(Đã dịch) Mỹ Thực Nhập Xâm Ác Ma Thế Giới - Chương 53: Thánh quang tán đấu nguyền rủa
Thiên tuyển?
Ta lại thấy như Thiên nổ thì đúng hơn?
“Nàng muốn đi đâu?”
“Ta muốn được yên tĩnh.”
“Yên tĩnh làm gì, chúng ta hãy náo nhiệt một chút đi, nên nghĩ xem chuẩn bị hôn lễ thế nào.”
Kiều kéo tay Lâm Nại đang định bỏ chạy, miệng lẩm bẩm. Quả thật nàng có chút táo bạo.
“Đừng quá ngạc nhiên, tập tục của Tán Ma tộc chúng ta là thế. Chàng đã đoạt ta ra khỏi tộc, vậy chàng chính là Ba Cách Mã của ta, ta đời đời kiếp kiếp sẽ là của chàng.”
Kiều thẹn thùng nghiêng đầu.
“Đây chỉ là một hiểu lầm. Hiện giờ hiểu lầm đã được giải, nàng có thể trở về rồi.”
Lâm Nại kiên quyết đến cùng, liên tục lùi dần về phía quan tài.
Quai hàm bầu bĩnh của Kiều nhất thời tức giận phồng lên, nàng dậm chân một cái, lập tức trời rung đất chuyển:
“Như vậy không được! Chúng ta đã ký kết Linh Hồn Nhân Khế, linh hồn tương thông. Nếu ai trong chúng ta phản bội đối phương trước, linh hồn sẽ bị đoạt đi, đôi bên sẽ cùng chết vì tình, hay còn gọi là Đoạt Hồn.”
Lâm Nại: (Thở dài)
“Có thể hủy bỏ không? Tập tục bên nhà ta không cho phép ký kết bất kỳ khế ước linh hồn nào.”
“Không được đâu. Nếu bị hủy bỏ, chẳng khác nào bị Ba Cách Mã vứt bỏ. Theo tộc quy của chúng ta, nữ Ma bị Ba Cách Mã ruồng bỏ chỉ có thể đặt lên đỉnh Hạp Thét Chói Tai, để Ma Quỷ Phong th��i linh hồn tan biến từng chút một, còn thân thể sẽ bị ném xuống sông cho Phệ Ma Ngư xâu xé.”
Kiều nói với vẻ mặt đáng thương, điềm đạm đáng yêu. Nàng thật vất vả lắm mới tìm được một ‘đại gia’ có thể đoạt nàng khỏi trạng thái “Đốt Quan”, linh hồn bị đốt lâu như vậy mà vẫn không chết. Khi còn bé, trong tộc đã nói nàng không thể nuôi sống, chỉ có thể đợi trong quan tài phong ấn. Bao năm nay, trong tộc cũng bắt rất nhiều Ma tới “xem mắt”, nhưng chẳng ai chịu được trạng thái “Đốt Quan” như nàng. Giờ đây, cuối cùng nàng cũng mang về được một con Ma có thể vượt qua “Đốt Quan”, tự tay nuôi dưỡng. Sao có thể dễ dàng buông tay được?
Nghe nàng nói vậy, Lâm Nại cau mày, nhưng trong lòng lại bình tĩnh trở lại, thầm nghĩ:
“Giả dối! Diễn quá giả! Xem ra còn có ý đồ khác.”
“Nàng càng nói thế này, lại càng không giống sắp chết.”
“Hiện giờ mình không hiểu nhiều về lời nguyền Đoạt Hồn này.”
“Lần đầu tiên nghe qua từ miệng Mị Ma, còn trong ký ức của mình lại không hề có thông tin này.”
“Tuyệt đối không thể khoa trương như lời Kiều nói.”
“Nhưng chỉ cần linh hồn mình chưa bị trói buộc với nữ Bạt Tán Ma này, mọi chuyện đều còn có đường xoay xở.”
“Ngươi có biết làm việc không?”
Lâm Nại cắt ngang lời Kiều đang thao thao bất tuyệt.
“Cái gì? Làm việc? Ăn cơm cũng tính là làm việc sao?”
Kiều chớp mắt nhìn hắn đầy vẻ vô tội.
