Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 878: Tan tác

Tiếng súng pháo đã tắt hẳn, một đầu máy hơi nước kéo theo đoàn tàu lửa rực sáng xuyên qua cánh rừng và cánh đồng tuyết mênh mông. Khung cảnh rộng lớn, hoang vắng, nhưng lại mang một vẻ đẹp thê lương đến nao lòng.

Gác hai chân lên bảng điều khiển, Lâm Tử Nhàn ngồi trên ghế rung lắc theo từng nhịp xe. Anh liếc nhìn đồng hồ hiển thị hành trình, rồi búng tàn thuốc trong tay, đứng dậy nói với Vương Hạo: “Sắp đến nơi rồi, chuẩn bị xuống xe.”

Vương Hạo nhìn quanh quất một lượt. Bên ngoài là cánh rừng và cánh đồng tuyết đen kịt trải dài vô tận. Anh có chút khó hiểu nhìn Lâm Tử Nhàn: “Chúng ta vừa thoát thân, sao lại phải xuống xe?”

Lâm Tử Nhàn không nói hai lời, đột ngột túm Vương Hạo khỏi ghế, kéo thẳng anh đến cửa sổ đầu tàu đang lao vun vút. Cứ như thể anh ta định ném Vương Hạo xuống vậy.

Vương Hạo kinh hãi kêu lên: “Ngưu Hữu Đức, ngươi muốn làm gì? Ta…”

Chưa kịp dứt lời, Lâm Tử Nhàn đã một tay túm anh ta, bay vọt ra ngoài, lộn vòng trên không để giảm bớt lực xung kích. Đầu tàu rực lửa lao qua, hắt ánh sáng rõ mồn một lên động tác xoay tròn giữa không trung của hai người, tựa như một thoáng hồng chim vụt qua. Ngay sau đó, đoàn tàu lại ầm ầm lao đi trên đường ray, và nơi đây lại chìm vào bóng tối.

Vững vàng tiếp đất sau cú bị Lâm Tử Nhàn đẩy ra, đứng trong lớp tuyết ngập sâu đến đầu gối, Vương Hạo vẫn còn khó tin sờ soạng cơ thể mình, rồi nhìn theo đoàn tàu lửa đang rực cháy lao đi tít tắp. Anh ta cứ thế nhảy xuống mà không hề hấn gì ư?

Ánh mắt anh nhìn vị Lâm đại quan nhân càng thêm phần bội phục, đó là sự ngưỡng mộ của một gã thư sinh đối với một bậc hiệp khách.

Tuy nhiên, Lâm Tử Nhàn nhìn quanh bốn phía một lượt, rồi rút súng ra. Tiếng “răng rắc” lên đạn khiến Vương Hạo lập tức lùi về sau hai bước vì sợ hãi, những ý nghĩ hỗn loạn chợt lóe lên trong đầu anh.

Nòng súng trong tay Lâm Tử Nhàn chỉ lên không trung, bóp cò: "Phanh... phanh... phanh..."

Tiếng súng thanh thúy vang vọng khắp cánh rừng và cánh đồng tuyết trống trải, cứ nửa phút một phát súng, anh lần lượt bắn hết đạn.

Dưới chớp lửa súng, tuyết đọng trên cây sam rầm rập rơi xuống.

Vương Hạo nương theo ánh chớp lửa, thấy rõ khuôn mặt cương nghị của Lâm Tử Nhàn cùng ánh mắt sắc bén, lạnh lùng quét nhìn bốn phía. Kết hợp với hoàn cảnh hiện tại và đủ mọi tình huống khi đào thoát trước đó, anh thực sự đã nhìn thấy một cuộc đời hoàn toàn khác biệt so với mình, cảm nhận được khí thế mãnh liệt như gió nổi mây vần từ đối phương...

Rất nhanh, Lâm Tử Nhàn liền nghe thấy tiếng “oo@@” rất nhỏ truyền đến từ cách đó không xa. Anh tháo băng đạn, lắp một băng đạn mới vào, rồi cài súng lục trở lại lưng, lớn tiếng nói: “Mông Trường Tín, xuất hiện đi!”

Còn đang âm thầm quan sát, nhóm Mông Trường Tín nghe thấy tiếng anh, xác nhận là Lâm Tử Nhàn, liền nhanh chóng từ trong rừng xông ra, cả đám nhanh chóng cầm súng bao vây lại.

