(Đã dịch) Mỹ Thực Chi Linh - Chương 2: Phòng Đông Triệu xuyên
Nguyên thân mồ côi cha mẹ từ thuở nhỏ, không nơi nương tựa. Dù ban đầu còn chút di sản cha mẹ để lại, giờ đây cũng chẳng còn được bao nhiêu.
Vào thời điểm Tần Lang xuyên không đến, tài sản của nguyên thân chỉ còn vỏn vẹn hơn một ngàn đồng, có thể nói là nghèo rớt mùng tơi.
May mắn thay, Tần Lang có tài nấu nướng. Ở thế giới này, hắn tự tin rằng với tay nghề của mình, chắc chắn sẽ không đến nỗi nào.
“Chuyện tiền thuê phòng thì không vội đâu.” Triệu Xuyên nghe vậy, nhíu mày nói, “Nếu có gì cần giúp đỡ, cứ tìm ta bất cứ lúc nào.”
Vì Tần Lang đã thuê nhà nhiều năm, Triệu Xuyên khá hiểu rõ hoàn cảnh của cậu. Một đứa trẻ lớn như vậy lại phải tự mình sinh sống, ông tự nhiên không khỏi thương cảm.
Chẳng những tiền thuê nhà ông thu của Tần Lang thấp hơn nơi khác một chút, mà ngày thường còn thường xuyên chiếu cố cậu. Việc chậm trễ tiền thuê nhà tự nhiên chỉ là chuyện nhỏ.
Tần Lang nghe vậy, trong lòng ấm áp, nụ cười trên môi càng thêm chân thành, “Cảm tạ Triệu gia gia, tạm thời cháu vẫn chưa cần đến sự giúp đỡ nào khác ạ.”
“Được rồi.” Triệu Xuyên gật đầu, chợt nhớ ra điều gì đó, “Hay là Tiểu Tần giữa trưa qua nhà ta ăn cơm đi?”
“Lưu nãi nãi nhà ta hôm nay làm súp bò hầm đặc, thơm lắm đó!”
Lưu nãi nãi chính là vợ của Triệu Xuyên, bà Lưu Tố Vân. Trong ký ức của Tần Lang, mặc dù bà không phải một ngự linh trù, nhưng tài nấu nướng của bà lại thuộc hàng xuất sắc trong giới người thường.
Tuy nhiên, Tần Lang vẫn lịch sự lắc đầu, “Cảm tạ Triệu gia gia, cháu đã mua đồ ăn rồi, cứ tự mình vào bếp là được ạ.”
Lời nói khựng lại một chút, Tần Lang cười cười, “Ngày khác có thời gian, cháu xin mời ông cùng Lưu nãi nãi nếm thử tài nấu nướng của cháu.”
Nguyên thân từng nhận được không ít sự chiếu cố từ hai vợ chồng chủ nhà. Theo Tần Lang thấy, đợi đến khi mình kiếm được tiền, mời họ một bữa thịnh soạn cũng là điều nên làm.
Tuy nhiên, cậu không để ý thấy, sau khi Triệu Xuyên nghe vậy, khóe miệng ông ta hơi giật nhẹ, vẻ mặt cũng trở nên kỳ quái.
Chẳng phải vì thấy Tần Lang đang xách đồ ăn đó sao, ông mới mời cậu buổi trưa đến nhà mình ăn cơm chứ!
Tần Lang tài nấu nướng...
Còn nhớ hai năm trước, khi vừa biết Tần Lang trở thành một học đồ đầu bếp mong muốn làm 'Ăn tiến giả', ông vẫn rất mong đợi tài nấu nướng của cậu. Thậm chí thỉnh thoảng còn mặc sức tưởng tượng về cuộc sống đẹp đẽ được ăn chực ở chỗ Tần Lang.
Nhưng sau khi được nếm thử một lần...
Thôi bỏ đi, không nhắc đến cũng được.
Mặc dù không còn hứng thú với tài nấu nướng của Tần Lang, nhưng Triệu Xuyên cũng không muốn dập tắt sự nhiệt tình của cậu, ông cười rồi gật đầu, sau đó đóng cửa phòng.
