Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 803: Hoả táng tràng

Vừa nghe những lời ấy, Trử Thập Quân vội quay đầu lại. Những kẻ truy đuổi đều là kẻ thù, vừa nghe thấy tên đã mắt đỏ ngầu, đạp ga tăng tốc vọt lên, khiến mấy bảo vệ đứng đó không khỏi khó hiểu, thầm mắng gã là một tên tâm thần.

Chiếc xe của hắn đương nhiên nhanh hơn hẳn xe cứu thương, chẳng mấy chốc đã đuổi kịp. Yến Thường Phi, kẻ đang giả dạng làm tài xế xe cứu thương, nhìn qua kính chiếu hậu, lập tức biết mình đã bị phát hiện. Hắn lớn tiếng quát: “Tam Thương!”

Bên trong thùng xe cứu thương, Trịnh Long Thanh – kẻ lần trước suýt bỏ mạng dưới tay Tiểu Đao – đang nằm suy yếu trên giường, e rằng phải mất hơn nửa năm mới có thể hồi phục. Tam Thương vẫn luôn ở bên cạnh hắn.

Tam Thương và Yến Thường Phi đều là những người từng trải. Vừa đến trại an dưỡng, họ lập tức tìm cách dò xét bí mật các bệnh nhân trong phòng. Ai trong trại an dưỡng có lai lịch gì, trong lòng họ đều rõ như lòng bàn tay. Nhưng sáng sớm hôm nay, cả hai đã phát hiện xung quanh có điều gì đó không ổn, rõ ràng xuất hiện thêm vài gương mặt lạ. Hơn nữa, ánh mắt của những người đó cứ vô tình hay hữu ý lại nhìn về phía bọn họ.

Hai người lập tức biết có chuyện chẳng lành, quyết định rời đi ngay vì tính cảnh giác của họ rất cao. Sau khi bàn bạc đối sách, cả hai không động thanh sắc, âm thầm xử lý vài kẻ theo dõi. Sau đó, họ đánh bất tỉnh tài xế xe cứu thương và nhân viên y tế, nhanh chóng đưa Trịnh Long Thanh trốn đi. Nào ngờ, vẫn bị người phát hiện, thế nên mới có cảnh này.

Tam Thương vừa thấy đồng hồ tốc độ xe tăng vọt, cộng thêm tiếng quát của Yến Thường Phi, há chẳng phải đã biết chuyện gì đang xảy ra sao? Hắn lập tức rút súng, lên đạn, tì vai vào cánh cửa sau rồi chĩa ra ngoài. Quả nhiên, hắn nhìn thấy một chiếc xe đang cấp tốc đuổi theo.

Hắn không nói hai lời, dùng báng súng đập nát tấm kính phía sau xe, rồi nhắm thẳng vào chiếc xe đằng sau “Phanh!” một phát. Viên đạn nhắm thẳng vào tài xế, ra tay giết người hoàn toàn không chút nương tay.

Ngay lúc đó, Lâm Tử Nhàn ngồi trong xe vừa thấy kính xe cứu thương vỡ tan, nhanh chóng đưa tay chụp lấy đầu Trử Thập Quân. Kính chắn gió “Bang!” một tiếng, một viên đạn xuyên thẳng vào ghế lái, suýt chút nữa đánh trúng Trử Thập Quân. Kỹ năng bắn súng cực kỳ tinh chuẩn, Lâm Tử Nhàn đã đoán được đại khái kẻ nổ súng là ai.

Tam Thương liên tiếp nổ súng, tiếng “Bang bang” vang lên dồn dập. Viên đạn này nối tiếp viên đạn khác, bắn khiến cả hai người không dám ngẩng đầu lên. May mắn thay, trại an dưỡng nằm ở một nơi yên tĩnh, nếu không, động tĩnh lớn như vậy thật sự sẽ làm phiền đến dân thường.

Trử Thập Quân lập tức suýt nữa lái chiếc xe lao xuống đường cái. May mắn Lâm Tử Nhàn phản ứng nhanh, một tay nắm lấy vô lăng, đồng thời kéo mạnh cánh cửa bên cạnh. Hắn nhìn ra bên ngoài, đường cái hẹp lại có cự thềm, vùi đầu vào việc khống chế phương hướng.