Mông Trường Tín đi đến giữa hai người, bật một chiếc đèn pin yếu sáng. Nhìn thấy Vương Hạo thực sự đứng trước mặt mình, cuối cùng anh ta cũng thở phào nhẹ nhõm, vội vàng cúi chào: “Đồng chí Vương Hạo, chúng tôi phụng mệnh đưa ngài về nước!”

Vương Hạo quét mắt nhìn mọi người một lượt. Ánh mắt dừng lại trên mặt Mông Trường Tín thì ngẩn người nói: “Là anh ư?” Anh ta từng gặp Mông Trường Tín, dù sao khi ở trong nước Mông Trường Tín vẫn phụ trách bảo vệ anh, không thân quen nhưng cũng đã gặp mặt rồi.

Lâm Tử Nhàn đẩy Vương Hạo về phía Mông Trường Tín, nói: “Mông Trường Tín, người tôi đã cứu ra rồi, giờ giao cho anh. Chuyện đ��a về nước thế nào không liên quan đến tôi nữa.”

Mông Trường Tín gật đầu nói: “Anh yên tâm, chúng tôi sẽ đưa cậu ấy về nước an toàn.”

“Cho tôi mượn một bộ ván trượt tuyết.” Lâm Tử Nhàn chỉ vào bộ dụng cụ trượt tuyết sau lưng Mông Trường Tín. Mông Trường Tín lập tức tháo ra đưa cho anh. Lâm Tử Nhàn nhanh chóng đeo vào chân, chống gậy trượt tuyết, một mình xoay người đi về phía một sườn dốc phủ tuyết.

Mông Trường Tín nhìn hướng anh đi là trạm trung chuyển gỗ thô, liền hô: “Anh không về cùng chúng tôi sao?”

“Đạo bất đồng bất tương vi mưu, nhanh lên đưa người đi đi, nơi đây không nên ở lâu.” Lâm Tử Nhàn không nói thêm lời vô nghĩa. Việc cần làm và không cần làm đều đã xong xuôi, còn gì để nói nữa chứ? Anh cũng chẳng trông mong những người này có thể giúp mình điều gì. Anh nhảy lên sườn dốc phủ tuyết, dáng hình cô độc đã nhanh chóng biến mất sâu trong rừng rậm.

Mọi người ngạc nhiên nhìn hướng anh biến mất một lát, Mông Trường Tín có chút cảm khái. Chuyện mình thấy khó giải quyết, đối phương ra tay là xong, đó chính là sự khác biệt. Rõ ràng mình không bằng người ta.

Vương Hạo hồi tưởng lại cảnh đối phương kéo mình chạy trốn khắp nơi giữa quân phản loạn. Lúc đó anh chỉ lo sợ hãi, giờ mới nhận ra lúc ấy kinh tâm động phách đến nhường nào. Nếu bị phát hiện, những họng súng bốn phía cùng chĩa vào thì hậu quả khó lường. Phải có gan lớn đến mức nào mới dám làm vậy chứ!

“Anh ấy là anh hùng!” Vương Hạo đột nhiên dõng dạc nói.

Mọi người đồng loạt quay đầu nhìn anh, có người đáp lại: “Anh ấy là chiến thần!”

“Cậu ấy nói đúng, nơi đây không nên ở lâu. Rút lui!” Mông Trường Tín vung tay lớn, cả đám người nhanh chóng che chắn Vương Hạo, biến mất vào cánh rừng tuyết mênh mông...

Trên thực tế, ngay khi đoàn tàu lửa kéo dài lao ra khỏi trạm trung chuyển gỗ thô, Bark và Aphra đang trà trộn trong hàng ngũ quân phản loạn đã chú ý tới. Muốn không chú ý cũng khó, Lâm Tử Nhàn cố ý kéo còi hơi, động tĩnh lớn đến mức, trừ phi tất cả mọi người đều là kẻ điếc, nếu không thì khó mà không nghe thấy.

Bark ôm một cây gỗ thô lớn quét ngang, hô hoán, hất bay người lính điều khiển đèn pha cùng chiếc đèn, tức giận nhìn theo đoàn tàu đang chạy trốn, trầm giọng nói: “Aphra, xem hắn ở đâu?”

Nếu Lâm Tử Nhàn ở trên tàu lửa, với tốc độ của loại đầu máy hơi nước cũ kỹ này thì không thể nhanh hơn tốc độ của hắn, hắn có thể dễ dàng đuổi kịp.

