Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 639: Đưa công tác tới cửa

Thấy anh ta phản ứng bất ngờ, Ngụy Phúc Trung không khỏi hỏi: “Ngưu huynh đệ, có chuyện gì vậy?”

Lâm Tử Nhàn ngạc nhiên nhìn chằm chằm màn hình TV một lúc, nhưng bản tin MC chỉ vừa đưa một đoạn tin ngắn rồi nhanh chóng chuyển sang tin khác, chẳng cho anh ta thêm chút thông tin nào. Nghe Ngụy Phúc Trung hỏi, anh ta khẽ lắc đầu nói: “Không có gì,” rồi tiếp tục vùi đầu ăn cơm.

Vương Mai cũng không nhịn được cười mà nói: “Làm tôi giật cả mình, cứ tưởng cậu quen tổng thống Pháp cơ đấy.”

Lời này vừa thốt ra, Ngụy Phúc Trung, Ngụy Ngữ Lam và cả Ngụy Tâm Lam đều không nín được mà phì cười, không ngờ Vương Mai lại đột nhiên thốt ra một câu đùa như thế.

Đương nhiên, trong mắt họ, đó chỉ là một câu nói đùa, bởi những người dân bình thường như họ sẽ chẳng bao giờ liên hệ người bên cạnh mình với tổng thống một nước xa lạ.

Nhưng trên thực tế, mới chỉ vài tháng trước, vị Ngưu Hữu Đức đang ngồi trước mặt họ đây từng cùng vị tổng thống Pháp vừa đắc cử kia ngồi uống rượu. Hai bên không chỉ quen biết, mà còn âm thầm vạch ra một âm mưu không thể tiết lộ với người ngoài, đạt được một thỏa thuận bí mật: một người muốn làm tổng thống, một người muốn làm giáo hoàng.

Giờ đây, vị thị trưởng nọ đã thành công lên ngôi tổng thống, oai phong vô hạn, vạn người chú ý. Còn Lâm Tử Nhàn thì lại sa cơ lỡ vận đến mức phải đến nương nhờ cửa người như thế này.

Tối hôm sau, quán ăn đêm nhà họ Ngụy lại mở cửa. Lâm Tử Nhàn chủ động ngỏ ý muốn phụ giúp, vì trong lòng anh ta hiểu rõ, nếu cứ ăn không ngồi rồi thế này, Vương Mai chắc chắn sẽ không vui. Trước kia Vương Mai ngại hình tượng của anh ta không tốt nên không cho giúp, giờ thì chắc sẽ không từ chối.

Quả nhiên, Ngụy Phúc Trung còn khéo léo từ chối vài câu, nhưng Vương Mai đã nhận lời ngay lập tức. Thế là, nhiệm vụ đẩy xe bán hàng được giao cho Lâm Tử Nhàn.

Quầy hàng vẫn được đặt ở chỗ cũ. Lâm Tử Nhàn động tác nhanh nhẹn, làm việc siêng năng, lại chịu khó chịu khổ, chẳng hề than vãn nửa lời, hệt như một con trâu già vậy.

Tay dao của anh ta điêu luyện đến mức có thể cắt thịt dê theo đúng ý Ngụy Phúc Trung muốn, nhanh thoăn thoắt dứt điểm mọi thứ. Những việc lặt vặt như rửa bát, quét dọn vệ sinh anh ta cũng giành làm. Có một người giúp việc tốt như vậy, lập tức khiến ba người bận rộn trong nhà nhẹ nhõm hơn hẳn.

Ngụy Phúc Trung chỉ cần chú tâm chuẩn bị đồ ăn, Vương Mai và Ngụy Ngữ Lam chỉ việc tiếp đón khách hàng và thu tiền, còn các việc vặt khác thì Lâm Tử Nhàn một mình lo hết.

Mãi đến khi khách vãn đi, rảnh rỗi hơn một chút, Lâm Tử Nhàn đang ngồi xổm một bên rửa bát thì một chiếc xe đạp điện dừng cách đó không xa.

Chu Tử Vi đi xe đạp điện, chở Tây Môn Tiểu Tuyết ở phía sau, vai người này đang vác một cây lau nhà và một cái chổi mới mua. Chiếc xe đạp điện nhìn nhỏ bé vậy thôi, không ngờ khả năng tải đồ lại khá ổn.

