Bàng Long bỗng khựng lại.

Vốn đang sôi sục lửa giận, hắn cấp tốc quay đầu, nhìn về phía cửa phòng học.

Chỉ thấy một gã thanh niên có vẻ ngoài vừa bảnh bao vừa cà lơ phất phơ, hai tay khoanh trước ngực, hiên ngang bước vào phòng học. Trông thấy hắn, Bàng Long biết ngay kẻ này đến chẳng có ý tốt.

“Là ngươi...” Bàng Long nhíu mày, cấp tốc nhận ra đối phương.

Trong lớp huấn luyện của mình, gã này là một trong những người nộp “phí đào tạo chuyên sâu” nhanh nhất, vậy nên Bàng Long cũng từng dạy dỗ hắn rất nghiêm túc.

Ngặt nỗi, thiên phú của đối phương thực sự khó mà nói hết, có dạy cũng chẳng nên trò trống gì.

Bàng Long thậm chí còn từng tính toán, sau khi thu thêm vài lần phí đào tạo chuyên sâu nữa, sẽ làm bộ làm tịch trao luôn huy hiệu Thực Tiến Giả cho gã.

Không ngờ, đúng lúc này gã ta lại chạy đến gây sự.

“Tào Đông Đông, ngươi vừa rồi gọi ta là gì?”

Nghe được giọng Bàng Long ẩn chứa sự tức giận, Tào Đông Đông vô thức rụt đầu lại đôi chút, nhưng rồi nghĩ đến việc mình chẳng còn phải kiêng dè đối phương nữa, gã liền ưỡn ngực, thẳng lưng trở lại.

“Ta nói, lão già Bàng Long, trả lại tiền!”

Tào Đông Đông lặp lại lời mình vừa nói, “Lớp huấn luyện của ông căn bản chẳng học được gì ra hồn, học phí thông thường thì chỉ biết một chút sơ sài, mà ngay cả khi đã nộp ‘phí đào tạo chuyên sâu’ thì cũng khó lòng mà học thành tài được.”

“Tôi trước sau đã nộp cho ông gần hơn một trăm vạn tiền học phí, vậy mà món ăn làm ra vẫn khó mà nuốt trôi!”

Nghe nói như thế, cả phòng học huấn luyện lập tức xôn xao.

Lớp huấn luyện của Bàng Long, dựa theo tình huống của học viên mà chia thành mấy phòng học lớn. Hiện tại đây là phòng học của học viên mới, trong đó rất nhiều người cũng chỉ vừa nộp tiền bắt đầu học tập, thậm chí còn chưa biết đến chuyện “phí đào tạo chuyên sâu”.

Nghe được lời Tào Đông Đông, ánh mắt họ nhìn Bàng Long lập tức trở nên khác lạ.

Nhận thấy điều này, sắc mặt Bàng Long càng lúc càng u ám. “Tào Đông Đông, ngươi đừng có ngậm máu phun người!”

“Dưới sự đào tạo chuyên sâu của ta, hơn tám phần đầu bếp đều thuận lợi vượt qua kỳ khảo hạch Thực Tiến Giả, trở thành những Ngự Linh Trù được người kính trọng.”

“Ngươi không làm được là do thiên phú của ngươi kém cỏi.” Hắn hừ lạnh một tiếng, “Với thiên phú của ngươi, làm sao có thể trở thành Ngự Linh Trù!”

“Lão già, ta biết ngay ông sẽ nói thế mà!” Tào Đông Đông chỉ vào Bàng Long, vẻ mặt đắc ý, “Cho mà xem đây!”

Nói xong, gã một tay nhẹ vỗ trán, lập tức Thiên Xu Tinh Mạch lóe sáng.

“Ngươi...” Đồng tử Bàng Long bỗng co rút.

Không đợi hắn mở miệng, một Thực Linh đã từ Tinh Mạch của Tào Đông Đông bay ra.

“Rồi Phỉ ~”

Nhìn thấy Tào Đông Đông triệu hồi ra Thực Linh, các học viên trong phòng huấn luyện đồng loạt kêu lên kinh ngạc, trong mắt vừa có sự hâm mộ, vừa có ánh nhìn nghi ngờ dành cho Bàng Long.

Không phải ông ta nói Tào Đông Đông tuyệt đối không thể trở thành Ngự Linh Trù sao?

Vậy mà chỉ chớp mắt, gã đã triệu hồi được Thực Linh?

“Làm sao có thể?” Bàng Long kinh ngạc tột độ, vô thức mở miệng, nhưng rồi như chợt nhận ra điều gì, hắn vội vàng nói: “Hừ, nếu ngươi đã trở thành Ngự Linh Trù, thì điều đó chẳng phải chứng minh lớp huấn luyện của ta hữu dụng sao?”

“Hắc! Lại bị ta đoán trúng rồi!” Tào Đông Đông càng tỏ vẻ đắc ý, “Ta biết ngay lão già nhà ông sẽ nói thế mà!”

“Mọi người nhìn cho rõ đây!”

Gã móc từ trong ngực ra một tấm huy hiệu Thực Tiến Giả, giơ ra trước mặt mọi người, “Huy hiệu ta đạt được là huy hiệu sơ cấp của bà Tống Hủy!”

“Nội dung khảo hạch của bà Tống Hủy là đồ ngọt!”

“Lão già, ông có biết làm đồ ngọt không?”