Trử Thập Quân vừa rút súng lên đạn thì Lâm Tử Nhàn đã giật phắt khẩu súng khỏi tay hắn, gắt gao nói: “Lái xe của anh!” Sau đó, hắn nhanh chóng nghiêng người, toàn thân đã thò ra ngoài cửa xe, nhanh chóng nổ súng từ dưới cửa. “Bang bang” hai phát, bắn nổ lốp xe cứu thương.

Chiếc xe cứu thương phía trước lập tức “Rít!” một tiếng, quay đầu vẫy đuôi. Mất kiểm soát, nó lao thẳng vào cánh đồng.

Trử Thập Quân nhanh chóng đánh lái dừng xe ở đường cái. Gần như cùng lúc đó, Lâm Tử Nhàn đã xuyên qua cửa sổ, xoay người nhảy lên nóc xe. Họng súng chĩa vào chiếc xe cứu thương đang nghiêng ngả trong ruộng, quát lạnh: “Tam Thương, lăn ra đây cho ta!”

Hắn vừa nghĩ đến việc lúc trước bị lật thuyền trong mương tối, bị đối phương truy sát đến suýt mất mạng, trên mặt đã tràn ngập sát khí.

Tam Thương nhanh chóng ngẩng đầu nhìn tình hình bên ngoài. “Phanh!” một viên đạn lập tức sượt qua da đầu hắn. May mắn hắn kịp thời rút đầu về.

Nhưng hắn cũng nhìn rõ người bên ngoài là ai, sắc mặt đại biến. Vừa nãy hắn còn đang suy nghĩ là cao thủ nào có phản ứng nhanh đến vậy, không ngờ lại là sát tinh kia.

Yến Thường Phi đang cúi người đỡ Trịnh Long Thanh ngã trong thùng xe, Tam Thương quay đầu nói: “Hôm nay phiền phức rồi, là Lâm Tử Nhàn tìm đến báo thù đấy.”

Sắc mặt Yến Thường Phi tái nhợt. Trịnh Long Thanh, người đang hành động bất tiện, căm phẫn cắn chặt môi. Hắn biết hôm nay e rằng chạy trời không khỏi nắng, thật giận thù lớn chưa trả. Quay đầu nhìn hai người một cái, hắn khó kìm lòng nổi nói: “Phi ca, Tam ca, mang theo tôi thì căn bản không có cơ hội thoát thân đâu. Hai người đi trước đi, đừng lo cho tôi. Cho tôi khẩu súng, tôi sẽ che chắn cho hai người. Cho dù chỉ một người thoát được, chúng ta vẫn còn cơ hội báo thù.”

Hai người biết hắn nói đúng, nhưng bỏ lại lão bang chủ và con trai của ông ấy chịu chết thì hai người thật sự khó mà làm được.

Nhưng Lâm Tử Nhàn căn bản không cho hai người cơ hội do dự. Hắn đã giơ tay ra hiệu cho Trử Thập Quân xuống xe. Hắn chui vào ghế lái, động cơ gầm lên một tiếng, chiếc xe như con ngựa hoang thoát cương lao vút đi.

“Cạch!” đột nhiên đâm sầm vào chiếc xe cứu thương, đẩy chiếc xe cứu thương đang nằm trong cánh đồng lật ngửa hai vòng. Xe của Trử Thập Quân cũng chao đảo.

Ngay khoảnh khắc đâm xe, Lâm Tử Nhàn đã lóe ra khỏi xe. Chứng kiến chiếc xe cứu thương bị va chạm dữ dội, trong lúc lăn lộn, cánh cửa sau bị văng ra, có thể nhìn thấy ba người bên trong xe đang bị va đập đến choáng váng, lật tới lật lui.

Họng súng trong tay Lâm Tử Nhàn đã “Bang bang” liên tiếp vang lên, từng viên đạn bắn vào trong thùng xe cứu thương.

Cổ tay cầm súng của Tam Thương và Yến Thường Phi trúng đạn, súng trong tay cả hai cùng lúc rơi xuống đất. Hai người vẫn đang loạng choạng vì choáng váng, vừa định giãy dụa đứng dậy thì lại “Bang bang” hai phát nữa, trực tiếp bắn nát xương bánh chè của họ. Giờ thì cả hai dù không chết cũng tàn phế.

Lâm Tử Nhàn chui người vào thùng xe, một cước đá văng cả ba người ra ngoài. Cả đám bị đá ngã xuống đất, hộc máu.

