Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Năm Tuổi Tiểu Phúc Tinh - Chương 284: Qua sông, nhặt trứng chim

Tiểu Cúc hiếu kỳ hỏi: "Quỷ Quỷ, cậu không biết con Tiểu Mãng sao mà sợ đến thế?"

Ngô Anh Khiết sắp khóc đến nơi: "Tôi, tôi biết mà. Nhưng mà, nhìn trên TV khác hẳn với nhìn ở ngoài đời chứ. Nó đáng sợ thật sự, làm tôi sợ chết khiếp mất thôi!"

"Sợ chết khiếp mất thôi!" Giả Linh nhại theo, rồi cảm khái: "Ôi chao, cô nàng gầy guộc kia dù bị dọa sợ vẫn xinh đẹp, chẳng bù cho tôi."

Nàng nhìn thẳng vào ống kính: "Vừa rồi có bao nhiêu người thấy phát ghê vì tôi không? Đừng sợ, cứ nói ra!"

Rồi nàng nói thêm: "Xem tôi một tay xử lý các người đây này!"

Tiểu Cúc và Tiểu Phong cố nén tiếng cười.

Bên cạnh các cô ấy, Tống Đan Đan yếu ớt vịn vào tường viện: "Không được, không được rồi, trời ơi là trời, sao mà đáng sợ đến thế chứ?"

Tiểu Cúc và Tiểu Phong vội vàng đặt cái rìu xuống, quay người đỡ lấy cô.

Tiểu Phong ân cần hỏi: "Cô Tống, cô vẫn ổn chứ ạ?"

"Không, không ổn chút nào, tệ lắm rồi! Vốn dĩ tôi đã sợ rắn, tôi, tôi... Dìu tôi về nghỉ một lát đi, tôi chưa tè ra quần đã là may mắn lắm rồi, tôi, tôi không thể để mình trông xấu xí nữa."

Giả Linh nói: "Cô Tống à, cô mà có làm xấu cũng vẫn xinh đẹp hơn tôi nhiều."

"Hả?" Tống Đan Đan bỗng nhiên dừng bước, "Đúng vậy." Nàng sờ lên mặt mình, "Tiểu Phong, tôi vừa rồi có xấu hơn Giả Linh không hả?"

Đây quả là một câu hỏi chết người... Tiểu Phong lựa chọn theo bản năng sinh tồn tuyệt đối: im lặng không nói một lời.

Ngô Anh Khiết vội vàng xua tay: "Không có đâu, chị Giả Linh tự mình cũng thừa nhận là xấu mà."

Giả Linh: "..."

Tống Đan Đan "Phù" một tiếng, ngồi thẳng dậy hít sâu một hơi: "Vậy thì tôi không sợ nữa rồi! Chẳng phải chỉ là một con rắn sao? Dù nó có thành tinh cũng không thể ngăn cản tôi ở lại đây. Tôi không thể để Thần Thần gặp nạn, tôi phải cắn răng kiên trì."

Nàng vừa nói vừa bước đi xiêu vẹo về phía sân trước.

Phía sau, Tiểu Cúc và Tiểu Phong liếc nhìn nhau.

"Thần Thần gặp nạn sao?"

Cô Tống làm sao lại đưa ra kết luận như vậy nhỉ?

Bên dòng suối nhỏ, Tô Thần với đôi chân ngắn ngủn chạy lộc cộc lại nói: "Anh Tiểu Bàn, chúng ta cùng nhau chuyển thuyền đi!"

Chiếc thuyền nhỏ hình con vịt dành riêng cho cậu bé lúc này vẫn còn trên bờ. Mấy đứa trẻ cùng nhau nhanh chóng đẩy chiếc thuyền nhẹ xuống dòng suối.

Những đứa trẻ nông thôn chẳng sợ bẩn cũng chẳng sợ nước. Nhỏ Hâm, đứa lớn tuổi nhất, nhảy thẳng xuống suối, loay hoay vài lần rồi trèo vào thuyền nhỏ. Ngay sau đó là Tiểu Vũ.

Tiểu Bàn thấy hai người đã ngồi vào trong thuyền nhỏ, vội vàng lững thững bước tới.

Hắn "Hắc!" một tiếng, dùng hết sức trèo lên trên. Chiếc thuyền nhỏ lập tức nghiêng hẳn về phía cậu bé.