“Đừng có tự dát vàng lên mặt mình! Việc ta trở thành Ngự Linh Trù chẳng liên quan gì đến ông hết!” Tào Đông Đông nhẹ hừ một tiếng, nhìn Bàng Long với vẻ mặt hoàn toàn tái mét, “Tôi học ở chỗ ông hai năm rưỡi trời, chẳng học được cái gì cả.”

“Tần Lang chỉ dùng vài giờ, dạy tôi một món điểm tâm, đã giúp tôi trực tiếp nhận được huy hiệu Thực Tiến Giả cấp một, thuận lợi trở thành Ngự Linh Trù.”

“Lão già Bàng Long, ông còn dám nói lớp huấn luyện của mình không có vấn đề sao?”

“Nói nhiều vô ích, trả tiền đây!”

Bàng Long im lặng không nói một lời, sắc mặt đen như đít nồi.

Tần Lang!

Lại là Tần Lang!

Chỉ trong một ngày, đây đã là lần thứ hai hắn nghe thấy cái tên này, và cũng là lần thứ hai vì gã này mà kế hoạch của hắn bị gián đoạn.

“Tiền thì không thể trả lại đâu.” Hắn cứng nhắc buông một câu, rồi quay người vào phòng làm việc của mình, đóng sập cửa lại.

Ăn phải "cửa đóng then cài", Tào Đông Đông nhún vai, cũng chẳng tức giận.

Gã cũng biết số học phí trước đây sẽ không lấy lại được, sở dĩ gã đến đây chẳng qua là để gây thêm chút phiền phức cho lão Bàng Long, tiện thể giúp Tần Lang xả giận mà thôi.

Đang quay người định rời đi thì một giọng nói bỗng gọi gã lại.

“Cái kia, Tào học trưởng...”

Tào Đông Đông dừng bước, nhìn về phía đám học viên chẳng biết từ lúc nào đã tụ tập xung quanh, trên mặt họ giờ đây ánh lên vẻ mong chờ nóng bỏng.

“Anh có thể chia sẻ phương thức liên lạc của thầy Tần Lang được không ạ?”

-----------------

Hoàn toàn không hay biết chuyện học viên của mình sắp bị đào chân tường, sau khi đóng sập cửa, Bàng Long ngồi trong phòng làm việc của mình, mãi vẫn không thể nào dập tắt được ngọn lửa giận trong lồng ngực.

Cho đến khi một giọng nói mang theo vài phần châm chọc vang lên từ góc khuất trong văn phòng: “Giận dữ không nhỏ nhỉ, ai chọc giận ngươi vậy?”

Bàng Long bỗng ngẩng đầu, nhìn bóng người đột ngột xuất hiện trong góc khuất, trong mắt lóe lên vài phần hung quang, “Ta đã nói rồi mà?”

“Không có chuyện gì thì đừng tìm ta, càng không được tự tiện xông vào phòng làm việc của ta!”

“Đương nhiên là có chuyện ta mới tới.” Người đàn ông đứng trong bóng tối góc phòng cười khà khà, “Ta nghe nói hôm nay hiệp hội mở cuộc họp khẩn cấp à?”

“Nếu không đoán sai, chuyện này có liên quan đến chúng ta đúng không?”

“Còn không phải tại thằng thủ hạ phế vật của ngươi sao.” Bàng Long sắc mặt trầm xuống, trong lời nói mang theo vài phần oán trách, “Trộm một bông hoa dại mà cũng bị người ta phát hiện được.”

“Lưu Xông là thành viên mới ưu tú nhất trong khóa này, một chút sai lầm nhỏ nhặt thì có đáng gì.” Người đàn ông mặt không đổi sắc, “Hơn nữa, cho dù hắn không bị phát hiện, với bản lĩnh của Hiệp hội Ngự Linh Trù, việc này cũng không giấu được đâu.”

Bàng Long hừ nhẹ một tiếng, “Thôi kệ, các ngươi tự liệu mà giải quyết đi, hiệp hội đã bắt đầu hành động rồi, thời gian của các ngươi không còn nhiều đâu.”

“Yên tâm đi, chúng ta đã có manh mối về trân linh đó rồi.” Người đàn ông chậm rãi nói, trong mắt tinh quang chớp động, “Không cần vài ngày nữa, trân linh đó sẽ nằm gọn trong tay đội săn trân của chúng ta!”

“Nếu không còn chuyện gì khác thì cút đi.” Trong đáy mắt Bàng Long thoáng qua một tia kiêng kỵ, hắn trầm giọng nói.

“Đương nhiên là còn có chuyện.” Người đàn ông nhìn Bàng Long, giọng nói hơi ngừng lại một chút, “Về đề án lần trước...”

“Đã bị phủ quyết!”

Không kìm được khi nghĩ đến việc mình bị Chu Thanh và Tống Hủy liên tiếp vả mặt trong cuộc họp, sau đó lại bị hội trưởng Lý Viễn Đường cảnh cáo một phen, sắc mặt Bàng Long càng lúc càng đen kịt.

“Được thôi, quả nhiên mọi chuyện không đơn giản như vậy.” Người đàn ông nhún vai, quay người hòa vào bóng tối, rất nhanh biến mất không dấu vết.

Chỉ còn một giọng nói yếu ớt văng vẳng trong phòng làm việc.

“Bàng Long, đừng quên là ai đã giúp ngươi trở thành Thực Tiến Giả.”

Bàng Long ngồi trên ghế, hơi thở bỗng trở nên nặng nề. Một lát sau, hắn hung hăng vớ lấy một vật trang trí trên bàn, ném mạnh về phía góc tối.

“Phanh ——” Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, giữ nguyên chất lượng và bản sắc câu chuyện.