Tần Lang lúc này mới mở cửa bước vào căn phòng thuê của mình.
Cuộc sống của nguyên thân rất túng quẫn, nên đồ gia dụng cũng chỉ mua những thứ thật cần thiết. Căn phòng thuê không lớn, nhưng vẫn tỏ ra khá trống trải.
Nhưng bước vào phòng bếp, mọi thứ lại hoàn toàn khác biệt.
Các loại dao cụ, nồi niêu và dụng cụ bếp núc đa dạng khiến căn bếp nhỏ bé này dù nhỏ nhưng vẫn đầy đủ tiện nghi, đúng như câu 'chim sẻ tuy nhỏ, ngũ tạng đều đủ'.
Bây giờ còn khá sớm để ăn cơm trưa, Tần Lang phân loại và cất trữ đồ ăn đã mua xong, sau đó ngồi dựa vào ghế sô pha trong phòng khách, mở điện thoại di động.
Truy cập trang web chính thức của Hiệp hội Ngự Linh Trù thành phố Đông Hạ, nhìn nội dung trên đó, Tần Lang với vẻ mặt nghiêm túc, ánh mắt đôi khi thoáng qua vẻ suy tư.
Hắn đang suy nghĩ, làm thế nào để giải quyết rắc rối nhỏ của nguyên thân.
Ở thế giới này, ngự linh trù có địa vị cao đến vậy, nguyên thân tự nhiên cũng muốn trở thành một thành viên của họ.
Cho nên hai năm trước, hắn đã đăng ký một khóa huấn luyện về nấu nướng cho mình.
Khóa huấn luyện nấu nướng này không hề bình thường.
Bởi vì giáo viên của khóa huấn luyện là Bàng Long, một trong bảy vị 'Ăn tiến giả cấp một' của Hiệp hội Ngự Linh Trù thành phố Đông Hạ.
'Ăn tiến giả', tên đầy đủ là 'Mỹ thực đề cử giả', được chia thành ba cấp độ từ thấp đến cao: cấp một, cấp hai và cấp ba. Họ là những người thẩm định ngự linh trù do Hiệp hội Ngự Linh Trù công nhận, có thẩm quyền nhất định trong việc đánh giá tài nấu nướng.
Quan trọng hơn là, muốn trở thành ngự linh trù thông qua con đường chính quy, nhất định phải được ít nhất một 'Ăn tiến giả cấp một' công nhận, đồng thời nhận được tín vật tương ứng.
Cho nên, khóa huấn luyện nấu nướng do Bàng Long mở dù thu phí rất đắt đỏ, người đăng ký vẫn nườm nượp kéo đến.
Để đăng ký, nguyên thân gần như đã dốc hết toàn bộ di sản cha mẹ để lại. Vốn cho rằng chỉ cần cố gắng trở thành một ngự linh trù, mình sẽ nhanh chóng có được cuộc sống sung túc, nhưng thực tế lại tát cho hắn một cú đau điếng.
Khi đăng ký nộp học phí, ở chỗ Bàng Long chỉ có thể học được những điều cơ bản nhất, hời hợt nhất. Muốn học được nhiều hơn, phải tiếp tục nộp “phí đào tạo chuyên sâu”.
Không đủ tiền đóng “phí đào tạo chuyên sâu”, nguyên thân đã phí hoài hai năm trời mà chẳng học được gì. Sau khi thương lượng không có kết quả, trong cơn nóng giận, hắn đã khiếu nại Bàng Long lên Hiệp hội Ngự Linh Trù, hơn nữa còn thiếu khôn ngoan khi lựa chọn khiếu nại bằng tên thật, nhằm tăng thêm độ tin cậy.
Khiếu nại nhất thời hả dạ, nhưng kết quả mang lại là nguyên thân bị đuổi khỏi khóa huấn luyện nấu nướng, đồng thời hoàn toàn đắc tội Bàng Long.
Nghĩ tới đây, Tần Lang nhịn không được lắc đầu.