Tiểu Vũ vội vàng kêu lên: "Tiểu Bàn, Tiểu Bàn, cậu đừng trèo lên nữa, thuyền sắp lật rồi!"

"Đúng đấy, cậu nặng quá. Tiểu Bàn, cậu đừng lên nữa thì hơn."

Tiểu Bàn tủi thân: "Mà, nhưng mà, rõ ràng là cháu đã hỏi Thần Thần trước là có được ngồi thuyền nhỏ không rồi mà..."

Tô Thần cởi giày dép, rồi lội cộc cộc qua dòng nước.

"Anh Tiểu Bàn, Thần Thần giúp anh!"

Tiểu Bàn mừng rỡ, sau khi cảm ơn liền lập tức thử thêm lần nữa.

Nhưng mà tay chân cậu bé còn vụng về hơn cả Tô Thần, làm sao cũng không bò lên nổi. Tiểu Vũ và Nhỏ Hâm sợ thuyền lật nên cũng không dám đưa tay ra giúp, cứ ngồi yên ở phía bên kia, ôm chặt lấy cánh của con thuyền vịt, sợ lỡ mất đà làm thuyền lật.

"Không được đâu Thần Thần, anh không còn sức lực nữa rồi."

Sau mấy lần vật lộn, Tiểu Bàn đã kiệt sức. Khuôn mặt nhỏ nhắn của cậu bé đầy vẻ phàn nàn: "Nhưng mà, cháu cũng muốn ngồi thuyền nhỏ vọc nước mà."

Tô Thần chu môi nhỏ nhắn: "Thần Thần sẽ giúp anh Tiểu Bàn."

Nhỏ Hâm nói: "Thần Thần, em bé sức yếu. Hay là em lên thuyền ngồi đi, anh xuống dưới giúp Tiểu Bàn nhé?"

Cậu bé ngay lập tức gật đầu lia lịa, tay nhỏ bám vào một bên thuyền nhỏ. Tiểu Bàn được đẩy lên thuyền nhỏ, sau đó tựa vào một bên khác.

Nhỏ Hâm nhảy xuống: "Tiểu Bàn, một, hai, ba!"

Tiểu Bàn kinh hô: "Nắm, nắm chặt lấy!"

Nhỏ Hâm nhấc chân Tiểu Bàn lên, Tô Thần vội vàng đến nắm lấy, lúc này Tiểu Bàn mới bò vào thuyền nhỏ.

Cậu bé thở hồng hộc: "Phù, phù... Cảm ơn Thần Thần, cảm ơn anh Nhỏ Hâm."

Nhỏ Hâm bật một cái, liền nhảy lên thuyền nhỏ.

"Anh Tiểu Bàn, mái chèo nhỏ này!"

Tô Thần lấy chiếc mái chèo nhỏ treo ở phía sau thuyền xuống đưa cho Tiểu Bàn. Nhỏ Hâm và Tiểu Vũ cũng cầm mái chèo lên, bốn người rất nhanh liền bắt đầu chèo.

"Ha ha ha, anh Tiểu Bàn, chúng ta đang xoay vòng vòng!"

Tô Thần nhìn chiếc thuyền nhỏ không ngừng xoay tròn mà cười ha ha ha.

"Thần Thần ng���c quá! Chúng ta phải chèo sang bên kia chứ. Tôi nghe ông nội nói, trong bụi cỏ đằng kia có trứng chim để nhặt đấy. Các cậu đã ăn trứng chim bao giờ chưa?" Nhỏ Hâm hỏi mọi người.

Cả đám cùng nhau lắc đầu.

"Ăn ngon lắm, lại thơm nữa. Tôi một ngụm có thể ăn hết một cái luôn."

Tô Thần mắt tròn xoe nhìn anh bé: "Anh Nhỏ Hâm, Thần Thần muốn ăn!"

"Muốn ăn hả? Vậy chúng ta chèo thuyền qua đó đi, vào bụi cỏ tìm thôi!"

Mấy đứa trẻ đồng thanh nhất trí: "Được ạ!"

Bốn người dùng sức chèo nước. Tô Thần nhỏ tuổi nhất, nhưng cũng cố gắng khua mái chèo nhỏ.

