(Đã dịch) Năm Tuổi Tiểu Phúc Tinh - Chương 394: Tiểu hồ ly, cháo bát bảo chân hương
Các "thần mẹ" quả nhiên có mặt ở khắp mọi nơi, chiếc xe dừng lại trước quầy trái cây, rất nhanh, Tô Thần đã nghe thấy tiếng la chói tai quen thuộc.
Cậu bé ôm tiểu hồ ly cười và vẫy tay, sau đó nắm lấy bàn chân nhỏ của tiểu hồ ly: "Tiểu hồ ly, phải chào hỏi thế này chứ, chào mọi người ạ!"
"Ôi chao, tôi chết mất thôi, Thần Thần đáng yêu quá!"
"Đúng vậy, ngoan mà l��i lễ phép ghê."
"Thần Thần, con đến mua sầu riêng à?"
Tô Thần gật gật đầu: "Vâng, ông ngoại bảo Thần Thần mua hai quả ạ."
"Oa, ông ngoại tốt với Thần Thần quá."
"Thần Thần giúp ông ngoại cắt cỏ, ông ngoại thưởng cho đó."
Đám đông: ". . ."
Ơ, ông ngoại lại bắt nạt Thần Thần như thế có được không?
Trẻ con chẳng phải nên cưng chiều hết mực sao?
Họ ghé vào cửa hàng trái cây lớn nhất trấn, sầu riêng chỉ còn mấy quả, cậu bé vẫy vẫy tay với mấy cô "thần mẹ" rồi lẻn vào, chọn hai quả lớn.
Tô Dục và mọi người chọn thêm nhiều loại trái cây khác, đợi một lúc, Lục Thương Thành cũng đã quay lại.
"Củ sen cũng gửi đến rồi sao?"
"Ừm." Lục Thương Thành vụng trộm kéo Tô Uyển sang một bên, đưa cho cô một chiếc khăn lụa: "Trên đường nhìn thấy nên mua, rất xinh đẹp, hợp với em lắm."
Tô Uyển nhận lấy và nhìn qua: "Về trang trại nấm lại phải làm việc, thì khăn lụa đâu có dùng được."
Lời tuy nói vậy, Tô Uyển vẫn khéo léo quấn chiếc khăn lụa quanh cổ tay, cẩn thận soi dưới ánh đèn đường một chút: "Ừm, con mắt nhìn hàng không tồi, thật sự rất đẹp."
"Em thích à? Vậy anh về sau sẽ mua thêm cho em." Lục Thương Thành lập tức lâng lâng.
"Số tiền này anh vẫn nên tiết kiệm một chút đi." Tô Uyển liếc anh ta một cái: "Anh đừng quên, anh còn có con trai cần nuôi."
"Cả Thần Thần và em đều phải nuôi."
Tô Uyển nhíu mày: "Gần đây sao lại dẻo miệng thế?"
"Không có, không có."
Tô Uyển quay người: "Đi thôi."
Tô Thần ôm tiểu hồ ly vuốt ve cái đuôi to của nó: "Ông ngoại, muốn mời cô Từ đến ạ."
"À, ông ngoại gọi điện thoại, chúng ta tiện thể đi mua chút đồ ăn."
Chợ thực phẩm ở thị trấn đã đóng cửa từ sớm, mấy người theo lời gợi ý của các "thần mẹ" địa phương, tìm đến một siêu thị nhỏ dạo quanh một lượt rồi mới quay về.
Thời gian làm việc và nghỉ ngơi ở nông thôn cũng rất quy củ, khi họ lái xe quay về, trong thôn đã rất an tĩnh, các nhà hầu như đều đã ngủ, chỉ có ông Tô Chí lặng lẽ đứng trước từ đường.
"Thái Thúc công, ăn chuối tiêu ạ."
Cậu bé chạy lon ton đến, lấy lòng đưa quả chuối tiêu.
Ông Tô Chí nhìn con tiểu hồ ly trong ngực cậu bé.
Đau cả gan.
Nhưng đối diện với đôi mắt to tròn long lanh của Tô Thần, ông ta bây giờ không thể nào từ chối, đành gượng cười đón lấy, rồi xoa đầu cậu bé: "Cảm ơn Thần Thần."
