Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nằm Mơ Một Vạn Năm - Chương 50: Bún gạo

Tiểu Vương à! Huynh về một chuyến, mang đầu bếp nữ nhà mình, người giỏi làm bún gạo tới đây! Tối nay chúng ta ăn bún gạo!

Vương Ngữ Yên vừa đến Tham Hợp Trang, liền nghe Thạch Phi bảo nàng quay về gọi đầu bếp nữ trong nhà.

Nàng đáp: "Biểu ca, huynh muốn ăn bún gạo sao? Muội mới từ nhà tới mà!"

Thạch Phi nhìn nàng nói: "Em đi đi về về cũng không mất bao nhiêu thời gian đâu, mau đi đi!"

Vì vậy, Mộ Dung Hưng và Đoàn Dự liền thấy Vương Ngữ Yên ngoan ngoãn đi sắp xếp người quay về.

Nàng là đi thuyền đến, tự nhiên không phải chỉ có một mình.

"Thần tiên tỷ tỷ dường như rất sợ Mộ Dung công tử thì phải!" Đoàn Dự ở trong góc đối với Mộ Dung Hưng nói.

Mộ Dung Hưng đáp: "Toàn bộ Yến Tử Ổ không có ai là không sợ hắn cả."

"Vì sao vậy?" Đoàn Dự hỏi: "Mộ Dung công tử trông chỉ hơi lập dị thôi, còn người thì vẫn rất tốt mà."

Trong mắt hắn, Mộ Dung công tử chỉ là một quái nhân thích ngủ mà thôi.

"Ồ? Ngươi vẫn còn nghĩ hắn là người tốt sao?" Mộ Dung Hưng cười khẩy một tiếng rồi nói: "Cứ ở lâu rồi ngươi sẽ biết thôi."

Vương Ngữ Yên sắp xếp người xong xuôi thì quay về, liền đi tới bên Thạch Phi. Nàng nhìn A Bích đang dùng khăn nóng làm mềm râu của Thạch Phi, sau đó dùng dao cạo sắc bén nhẹ nhàng cạo đi những sợi râu.

Râu ria của Mộ Dung công tử xồm xoàm, nhìn là biết đã lâu không chăm sóc.

"Biểu ca, hôm nay muội gặp một đối thủ, hắn mạnh thật!" Vương Ngữ Yên nói.

Thạch Phi hỏi: "Mạnh đến mức nào?"

Vương Ngữ Yên đáp: "Người đó là bang chủ Cái Bang Kiều Phong. Chưởng pháp của hắn cương mãnh vô cùng, không hề thua kém muội. Hắn còn có thể phóng Chân Khí ra ngoài hóa thành kiếm khí nữa."

"Ồ?" Thạch Phi mở to đôi mắt ngây thơ nói: "Ta biết người đó. Người đó cả chưởng pháp lẫn kiếm pháp đều vô song, lại đang độ tuổi trung niên, muội đánh không lại hắn là chuyện bình thường thôi."

Hắn đời nào chịu thừa nhận, Kiều Phong biết kiếm pháp có liên quan đến hắn!

Vương Ngữ Yên cau mày suy tư, hồi tưởng lại tình huống giao thủ với Kiều Phong, nói: "Chưởng pháp của muội và hắn không khác biệt là mấy, về kiếm pháp thì chỉ so được một chiêu, cũng chưa phân thắng bại."

"Hắn cả chưởng lẫn kiếm đều vô song, vậy thì kiếm pháp của hắn tất nhiên cũng không phải tầm thường rồi!"

"Không biết có biện pháp nào có thể đánh bại hắn không?"

"Hay là, có phương pháp nào hóa giải kiếm khí của hắn không?"

Thạch Phi đáp: "Đương nhiên là có!"

"Cái gì?" Vương Ngữ Yên hỏi.

"Chính là môn 《Đấu Chuyển Tinh Di》 của nhà ta!" Thạch Phi cảm nhận lưỡi dao của A Bích đang lướt trên cằm mình, nói:

"《Đấu Chuyển Tinh Di》 chính là một môn võ công có thể mượn lực đánh lực, chuyên môn khắc chế những chiêu thức phóng Chân Khí ra ngoài."

