Hạ Thu cuối cùng vẫn được hỏa táng. Lâm Tử Nhàn tự tay trao hũ tro cốt cho Điền Quyên. Điền Quyên ôm hũ tro cốt vuốt ve, thì thầm lẩm bẩm: “Em đã khuyên anh rất nhiều lần, nhưng anh vẫn không nghe lời em, nay lại bỏ rơi mẹ con em bơ vơ...”

“Đây là thứ Hạ Thu dặn tôi giao cho cô trước khi lâm chung. Mật mã hắn chưa kịp nói, nhưng chắc cô sẽ biết.” Lâm Tử Nhàn lấy ra một thẻ ng��n hàng từ trong túi rồi nhét vào tay Điền Quyên.

Điền Quyên thấp giọng nói: “Lâm đại ca, đã làm phiền anh rồi.”

“Cái chết của hắn ta cũng có trách nhiệm.” Lâm Tử Nhàn tự trách một câu rồi thở dài: “Cô và cháu bé định về Đông Hải sao? Sau này nếu cuộc sống có bất cứ khó khăn nào, cứ tìm Đồng Vũ Nam. Mọi người đều là bạn bè, có gì khó cứ việc mở lời.”

Điền Quyên nhìn Tiểu Đao đang ôm đứa bé đùa nghịch, điềm tĩnh mỉm cười nói: “Không được, không thể gây thêm phiền phức cho mọi người nữa. Tôi muốn đưa bé về quê Hạ Thu, nuôi dạy nó khôn lớn, hy vọng sau này nó có thể trở thành một người có ích, có trách nhiệm...”

“Cũng tốt. Hai mẹ con góa bụa của cô rời xa thị phi ân oán cũng không phải là không tốt. Tôi vẫn câu nói đó, nếu cuộc sống gặp phải chuyện gì khó khăn, đừng cố gắng chịu đựng một mình, cứ liên hệ Đồng Vũ Nam, mọi người nhất định sẽ hết lòng giúp đỡ hai mẹ con.” Lâm Tử Nhàn đón đứa bé ngoan ngoãn từ tay Tiểu Đao, cười nói: “Đi thôi, chúng tôi đưa hai mẹ con đi.”

Lâm Tử Nhàn và Ti���u Đao cuối cùng cũng đưa mẹ con Điền Quyên lên máy bay. Ở sân bay, nhìn thấy máy bay cất cánh xong, Lâm Tử Nhàn dựa vào xe, rút điện thoại ra. Cuộc gọi đầu tiên là cho Đồng Vũ Nam, anh nói: “Vũ Nam, Hạ Thu đã mất rồi...”

“Ôi! Đồng Vũ Nam vô cùng ngạc nhiên hỏi: “Lâm đại ca, đã có chuyện gì vậy?”

Lâm Tử Nhàn nói: “Tôi lập tức về Đông Hải, gặp mặt rồi nói chuyện sau. Đúng rồi, tối nay hẹn Lưu Yến Tư và Lý Minh Thành, tụ tập ở nhà anh đi.”

Đồng Vũ Nam lập tức đáp: “Được, em sẽ liên hệ với họ. À, còn có một chuyện nữa, Lâm đại ca, con gái của Bí thư Tỉnh ủy Tần, cô Thượng Văn, lại đang ở chỗ tôi đây. Cô ấy bảo là muốn tìm Tiểu Đao tính sổ, anh xem phải làm sao đây?”

“Thượng Văn?” Lâm Tử Nhàn ngạc nhiên thốt lên một tiếng, Tiểu Đao đang ngậm thuốc cũng quay đầu nhìn lại đầy khó hiểu.

“Tôi biết rồi, lát nữa nói chuyện sau.” Lâm Tử Nhàn cúp điện thoại, quay sang nói với Tiểu Đao: “Thượng Văn đó muốn tìm cậu tính sổ, cậu mau giải quyết chuyện này đi, đừng để cô ấy lại gây phiền phức cho Đồng Vũ Nam.”

Tiểu Đao một ngón tay gẩy gọng kính, trừng mắt hỏi: “Tìm tôi tính sổ? Dựa vào đâu chứ?”

Hai người trở lại Đông Hải sau đó. Họ đi thẳng đến Trang viên Đồng Thoại. Sau khi Lâm Tử Nhàn gặp Đồng Vũ Nam và nói chuyện vài câu, Đồng Vũ Nam bắt đầu thu xếp đồ đạc, chuẩn bị cùng về nhà.

