Lâm Tử Nhàn mà nói, pháp luật không có gì đáng kể, ràng buộc cái cóc khô.
Hạ Bình nhất thời vẻ mặt chờ mong nhìn về phía con gái. Nào ngờ Đồng Vũ Nam lại không vui nói: “Mẹ, mẹ có phải ghét bỏ con, nên vội vàng gả con đi cho khuất mắt không?” Nương theo đà đó, nàng giận dỗi quay đầu bỏ đi.
“Cái con bé này...” Hạ Bình cuống quýt, cũng vội vàng chạy theo sau nàng, không ngừng khuyên nhủ, nhưng mãi vẫn không thuyết phục được. Vì thế, chuyện đăng ký kết hôn đành thất bại.
Hai ngày sau, vì Lâm Tử Nhàn còn có việc gấp phải trở về, muốn đến kinh thành để dự cái buổi hội thảo nghiên cứu quái quỷ gì đó. Vốn dĩ hắn không nhất thiết phải tham gia, nhưng không hiểu sao hắn lại có nhiệt tình lớn đến thế, luôn bận tâm đến việc này, còn vội vàng muốn đi tham dự, hình như rất ít chuyện gì có thể khiến hắn để tâm như vậy.
Cuối cùng, chỉ có Lâm Tử Nhàn và Đồng Vũ Nam hai người trở về Đông Hải, còn Đồng Phỉ Phỉ thì bị để lại.
Thứ nhất, Đồng Phỉ Phỉ chơi thân với lũ trẻ hàng xóm ở đây, nên có chút luyến tiếc không muốn về, trẻ con mà.
Thứ hai là ý của Hạ Bình. Bà luôn lo lắng không đâu vì Đồng Phỉ Phỉ dù sao cũng không phải con ruột của Lâm Tử Nhàn, lo lắng khi con bé bướng bỉnh sẽ khiến Lâm Tử Nhàn phiền lòng, ảnh hưởng đến tình cảm giữa hắn và Đồng Vũ Nam. Vì thế, bà ra sức giữ Đồng Phỉ Phỉ ở lại Bắc Nguyên để đi học.
Bản quyền của nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.