(Đã dịch) Năm Tuổi Tiểu Phúc Tinh - Chương 368: Trên đất ẩm ướt dấu chân
"Thôn trưởng chẳng phải nói Lữ Đại Chí đã đi rồi sao? Sao giờ hắn vẫn còn ở đây?"
"Đúng vậy, thằng nhóc này trước đó chẳng phải bị cua cắp đến nỗi không dám bén mảng đến chỗ chúng ta sao?"
Tiểu Cúc và Tiểu Phong thấy hai người đang trốn ở cửa sân, tò mò bước ra.
Khi nhìn thấy Lữ Đại Chí, cả hai đều có vẻ khó nói nên lời.
"Thầy Hoàng, trước đó chẳng phải thầy đã khéo léo từ chối hắn rồi sao? Sao giờ hắn vẫn tới nữa vậy?"
"Đúng đó, chính hắn khiến anh A Tráng phải khóc sướt mướt."
Hai người vẫn nhớ cảnh A Tráng vì Lữ Đại Chí mà phải hỏi thăm thầy Hoàng, thầy Hà, càng căm ghét Lữ Đại Chí đến nghiến răng.
"Nhưng mà, mấy luống rau này bị làm sao thế?"
Lâm Nhất Vòng tò mò quan sát: "Tôi nhớ rõ ràng lúc trước đến đây rau còn xanh tốt mơn mởn mà, sao bây giờ trông có vẻ hơi vàng úa thế này?"
"A, tôi biết rồi, chắc chắn là mưa axit!" Bành Bằng nhếch miệng, "Bị axit ăn mòn đấy!"
Cả đám người đồng loạt quay đầu lại, nhìn anh ta bằng ánh mắt trìu mến dành cho người thiểu năng.
"Ha ha, ha ha, chẳng lẽ tôi nói không đúng à?"
"Bành Bằng này, đôi khi tôi thật sự nghi ngờ không biết cái bằng đại học của cậu thi kiểu gì. Cái đầu óc của cậu... thật khiến trường học phải xấu hổ." Từ Chinh bất đắc dĩ lắc đầu.
Bành Bằng nhếch miệng cười hì hì: "Hắc hắc, chẳng phải tôi đùa đấy sao? Nhưng mà đúng là hơi lạ thật, chẳng lẽ là bị xịt thuốc diệt cỏ?"
Hoàng Lôi vỗ tay cái bốp: "Cuối cùng thì não bộ cũng hoạt động rồi."
"Không thể nào?" Tiểu Cúc chợt nghĩ ra điều gì đó mà kinh ngạc: "Chẳng lẽ là Lữ Đại Chí vì trả thù ông nội hắn, mà dùng thuốc diệt cỏ phá hoại hết số rau mà ông đã vất vả trồng trọt sao? Trời ơi..!"
Mọi người đồng loạt gật đầu: "Rất có thể."
Tô Thần được cõng ra khỏi thôn, đến bãi đỗ xe tạm thời rồi lên xe, rất nhanh sau đó lại lim dim mắt.
Tô Uyển ngồi cạnh thằng bé, thấy nó buồn ngủ liền đặt đầu nó tựa vào cánh tay mình: "Thần Thần muốn ngủ thì cứ ngủ nhé con, chúng ta sắp đến nhà ông bà ngoại rồi."
"Ừm." Thằng bé khẽ khàng đáp một tiếng, rất nhanh lại nhắm mắt ngủ.
Khi cả nhóm người đến khu nhà trọ thuê lại, Tô Thần đã ngủ say.
Tô Uyển sờ trán thằng bé, thấy trán nó hơi lạnh.
Cơn mưa vốn đã tạnh không biết từ lúc nào lại lất phất rơi. Mấy người che ô đưa thằng bé vào phòng.
Tô Uyển và Ngọc Tiên lại lau người cho thằng bé một lượt. Lục Thương Thành nhận được điện thoại báo là người đã về đến huyện, đang trên đường đến trấn.
"Haiz, bảo họ đừng vội, vội cũng chẳng ích gì." Lục Nguyên Anh thở dài.
Lục Thương Thành sững sờ: "... A?"
"A cái gì mà A?" Lục Nguyên Anh trừng mắt nhìn con trai, đoạn lại lo lắng nhìn Tô Uyển và Ngọc Tiên đang bận rộn trong phòng, rồi nhìn sang Tô Thần đang nằm trên giường, lòng ông thắt lại.
Tô Uyển bưng chậu nước ra, mỉm cười nói với ông: "Ông Lục đừng lo, Thần Thần không sao đâu ạ."
"Haiz, hèn chi ông bà thông gia dặn phải chăm sóc kỹ. Các con cứ lau cho thằng bé mãi thế này, chắc mệt lắm. Mà Thần Thần còn bé bỏng thế, sao cứ lau hoài được chứ?"
Tô Uyển đổ nước đi, mỉm cười đáp: "Không sao đâu ạ, chăm sóc trẻ con vốn hơi phiền phức một chút mà."
Cửa sổ căn phòng nhỏ cũng mở ra. Lục Nguyên Anh nhìn thấy cây hoa quế trong sân lá cũng từ từ vàng úa rồi rụng xuống, những luống rau vốn trồng trong sân cũng héo rũ, ông bất đắc dĩ thở dài lắc đầu.
Đang lúc suy nghĩ miên man, ông bỗng cảm thấy trong sân có điều gì đó lạ lùng. Nhìn kỹ hơn, ông bất ngờ phát hiện trên nền đất có thêm vài dấu chân.