Gân xanh trên trán Lâm Nại nổi lên.
“Ăn mà cũng tính là làm việc thì ta đây còn làm việc vui vẻ hơn bất cứ ai.”
Hắn thầm nghĩ, nha đầu béo này vóc dáng vạm vỡ, khỏe mạnh, ít nhất cũng là một nhân lực hữu ích, chỉ cần ngoan ngoãn nghe lời. Sau này những việc như phân loại nguyên liệu thô số lượng lớn, trồng trọt, canh tác đất đai, rửa rau, quét sân, xiên thịt, thu gom nguyên liệu nấu ăn… Tất cả những việc trên đều cần rất nhiều sức lao động. Muốn dễ dàng hóa giải lời nguyền Đoạt Hồn này chắc chắn không đơn giản như vậy. Bất kể là Kiều hay Mị Ma, cũng không thể để Lâm Nại dễ dàng hóa giải được. Những ma nữ này, ai nấy đều ăn Ma không nhả xương, tâm cơ cực kỳ thâm sâu. Nếu không cẩn thận bị mê hoặc, nhẹ thì tán gia bại sản, nặng thì hồn phi phách tán. Biện pháp tốt nhất là trước tiên ổn định nha đầu béo này, rồi từ từ tính toán. Chỉ cần nàng thích ăn, Lâm Nại sẽ có cách thu thập thông tin, lâu dần nhất định sẽ tìm được sơ hở.
“Nói trước để khỏi mất lòng sau, nếu muốn ở lại thì nhất định phải ngoan ngoãn nghe lời, ta chỉ đâu đánh đó.”
Lâm Nại nói không chút khách khí, quy tắc nhất định phải được thiết lập. Làm việc phải ra làm việc.
Kiều ngoan ngoãn chắp hai bàn tay nhỏ bầu bĩnh trước bụng, nghiêm túc gật đầu:
“Được ạ, Ba Cách Mã nói gì thì là thế đó, Kiều Nhi rất nghe lời.”
“Đừng gọi ta là Ba Cách Mã nữa, gọi ta là lão bản!”
Lâm Nại không biết ý nghĩa của từ này, cũng hoàn toàn không muốn biết, trong lòng đầy ngượng nghịu.
Kiều ngoan ngoãn gật đầu: “Ồ, được ạ, Ba Cách Mã!”
Lâm Nại: (Thở dài lần nữa)
“Ba Cách Mã, con cá cay đỏ đó ta có thể ăn không?”
“Không được. Ở chỗ ta, phải làm việc trước mới có cái ăn.”
“Ba Cách Mã, người ta không ăn gì thì sẽ không có sức lực, không có sức lực đâu…”
Lâm Nại liếc nhìn Kiều Nhi đang cúi đầu, thẹn thùng túm túm vòng eo to lớn của mình, có vẻ đang cố gắng “bán manh”. Hắn chưa bao giờ kỳ thị ai vì vẻ ngoài đặc thù, càng không coi những điều đó là trò đùa. Nhưng xin đừng tùy tiện “bán manh” như vậy. Không đáng yêu thì thôi, lại còn dọa Ma thì có chút quá đáng.
“Thôi được, ăn thì ăn, nhớ là chỉ được ăn phần còn lại sau khi ngươi gặm xong.”
“Ba Cách Mã thân mến, chàng thật tốt!”
Được cho phép, Kiều liền vội vàng chạy tới, ôm lấy một cái chum đã bị gõ vỡ nắp, rồi bắt đầu ăn ngấu nghiến. Ánh mắt Lâm Nại lộ vẻ lo lắng sâu sắc. Hắn có chút hối hận. Nha đầu này dường như còn chưa bắt đầu làm việc đã lộ rõ bản chất tham ăn.
“Cái chum không phải để ăn, còn có, ăn hỏng phải bồi thường. Ở chỗ ta, làm việc bao ăn bao ở, còn về tiền lương thì phải xem biểu hiện cụ thể của ngươi.”
Với lối ăn này của nàng, việc bao ăn có vẻ sẽ lỗ nặng. Lại còn có thêm một con Kiếm Ma nữa. Nghĩ lại, trong tay mình vẫn còn một con cá mập khổng lồ. Nhưng phải nuôi hai “thùng cơm”, áp lực thật sự rất lớn.