Tây Môn Tiểu Tuyết thấy Chu Tử Vi cứ nhìn chằm chằm quán ăn đêm, không khỏi thắc mắc hỏi: “Chu chủ nhiệm, cô đang nhìn gì vậy? Không phải vừa ăn no rồi sao?”

Chu Tử Vi đã xuống xe, giao xe cho Tây Môn Tiểu Tuyết, còn đội mũ bảo hiểm lên đầu Tiểu Tuyết, rồi vẫy tay nói: “Cô về trước đi, tôi đi dạo một lát.”

Tây Môn Tiểu Tuyết than thở nói: “Tôi cầm đồ thế này sao mà đi xe được ạ? Cô đi đâu chơi thì đưa tôi đi cùng với chứ?”

Chu Tử Vi lập tức giật lấy cây lau nhà và cái chổi, vẫy tay nói: “Giờ thì không phàn nàn nữa chứ?”

“Chu chủ nhiệm, cô vác chổi với lau nhà đi dạo phố à?” Tây Môn Tiểu Tuyết ngạc nhiên nói.

Chu Tử Vi lập tức trừng mắt nói: “Còn lải nhải nữa thì tin hay không ngày mai tôi sẽ bắt cô ‘đi giày chật’, trừ lương tháng này của cô đấy?”

Chức lớn hơn một bậc thì có quyền uy mà! Tây Môn Tiểu Tuyết không nói nên lời, ai bảo người ta là chủ nhiệm hậu cần, còn mình thì ở dưới quyền người ta chứ. Thế là cô thè lưỡi, phóng xe đạp điện đi mất.

Chu Tử Vi nhìn Lâm Tử Nhàn đang rửa bát dưới ánh đèn đường, vẻ mặt đầy hoài nghi. Chẳng lẽ anh ta thật sự không phải Lâm Tử Nhàn, chỉ là trông giống mà thôi sao? Nếu không, đường đường là một vị Hồng y Tổng giám mục của Giáo đình sao lại phải ngồi ngoài đường làm cái việc này chứ?

Cô nàng này nhìn chằm chằm một lát, ánh mắt chợt rơi xuống cây chổi trên tay, mắt láo liên đảo tròn vài vòng, không biết đã nghĩ ra ý đồ xấu gì. Thế là cô ta vác cây lau nhà và cái chổi hăm hở chạy tới, chu mông cúi người, nghiêng đầu, điệu đà nói: “Ngưu Hữu Đức, anh là đàn ông mà lại làm mấy việc này à?”

Lâm Tử Nhàn chỉ ngẩng đầu nhìn cô ta một cái, không thèm để ý đến cô ta, tiếp t��c công việc của mình.

“Chu chủ nhiệm.” Vương Mai đã đi tới chào hỏi. Nghe giáo viên trong trường nói, vị Chu chủ nhiệm này từ thành phố lớn chuyển về, nghe đâu khá có thế lực, nên bà tươi cười chào đón.

Vai vẫn còn vác đồ, Chu Tử Vi lắc lư người nói: “Bà chủ, dù sao người ta cũng là một chàng trai khôi ngô, sao bà lại bắt một người đàn ông làm việc của phụ nữ vậy?”

Ngụy Ngữ Lam và Ngụy Phúc Trung nghe vậy liền cùng nhìn sang, chú ý phản ứng của Lâm Tử Nhàn, sợ Lâm đại gia bị chạm tự ái.

Vương Mai cười ngượng nói: “Chu chủ nhiệm, nhà nước đề xướng các nghề nghiệp không phân biệt sang hèn, chẳng phải đều vì miếng cơm manh áo thôi sao. Hơn nữa, hiện tại nam nữ đều ngang hàng, ai nói phụ nữ sinh ra là phải rửa bát chứ? Cô cũng là phụ nữ đấy thôi?”

Chu Tử Vi gật đầu nói: “Nói thế cũng phải, nam nữ ngang hàng, có cơ hội thì cứ giao cả việc sinh con cho đàn ông làm đi.”

Vương Mai vui vẻ nói: “Chuyện đó thì đàn ông làm sao mà làm được.”

Chu Tử Vi cũng chỉ trêu chọc bà ta thôi, nói rồi ngồi xổm trước mặt Lâm Tử Nhàn, cười hì hì nói: “Ngưu Hữu Đức, tôi tìm cho anh một công việc, anh có làm không?”