Dấu chân nằm dưới mái hiên, ướt sũng, ước chừng hơn chục cặp, kéo dài vào tận trong phòng, nhưng lại không hề thấy bóng người.
Lục Thương Thành cũng nhận ra, lập tức kinh hãi chạy đến bảo vệ Lục Nguyên Anh.
Những dấu chân ẩm ướt kia không hề chú ý đến họ, chậm rãi đi vào phòng rồi lên lầu.
Lục Thương Thành và Lục Nguyên Anh vội vã đuổi theo, họ chỉ thấy những dấu chân ẩm ướt ấy dần biến mất cạnh giường.
"Chuyện này, rốt cuộc là sao chứ?" Lục Nguyên Anh không nén nổi nữa, chất vấn Tô Uyển.
"Ông Lục, có thể đó là các linh hồn." Tô Uyển cười giải thích: "Họ đến thăm Thần Thần, rồi sẽ rời đi thôi ạ."
"Họ đến để hại Thần Thần," Lục Nguyên Anh không tin, tức giận dậm chân nói: "Sao các con có thể tùy tiện để chúng nó đến gần Thần Thần như vậy?"
Ngọc Tiên chậm rãi lên tiếng: "Không... cản được đâu."
Lục Nguyên Anh giật mình, chợt thất vọng tựa vào khung cửa.
Đúng vậy, nhìn còn chẳng thấy, sao mà ngăn được chứ?
"Mẹ ơi!" Thằng bé trên giường lúc này bỗng cất tiếng. Mọi người đều giật mình, nhưng nhìn kỹ thì Tô Thần vẫn nhắm nghiền hai mắt. Đó chỉ là tiếng nói mê của thằng bé, khiến mọi người tưởng nó đã tỉnh rồi.
Lục Nguyên Anh đang định lát nữa sẽ lại sang xem thì cũng cảm nhận được một luồng gió lạnh thổi qua. Ngay sau đó, Tô Thần bị chăn mền bao phủ kín mít, vầng trán nhíu chặt của thằng bé giãn ra. Dưới lớp chăn, có vẻ như vật gì đó đang cựa quậy...
"Tô Uyển, chuyện này..." Lục Thương Thành lo lắng nhìn Tô Uyển, cô ấy trao cho ông một ánh mắt trấn an.
Thời gian dần trôi, lớp chăn trên người Tô Thần dần xẹp xuống, những dấu chân ướt sũng cũng chậm rãi rời đi.
Lục Nguyên Anh lập tức thở phào nhẹ nhõm. Ông còn cẩn thận đếm số dấu chân rồi nhíu mày: "Sao mấy dấu chân này lại có cảm giác như của trẻ con vậy nhỉ?"
"Ông, chắc là ông lo lắng quá rồi, ông mau nghỉ ngơi đi ạ. Thần Thần bên này có chúng con lo rồi." Tô Uyển khuyên.
"Cậu thì làm được cái gì ở đây chứ? Hay là đứng gác cửa à?" Lục Nguyên Anh trừng mắt, nhưng quả thật vất vả cả ngày, ông cũng hơi mệt nên tìm ghế ngồi xuống.
Thằng bé trên giường hàng mi khẽ động, mở mắt ra thấy Ngọc Tiên liền ủ rũ chìa bàn tay nhỏ xíu ra: "Bà ngoại ôm!"
Mấy người nhìn Tô Thần vùi đầu vào ngực Ngọc Tiên, lập tức cũng thở phào nhẹ nhõm.
Lục Thương Thành lại gần Tô Uyển: "Những dấu chân trên đất kia..."
"Đừng bận tâm chuyện đó nữa, chúng ta đi nhóm lửa đi, biết đâu lát nữa Thần Thần lại muốn tắm."
"A, được."
Tô Thần yếu ớt cắn cắn quả chuối rồi lại thiếp đi. Tô Uyển và Lục Thương Thành thì bận rộn ở gian bếp, ngoài trời mưa lại đổ lớn.
Trên nền đất lại xuất hiện những dấu chân ẩm ướt. Chúng lại đến xem Tô Thần, khi đi vào thì lớn, khi đi ra thì nhỏ.
Cứ thế vài bận cho đến khi mưa tạnh hẳn, những dấu chân cũng biến mất không dấu vết.
"Ơ, mẹ ơi!" Thằng bé bỗng nhiên mở mắt, thấy Tô Uyển liền vươn tay nhỏ ra đòi ôm.
"Ôi ôi, không sao đâu con, Thần Thần ngoan. Chúng ta đang ở nhà ông bà ngoại đây, đừng sợ nhé con..."
Tô Thần ngáp ngắn ngáp dài: "Bà ngoại..."
"Ừ, Thần Thần ngoan lắm."
"Bà ngoại..."
"Ừ."
"Mẹ..."
"Mẹ đây con."
Tô Thần gọi một lượt, sự bối rối lại bao trùm tất cả.
Mọi người thấy thằng bé lại nhắm mắt, vội vã đi tới thò đầu vào xem: "Phù, làm tôi sợ muốn chết, cứ tưởng thằng bé lại sốt."
Mấy người thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu lo chuyện cơm nước. Trong sân nhỏ nhanh chóng lan tỏa mùi hương thơm, và theo mùi hương ấy là tiếng xe tải vọng đến.
Đến là đoàn nghiên cứu y học, sân rộng lập tức được trưng dụng. Họ không kịp chờ đợi mang theo dụng cụ lấy mẫu lên lầu.
"Các cậu cẩn thận đấy, tuyệt đối đừng làm đau Thần Thần."
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, gửi gắm trọn vẹn vào từng dòng chữ.