(Đã dịch) Năm Tuổi Tiểu Phúc Tinh - Chương 223: Không cho phép ăn Tiểu Đào Tiểu Phàm
Tô Thần đã chuẩn bị cho ông lão ở Ô Thảo Thôn một chiếc trâm cài áo bạc.
Lưu Nhị Thúc không hề khách sáo, nhận lấy rồi cài ngay lên ngực, còn hỏi: "Thần Thần này, ông cài có đẹp không?"
Thằng bé mắt cong cong cười, đáp: "Đẹp ạ!"
Sau đó, nó kéo tay Lục Thương Thành và Tô Uyển, giới thiệu: "Ông bà ơi, đây là ba ba, mụ mụ của Thần Thần ạ."
Mọi người đều đã nghe tin từ trước, nhao nhao chào hỏi Lục Thương Thành và Tô Uyển.
Khi mọi người lại lần nữa men theo con đường nhỏ đi về phía ngôi nhà nấm, ánh chiều tà vừa vặn chiếu lên từng người, kéo dài bóng của họ.
"Ha ha ha, ba ba, mụ mụ!"
Tô Thần vừa giẫm lên cái bóng của mình vừa cười ha hả chạy tới, gương mặt ai nấy cũng rạng rỡ niềm vui.
"A!" Thằng bé đột nhiên dừng bước, tay nhỏ chỉ về phía sau ngôi nhà nấm: "Chú Hoàng, chú Hà ơi, nhiều nhà mới quá!"
Hoàng Lôi hiếu kỳ: "Ô, đúng thật, trước đây làm gì có nhà nào ở đây đâu."
"Nghe nói mấy vị đại gia cảm thấy không khí ở Ô Thảo Thôn trong lành nên chuẩn bị đến đây tĩnh dưỡng lâu dài, họ còn giúp trường tiểu học trong thôn xây thêm dãy nhà nữa đấy." Hà Quýnh nháy mắt ra hiệu, "Chắc là sau này chúng ta sẽ thường xuyên qua lại với mấy vị đại gia này rồi."
Trương Tiểu Phong "À" một tiếng, chợt hiểu ra: "Là chú Vương và mấy chú ấy phải không?"
Hà Quýnh liếc nhìn máy quay đầy ẩn ý: "Mấy cậu hiểu rồi chứ!"
"A a a, tôi biết ngay mà, đại gia muốn làm gì thì làm thôi!"
"Nhớ bữa trước họ mò được bao nhiêu cua, tôi ước ao ghen tị ghê!"
"Ước gì cũng được đến Ô Thảo Thôn, nhưng mà tôi còn phải đi làm."
"Mỗi lần cứ phải chôn chân trong căn phòng nhỏ bé ngột ngạt..."
"Ghen tị đến mức muốn vỡ tung cả tường rồi, a a a, các vị đại gia ơi, các bác có thiếu bảo mẫu không?"
Trên sóng trực tiếp, khán giả hiển nhiên đã đoán ra chủ nhân của những ngôi nhà này, còn Vương Kiếm Lâm, Mã Vân và mấy người kia, thấy bình luận sôi nổi như vậy, cũng không trốn trong tổ đạo diễn nữa, nhao nhao đi ra lương đình trong sân.
"Ai da, thật ra nếu được ngả lưng nằm nghỉ ở đây cũng sướng lắm chứ."
"Ô, bên này có thêm đống đất cao như vậy từ bao giờ thế nhỉ?"
"Đây là ổ kiến phải không? Đèn Màu, mày nói đúng không?"
Vương Chính Vũ thấy vậy, đành phải nể mặt ba vị đại gia, cử một quay phim đi theo, và ba người họ cũng cố ý mở một kênh livestream riêng.
Vừa mở lên, trên màn hình liền hiện ra một dòng chữ in đậm to.
"Cha à, cha nghiêm túc đấy chứ? Việc công quẳng hết cho con đi Ô Thảo Thôn?"