Chứng kiến Yến Thường Phi, Tam Thương và Trịnh Long Thanh nằm bệt dưới ruộng đất, ánh mắt Trử Thập Quân trở nên đờ đẫn. Đây mới đúng là cao thủ thực thụ, chỉ vài động tác đã hạ gục gọn gàng cả ba người, nhanh nhẹn dứt khoát. Ba người này gặp phải Lâm Tử Nhàn hoàn toàn không phải đối thủ. Nếu là mình, e rằng sẽ phải đánh một trận sống chết với cả ba người. Quả là một trời một vực!

Hồi tưởng lại những gì vừa xảy ra, Trử Thập Quân cảm thấy mình lại học được thêm vài chiêu.

“Gọi xe đến,” Lâm Tử Nhàn nói với Trử Thập Quân. Trử Thập Quân lập tức gọi điện thoại. Bên ngoài trại an dưỡng vốn dĩ còn có người, khoảng cách không xa, xe sẽ đến ngay.

Trịnh Long Thanh bị ngã sấp mặt, cắn đầy một miệng bùn đất, chậm rãi nghiêng đầu nhìn Lâm Tử Nhàn đang cầm súng bước đến. Hắn thế mà lại quỳ rạp trên mặt đất, nức nở khóc thút thít, không cam lòng, hắn thực sự không cam lòng.

Yến Thường Phi và Tam Thương căm tức nhìn Lâm Tử Nhàn, vẫn muốn giãy dụa đứng lên. Họng súng trong tay Lâm Tử Nhàn lại “Bang bang” hai tiếng, xương bánh chè của hai chân còn lại của họ lại bị đục lỗ.

Lâm Tử Nhàn thuận tay ném khẩu súng trả lại cho Trử Thập Quân, rồi đi đến bên cạnh Trịnh Long Thanh, một chân giẫm lên đầu hắn, ấn nửa đầu của Trịnh Long Thanh đang úp mặt xuống đất vào lớp bùn đất mềm xốp của cánh đồng, rồi từ trên cao nhìn xuống, coi thường nói: “Trịnh Long Thanh, lúc trước ta nhìn mặt La Ỷ Lệ vì ngươi đỡ đạn mà bỏ thân mình, niệm tình ấy ta đã tha cho ngươi một con đường sống. Nhưng đường lên thiên đàng ngươi không đi, cửa địa ngục không có ngươi lại tự tìm đến, liên tục muốn gây sự với ta… Ngươi muốn báo thù thì cũng được thôi, nhưng báo thù thì phải có bản lĩnh. Không tích lũy đủ bản lĩnh mà lại đến, ngươi lấy gì để báo thù ta đây? Ta thực sự cảm thấy La Ỷ Lệ chết không đáng chút nào. Trên giang hồ, kẻ chết nhiều nhất chính là loại người như ngươi, nói năng thì mạnh miệng như rồng, làm việc thì yếu ớt như mèo. Ngươi nói xem, ngươi có nên chết không?”

Thân thể Trịnh Long Thanh vốn đã suy yếu, lại bị một chân giẫm xuống đất, căn bản không có chút sức lực nào để phản kháng. Khuôn mặt hắn bị chôn vùi trong bùn đất, không thể thở được, hai tay không ngừng bới móc bùn đất. Xem ra cứ nghẹn thế này, e rằng không chết nghẹn thì không được.

Mắt Yến Thường Phi và Tam Thương đỏ rực, cả hai miệng đầy máu gầm lên giận dữ: “Buông hắn ra!”

Lâm Tử Nhàn quả nhiên buông Trịnh Long Thanh ra, nhưng nào ngờ, hắn lại vung chân đá ngang, “Bang bang” hai tiếng, trực tiếp đá ngất cả hai người. Bên này Trịnh Long Thanh vừa rút đầu khỏi bùn đất thì “Bang!”, hắn cũng bị một cước đá ngất đi.

Lúc này, mấy chiếc xe cũng chạy đến. Thuộc hạ của Trử Thập Quân “Cạch cạch” mở cửa xe, tụ lại phía sau Trử Thập Quân.

Lâm Tử Nhàn xoay người đi lên đường cái, Trử Thập Quân hỏi: “Xử trí thế nào?”

Lâm Tử Nhàn lạnh nhạt nói: “Khiêng lên xe mang đi, sắp xếp một nhà hỏa táng cho anh em của anh. Ta còn có chuyện muốn hỏi bọn chúng.”

“Hỏa... nhà hỏa táng?” Trử Thập Quân còn tưởng mình nghe lầm. Một đám anh em của hắn cũng nhìn nhau, không hiểu có ý gì.