Kết quả Lâm Tử Nhàn còn chưa kịp đáp lời, Vương Mai đã chen tới hỏi: “Chu chủ nhiệm, công việc gì thế ạ?”

Chu Tử Vi lắc lắc cái chổi trên vai, bĩu môi chỉ về phía đầu đường nói: “Quét đường.” Cô ta nghĩ thầm, nếu anh thật là Lâm Tử Nhàn, tôi xem anh chịu hạ mình đến mức nào.

Vương Mai có chút động lòng. Nếu Lâm Tử Nhàn có công việc, đến lúc đó cũng có cớ để đuổi anh ta đi. Huống hồ trong nhà còn có hai con gái, lúc nào cũng có một người đàn ông xa lạ ở trong nhà thì không ổn chút nào. Bà không khỏi hỏi: “Tiền lương thế nào ạ?”

“Năm nghìn có đủ không?” Chu Tử Vi giơ năm ngón tay ra nói.

“Năm nghìn ư?” Vương Mai kinh ngạc nói: “Quét đường mà lương cao vậy sao?”

Chu Tử Vi thần bí nói: “Tôi quen lãnh đạo sở bảo vệ, có thể đi cửa sau.” Cô ta lại chỉ tay vào Lâm Tử Nhàn nói: “Chỉ cần anh ta đồng ý làm, tôi đảm bảo tiền lương mỗi tháng của anh ta không dưới năm nghìn.”

“Làm chứ, sao lại không làm!”

Vương Mai ngồi xuống, nói với Lâm Tử Nhàn: “Ngưu huynh đệ, giờ công việc lương cao thế này đâu dễ tìm. Hơn nữa, quét đường thì có sao đâu, anh đeo khẩu trang thì ai mà nhận ra anh. Nếu anh không phản đối, tôi giúp anh nhận lời nhé?”

Lâm Tử Nhàn yên lặng gật đầu. Đối với anh ta lúc này mà nói, quét đường chẳng có gì là đáng xấu hổ cả.

Thấy anh ta đồng ý, Vương Mai lập tức vui vẻ nói: “Vậy anh còn không mau cảm ơn Chu chủ nhiệm.”

Lâm Tử Nhàn rảy rảy nước rửa bát trên tay, đứng dậy nói với Chu Tử Vi: “Cảm ơn.”

Chu Tử Vi cười toe toét lộ hàm răng trắng bóng nói: “Vậy thì cứ quyết định thế nhé, khi nào liên hệ xong tôi sẽ thông báo cho anh.” Nói rồi cô ta xoay người, vác chổi và lau nhà hăm hở rời đi.

Cô ta vui vẻ không tả xiết. Mặc kệ đối phương có phải Lâm Tử Nhàn hay không, tóm được một người giống Lâm Tử Nhàn để trút giận một chút cũng không tệ. Vạn nhất đối phương đúng là Lâm Tử Nhàn thật, hừ hừ, tôi cho anh diễn tiếp!

Cô ta cũng chẳng nghĩ kỹ, vạn nhất đây thật là Lâm Tử Nhàn, mà cô ta dám chơi khăm anh ta như vậy, đến lúc đó còn không biết Lâm Tử Nhàn sẽ xử lý cô ta ra sao. Quả nhiên là ngực to não phẳng!

Vị khách kia vừa đi, chẳng mấy chốc lại có một người khác tới. Một chiếc xe dừng bên cạnh quán ăn đêm.

Ông chủ Tào Kim Tài mập lùn, chắc nịch, xuống xe rồi bước đến bên cạnh Lâm Tử Nhàn, cười nói: “Ngưu huynh đệ, đang làm việc đấy à!”

Lâm Tử Nhàn ngẩng đầu nhìn lên, thấy là ông ta, liền khẽ gật đầu.

Còn Ngụy Phúc Trung và Vương Mai thì nhìn nhau, trong mắt thấp thoáng chút sợ hãi. Cả hai đều từng nghe nói về vị này, nghe đồn Tào mập mạp là đại ca số má ở Hưng thị, nên họ không hiểu sao Lâm Tử Nhàn lại quen biết người như vậy. Ngụy Ngữ Lam về nhà cũng không kể chuyện này với cha mẹ, vì cô bé không biết Tào mập mạp là ai.