"Thái Thúc công tạm biệt ạ."
Dường như bị không khí yên bình trong thôn ảnh hưởng, mấy người rất nhanh chóng đi rửa mặt rồi ngủ.
Tô Thần nằm giữa ông ngoại và bà ngoại ngáy khò khò, chỉ lát sau liền xoay người ghé vào trên chiếc gối nhỏ.
Tiểu hồ ly cuộn mình trong cái đuôi, mắt lim dim.
Đêm, dần trở nên tĩnh mịch.
Tiểu hồ ly bỗng nhiên giật mình nhảy dựng lên, kêu ngao ngao hai tiếng, cảnh giác nhìn về phía cửa sổ.
Quả dứa nhỏ và tiểu tuyết đoàn bị đánh thức cũng kêu lên hai tiếng.
Ngọc Tiên mở mắt, không chút động tĩnh.
Xung quanh dường như trở nên lạnh lẽo hơn, nhưng dường như cũng không có gì quá bất thường.
Chỉ có Tô Thần lầm bầm một tiếng: "Tiểu hồ ly đừng quấy rầy!"
Ngọc Tiên từ từ nhắm mắt lại.
Tiểu tuyết đoàn và quả dứa nhỏ cũng nằm xuống yên lặng, không lâu sau, chúng cũng ngáy khò khò.
Chỉ có tiểu hồ ly, cái đuôi to dựng thẳng lên, mắt ánh lên tia xanh lục, cảnh giác nhìn Tô Thần.
"Ba ơi, dậy thôi!"
Sáng sớm, giọng nói ngọt ngào của Tô Thần vang vọng khắp căn nhà, cậu bé tinh thần phấn chấn, vừa kêu một tiếng xong, định nhảy xuống giường chạy trốn thì bị Lục Thương Thành tóm gọn.
"Chào buổi sáng, Thần Thần."
Bị đặt một bên bên đầu Lục Thương Thành, Tô Thần vùng vẫy hai lần rồi buông xuôi.
"Chào ba buổi sáng, ba ơi, Thần Thần muốn đi đào củ sen!"
Lục Thương Thành ngáp một cái rồi đứng dậy, ôm cậu bé đặt lên vai rồi đi rửa mặt: "Tiếc thật, ba hôm nay phải giúp mẹ làm gà ăn mày, còn muốn khoai lang nướng, cá chạch hôm qua cũng sẽ đem ra nướng. . ."
"Thần Thần cũng muốn khoai lang nướng."
Tô Uyển cười, rồi từ vai Lục Thương Thành bế Tô Thần xuống.
"Sáng sớm đã nói với Thần Thần mấy chuyện này làm gì chứ?" Nàng cầm chiếc ghế đẩu đặt cho Tô Thần đứng lên: "Thần Thần tự mình đánh răng rửa mặt đi, bà ngoại đã nấu cháo bát bảo rồi, vừa hay rất dễ uống."
"Ừm."
Khi cậu bé xuống nhà, trước mặt mỗi con tiểu tuyết đoàn, quả dứa nhỏ và tiểu hồ ly đều bày một cái bát, trong bát rõ ràng là cháo bát bảo.
Tiểu tuyết đoàn và quả dứa nhỏ ăn một cách vui vẻ, tiểu hồ ly lại ngồi im lặng, không động đậy.
Ngọc Tiên có chút sốt ruột.
"Con hồ ly này hình như không thích uống cháo nhỉ?" Tô Uyển nói, nhìn về phía Tô Thần: "Thần Thần, con cho tiểu hồ ly ăn đi."
"Tiểu hồ ly chắc chắn tối qua lại ăn vụng rồi, nên không đói."
Tô Thần bĩu môi, đôi chân ngắn ngủn vẫn bước về phía tiểu hồ ly, sau đó ngồi xổm xuống, lần lượt xoa đầu tiểu tuyết đoàn và quả dứa nhỏ, lúc này mới kéo kéo cái đuôi to của tiểu hồ ly: "Tiểu hồ ly, nếu tiểu hồ ly không uống cháo bát bảo thì Thần Thần uống hết đó nha."
"Ngao ngao!"