Tiểu Đao vốn định chui vào xe Đồng Vũ Nam để ăn chực, nhưng lại bị Thượng Văn giữ lại. Lâm Tử Nhàn quay đầu nhìn thoáng qua, rồi nói với Đồng Vũ Nam, người đang giữ tay lái và nhìn ra ngoài cửa sổ: “Vũ Nam, chúng ta đi thôi, không cần phải can thiệp vào chuyện của họ.”

Đồng Vũ Nam đương nhiên nghe theo anh, hơi ngượng ngùng bỏ mặc Tiểu Đao mà lái xe đi. Tiểu Đao lập tức hét lên vào đuôi xe: “Trời ạ, mấy người cũng quá là không có nghĩa khí!” Quay đầu lại, cậu ta quát vào Thượng Văn, người đang nắm chặt tay mình: “Đồ ba láp, cô còn muốn gây sự đến bao giờ nữa? Nếu cô không buông tay, cẩn thận tôi đánh cô đấy!”

Thượng Văn ngẩng mặt lên nói: “Này họ Lôi, nếu anh có bản lĩnh thì ra tay đi.”

Tiểu Đao không còn cách nào khác với cô ta, con gái Bí thư Tỉnh ủy đâu phải ai cũng có thể tùy tiện đánh. Nếu đánh chắc chắn sẽ rước họa vào thân, trước đó cậu ta đã đánh ngất cô ta hai lần rồi. Cậu ta không nhịn được giận dữ hét lên: “Đồ ba láp, tôi đã xin lỗi cô rồi, cô đừng có được đằng chân lân đằng đầu như thế chứ!”

Thượng Văn cười lạnh nói: “Cái đó mà anh gọi là xin lỗi ư? Cái giọng điệu đó rõ ràng là đang hù dọa tôi. Này họ Lôi, tôi cũng không phải người dễ bắt nạt như vậy đâu. Hôm nay nếu anh không cho tôi một lời giải thích thỏa đáng, thì xem tôi làm thế nào để gây rắc rối cho Hoa Nam Bang của các anh!”

“Thích tìm thì cứ tìm, cút sang một bên đi.” Tiểu Đao xoắn cổ tay cô ta, mạnh bạo đẩy cô ta ra, khiến cô ta loạng choạng, suýt nữa ngã ngồi bệt xuống đất.

Bên này Tiểu Đao vừa chui vào xe và khởi động máy, Thượng Văn cũng nổi cơn điên. Thượng tiểu thư cao quý từ bao giờ lại phải chịu ấm ức đến mức này? Cô ta liền lao thẳng ra đầu xe. Gục lên nắp capo, trông cô ta chẳng khác gì một người đàn bà chua ngoa, vô cùng mất thể diện.

Tiểu Đao nhanh chóng đánh lái, nhưng Thượng Văn đúng là không sợ chết, bám riết lấy không buông. Cả hai nhìn nhau qua lớp kính xe, trừng mắt. Cuối cùng Tiểu Đao vẫn phải nhượng bộ. Cậu ta thò đầu ra ngoài cửa kính xe, oán than nói: “Chuyện đó Lâm Tử Nhàn cũng có phần mà, tôi bảo cô đừng có mãi bám lấy tôi mà không bu��ng chứ! Giải quyết công bằng được không?”

Thượng Văn nghiến răng nghiến lợi nói: “Chỉ có mỗi anh là dám đánh tôi, hơn nữa thái độ của anh là tệ nhất!”

“Trời ơi đất hỡi!” Tiểu Đao đối diện với trời cao mà than vãn một tiếng, suýt nữa nước mắt lưng tròng, cậu ta mở cửa xe bước xuống, thở dài thườn thượt nói: “Thượng tiểu thư, Thượng cô nãi nãi ơi, bà cụ nhà người mau giơ cao đánh khẽ đi ạ! Rốt cuộc bà muốn tôi phải làm thế nào mới chịu buông tha đây...”

Tại nhà Đồng Vũ Nam, những người từng sống ở Ký túc xá Anh Tuyết, trừ Tần Duyệt và Trương Bắc Bắc, cơ bản đều đã có mặt đông đủ, bao gồm Lâm Tử Nhàn, Đồng Vũ Nam, Lưu Yến Tư và Lý Minh Thành, bốn người họ quây quần bên một bàn.

