(Đã dịch) Năm Tuổi Tiểu Phúc Tinh - Chương 150: Nhìn ta, dời núi lấp biển!
Ông lão trong thôn bên dòng suối bỗng bật lên tiếng cười sung sướng. Tiếng cười vừa dứt, sau khi ăn xong quả đào, mọi người lại tiếp tục xuống nước. Mao Tiểu Dịch hành động chậm rãi, bất tri bất giác đã trở thành người gần Tô Thần nhất. "Mao Mao ca ca?" "Ừm?" "Trong suối có nhiều cá không ạ?" "...Anh không biết." "Mấy anh bắt được con cá nào chưa?" "Chưa có." ��ôi mắt to tròn chớp chớp, Tô Thần nghiêng đầu nhìn Mao Tiểu Dịch: "Mao Mao ca ca..." "Ừm?" "Hay là chúng ta thả Tiểu Kim vào suối đi ạ?"
Hoàng Lôi và Hà Cảnh ngồi thẳng dậy, liền thấy hai bóng người một cao một thấp chậm rãi đi về. "Thần Thần và Mao Mao làm gì vậy?" "Chắc là về đi vệ sinh? Không sao đâu, Mao Mao tuy làm việc khá chậm chạp nhưng rất cẩn thận." Hai người lại quay người tìm cá. Hoàng Lôi nghi hoặc: "Lạ thật đấy, con suối này trong veo thế mà chẳng thấy con cá nào cả? Mấy đứa đã bắt được con nào chưa?" "Chưa có ạ." "Hoàng lão sư, nước trong quá thì làm gì có cá." "Đúng đấy, Hoàng lão sư, con suối này chắc chắn không có cá đâu." "Tụi cháu cũng bắt nãy giờ rồi mà chẳng được gì cả."
"Nước này trong lành thật, giẫm chân vào thoải mái ghê." Không khí dần sôi nổi hơn, mấy người bắt đầu ném lưới cá sang một bên, bắt đầu té nước chơi đùa. "Ha ha ha, dám té nước vào tôi à, xem chiêu đây!" "Thiên Nữ Tán Hoa của tôi đây." "Bạo Vũ Lê Hoa Châm đây." "Nhìn Hàn Băng Chưởng của ta đây..." Hoàng Lôi và Hà Cảnh bị tiếng cười của mấy đứa trẻ làm cho cũng nhanh chóng nhập cuộc.
Dưới mái nhà nấm, Tô Thần dẫn Mao Tiểu Dịch đi vào dòng nước nhỏ ven đường. "Tiểu Kim Tiểu Kim, Thần Thần đến rồi." Mao Tiểu Dịch đẩy gọng kính: "Tiểu Kim... là rùa đen sao?" "Nó là một con cá chép vàng, đẹp lắm ạ, Mao Mao ca ca, nhìn xem!" Theo hướng Tô Thần chỉ, Mao Tiểu Dịch thấy một con cá chép vàng lớn bằng cánh tay mình đang vui vẻ bơi nhanh đến, "Phì phò phì phò" phun ra mấy cái bong bóng. "Tiểu Kim, đây là Mao Mao ca ca." Cậu bé nghiêm túc giới thiệu. "Phì phò phì phò." Tiểu Kim lại phun ra mấy cái bong bóng, như thể đang chào hỏi. Mao Tiểu Dịch ngạc nhiên: "Thần Thần, con cá này hình như có thể nghe hiểu lời con nói đó." "Tiểu Kim cũng lợi hại nha." Cậu bé vô cùng đắc ý. Hắn từ từ bò xuống dòng nước nhỏ, duỗi tay nhỏ ôm lấy Tiểu Kim, rồi giơ lên cho Mao Tiểu Dịch: "Mao Mao ca ca, giúp con cầm một chút." Mao Tiểu Dịch vội vàng đỡ lấy, rồi kinh ngạc thốt lên: "Tiểu Kim không động đậy gì sao?" Tô Thần không trả lời, hắn trèo ra khỏi dòng nước, v��i vã nói: "Mao Mao ca ca, chúng ta đi thôi." Nói rồi cầm lấy Tiểu Kim chạy lon ton. "Ài, Thần Thần đừng chạy nhanh quá, coi chừng té ngã." Giọng Mao Tiểu Dịch nhỏ dần, đi mấy bước thấy mình đi quá chậm, dứt khoát chạy theo.