Cậu bé bưng bát cháo lên, hít một hơi bên miệng: "Oa, ngọt ơi là ngọt, ngon tuyệt cú mèo!"
"Ngao ngao!"
"Tiểu hồ ly không uống thì Thần Thần uống sạch đó nha."
Lời vừa dứt, tiểu hồ ly liền nhảy lên vai Tô Thần, rướn người nhìn xuống.
Tô Thần đành bất đắc dĩ, bưng cái bát nhỏ để tiểu hồ ly liếm cháo.
"Mẹ, về sau vấn đề ăn uống của ba con vật nhỏ này mẹ đừng lo nữa, bạn của Thần Thần thì chính cậu bé sẽ chịu trách nhiệm, chúng ta chỉ cần nhắc cậu bé cho chúng ăn là được." Tô Uyển nói.
"Ừm, tốt." Ngọc Tiên gật đầu, đơm cháo bát bảo cho mọi người, còn mang thêm chút cá khô rim cùng củ cải muối chua đến.
Tô Dục bưng bát lên uống một ngụm liền giơ ngón tay cái lên: "Ai, cơm này nha, vẫn là mẹ em làm rất ngon, hôm nay anh phải uống thêm một bát nữa mới được."
Tô Uyển lắc đầu cười: "Thế thì đoán chừng không lâu sau, ba anh sẽ trở thành một ông béo phì mất thôi."
Tiểu hồ ly kiêu kỳ liếm láp rồi nhanh chóng biến thành ôm lấy bát nhỏ mà uống, chỉ lát sau, cái bát nhỏ đã sạch bong. Tiểu hồ ly thấy thế nhảy xuống vai Tô Thần, nhảy lên bàn, chỉ chỉ vào cái nồi to nhất đặt ở giữa bàn.
"Vẫn còn muốn nữa sao?"
Ngọc Tiên theo tay Tô Thần, lấy cái bát nhỏ ra, đong đầy rồi đặt lên bàn, tiểu hồ ly lập tức vùi đầu ăn ngấu nghiến.
"Bà ngoại, tiểu hồ ly ăn nhanh quá bà ngoại ơi." Tô Thần trèo lên bàn, đưa ngón tay nhỏ xíu chọc chọc bụng tiểu hồ ly, nghi hoặc nói: "Sao bụng tiểu hồ ly không to lên vậy?"
"Ngao ngao!" Tiểu hồ ly tức giận làm bộ muốn cắn Tô Thần, cuối cùng vẫn dùng cái đuôi to quét vào người Tô Thần hai cái, rồi xoay người, lấy cái đuôi lớn cuộn quanh bát nhỏ, tiếp tục vùi đầu ăn tiếp.
Đám đông cười ha ha.
Ông Tô Chí lại đến, vẻ mặt đầy vẻ khó chịu: "Mọi người thật sự lại mời cô ta đến à?"
"Thái Thúc công uống cháo bát bảo ạ."
Tô Thần bưng cái bát nhỏ của mình đưa cho ông Tô Chí, ông sau đó ngừng cái vẻ khó chịu lại, cười và khoát tay: "Thần Thần ăn đi, Thần Thần ăn no mới mau lớn được chứ."
Cậu bé lập tức đặt bát nhỏ xuống, cầm lấy một cái bát sạch trên bàn, đơm thêm một bát nữa rồi đưa đến: "Thái Thúc công uống cháo bát bảo ạ."
Điệu bộ này. . .
Ông Tô Chí đành ngồi xuống uống, ăn xong mới nhớ ra mà nói: "Sau này không có việc gì thì đừng mời loại khách này."
"Cô Từ thì sao? Cháu thấy rất tốt mà." Tô Dục bĩu môi.
Khóe mắt ông Tô Chí giật giật: "Tốt ư? Ồn ào như vậy mà cũng gọi là tốt à?" Ông ta tạm dừng, hít một hơi thật sâu: "Không có chuyện gì thì đừng chọc ghẹo cô ta."
Nói xong, gật đầu với Thần Thần, ông Tô Chí liền rời đi.
Tô Uyển nhíu mày: "Không hiểu thấu. . ."
Tô Dục gật đầu: "Đúng vậy, thật không hiểu thấu."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng đọc và ủng hộ.