Ba người còn lại nét mặt ngưng trọng, lắng nghe Lâm Tử Nhàn kể về cái chết của Hạ Thu. Đương nhiên, một số chi tiết quan trọng, bao gồm việc Tần Duyệt đã nổ súng bắn chết Hạ Thu, Lâm Tử Nhàn không hề nhắc đến. Anh đơn thuần chỉ là thông báo cho mọi người biết, dù sao họ cũng từng là bạn cùng phòng ở Ký túc xá Anh Tuyết, nên việc thông báo cho nhau cũng là điều nên làm.

Cái chết của Hạ Thu, đối với những người có mặt ở đây, Lý Minh Thành là người chịu ảnh hưởng lớn nhất. Dù sao hiện tại anh ta vẫn đang sống nhờ Hạ Thu, nên cứ ủ rũ ngồi lặng lẽ không nói lời nào.

“Sao lại có chuyện như vậy được?” Lưu Yến Tư thở dài nói: “Tôi nghe Hạ Thu kể rằng Điền Quyên đã đi nước ngoài và sinh con trai ở đó. Liệu Điền Quyên có biết chuyện này không?”

Lâm Tử Nhàn thản nhiên nói: “Sau khi Hạ Thu mất, Điền Quyên đã ngay lập tức về nước. Hôm nay cô ấy đã mang tro cốt Hạ Thu và con trai về quê Hạ Thu. Cô ấy nói sẽ nuôi dạy con của Hạ Thu thật tốt.”

Mấy người nghe vậy đều không khỏi thổn thức. Nhớ lại những ngày còn sống chung, họ không khỏi cảm thán sự vô thường của thế sự.

Lâm Tử Nhàn quay sang nhìn Lý Minh Thành hỏi: “Hạ Thu mất rồi, công việc của cậu không bị ảnh hưởng chứ?”

Hai người phụ nữ nghe vậy cùng nhìn về phía Lý Minh Thành. Anh ta cười khổ nói: “Sao lại không ảnh hưởng được? Tôi ở công ty vốn chỉ chuyên làm vi���c vặt cho Hạ Thu, chứ chẳng hiểu gì về nghiệp vụ chính cả. Hạ Thu vừa mất, chắc tôi sẽ sớm bị công ty sa thải mất thôi.”

Lâm Tử Nhàn gật đầu nói: “Rời khỏi Bỉ Khắc Chế Dược cũng tốt, nơi đó nước khá sâu. Sau này cậu có tính toán gì không?”

Lý Minh Thành lắc đầu nói: “Thì còn có tính toán gì nữa. Chắc lại tự mình làm chút buôn bán nhỏ thôi.”

Lâm Tử Nhàn trầm ngâm nói: “Minh Thành này, tôi không có ý gì khác, nếu cậu không ngại thì có thể cân nhắc đến làm ở Danh Hoa, hoặc là sang chỗ Vũ Nam giúp đỡ cũng được. Tôi nghĩ cả hai bên sẽ không bạc đãi cậu về đãi ngộ đâu.” Anh nói khá uyển chuyển, sợ lòng tự trọng của đàn ông Lý Minh Thành sẽ khiến anh ta từ chối vì nghĩ đó là bố thí.

Sau chuyện của Hạ Thu, anh ta cũng nhận ra một điều. Đúng như Hạ Thu đã nói, nếu không có sự xuất hiện của anh ta, những kẻ kia sẽ không ra tay nhắm vào Hạ Thu, và Hạ Thu có lẽ đã không chết. Cũng chính vì lý do đó, Lý Minh Thành mới đóng cửa tiệm của mình, chạy đến giúp Hạ Thu làm việc. Nói cho cùng, vẫn là do ảnh hưởng từ anh ta. Nếu Lý Minh Thành thất nghiệp, anh ta cũng có trách nhiệm, vì vậy anh ta muốn cố gắng biến ảnh hưởng tiêu cực thành ảnh hưởng tích cực. Anh muốn giúp một tay, không muốn vì sự xuất hiện của mình mà khiến mọi người thiếu thốn điều gì.

Lý Minh Thành lặng lẽ nhìn Lưu Yến Tư. Thành thật mà nói, nếu có cơ hội, anh ta muốn được làm việc cùng Lưu Yến Tư.

Nhưng Lưu Yến Tư không bày tỏ thái độ gì về chuyện này. Công ty đâu phải nhà của cô ấy, nên cô ấy khó mà nói được gì. Mặc dù đối với cô ấy, việc sắp xếp một người vào công ty làm không phải chuyện gì quá khó khăn, nhưng với tư cách là trợ lý chủ tịch, cô ấy phải chú ý đến ảnh hưởng, sẽ không tự ý hành động để người khác đàm tiếu. Nếu Lâm Tử Nhàn muốn sắp xếp, thì anh ấy có thể tự mình tìm chủ tịch nói, cô ấy sẽ không mở miệng chuyện này.