Aphra liếc nhìn đoàn tàu đang rầm rì rời đi, hiểu ý hắn. Cô vươn tay lấy chiếc máy tính bảng từ quản gia Lola đang che chắn phía sau mình, xem xét màn hình theo dõi xong, cười lạnh nói: “Tên gian xảo, lần trước diễn kế không thành, lần này lại muốn chơi trò điệu hổ ly sơn.” Nàng nâng tay chỉ về phía nhà kho.

Bark lập tức nhe răng cười, cùng Aphra nhìn nhau, cả hai đồng loạt đi về phía nhà kho đang hỗn chiến.

Hiện trường một mảnh thê thảm, một đám huyết tộc trà trộn vào quân phản loạn giống như hổ lao vào đàn dê. Tiếng kêu thảm thiết hoảng sợ không ngừng vang lên. Những đống gỗ thô chất chồng tại hiện trường lập tức trở thành ác mộng của quân phản loạn. Mọi người đang loay hoay chống đỡ thì bị hàng chục thân cây lớn bay tới, lập tức bắn tung tóe.

Những khúc gỗ tròn lớn bay loạn xạ, va đập lung tung trong trạm trung chuyển, biến nơi đây thành cảnh tượng như trời sập đất nứt. Sau khi đội hình tấn công của quân phản loạn bị đảo lộn hoàn toàn, huyết tộc xông vào giữa bọn họ, chúng chẳng khác gì những con dê đợi làm thịt. Tốc độ của đối phương quá nhanh, binh lính thường chưa kịp xoay họng súng đã bị một cú đấm đánh vỡ sọ mà bay ra ngoài.

Đối với đám quân phản loạn thân thủ kém cỏi này, việc sử dụng súng ống ở cự ly gần thực ra còn kém hiệu quả hơn việc sử dụng đại đao để uy hiếp huyết tộc.

Cuối cùng, dù chỉ huy quân phản loạn có la hét ngăn cản thế nào cũng vô ích. Đối mặt với loại quái vật bắn súng khó mà giết chết được này, chỉ sau một lúc giằng co, binh lính đã hoàn toàn mất hết ý chí chiến đấu, chỉ còn lại sự hoảng sợ, bắt đầu không tự chủ được mà chạy trốn khắp nơi. Cuối cùng, ngay cả viên chỉ huy cũng không thể không nhanh chân bỏ chạy.

Một đám huyết tộc điên cuồng, nhanh chóng chặn đường truy đuổi. Julia mặt mày dữ tợn túm lấy một tên lính phản loạn đang chạy trốn, hai tay xé toạc hắn ra, tiện tay ném sang một bên. Nàng vừa quay đầu lại, chú ý tới hành động của Bark và Aphra, lập tức bước nhanh theo sau.

Chiến tuyến rất nhanh liền tan rã về phía nhà kho này. Aphra vai kề vai bước cùng Bark, thỉnh thoảng liếc nhìn chấm đỏ trên thiết bị hiển thị, không ngừng nhe răng cười.

Nhìn thấy đám huyết tộc đang ép tới, viên tướng râu đỏ – kẻ bị Lâm Tử Nhàn ném khỏi tàu mà chưa kịp chạy trốn – đang hoảng loạn tháo chạy dưới sự bảo vệ của một đám binh lính, điên cuồng nổ súng vào đám huyết tộc đang lao tới.

“Caesar đang ẩn mình trong số bọn chúng.” Aphra nhìn chằm chằm màn hình hiển thị, nhe răng cười nói.

Vù vù... Hơn hai mươi khúc gỗ tròn lớn từ trên trời bay tới, đâm sầm vào một nhóm binh lính, tức thì tiếng kêu thảm thiết vang lên một mảnh, đội hình hoàn toàn hỗn loạn.

Có người bị gỗ đè nát thành thịt băm, có người bị kẹt dưới khúc gỗ lớn kêu la thảm thiết, thoi thóp không thoát thân được. Những người còn lại kh��ng dám nán lại, nhanh chân bỏ chạy, chỉ có hơn mười binh sĩ trung thành vẫn che chắn cho viên tướng râu đỏ rút lui.

Vuốt ve bộ xiêm y rách nát của mình, Aphra giận dữ nói: “Giết! Không được tha một tên nào!”