Tào Kim Tài cố sức ngồi xổm xuống đối diện Lâm Tử Nhàn. Sau khi quan sát một lát, ông ta cười nói: “Lão đệ, cậu làm việc này thật lãng phí nhân tài. Hay là về công ty tôi làm đi? Đảm bảo sẽ không đối xử tệ với cậu đâu.”

Lại thêm một người chủ động mang công việc đến tận nơi. Lâm Tử Nhàn quay đầu nhìn Vương Mai, nhưng trước mặt Tào mập mạp, Vương Mai cũng chẳng dám hé răng. Bà ta không nói, Lâm Tử Nhàn cũng sẽ không nói, anh ta tiếp tục rửa bát của mình.

Thấy anh ta không đáp lời, Tào Kim Tài đứng lên cười nói: “Lão đệ nếu đã làm việc ở đây, lần đầu tới tôi cũng phải ủng hộ chút chứ.” Ông ta xoay người vẫy tay nói: “Bà chủ, cho ba suất mì trộn lạnh đi.”

Ngụy Phúc Trung rất nhanh mang ba suất mì trộn lạnh tới. Tào Kim Tài gọi hai tên thuộc hạ cũng lại đây cùng ăn.

Ăn xong xuôi, Tào Kim Tài lau miệng, rồi lấy chiếc ví da thuộc hạ đưa tới, mở ra, rút ra ba cọc tiền, tổng cộng ba mươi nghìn tệ. Ông ta đi tới nhét vào túi Lâm Tử Nhàn, vỗ vỗ vai anh ta nói: “Lão đệ, vẫn là câu nói cũ, cậu làm việc này thật lãng phí nhân tài. Về công ty tôi sẽ không bạc đãi cậu đâu, cậu suy nghĩ kỹ nhé.”

Ông ta chào hỏi xong, lại gật đầu với ba người nhà họ Ngụy, rồi lên xe rời đi.

Lâm Tử Nhàn lặng lẽ rửa xong bát, đặt chúng vào quầy sau, rồi xoa xoa tay, lấy ba mươi nghìn tệ trong túi ra, đưa cho Vương Mai.

Ba người nhà họ Ngụy nhìn nhau. Vương Mai cũng có tự trọng, ba suất mì trộn lạnh ở quán bà ấy cũng chỉ bán 9 đồng, sao có thể đáng giá ba mươi nghìn tệ được. Số tiền đó là người ta cho Lâm Tử Nhàn, bà ta nào dám nhận.

Vương Mai thật sự có chút không hiểu, tại sao cả nhà mình tất bật vất vả kiếm tiền sao mà khó khăn ��ến vậy, còn vị Ngưu Hữu Đức này kiếm tiền lại dễ dàng thế kia, thậm chí có người tự động dâng tiền tới. Thật là người với người khiến người ta tức chết! Bà ấy mắt thèm thuồng, đẩy lại nói: “Người ta là bạn anh, ba suất mì trộn lạnh coi như là mời khách. Số tiền này là người ta cho anh.” Thật ra là bà ấy không dám nhận tiền từ Tào mập mạp.

“Tôi ăn ở cũng cần phải có tiền.” Lâm Tử Nhàn xoay người bỏ ba mươi nghìn tệ vào hộp tiền trên bàn.

Vương Mai vội vàng chạy tới, lấy lại ba cọc tiền, liếm nước bọt đếm đi đếm lại hai lần, rồi cười nói: “Cậu đã nói thế, vậy tôi coi đây là tiền phí ăn ở trước cho tôi vậy.” Bà ấy giờ đây không còn lo lắng việc có người đàn ông xa lạ ở trong nhà với hai con gái là không phù hợp nữa.

Ngụy Phúc Trung thấy vợ mình thật sự quá kỳ quặc, trầm giọng trách mắng: “Vương Mai!”

“Mẹ!” Ngụy Ngữ Lam cũng không thể chịu nổi, tiến đến kéo tay bà ấy.

Vương Mai gạt tay con gái ra, lại trừng mắt nhìn chồng một cái, rồi nhét tiền vào túi áo khoác bên trong. Thấy Lâm Tử Nhàn lại đang quét dọn vệ sinh, bà ấy vội vàng chạy tới giành việc nói: “Để tôi, để tôi làm! Ngưu huynh đệ, anh cũng nghỉ ngơi một chút đi.”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free