Lâm Tử Nhàn lập tức tức giận nói: “Anh đừng nói với tôi là, một kinh thành lớn như vậy lại không có nổi một nhà hỏa táng đấy nhé?”

Trử Thập Quân cuối cùng cũng xác nhận hắn thật sự muốn đến nhà hỏa táng, lập tức vẫy tay ra hiệu cho thuộc hạ đi làm.

Mấy người nhanh chóng khiêng ba kẻ đang hôn mê là Trịnh Long Thanh lên xe. Những người khác ở lại xử lý hiện trường, còn lại nhanh chóng rời đi.

Hiệu suất làm việc của dân giang hồ quả nhiên cao. Chẳng mấy chốc đã tìm được một nhà hỏa táng quy mô không lớn, và đã dọn dẹp không còn một bóng người.

Loại địa điểm này, dù là người thường xuyên chém giết, đối mặt sinh tử cũng không muốn đến. Điều khủng khiếp nhất là Lâm Tử Nhàn thế mà lại đưa bọn họ đến tận phòng đốt xác của nhà hỏa táng. Điều càng khiến bọn họ trợn mắt há hốc mồm là Lâm Tử Nhàn lại biết cách thao tác lò đốt xác, rất thuận tay mở cửa lò đốt xác ra. Một luồng sóng nhiệt lập tức cuồn cuộn ập đến, bên trong là ngọn lửa hừng hực.

Đáng chết! Lâm Tử Nhàn lại thuận tay đóng cửa lò, ra hiệu cho họ đặt ba người Trịnh Long Thanh lên xe đẩy xác, sau đó mới phất tay nói: “Đánh thức ba người bọn chúng.”

Một đám người ấn huyệt nhân trung, tạt nước lạnh, cuối cùng cũng đánh thức được cả ba người. Ba người nhìn cảnh vật xung quanh vẫn không biết đây là nơi nào. Sau khi nhìn thấy Lâm Tử Nhàn, Yến Thường Phi giận dữ nói: “Ngươi rốt cuộc muốn làm gì chúng ta?”

Lâm Tử Nhàn phất tay về phía mọi người nói: “Các ngươi ra ngoài hết đi, ta có chuyện muốn nói chuyện với bọn chúng.”

Trử Thập Quân đành phải vẫy tay, dẫn theo đám người rời đi.

Lâm Tử Nhàn xoay người “Xoạch!” một tiếng mở cửa lò đốt xác ra, chỉ vào ngọn lửa mãnh liệt bên trong, rồi buông tay nói với cả ba: “Có biết đây là đâu không?”

Ba người lại nhìn sang trái phải. Môi trường tuy không tốt lắm nhưng vẫn khá sạch sẽ, trong lòng cân nhắc chắc hẳn là phòng nồi hơi…

Nhưng Lâm Tử Nhàn đã châm một điếu thuốc một cách chậm rãi, nhả khói ra, đối mặt với ba người tự nói tự trả lời: “Đây là phòng đốt xác của nhà hỏa táng, các ngươi đang ngồi trên xe đẩy xác đấy.”

Ba người nghe vậy nhất thời kinh hãi, da đầu đều có chút run lên, cả đám trợn tròn mắt nhìn hắn.

Lâm Tử Nhàn ngậm điếu thuốc tiếp tục lẩm bẩm: “Hiện tại ta hỏi gì, các ngươi liền thành thật trả lời cái đó. Nếu có một câu giấu giếm, ta lập tức ném các ngươi vào lò đốt xác thiêu sống.”

Ba người kia vừa sợ vừa khiếp, trợn mắt nhìn nhau. Yến Thường Phi giận dữ quát: “Rơi vào tay ngươi, chúng ta đã không nghĩ có đường sống. Họ Lâm, có giỏi thì giết hết chúng ta đi!”

“Cũng phải, như ngươi mong muốn.” Lâm Tử Nhàn cười lạnh một tiếng, vòng ra phía sau Trịnh Long Thanh, hai tay đẩy chiếc xe đẩy xác, trực tiếp đẩy chiếc ván trượt cùng người nằm trên đó đến sát cửa lò đốt xác, sắp sửa đẩy cả vào lò.

Trịnh Long Thanh đang nằm trên đó nhất thời sợ tới mức hồn bay phách lạc, kinh hoảng kêu lên: “Ngươi muốn làm gì?”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và chân thực nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free