(Đã dịch) Năm Tuổi Tiểu Phúc Tinh - Chương 250: Đại hổ cùng tiểu Mãng tranh đưa lớn lợn rừng
Trương Tiểu Phong chạy tới xem xét: "Ha ha, đúng là một con gà rừng đấy nhỉ, nhưng hơi nhỏ."
"Thần Thần giỏi thật đấy!" Cúc Tịnh Di giơ ngón tay cái khen tiểu gia hỏa.
Tô Thần nhếch miệng cười, ánh mắt cũng cong cong.
"Thần Thần." Tô Uyển cúi người, vẻ mặt vốn lạnh lùng nay cũng dịu đi, sau đó trên mặt nở nụ cười, ngữ khí cũng trở nên mềm mại hơn vài phần: "Th���n Thần, chúng ta đi săn cố gắng chọn con nào lớn một chút được không? Gà con chưa lớn, để nó lớn thêm chút nữa rồi mình bắt nhé?"
Thần Thần gật đầu: "Mẹ, lớn hơn thì mới nhiều thịt."
Tô Uyển gật đầu cười: "Đúng rồi, càng nhiều thịt thì bán càng được nhiều tiền."
Tiểu gia hỏa vội vàng gật đầu như giã tỏi.
Cậu bé lon ton chạy tới, bắt chước Tô Uyển vụng về rút mũi tên tre ra, nhưng nhét con gà con vào chiếc gùi nhỏ thì lại quá khó, cuối cùng Trương Tiểu Phong đành phải giúp cậu bé bỏ vào.
"Thần Thần giỏi thật đấy, đã săn được một con gà con rồi nha, cố lên!"
"Vâng, chị Tiểu Phong, các chị cũng đi săn đi."
Mọi người khẽ sửng sốt, đồng loạt nhìn về phía Tô Uyển.
"Những chiếc bao đựng tên này làm cũng khá đơn giản, tối qua tôi đã làm được vài cái rồi. Mũi tên tre có thể dùng lại được, mọi người có thể dùng thử."
Tô Uyển tháo chiếc túi da xuống, bên trong vẫn còn năm chiếc bao đựng tên nữa. Từ Chinh thấy thế vội khoát tay: "Mấy người cứ chơi đi, mắt tôi kém lắm, đi săn thế này đau mắt chết."
"Có người nào đó đừng có mà hối hận đấy nhé!" Hà Quýnh mừng rỡ cầm lấy một cái, kèm theo hai mũi tên tre.
Trước đó họ cũng đã xem Tô Uyển và Tô Thần thao tác rồi, nên giờ cầm trong tay cũng nhanh chóng bắt nhịp, ngay lập tức những tiếng "vút vút" không ngừng vang lên.
"Đừng bắn vào người, đừng bắn lên trời, còn lại thì cứ việc." Hà Quýnh sợ Cúc Tịnh Di và Trương Tiểu Phong bắn lung tung nên nhắc nhở một tiếng.
"Thầy Hà yên tâm, mũi tên của em đều nhắm vào con mồi mà."
"Đúng đấy, chúng em chắc chắn còn bắn chuẩn hơn cả thầy."
Tô Thần nhìn thấy tất cả mọi người cầm bao đựng tên, vui vẻ đến mức mắt cong cong: "Chị Tiểu Cúc, chị Tiểu Phong, chúng ta thi đấu đi!"
Tiểu gia hỏa nói xong liền lon ton chạy về phía trước, dẫn đầu đi tìm con mồi.
Trên sóng livestream, những người xem nhìn thấy cảnh này cảm thấy hơi chạnh lòng.
"Cứ tưởng họ cũng như chúng ta, chỉ có thể đứng nhìn thôi, không ngờ Tô Uyển đã có chuẩn bị sẵn rồi."
"Nói thật lòng, Tô Uyển hình như có chút rụt rè trong giao tiếp. Nếu là t��i, làm xong sẽ khoe ngay để được khen rồi."
"Ghen tị đến nứt tường mất thôi, tôi cũng muốn đi săn quá, muốn ăn thịt gà rừng thịt thỏ rừng ghê."