"Ha ha ha, dám té nước vào tôi à, mấy người c·hết chắc rồi, nhìn tôi dời núi lấp biển đây!"
Đi đến bên dòng suối, Tô Thần vừa vặn nghe được lời nói đầy khí thế của Hoàng Lôi. Ngay sau đó, anh bỗng hất nước về phía Cúc Tịnh Di, Bành Bằng và những người khác. Cảnh tượng này khiến Tô Thần ngây người. "Ha ha ha, Hoàng lão sư cũng ngây thơ thế à!" "Dời núi lấp biển, trong nháy mắt quay trở lại "Võ Lâm Ngoại Truyện" rồi." "Dám trêu tức tôi à, dám trêu tức tôi à, lại dám té nước vào Hoàng lão sư!" "Trời đất ơi, mấy người còn ngây thơ hơn cả Thần Thần nữa." Từ khi trận té nước bên dòng suối bắt đầu, các bình luận của khán giả trên kênh livestream lớn đổ về như mưa đạn. Vương Chính Vũ thấy ngứa mắt, cúi đầu nhìn đôi giày của mình, có chút mất hết cả hứng. Lúc này điện thoại vang lên, hắn xem màn hình rồi vội vàng nghe máy: "Lãnh đạo, ngài sao hôm nay lại gọi tôi gấp thế... Cái gì? Chèn người vào? Cái này, cái này không tiện lắm đâu..."
Tiểu Ngư nãy giờ nghe lỏm, chờ hắn cúp máy điện thoại mới bất mãn hỏi: "Vương đạo, lãnh đạo lại muốn chèn người vào à? Chương trình của chúng ta đang hot, sao ai cũng muốn ké fame th���?" "Nếu thật sự là ké fame thì tốt rồi, như vậy chắc chắn họ sẽ biết giữ chừng mực, không tự tạo tiếng xấu cho mình." Vương Chính Vũ một trận buồn rầu, sau đó gọi phó đạo diễn đến: "Khách quý đã đến Mặc Nhung Trấn rồi, đi đón đi?" "A? Khách quý nào ạ? Bên chúng ta..." "Bảo cậu đi thì cậu cứ đi!" Tiểu Ngư thấy Vương Chính Vũ nổi giận, liền im lặng quay người, nghiêm túc nhìn màn hình.
Sau một thoáng ngây ngẩn, Tô Thần bước lên phía trước mấy bước, bỏ Tiểu Kim vào trong nước, sau đó học theo Hoàng Lôi hất nước tấn công Bành Bằng, hét to bằng giọng non nớt: "Dời núi lấp biển!" Thấy toàn bộ nước tạt trúng người Bành Bằng, Bành Bằng đành phải lau mặt. Cậu bé lập tức ha ha ha cười vang. "Được lắm Thần Thần, con dám đánh lén ư, xem Thiên Nữ Tán Hoa của Bành Bằng ca ca đây!" Theo tiếng nói đó vừa dứt, vô số giọt nước té về phía Tô Thần. Cậu bé cũng không né tránh, cười ha hả, rất nhanh tóc cũng ướt sũng. Hắn nhìn Bành Bằng giơ cao hai tay, đứng một chân kiểu gà chọi, rồi không ngừng lắc lư người theo, cậu bé cũng làm theo. Tuy nhiên, chưa đợi học được, Bành Bằng đã mất thăng bằng, lao thẳng xuống nước. "Tõm!" Bọt nước lớn bắn vào mặt Mao Tiểu Dịch. Anh trừng mắt nhìn, rồi lại trừng mắt nhìn. "Kính của tôi văng mất rồi..."