Mọi người xem xong thì bật cười phun nước.
"Thông Thông ơi, duyên phận khiến chúng ta gặp nhau ở bình luận đây rồi."
"Ha ha ha, cân bằng trong chớp mắt, có tiền cũng đâu có muốn làm gì thì làm được đâu chứ."
"Câu này miêu tả cuộc sống khổ sở của con nhà giàu thật sinh động, Thông Thông cậu không muốn thì cho tôi đi!"
"Đây là bình luận hay nhất từ trước đến giờ, không có cái thứ hai."
Vương Kiếm Lâm và những người khác không đợi lâu trong đình, rất nhanh liền sốt ruột mở cửa sân ra.
"Chú Vương, chú Mã, chú Phan!" Tô Thần bước những bước chân nhỏ xíu chạy đến, vẫy vẫy tay nhỏ, "Thần Thần đến rồi ạ!"
Vương Kiếm Lâm cùng mấy người kia vội vàng bước xuống thềm đá, Vương Kiếm Lâm nhanh nhẹn ôm lấy thằng bé.
"Thần Thần dạo này sao rồi?"
"Dạ, ông cố đưa Thần Thần đi công viên trò chơi chơi rồi, vui lắm ạ!" Giọng nói non nớt trong trẻo của thằng bé vang vọng sân.
Đèn Màu "cạc cạc" kêu hai tiếng, bay xuống từ tường viện, lạch bạch thân hình mập mạp đi tới, quấn quanh Vương Kiếm Lâm mấy vòng.
Tô Thần vui vẻ vẫy tay chào: "Đèn Màu buổi chiều tốt ạ!"
"Cạc cạc." Đèn Màu dường như rất hài lòng, vỗ vỗ cánh một lần nữa bay lên tường viện.
"Chít chít, chít chít." Mấy chú vịt con trong lồng kêu ầm ĩ.
Bành Bằng hớt hải xông vào sân, mấy chú vịt con lập tức im bặt.
Tô Thần trèo xuống từ người Vương Kiếm Lâm, chạy đến bên cạnh cái lồng nhìn lướt qua, rồi hưng phấn reo lên: "A... Chị Tiểu Cúc, chị Tiểu Phong mau lại đây! Tiểu Đào, Tiểu Phàm lớn rồi nè!"
Cúc Tịnh Di và Trương Tiểu Phong nghe thấy thế liền vội vã chạy lại, rất nhanh ba người đã chen chúc bên cạnh cái lồng.
"Oa, em nhớ lúc chúng ta đi chúng nó còn bé tí!" Trương Tiểu Phong xòe lòng bàn tay ra gãi gãi [vịt], "Giờ đã lớn thế này rồi ư? Mà lông mềm ơi là mềm."
"Thật ạ? Thần Thần cũng muốn sờ."
Thằng bé thấp bé, vẫn là Tiểu Phong phải bắt con vịt ra mới sờ được, lập tức mắt nó lại cong tít: "Oa, thật thích quá!"
Hoàng Lôi lại gần nhìn qua: "Ừm, trông cũng ngon đấy, chắc chừng hai tháng nữa là có thể xào một đĩa rồi."
"Chú Hoàng!" Thằng bé bĩu môi.
Trương Tiểu Phong xoa trán: "Chú Hoàng ơi, lần nào chú cũng hù dọa Tiểu Đào với Tiểu Phàm, sau này chúng nó sẽ không thèm để ý đến chú nữa đâu."
"Mấy đứa còn non lắm!" Hoàng Lôi ra vẻ bề trên, chỉ tay vào Đèn Màu: "Thấy chưa? Mỗi một chú vịt con đáng yêu sau khi lớn lên đều sẽ trở thành thành viên của gia tộc Nicolas, chỉ biết cạc cạc kêu hai tiếng rồi suốt ngày ngủ gật thôi."
"Không phải ngủ gật! Đèn Màu biết bay mà." Tô Thần phản bác.