"Vô luận Chân Khí của người khác có quỷ dị, bá đạo đến mấy, 《Đấu Chuyển Tinh Di》 đều có thể nguyên vẹn phản lại."

"Luyện đến Đại Thừa cảnh giới, thậm chí có thể lĩnh ngộ trong truyền thuyết 'Cùng một chỗ họa chín bánh', có khả năng phản lại lực lượng của địch nhân lên gấp mấy lần!"

"Trong thực tế, khi hành tẩu giang hồ, g·iết người c·ướp c·ủa, đây quả là một môn võ công cần thiết!"

Trong khi đó, ở một góc sân, Đoàn Dự đang uống trà cùng Mộ Dung Hưng. Một mặt, hắn lén lút ngắm nhìn Vương Ngữ Yên, mặt khác lại quay sang hỏi Mộ Dung Hưng: "Gia truyền võ học của Mộ Dung gia các ngươi lợi hại đến vậy sao?"

Mộ Dung Hưng cười khẩy, lạnh lùng đáp: "Nếu nó mà lợi hại đến vậy, ta đã chẳng bị mẫu... à quên, bị biểu muội h·ành h·ung rồi sao?"

Vương Ngữ Yên nhìn Mộ Dung Hưng một cái rồi nói: "Có lẽ là Đấu Chuyển Tinh Di của Hưng ca nhi chưa đủ lợi hại thôi!"

"Hắn chỉ là chưa luyện tới nơi tới chốn mà thôi!" Thạch Phi nói: "Nếu muội muốn học, trong thư phòng, ở giá sách thứ ba, có một cuốn đấy."

"Muội xem qua rồi, nhưng chẳng có hứng thú!" Vương Ngữ Yên từ nhỏ liền thường xuyên chạy đến thư phòng của Thạch Phi, nàng đọc nhiều sách vở, kiến thức uyên bác, thông thạo võ học thiên hạ.

《Đấu Chuyển Tinh Di》 nàng tự nhiên cũng từng đọc qua.

"Đấu Chuyển Tinh Di cần phải thông thuộc đặc điểm các loại võ học thiên hạ, suy luận ra được ba loại." Vương Ngữ Yên còn nói: "Như vậy mới có thể phản lại chiêu thức của đối phương."

"Đúng là vẽ rắn thêm chân! Kẻ nào luyện cái này, đầu óc có vấn đề!"

"Nga!" Thạch Phi khẽ nở nụ cười.

Đúng như Vương Ngữ Yên nói vậy, 《Đấu Chuyển Tinh Di》 cần phải thông thuộc đặc điểm các loại võ học thiên hạ, suy luận ra được, mới có thể mượn lực đánh lực, phản lại.

Nhưng nếu đã thông thuộc đặc điểm của các môn võ khác, trực tiếp tìm ra sơ hở, diệt trừ luôn chẳng phải xong sao?

Còn muốn phản lại!

Thật sự là vẽ vời thêm chuyện.

Trừ để phô trương, làm màu ra, chẳng có lời giải thích nào khác.

Năm đó, Mộ Dung Long Thành, người sáng tạo môn công pháp này, có tu vi hoành hành thiên hạ, ông đã tạo ra môn võ công được mệnh danh là "lấy cường đánh yếu, g·iết người tru tâm".

Nhưng lúc này Vương Ngữ Yên cần là phương pháp để chiến thắng cường địch, chứ không phải một công pháp phô trương, làm màu như vậy.

Đây cũng là nguyên nhân nàng không thích 《Đấu Chuyển Tinh Di》.

"Tô Châu quá nhỏ, những đối thủ muội gặp đều bị muội nghiền ép!" Thạch Phi nói với Vương Ngữ Yên: "Khó được gặp phải một đối thủ ngang tài ngang sức, tâm muội mới loạn."

Vương Ngữ Yên sau khi luyện thành công võ công, hai năm ở Tô Châu này, có thể nói là không ai địch nổi.