"Chà, mấy đứa trẻ đó chơi vui ghê." Hà Quýnh nhìn thoáng qua, thấy con Tiểu Mãng từ từ bò qua thì mới thở phào nhẹ nhõm, rồi vào nhà lèm bèm với Hoàng Lôi: "Mấy đứa nhóc đó dây thừng còn chưa tháo mà cứ hì hục chèo ở đấy, ha ha, chắc là không bao giờ đi được mất thôi."

Hoàng Lôi dừng lại một chút, hiếu kỳ nhìn Hà Quýnh: "Anh Hà, anh nghĩ Thần Thần sẽ không biết cách làm những việc cần làm sao?"

Hà Quýnh: "...À ừm..."

Bên dòng suối nhỏ, đám trẻ dùng sức ch��o nước nhưng rất nhanh phát hiện chiếc thuyền nhỏ vẫn không nhúc nhích. Mấy đứa nhỏ nhao nhao thắc mắc. Vẫn là Tô Thần chỉ vào sợi dây thừng đang buộc vào hòn đá: "À, dây thừng!"

"Để cháu xuống tháo cho." Nhỏ Hâm đang định nhảy xuống thì con mãng xà nhỏ bơi đến, đuôi nó nhẹ nhàng quẫy xuống. Sợi dây thừng liền bung ra và bay đi.

"Tê tê..."

Cậu bé vui mừng kêu lên: "Tiểu Mãng!"

"Oa, là Tiểu Mãng đại nhân, linh thú cưng của Thần Thần đó nha, to thật đấy!"

"Bà nội cháu nói Tiểu Mãng đại nhân cũng lợi hại lắm đó."

"Đúng vậy, đúng vậy, Tiểu Mãng đại nhân còn có thể cõng người nữa cơ."

Ba đứa trẻ còn lại líu ríu không ngừng.

Tô Thần gật gù cái đầu nhỏ: "Tiểu Mãng cũng lợi hại mà, đúng không Tiểu Mãng?"

"Tê tê..."

"Thần Thần, chúng ta chèo nhanh lên, sẽ nhanh chóng qua được bên kia thôi!" Nhỏ Hâm thu sợi dây thừng vào, lại cầm mái chèo nhỏ lên, dùng sức chèo.

Tô Thần thấy thế cũng vội vàng cắn răng chèo theo.

Nhưng mà mấy đứa trẻ căn bản không thể giữ được phương hướng, chiếc thuyền nhỏ vẫn cứ xoay tròn không ngừng.

Tiểu Mãng bơi lượn bên cạnh thuyền nhỏ, thấy vậy liền dùng đầu rắn chống vào đuôi thuyền nhỏ, rồi nhanh chóng quẫy đuôi. Lúc này chiếc thuyền mới di chuyển nhanh hơn.

Tiểu Bàn vui mừng kêu lên: "Oa, chúng ta đi nhanh thật!"

Tô Thần đã nhận ra Tiểu Mãng, kinh ngạc: "Oa, Tiểu Mãng giúp chúng ta đó nha!"

"Tiểu Mãng thật lợi hại!"

"Đúng vậy, Tiểu Mãng đại nhân quá lợi hại!"

"Tiểu Mãng nhanh thật đó!"

Mấy đứa trẻ liên tục thốt lên kinh ngạc.

Rất nhanh, bọn trẻ cùng chiếc thuyền nhỏ đã đi tới bờ bên kia.

Nhỏ Hâm vẫn như cũ tiên phong nhảy xuống. Cậu bé quay người ôm Tô Thần xuống, sau đó, đợi Tiểu Bàn và tất cả mọi người xuống thuyền nhỏ xong, cậu bé mới nói: "Ông nội nói trong bụi cỏ có rất nhiều rắn đấy, chúng ta cùng nhau đi tìm!"

"Ừm ân."

Tiểu Mãng bơi lượn quanh bọn trẻ, xua đuổi không ít sâu bọ và rắn nhỏ.

Điều này khiến cả bốn đứa trẻ vô cùng yên tâm.

Bốn người đi được một lúc, Tô Thần đột nhiên "Oa!" một tiếng, tay nhỏ chỉ vào một tổ chim trong bụi cỏ cách đó không xa, bên trong đang có năm quả trứng chim.

"Trứng chim! Anh Nhỏ Hâm, trứng chim kìa!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong quý vị độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free