Thái độ của Lưu Yến Tư khiến Lý Minh Thành có chút buồn bực. Đến làm việc dưới quyền Lưu Yến Tư thì anh ta còn có thể chấp nhận, còn đến làm việc dưới quyền Đồng Vũ Nam... Anh ta vừa nghĩ đến thái độ của mình lúc trước khi muốn Đồng Vũ Nam về tiệm mình làm việc, giờ mà đảo ngược lại thì trong lòng có chút khó chịu.

Đồng Vũ Nam cười, chủ động mời mọc: “Minh Thành, bên tôi bây giờ còn thiếu một quản lý phụ trách bảo vệ môi trường khu viên. Đến đây giúp tôi đi, có người quen trông coi tôi cũng yên tâm hơn.”

“Cái này...” Lý Minh Thành có chút do dự nói: “Tôi chưa từng có kinh nghiệm, sợ làm không tốt.”

Lúc này, Lưu Yến Tư đặt đũa xuống bàn, nghiêng đầu nhìn sang nói: “Lý Minh Thành, anh có sức mà không chịu làm, chứ có phải bảo anh đi chế tạo bom nguyên tử đâu. Chỉ cần chịu khó học hỏi, sẵn lòng thể hiện tinh thần trách nhiệm, thì có gì là không làm được chứ? Hơn nữa, áp lực cạnh tranh ở Danh Hoa rất lớn. Giới tinh hoa khắp cả nước đều muốn chen chân vào tập đoàn tài chính quốc tế này. Ở Danh Hoa, nếu không có thực lực thì dù có dựa vào quan hệ cũng khó mà đứng vững, huống hồ là trực tiếp cho anh một chức vụ quản lý, đến lúc đó ai sẽ nể trọng anh chứ? Thôi thì anh cứ đến chỗ chị Vũ Nam đi. Trang viên Đồng Thoại vừa mới khai trương, mọi công việc đều đang trong giai đoạn thử nghiệm. Áp lực để đứng vững không lớn, lại có chị Vũ Nam trực tiếp giúp đỡ, ít nhất sẽ cho anh thời gian để học hỏi và tiến bộ.”

Nếu Lưu Yến Tư đã mở lời, Lý Minh Thành còn có thể nói gì nữa. Anh ta nâng ly rượu lên, hướng về phía chị Vũ Nam, cười gượng nói: “Chị Vũ Nam, vậy thì ngày mai em sẽ chủ động nộp đơn xin nghỉ việc ở công ty, tránh việc bị người ta sa thải một cách đáng sợ.”

Đồng Vũ Nam nâng chén, thản nhiên cười nói: “Chào mừng Minh Thành gia nhập, chúng ta cùng nhau cố gắng nhé.”

Có lẽ vì cái chết của Hạ Thu mà bữa cơm này không kéo dài được bao lâu thì mọi người đã giải tán. Lý Minh Thành có lẽ vì tâm trạng nên lần này uống hơi nhiều, say khướt.

Lưu Yến Tư dìu Lý Minh Thành đang loạng choạng về nhà anh ta để an trí, giúp anh ta cởi áo khoác và giày, đặt xuống giường, rồi vắt một chiếc khăn lông ướt để lau mặt cho anh ta.

Ai ngờ đúng lúc này, Lý Minh Thành đột nhiên mở mắt mơ màng vì say, nắm lấy cổ tay Lưu Yến Tư, đột ngột dùng s��c kéo cô ngã xuống giường. Anh ta giữ chặt hai tay cô, đè lên người cô và hôn ngấu nghiến.

“Buông ra!” Lưu Yến Tư giận dữ quát nhưng vô ích. Cô dùng sức chống cự một lúc, nhưng không có sức bằng Lý Minh Thành, hoàn toàn không thể thoát thân.

Chỉ một lát sau, vạt áo của Lưu Yến Tư đã bị Lý Minh Thành kéo rách, để lộ ra bộ ngực trắng nõn, đầy đặn. Khi chiếc váy bị tốc lên, Lý Minh Thành đang cố gắng kéo quần lót của cô, Lưu Yến Tư hoàn toàn buông bỏ mọi sự chống cự, lạnh lùng nhìn Lý Minh Thành.

Truyen.free hân hạnh mang đến những bản dịch tinh tế, giàu cảm xúc.