"Tài nguyên trong núi này phong phú thật đấy nhỉ? Mới đi vài bước đã có thỏ rừng với gà rừng rồi, chẳng lẽ là Thần Thần thu hút chúng đến à?"
"A a a, tôi cũng muốn bắn một mũi tên quá!"
Tiểu Ngư nhìn dòng bình luận hỏi Đạo diễn Vương Chính Vũ: "Đạo diễn Vương, tối qua sao không quay cảnh mẹ Thần Thần làm bao đựng tên? Sức công phá mạnh quá à?"
"Đó là vũ khí bí mật đó, hiểu không?" Vương Chính Vũ lặng lẽ chỉ tay về phía ngọn núi đằng sau: "Ông Lục hôm qua thấy thế đã lên tiếng rồi, còn có thể công khai được sao?"
Tiểu Ngư chợt hiểu ra gật đầu.
"Mẹ, con thỏ."
"Gà rừng."
...
Tô Thần như cá gặp nước, chiếc gùi nhỏ nhanh chóng được lấp đầy. Lúc này cậu bé mới chịu dừng lại, hai má đỏ bừng: "Hô, mệt quá nha!"
"Các chú thợ săn trên núi không thể săn được nhiều như Thần Thần con đâu. Phần lớn một ngày chỉ bắt được một hai con, thậm chí nhiều người còn chẳng bắt được gì." Tô Uyển cũng ngừng lại, xoa đầu cậu bé: "Cho nên, các chú thợ săn cũng không thể phí hoài thời gian trên núi mãi được, thế là họ mới đào cạm bẫy."
"Cạm bẫy?" Tiểu gia hỏa lại tỏ ra hứng thú.
"Đúng vậy, Thần Thần có muốn học không?"
"Vâng, mẹ, Thần Thần muốn làm cạm bẫy!"
Tô Uyển tháo chiếc gùi của cậu bé xuống, tự mình cũng đặt chiếc gùi của mình xuống, sau đó mới từ chiếc túi xách mang theo người lấy ra một sợi dây thừng và cầm chiếc xẻng nhỏ mang theo.
"Thần Thần lại đây."
"Vâng."
Cúc Tịnh Di và mọi người đang ra sức bắn tên thì liền thấy Tô Uyển dẫn Tô Thần đi vào bụi cỏ.
"Ơ, mẹ Thần Thần đang làm gì vậy?"
Trương Tiểu Phong và Cúc Tịnh Di dẫn đầu đi tới, chỉ nghe thấy Tô Uyển kiên nhẫn chỉ dạy cậu bé cách bố trí cạm bẫy, ngay lập tức cả hai trợn tròn mắt: "Trời ạ, mẹ Thần Thần chị giỏi quá! Đến đặt bẫy cũng rành nữa, còn có điều gì chị không biết nữa không?"
Tô Uyển cẩn thận nghĩ nghĩ: "Làm bộ đáng yêu ư?"
Hai người ngớ người ra, sau đó cùng phá lên cười.
Dòng bình luận cũng theo đó mà rộn ràng.
"Tôi phát hiện, Tô Uyển có chút ngơ ngác một cách tự nhiên."
"Trời ơi, rõ ràng mình cũng là con gái mà."
"Vẻ ngơ ngác của Tô Uyển thật đáng yêu."
"Từ giờ phút này tôi chính thức làm fan, sau này sẽ không nói xấu Tô Uyển nữa."
Bên này, Tô Uyển nhìn Cúc Tịnh Di và Trương Tiểu Phong cười nghiêng ngả, nghi hoặc chớp chớp mắt mấy cái, cũng không bận tâm đến việc họ đang cười điều gì, mà lại bắt đầu nghiêm túc dạy cậu bé.
Sau khi bố trí xong ba cái cạm bẫy, cậu bé ôm lấy tay Tô Uyển: "Mẹ ơi, cạm bẫy có bắt được lợn rừng to không?"
"...Chắc là có thể chứ?"
"Vậy có thể bắt báo không?"