Gặp phải một đối thủ ngang tài ngang sức, nàng liền suy nghĩ rất nhiều.

"Không nên nghĩ quá nhiều. Cho dù là cùng một người, trong hoàn cảnh và tâm cảnh khác nhau, cũng sẽ phát huy sức chiến đấu khác nhau."

Thạch Phi nói tiếp: "Cho nên, chiến mẹ nó là được rồi."

"Chiến?" Vương Ngữ Yên nghi hoặc.

"Đúng! Tuyệt đỉnh cao thủ chân chính chính là muốn làm những chuyện mà người bình thường không dám làm." Thạch Phi hồi ức nói: "Khi muội chiến đấu đến đỉnh phong, muội sẽ không còn màng gì đến mọi thứ khác nữa."

"Thân thể muội, ý chí muội sẽ tự thôi thúc muội, khiến muội chiến đấu không ngừng nghỉ."

"Từ đó phát huy ra sức mạnh phi thường, giúp muội chiến thắng cường địch!"

"Lấy chiến dưỡng chiến, không sợ cường địch, mới là đạo của cường giả!"

Đoàn Dự đang uống trà nghe nói như thế, cảm thấy tóc gáy dựng đứng cả lên, hắn nói với Mộ Dung Hưng: "Mộ Dung công tử dạy Thần tiên tỷ tỷ như vậy, có ổn không?"

Mộ Dung Hưng đáp: "Chỉ có kẻ ngốc mới tin lời hắn nói, biểu muội đâu phải kẻ ngu!"

Vương Ngữ Yên nghe lời Thạch Phi nói, cau mày đang trầm tư. Nàng đọc nhiều sách vở, kiến thức uyên bác, biết rõ "tin sách thì thà đừng đọc sách, tin người thì thà đừng tin ai cả".

Người khác là người khác, không phải chính nàng.

Từ khi còn bé thoát khỏi gông xiềng của gia đình, nàng muốn làm chủ cuộc đời mình, chứ không phải làm theo lời người khác.

Vì vậy, nàng tiếp tục đến thư phòng của Thạch Phi, tìm xem trong sách có đáp án không.

Đến khi đèn đóm lên rồi, A Bích gọi nàng tới dùng cơm. Nàng cùng A Chu cả hai đều nhìn đối phương không thuận mắt, hai người rất ít nói chuyện.

Đến bữa tối, quả nhiên là bún gạo Vân Nam.

Tại Đại Tống, Vân Nam đã có món ăn tương tự bún gạo.

Hôm nay, bún được nấu bằng nước dùng gà, thêm lươn sợi làm món phụ, kết hợp với dưa chua ướp gia vị và các loại hương liệu như hạt tiêu, ăn vào có vị chua cay đậm đà, ngon miệng.

Đoàn Dự ăn một miếng, liền cảm giác giống hệt như ở nhà ăn vậy.

Món ăn quê hương mang đến cảm giác nhớ nhà.

Phụ vương và mẫu hậu còn tốt chứ?

Còn đang vì chính mình lo lắng sao?

Rời nhà lâu như vậy, bọn họ còn tốt chứ?

Nghĩ tới đây, Đoàn Dự nhịn không được ngây dại.

"Mùi vị này có phải là vị quê nhà không?" Thạch Phi nhìn Đoàn Dự đang ăn thì ngẩn người ra, cười ha ha nói.

Đoàn Dự nhịn không được hai mắt đẫm lệ mông lung, không nói thêm gì nữa.

Hắn xác thực nhớ nhà.

Ăn cơm xong, Vương Ngữ Yên nói với Mộ Dung Hưng: "Hưng ca nhi, chiều nay, có người bảo muội là kẻ ngốc!"

Mộ Dung Hưng lắc đầu liên tục: "Huynh chắc chắn là muội nghe nhầm rồi!"

"Đừng có nói lảm nhảm nữa! Gặp nhau ở diễn võ trường phía sau viện!" Vương Ngữ Yên xoa xoa bàn tay, nói với hắn.

Phiên bản văn bản này đã được trau chuốt tỉ mỉ bởi truyen.free, nơi trân trọng từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free