(Đã dịch) Năm Tuổi Tiểu Phúc Tinh - Chương 313: Hai cái tiểu lâu la cũng dám uy hiếp ta
"Thần Thần ơi, lát nữa mình mua sầu riêng loại nhỏ hay loại lớn con nhỉ?"
Trên xe, Hoàng Lôi kiên nhẫn hỏi thằng bé.
Tô Thần lại bĩu môi, khuôn mặt nhỏ cứ ngoái nhìn ra sau.
"Thần Thần có phải nhớ ba mẹ không? Lát nữa mình về nhà ngay nhé."
"Ừ," thằng bé khẽ đáp, giọng hơi trầm, rồi cố gắng vực dậy tinh thần, "Chú Hoàng ơi, sầu riêng ngon lắm."
Hoàng Lôi hít một hơi thật sâu, xoa đầu thằng bé: "Ừm, lát nữa mình mua sầu riêng to thật to nhé, chịu không?"
"Ừm."
Lục Thương Thành nhận thấy Tô Uyển có vẻ mất tập trung khi làm việc.
"Có chuyện gì không?"
"Ừm, lát nữa em muốn lên núi một chút."
"Vì sao?"
"Anh hỏi nhiều vậy làm gì? Anh đừng đi theo là được."
"Vì sao?"
"Anh không sợ côn trùng nữa sao?"
Lục Thương Thành ngây người.
Mãi lâu sau, hắn mới cứng giọng: "Tôi... tôi không sợ."
Tô Uyển: "Ha ha."
Hai người lại đào thêm một lúc, Tô Uyển báo với Hà Quýnh rằng họ sẽ lên núi, còn đoàn làm phim thì bị bỏ lại phía sau.
Từ Chinh vẻ mặt đầy ẩn ý: "Ôi trời, hai đứa này cuối cùng cũng hẹn hò rồi à? Tôi thấy sốt ruột thay, không cho quay phim đi theo là đang ngại ngùng đây mà?"
"Chú Từ, chú quên nỗi đau hôm qua rồi sao?" Trương Tiểu Phong che miệng cười.
"Mấy đứa nhóc con này, còn dám nói nữa à? Hôm qua đứa nào ra tay ác độc thế? Tay tôi suýt thì bầm tím hết rồi đây!"
Từ Chinh nheo mắt nhìn chằm chằm Trương Tiểu Phong: "Cười tươi thế này chắc chắn có cháu rồi, Tiểu Cúc cũng không thoát, Bành Bằng... thôi rồi, nếu cháu mà ra tay thì chú chắc đi đời nhà ma mất."
Bành Bằng sờ sờ trán: "Không ngờ sức lực của mình lại cứu vãn được danh dự như vậy."
Bên cạnh, Trần Hạc cười hì hì: "Đạo diễn Từ ơi, hôm qua có chuyện đau lòng gì thế ạ? Kể ra cho chúng em vui lây với!"
Hà Quýnh nháy mắt lia lịa.
Ngô Cạnh giơ ngón tay cái lên.
Trương Tiểu Phong và mọi người đồng loạt rụt cổ.
"Haha, Trần Hạc quả nhiên là kẻ đi đầu trong việc tìm đường chết!"
"Đạo diễn Từ sắp nổi giận rồi, đánh nhau đi, đánh nhau đi!"
"Gần đây ngày nào cũng lao động nhìn phát chán, đấu võ mồm cũng được nữa là."
"Mấy người toàn là ma quỷ à? Không can ngăn còn hùa theo nữa chứ?"
Từ Chinh bắt chước Trần Hạc: "Tôi nói cho cậu biết Trần Hạc à, cậu muốn gây sự phải không?"
"Đúng vậy, đạo diễn Vương giao cho tôi nhiệm vụ là gây sự mà, có dám không? 'À đàn ông khóc đi khóc đi không phải tội' " Trần Hạc vừa nói vừa hát, rồi nghiêm chỉnh lại: "Đạo diễn Từ đừng sợ, chúng em luôn ở bên cạnh anh..."