“Ăn một phần cơm, không thể đòi hỏi ba phần lợi ích, như vậy ta vẫn còn đang lỗ vốn.” Lâm Nại lẩm bẩm tính toán.
“A, hóa ra bên ngoài này không phải thứ để ăn! Ta còn tự hỏi sao lại có tiếng kẽo kẹt…”
Lâm Nại: (Lại cạn lời)
“Ba Cách Mã, ta đâu có linh hồn để bồi thường cho chàng. Hơn nữa, giờ đây linh hồn chúng ta tương thông, ta là chàng, chàng là ta. Hay là thế này, chàng cứ ứng trước tiền thuê người đi?”
Đúng là một lý lẽ của quỷ tài!
“Ăn từ từ thôi!”
Lâm Nại bên ngoài vẫn điềm nhiên như không, nhưng trong lòng đã âm thầm nảy ra một vòng tính toán mới để chèn ép.
“Chốc nữa ta sẽ giới thiệu đồng nghiệp của nàng. Trong công việc sau này, chúng ta phải tăng cường hợp tác, đồng tâm hiệp lực, cùng phấn đấu cho sự nghiệp của chúng ta!”
Kiều ngoan ngoãn gật đầu, hơi có chút sùng bái hỏi: “Ba Cách Mã, sự nghiệp của chúng ta hẳn là rất hùng vĩ, phải không ạ?”
“Chúng ta có một mục tiêu và tiền cảnh hùng vĩ không ai sánh bằng.”
Sự nghiệp xâm chiếm thế giới ác ma.
Có hùng vĩ không? Há chẳng phải rất bao la sao?
“Vậy ta có nên ăn mặc tươm tất một chút không? Lấy hình tượng này đi gặp đồng nghiệp, dường như không được lễ phép cho lắm.”
Kiều buông cái chum ướp cá chỉ còn lại một lớp cặn, trong lòng bàn tay nàng tỏa ra luồng bạch quang chói lòa. Luồng quang diễm trong tay Kiều như thể quét một lớp dầu lên miếng thịt nướng, đều đặn, lưu loát, không thừa không thiếu. Vừa vặn bao phủ toàn thân nàng một tầng.
Theo Kiều chắp hai ngón tay lại, khẽ ‘tách’ một tiếng!
Từng vòng hào quang trong suốt chói mắt lượn lờ quanh thân nàng. Lâm Nại cũng bị ánh sáng chói chang đâm vào mắt, không nhịn được giơ tay lên che mặt. Chờ khi hắn bỏ tay xuống thì...
Nha đầu béo vạm vỡ kia đã biến mất. Trước mắt hắn xuất hiện một nữ tử toàn thân tỏa ra ánh sáng chói lòa, vóc dáng lung linh tuyệt mỹ, đang dùng tay chỉnh sửa chiếc mặt nạ trắng trên mặt.
“Cái quỷ gì thế này? Đây là tà thuật gì vậy?”
Lâm Nại vỗ vỗ trán, trầm ngâm thốt lên câu hỏi.
Trước kia trên Địa Cầu, hắn từng nghe nói về “Tứ Đại Tà Thuật” gì đó. Mấy thứ ấy chỉ lừa được trẻ con, lừa được người cận thị, lừa được những cư dân mạng ngây thơ. Một khi nhìn kỹ liền lộ nguyên hình. So với Thánh Quang Tán Đấu Nguyền Rủa này, quả thật ngay cả một phần nhỏ cũng không bằng.
Trừ đôi mắt vẫn tương tự, cấu trúc còn lại trên thân thể Kiều đã hoàn toàn thay đổi. Hơn nữa, đứng trước mặt Lâm Nại là một thân thể chân thật, sống động. Làn da mịn màng, trắng nõn như bạch ngọc, nhìn kỹ trên má ửng hồng như em bé, mềm mại như bột nước. Sờ lên, còn mềm mại co dãn. Giống như chạm vào một khối thạch rau câu mềm mại. Đến cả Ma cũng hận không thể cắn một miếng.
“Ba Cách Mã, chàng sờ ta đủ chưa?”
Chương truyện này được chuyển ngữ độc quyền và hoàn chỉnh từ truyen.free.