"Thần Thần, đó là động vật được bảo vệ, không thể bắt."
"Vậy thì bắt lợn rừng to đi."
"Được, chúng ta sẽ bắt lợn rừng to."
Tô Uyển vừa dứt lời, một con lợn rừng to lớn liền ầm ầm lao tới, đâm sầm đầu vào gốc cây rồi ngất đi.
Tô Thần lập tức vui sướng nhảy cẫng lên: "Lợn rừng to!"
Cậu bé còn chưa kịp bước tới vài bước thì liền phát hiện một cái bóng quen thuộc đang băng băng tiến đến từ xa, vui vẻ vẫy vẫy tay nhỏ: "Đại Hổ, Đại Hổ!"
Tô Uyển rút ra con dao găm đeo ở hông rồi tiến lên, đâm vài nhát vào cổ con lợn rừng to lớn, chờ đến khi lợn rừng dần dần tắt thở thì mới đứng dậy. Quay đầu lại thì thấy Tô Thần đã trèo lên lưng hổ, níu lấy tai hổ: "Mẹ xem, đây là Đại Hổ."
"Đại Hổ, đây là mẹ!"
"Ngao!"
Tô Uyển khẽ mỉm cười, lau sạch con dao găm rồi cất đi: "Chào Đại Hổ."
Hà Quýnh và mọi người đi tới.
"Trời đất ơi, vừa nãy còn tưởng con lợn rừng này tự dâng mình đến cho Thần Thần ăn thịt chứ. Không ngờ lại là Đại Hổ chứ."
"Ngao," Đại Hổ kêu một tiếng, vẻ mặt trông vô cùng kiêu hãnh.
"Chú Hà, Đại Hổ cũng giỏi lắm, lần trước còn mang lợn rừng đến cho Thần Thần nữa đấy."
"Đúng rồi, hôm nay Đại Hổ cũng giúp chúng ta mang lợn rừng đi tiếp, bảo Thầy Hoàng nướng thịt cho cậu ăn nhé." Từ Chinh vội nói.
Hà Quýnh huých anh ta một cái: "Anh quên rồi sao, mẹ Thần Thần nói là đi săn được đều để bán mà!"
"Cái này không phải tôi săn được, do Đại Hổ quyết định." Tô Uyển nghe thấy, nhàn nhạt giải thích một câu.
Từ Chinh "A" một tiếng: "Chúng ta không cần khiêng lợn rừng, tốt quá rồi!"
Hà Quýnh xoa trán.
Cậu bé cùng Đại Hổ chơi đùa một lúc, rồi Tiểu Mãng liền xuất hiện, cuộn lấy Thần Thần rồi đưa cậu bé đi. Mọi người kinh ngạc, vội vã đi theo.
Sau đó mọi người liền phát hiện, đằng xa trên mặt đất có một con lợn rừng to lớn nằm đó.
Tô Thần vui vẻ trượt xuống từ đầu rắn: "Oa, Tiểu Mãng, mày bắt được sao? Tiểu Mãng, mày giỏi quá nha."
"Tê tê lớn!"
Nơi xa Đại Hổ đang gầm: "Ngao!"
Hà Quýnh thở dài bất đắc dĩ: "Sao tôi nhớ trước đó là Tiểu Mãng với Đại Cổn Cổn giành tình cảm của nhau mà? Sao bây giờ lại giành với Đại Hổ rồi?"
"Đúng thế, một con mang lợn rừng đến, con kia cũng mang lợn rừng đến, đây là đang thi đấu à? Thế thì tốt quá!" Từ Chinh xoa xoa tay: "Lần này chúng ta phát tài rồi."
"Ừm, đúng là phát tài đấy, nhưng mà Đạo diễn Từ này, anh có tính cách nào để vận hết xuống núi không?" Hà Quýnh nháy mắt ra hiệu: "Đàn ông con trai chỉ có hai chúng ta thôi đấy!"
Từ Chinh kêu thảm một tiếng: "Tôi không muốn đâu!"
Truyen.free là đơn vị duy nhất giữ bản quyền cho phần chuyển ngữ này.