Ngô Cạnh bổ sung: "để trêu chọc anh thôi."
Đám người cười ha ha.
Trương Lan Tâm ôm bụng: "Trời đất ơi, chúng ta đang làm việc mà, mấy người đừng chọc cười tôi nữa được không? Đến cái cuốc tôi cũng nhấc không nổi rồi đây!"
"Nhấc cuốc không nổi thì có sao đâu, cứ treo ngược Trần Hạc lên mà đánh là được!" Từ Chinh nghiến răng nghiến lợi tiến lên: "Trần Hạc à, hay là chúng ta làm một trận giao hữu, đấu một trận để phân thắng bại đi? Tôi đảm bảo không đánh sưng mặt cậu đâu."
"Ha ha, ha ha," Trần Hạc nháy mắt với Từ Chinh, "Muốn giở trò với tôi à? Không đời nào!"
"Cậu có còn là đàn ông không đấy? Sao lại không dám ứng chiến?"
"Cả nước ai cũng biết, tôi là người đàn ông tốt, chứ không phải đàn ông 'kiểu đó'." Trần Hạc đắc ý lắc lư cái cổ, chọc cho Từ Chinh suýt thì tức nổ đom đóm mắt.
"Trần Hạc đúng là xứng danh 'vua cà khịa' mà!"
"Tiểu Lục này sao mà đáng yêu thế nhỉ?"
"Vương đại lão đã cười đến gãy lưng rồi, kế tiếp là ai?"
"Tôi nghiêm túc nghi ngờ mấy người này không phải đến đào đất, mà là đến để tám chuyện thì có!"
Từ Chinh đành chịu, quay sang hỏi Hà Quýnh: "Thầy Hà ơi, đối phó với loại vô lại này thì có cách nào hữu hiệu không ạ?"
"Có chứ," Hà Quýnh nháy mắt, "Ví dụ như mạnh tay cho một trận."
"Không không không, quân tử động khẩu không động thủ." Trần Hạc vội vàng giơ hai tay làm dấu X.
Từ Chinh khoát tay: "Xin lỗi, tôi không phải quân tử."
"Đến đây, đến chiến nào!"
Trần Hạc thấy vậy vội vàng quay người bỏ chạy, chạy xa tít mới cười ngoái đầu lại: "Lêu lêu lêu, Đạo diễn Từ có giỏi thì đuổi theo đi nha!"
Tiểu Cúc và Tiểu Phong bất đắc dĩ lắc đầu.
"Dù buồn cười thật, nhưng em rất muốn đánh anh Trần Hạc, không hiểu vì sao nữa?"
"Em cũng vậy, cảm giác anh ấy thật đáng ăn đòn ghê."
Hai người đang nói, đột nhiên trong núi truyền đến một trận gào thét.
Đó là tiếng rống của một con vật.
Tất cả mọi người đều sững sờ.
Từ Chinh kinh ngạc th���t lên: "Trời ơi, Tiểu Lục cái thằng này không phải là đi hẹn hò sao? Chẳng lẽ dùng vũ lực ép buộc khiến Tô Uyển nổi giận xong rồi..."
Lời còn chưa dứt, hắn đã thấy Hà Quýnh chỉ tay ra phía sau lưng mình.
Quay đầu nhìn lại, Lục Nguyên Anh đang lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn.
"Đạo diễn Từ dạo này rảnh rỗi lắm à? Lại còn có thời gian đi buôn chuyện như vậy sao?"
Từ Chinh vội vàng xin tha: "Không dám không dám ạ."
"Hừ, nhưng nếu đúng là thằng nhóc này làm ra chuyện động trời, thì tôi sẽ ngồi chờ mà bế cháu gái thôi." Lục Nguyên Anh cảm thán: "Mà thôi, điều đó là không thể nào. Haizz, cứ hỏi xem trên núi rốt cuộc xảy ra chuyện gì đã."