Việc tài nấu nướng được một 'Ăn tiến giả cấp một' công nhận, đối với hắn mà nói cũng không quá khó khăn. Nhưng nguyên thân đ�� đắc tội Bàng Long, dù hắn có tìm 'Ăn tiến giả' khác, họ cũng có khả năng từ chối cậu để giữ thể diện cho Bàng Long.
Tuy nhiên, Tần Lang không tin tất cả 'Ăn tiến giả' đều cùng một giuộc, cho nên hắn tính toán tìm một 'Ăn tiến giả' có danh tiếng tương đối tốt để thử trước.
Mở danh sách giới thiệu 'Ăn tiến giả' của thành phố Đông Hạ, Tần Lang từng người cẩn thận xem xét. Chuông điện thoại lại một lần nữa vang lên.
Sau khi nghe máy, một giọng nói quen thuộc từ đầu dây bên kia vang lên, “Ngươi mua xong thức ăn chưa? Ta vừa rồi còn chưa nói hết lời mà!”
“Thôi được rồi, cậu nói đi.” Tần Lang lộ vẻ bất đắc dĩ.
Người gọi điện đến chính là người bạn duy nhất mà nguyên thân có mối quan hệ tốt trong khóa huấn luyện, tên là Tào Đông Đông.
Gia cảnh của đối phương tốt hơn Tần Lang. Sau khi biết tình cảnh của Tần Lang, cậu ta đã đóng nhiều lần “phí đào tạo chuyên sâu” và còn từng âm thầm truyền thụ cho cậu những điều chuyên sâu hơn mà Bàng Long đã dạy.
Ý tốt thì có, nhưng Tần Lang khuyên hắn đừng làm vậy nữa.
Thiên phú nấu nướng của Tào Đông Đông thì khó mà nói hết được. Những thứ Bàng Long dạy có lẽ vẫn còn chút "chất xám", nhưng qua tay hắn lược bỏ một lần, nội dung truyền thụ cho nguyên thân liền tệ đến mức không thể nhìn thẳng.
Đáng tiếc là nguyên thân lại tin là thật, học rất nghiêm túc, cứ thế càng học càng sai lệch, dần dần từ một 'tay mơ' nấu nướng đã biến thành một 'hố đen' ẩm thực.
Cũng coi như là đúng là một người dám dạy, một người dám học.
“Ta nghe ngóng được, Bàng Long tuy có chút quan hệ ở thành phố Đông Hạ chúng ta, nhưng ở những thành phố khác thì không có.” Tào Đông Đông hạ giọng, thần thần bí bí nói, “Cho nên cậu đừng nản chí.”
“Tiếp theo ta vẫn như trước, sẽ âm thầm dạy cậu một vài thứ mà hắn đã dạy cho ta. Đợi đến khi tài nấu nướng của cậu đủ giỏi, cậu cứ đến các thành phố khác tìm 'Ăn tiến giả' để khảo hạch, chắc chắn cũng có thể trở thành ngự linh trù!”
Tần Lang: “...”
Nếu để cậu dạy nữa, nguyên thân sợ là cả đời cũng đừng hòng trở thành ngự linh trù.
Ý tư��ng của Tào Đông Đông về việc đến các thành phố khác để tiến hành khảo hạch 'Ăn tiến giả' đích thực là một ý tưởng không tồi.
Chỉ là...
Mắt Tần Lang khẽ híp lại.
Tính tình của nguyên thân có chút ngang bướng, mà hắn cũng chẳng tốt hơn là bao.
Chỉ là một Bàng Long thôi, còn không thể khiến hắn phải lùi bước như một con chó bại trận.
“Yên tâm đi, ta đã có dự định rồi.” Tần Lang cười cười, “Không cần dạy ta đâu. Ngày khác có thời gian, ta sẽ dạy cậu vài đường.”
“Ít nhất là giúp cậu qua được kỳ khảo hạch 'Ăn tiến giả'.”
Tác phẩm này được chuyển ngữ với sự tôn trọng bản quyền từ truyen.free.