Hà Cảnh tiến lên: "Mao Mao, giờ này còn lo gì kính mắt chứ, đến đây, xem chiêu!" Mao Tiểu Dịch ngớ người chấp nhận đòn tấn công, sau đó lặng lẽ tháo kính ra bỏ vào túi. "Hà lão sư, xem chiêu!" Sự ngây thơ thì có thể lây lan. Ngay cả Mao Tiểu Dịch ngốc nghếch cũng tham gia vào trận chiến, toàn bộ khung cảnh vô cùng hỗn loạn, bọt nước tung tóe khắp nơi, tiếng cười vang dội. Rốt cục, Trì Tử là người đầu tiên đầu hàng. "Không được không được, chúng ta, những người trưởng thành hai mươi mấy tuổi, tại sao lại chơi trò ngây thơ như vậy chứ?" Hắn đưa tay vuốt xuống mặt, lau đi nước. "Trò té nước kiểu này chẳng phải mấy đứa trẻ ba tuổi mới chơi sao?" Hà Cảnh cười khẽ: "Chẳng lẽ cậu không biết tuổi trung bình của chương trình này chưa đến ba tuổi sao? Đến đây đi người trẻ tuổi, cậu không có quyền đ��ợc nghỉ ngơi đâu."
Thế là một trận đại chiến mới lại bắt đầu, Tô Thần vội vàng chạy theo hắt nước. Mãi đến khi chơi thêm khoảng một tiếng đồng hồ nữa, trận thủy chiến này mới chịu kết thúc.
Trì Tử nằm dài trên tảng đá ven dòng suối nghỉ ngơi: "Không được không được, rõ ràng chúng ta đến bắt cá, sao lại biến thành trận té nước thế này?" "Đúng nha, cá!" Vặn vặn quần áo, Hoàng Lôi nhìn về phía Bành Bằng: "Chúng ta không phải đến bắt cá sao? Cá đâu?" Bành Bằng cười khổ: "Hoàng lão sư, anh cũng thấy rồi đấy, con suối này vốn dĩ chẳng có gì cả... Tiểu Kim?" Bành Bằng dụi mắt một cái, nhìn thấy trong nước có một con cá chép vàng, lập tức ngạc nhiên nhìn Tô Thần. Cậu bé cười ha ha hai tiếng: "Thần Thần mang Tiểu Kim đến đó." Hà Cảnh xoa đầu cậu bé: "Ôi Thần Thần của tôi ơi, lỡ Tiểu Kim chạy mất thì sao đây?" "Sẽ không đâu, Tiểu Kim!" Cậu bé gọi khẽ, Tiểu Kim vội vàng bơi tới, hôn nhẹ tay nhỏ của Tô Thần đang đặt trong nước. "Ha ha ha, Hà thúc thúc, chú xem, Tiểu Kim rất ngoan!" Hà Cảnh bất đắc dĩ, bảo trợ lý lấy khăn mặt lau tóc cho cậu bé: "Ừ ừ ừ, Tiểu Kim rất ngoan, nhưng chúng ta phải về thôi, dù sao cũng chẳng có cá..." "Trời ơi! Đây là cái gì vậy!" Tiếng kêu sợ hãi đánh gãy Hà Cảnh. Anh hiếu kì nhìn lại, chỉ thấy Trì Tử run rẩy tay, chỉ vào mặt nước. Nhìn kỹ hơn về phía mặt nước, một đàn cá đen nghịt. "Ừm?" Hoàng Lôi từ trên tảng đá đứng dậy, đi đến gần, lập tức kích động xoa xoa đôi bàn tay: "Oa, hấp, nấu canh, kho tàu, nướng... Không ăn hết thì làm khô cá nhỏ. Mấy đứa còn đứng ngây ra đó làm gì? Cầm lấy lưới cá, vớt thôi nào!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải dưới mọi hình thức.