Hoàng Lôi xoa đầu nó: "Thần Thần à, chú Hoàng thấy con đăng ảnh vịt quay trên Weibo đó, con thấy vịt quay có ngon không?"
Thằng bé lập tức gật gật cái đầu nhỏ...
"Ngon ạ! Ngon lắm luôn! Thần Thần còn ăn được nửa con cơ."
Hoàng Lôi hả hê gật đầu: "Tiểu Đào, Tiểu Phàm sau này lớn lên mà làm vịt quay thì chắc chắn cũng ngon lắm."
"Ha ha ha!" Hà Quýnh cười phá lên.
Vương Kiếm Lâm và những người khác cũng nhao nhao bật cười.
Lục Thương Thành chuyển hành lý vào trong phòng, rồi xoa đầu thằng bé đang tủi thân.
Tô Uyển lại hoàn toàn đồng tình gật gật đầu: "Thầy Hoàng nói không sai, con vịt này mà không biết đẻ trứng thì nướng luôn cũng ngon đấy chứ."
"Mẹ ơi~" Thằng bé càng tủi thân hơn.
Tô Uyển hiếm khi đùa như vậy, thằng bé c��� tưởng thật, vội vàng ôm chặt Tiểu Đào và Tiểu Phàm vào lòng: "Mẹ không được ăn Tiểu Đào, Tiểu Phàm! Anh Đào Đào và anh Tiểu Phàm sẽ buồn lắm đó."
Bành Bằng núp trong đám đông cười hắc hắc.
"Ha ha, Tiểu Bằng có phải là không nở ra rồi không? Cuối cùng mình không phải con vịt nữa rồi!"
Hà Quýnh vỗ vai anh ta: "Bành Bằng, thật ngưỡng mộ cái đầu của cậu đấy."
"Thầy Hà, thầy nghiêm túc đấy chứ?" Bành Bằng ngạc nhiên mừng rỡ.
Mọi người đều nhìn Bành Bằng với ánh mắt thương hại.
Mãi đến khi Mã Vân lên tiếng: "Bành Bằng à, chẳng lẽ cậu không nghe thấy trong lồng vẫn còn tiếng kêu chít chít sao?"
"Oh no!" Bành Bằng xoa trán, sau đó nhanh chóng tiến đến ghé sát vào lồng để nhìn, quả nhiên thấy mấy chú vịt con đang ngoan ngoãn rướn cổ kêu chít chít.
Bên cạnh, tiếng cười của Trương Tiểu Phong vang lên: "Chị Tiểu Cúc, hình như cái hộp ấp trứng 2.4 của chúng ta thành công rồi đấy! Em đếm bên trong vẫn còn năm chú vịt con cơ."
"Thật ư? Để em xem nào."
Bành Bằng lập tức che cái lồng lại: "Không được xem! Không được nhìn! Đừng nhìn mà!"
Hà Quýnh, Hoàng Lôi và những người khác đã cười lăn ra.
Cuối cùng, Hoàng Lôi quay về phía máy quay, vô cùng nghiêm túc giới thiệu: "Xin chào quý vị, đây là chương trình Hướng Tới Cuộc Sống! Hiện tại tất cả khách quý của chúng ta đã có mặt ở ngôi nhà nấm, vậy sau đây xin mời... Tiểu Bằng xuất hiện!"
"Thầy Hoàng!" Bành Bằng với vẻ mặt cầu xin nhìn anh ta.
Hoàng Lôi nhún vai, rồi đắc ý chuồn thẳng vào ngôi nhà nấm.
"Thầy Hà..." Bành Bằng đi đến bên cạnh Hà Quýnh, "Đã bảo là sẽ không nở hết 100% cơ mà? Số phận của em sao lại thảm đến thế này? Em không muốn làm vịt đâu!"
Hà Quýnh nháy mắt: "Chàng trai, lời thoại hay đấy chứ, mà làm vịt cũng không tệ đâu!" Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả bản quyền đều thuộc về tác giả.