Nhưng hỏi một hồi, ai nấy đều ngơ ngác không hiểu gì.
Hà Quýnh nói: "Có khi nào là Tô Uyển không?"
"Thần Thần thì còn đỡ, chứ Tô Uyển làm sao có thể gây ra động tĩnh lớn như vậy chứ?" Lục Nguyên Anh đột nhiên thấy hơi lo lắng.
Hắn quay đầu mắt nhìn núi rừng.
"Hay là chúng ta cử người lên núi gọi họ xuống đi? Nguy hiểm quá." Một người lớn tuổi đề nghị.
Lục Nguyên Anh hơi do dự, rồi hít sâu một hơi: "Không cần đâu, không có vấn đề gì đâu."
Lầu hai của căn nhà nhỏ, Lục Thương Ẩn hơi nheo mắt lại.
"Đại ca và chị dâu? Sao họ lại lên núi?"
Ngay sau đó hắn liền cười ha ha.
Qua camera giám sát, Lục Thương Thành nhìn thấy đủ loại côn trùng bò lổm ngổm dưới đất thì giật nảy mình, rồi rụt cổ lại, tủi thân nép sát vào Tô Uyển. Bộ dạng nhỏ bé đó, nào còn giống đại ca lạnh lùng, cứng rắn mà hắn vẫn biết?
Đang miên man suy nghĩ, trong rừng đột nhiên vọng lại tiếng bước chân khác lạ.
"Đến rồi, đến rồi, chính là tiếng bước chân này! Hai ngày nay cứ lảng vảng ở đây, thật sự nghĩ tôi không nghe ra sao?" Lục Thương Ẩn tức giận nghiến răng nghiến lợi.
Nhưng ngay sau đó, màn hình giám sát của hắn bỗng tối đen.
Tô Uyển khẽ mỉm cười quay người lại, liền thấy từ trong bóng tối có hai người đang tiến đến, toàn thân bọn họ được bao bọc trong áo bào đen, chỉ lộ ra duy nhất đôi mắt.
"Ngươi, các ngươi là ai?"
Vốn dĩ còn đang co ro, Lục Thương Thành khi thấy người lạ liền theo phản xạ che chắn trước mặt Tô Uyển.
Tô Uyển khẽ cười, đưa tay cản hắn lại: "Đừng manh động."
Lục Thương Thành ngoan ngoãn gật đầu, đứng song song với nàng.
Hắn nghe thấy giọng nói khe khẽ của Tô Uyển: "Cũng chỉ có bấy nhiêu đây thôi sao? Muốn đối phó với ta à?"
"Nói ra tung tích của hắn."
"Hừ, nực cười." Tô Uyển cười rạng rỡ, "Các ngươi chẳng qua chỉ là hai tên tép riu mà cũng đòi uy hiếp ta?" Nàng nheo mắt lại, cây sáo bên hông được đặt lên môi, tiếng địch du dương từ từ lan tỏa.
Trong chốc lát, cảnh vật xung quanh núi rừng lại thay đổi, vô số bọ cạp từ dưới đất bò lên. Cùng lúc đó, bầu trời đột nhiên trở nên đen kịt.
Lục Thương Thành ngẩng đầu nhìn lên, sắc mặt khẽ biến: "Là dơi ma cà rồng."
"Ừm, dơi hút máu."
Bên kia hai người nghe vậy sắc mặt đại biến.
"Hiện tại muốn trốn sao? Muộn rồi." Tô Uyển lạnh lùng lên tiếng.
Tiếng địch réo rắt hơn, lọt vào tai người nghe chỉ cảm thấy nặng trịch, khiến Lục Thương Thành thoáng chốc thấy đầu óc choáng váng.
Đợi đến khi hắn lắc đầu để nhìn rõ phía trước, liền lập tức ngạc nhiên trợn tròn mắt.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá cho những tâm hồn yêu truyện.