Hàng chục huyết tộc lập tức tản ra như ma quỷ, chặn đường truy đuổi đám quân phản loạn đang chạy tr��n khắp nơi. Thử nghĩ người thường làm sao có thể chạy thoát huyết tộc? Hơn nữa, cấp bậc của đám huyết tộc này cũng không thấp, ít nhất cũng là cấp bá tước. Huống chi quân phản loạn lại phải chạy trối chết trong lớp tuyết ngập đầu gối, căn bản không thể chạy nhanh.

Không ai có thể thoát khỏi cánh đồng tuyết trống trải xung quanh, cả đám bị quái vật dễ dàng đuổi kịp. Trong lúc hoảng sợ, họ nổ súng lung tung, nhưng đối phương đã vọt đến sau lưng họ, một tay vặn gãy cổ, hoặc một tay nâng họng súng của ai đó, một cú báng súng trực tiếp đánh xuyên qua...

Im lặng. Khi tiếng súng cuối cùng ngừng hẳn, toàn bộ trạm trung chuyển gỗ thô, toàn bộ cánh đồng tuyết đều trở nên tĩnh lặng vô cùng.

Đám huyết tộc mặt mày dữ tợn trong cánh đồng tuyết ngó nghiêng khắp nơi, cuối cùng, nhóm sát thủ đêm tuyết này đều từ từ tập trung về phía trạm trung chuyển.

Lúc đến có hơn một trăm huyết tộc, nhưng trên đường phát động tấn công mạnh mẽ vào trạm trung chuyển, chúng lại bị một đám người thường xử lý mất hơn ba mươi tên, và trong trận kịch chiến lại bị súng bắn chết thêm gần mười mấy tên. Hiện tại chỉ còn lại khoảng sáu mươi người.

Sáu mươi người còn lại này không ai là không bị thương. Julia cũng đã trúng một phát vào lưng, thậm chí ngay cả Bark và Aphra cũng đã dính đầy vết thương từ trận náo loạn phía trước. Có thể nói phe huyết tộc thương vong thảm trọng.

Nhưng hơn năm trăm quân phản loạn không một ai đào thoát. Hơn một trăm huyết tộc đã hoàn toàn tiêu diệt nhóm quân phản loạn này, tỷ lệ tổn thất chiến đấu xấp xỉ mười đấu một.

Cuối cùng, hơn mười tên quân phản loạn run rẩy tụm lại che chắn cho viên tướng râu đỏ, bị huyết tộc bao vây.

Viên tướng râu đỏ cố gắng nuốt nước bọt, cố gắng giữ bình tĩnh nói: “Các ngươi là huyết tộc trong truyền thuyết?”

Một đám quái vật mặt mày dữ tợn nhìn chằm chằm bọn họ, không ai trả lời. Hắn chỉ đành lớn tiếng nói: “Ta nghĩ các ngươi sẽ không vì giết chúng ta mà đến, chắc chắn có mục đích gì đó. Ta nghĩ chúng ta có thể nói chuyện đàng hoàng.”

Tuy rằng đường đường một vị tướng quân dưới trướng chỉ còn lại năm trăm người, nhưng quả không hổ là tướng quân của những người này, đến lúc này vẫn có thể cố gắng giữ bình tĩnh.

Bark và Aphra thỉnh thoảng liếc nhìn chấm đỏ trên thiết bị hiển thị. Nó rõ ràng cho thấy Caesar đang ở ngay trước mắt, nhưng trong số hơn mười tên quân phản loạn còn sót lại, họ không nhìn thấy Caesar. Sắc mặt hai người dần tối sầm, nhận ra điều không ổn.

Bark đột nhiên lóe mình, với tốc độ như sét đánh không kịp bưng tai, nhảy vào giữa đám người đó. Những cú quyền cước nhanh như bóng ma, anh ta đánh bay toàn bộ mười mấy người ra bốn phía, mỗi người đều ngã xuống chết không kịp ngáp, không một ai có thân thủ của Caesar để phản kháng.

Aphra mặt lạnh tanh, tay nâng thiết bị hiển thị, chậm rãi bước đến trước mặt viên tướng râu đỏ đang chết không nhắm mắt. Cô ta cúi xuống, lục lọi trên người đối phương một hồi, rồi lấy ra món đồ kim loại nhỏ trong túi của viên tướng râu đỏ...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, được kiến tạo để mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free