"Những ý kiến mang tính tập thể đều sai lầm, hoặc nói là ngu xuẩn, bởi vì nguồn gốc ban đầu của những ý kiến này có lẽ là một lời dối trá, cũng có thể chỉ là một câu nói phiếm. Chỉ vì ý kiến này nghe hợp khẩu vị của phần lớn người, lọt tai dễ chịu, nên mới nhận được sự ủng hộ của đa số."

Sau khi Vân Xuyên diễn giải rõ ràng những điều mình muốn nói, nhìn Tiểu Khổ và Tiểu Ưng, không thấy vẻ nghi hoặc hay bất phục trên mặt hai người, hắn liền khẽ thở phào nhẹ nhõm. Hai tên tiểu tử này chính là những người mà Vân Xuyên chuẩn bị làm người chấp chính và người nắm giữ quân quyền cho bộ tộc Vân Xuyên ba mươi năm sau. Chỉ cần dạy dỗ tốt hai người này, còn hơn dạy dỗ một trăm người khác.

"Đương nhiên, khi chấp chính, khi tác chiến, chúng ta nhất định phải tự đặt ra vài giới hạn. Chẳng hạn, chính sách, mệnh lệnh ban hành có lợi cho sự phát triển của bộ tộc không? Chính sách, mệnh lệnh ban hành có thể nâng cao trình độ cuộc sống của tộc nhân không? Chính sách, mệnh lệnh ban hành có thể tạo được tác dụng đoàn kết tộc nhân không? Nếu có thể thỏa mãn ba yếu tố này, thì không cần do dự, hãy mau chóng ban hành chính lệnh.

Nếu chỉ có thể thỏa mãn hai trong số các điều kiện đó, thì điều kiện chủ yếu nhất định phải là lấy đoàn kết toàn bộ tộc nhân làm mục tiêu hàng đầu. Nếu trong hai điều kiện không có yếu tố này, thì nên cẩn trọng.

Nếu chính lệnh chỉ thỏa mãn một điểm này, thì vẫn có thể thi hành. Tuy nhiên, phải cố gắng tiệm cận với hai yêu cầu trước, tốt nhất là không làm tổn hại đến chúng.

Việc quân sự tác chiến cũng cùng đạo lý đó. Từ nay về sau, lực lượng quân sự của bộ tộc Vân Xuyên sẽ không chỉ để bảo vệ bộ tộc Vân Xuyên, bảo vệ thành Thường Dương Sơn, mà còn phải mở rộng phạm vi bảo vệ, bao gồm tất cả mọi người ở thượng nguồn sông lớn."

Nghe xong yêu cầu của tộc trưởng, Tiểu Khổ và Tiểu Ưng đều gật đầu tỏ vẻ đã hiểu rõ, sau này sẽ dựa theo yêu cầu của tộc trưởng để chế định chính lệnh và sách lược quân sự.

Buổi học hôm nay xem như đã kết thúc. Tiểu Khổ và Tiểu Ưng cùng nhau bước ra từ phía Thiên Cung, vừa hay nhìn thấy Vân Lễ đang vác một cành đào trĩu quả, cưỡi một con nghé con màu vàng nhạt từ chân núi trở về.

Theo lời Vương hậu Tinh Vệ, mỗi một quả đào trong rừng đào nàng đều đã đếm rõ, không cho phép bất cứ ai tùy tiện hái. Xem ra, lệnh cấm này đối với Vân Lễ thì chẳng có tác dụng gì.

Đào còn chưa chín mọng, bây giờ ăn thì miễn cưỡng có chút vị ngọt, còn thịt đào thì y như khúc gỗ bột phấn, chẳng có gì ngon lành.

Vân Lễ nhảy xuống từ lưng con nghé, hào phóng đưa cành đào cho Tiểu Khổ và Tiểu Ưng. Tiểu Khổ cảnh giác lùi lại một bước, còn Tiểu Ưng thì trực tiếp nhận lấy, hái xuống hai quả đào trông có vẻ đã ửng đỏ, giấu vào lòng. Trong nhà hắn có hai bà vợ to lớn, chỉ cần là đồ ăn thì không kén chọn.

Tiểu Khổ nheo mắt nhìn Vân Lễ hào phóng mà hỏi: "Vương hậu đâu rồi?"

Vân Lễ vừa cắn trái đào xanh vừa nói năng mơ hồ: "Ở xưởng ươm tơ."

"Ngươi chắc chắn Vương hậu trong thời gian ngắn không về được chứ?"

"Không về được đâu, trong xưởng ươm tơ các nữ nhân đều cởi quần áo ra làm việc, mẫu thân ta cũng vậy, trong thời gian ngắn không về được đâu."

Nghe Vân Lễ nói vậy, Tiểu Khổ liền thò tay tóm lấy ngực Vân Lễ, chỉ bằng một tay đã nhấc bổng cậu ta lên. Vân Lễ hai tay túm lấy cánh tay Tiểu Khổ giãy giụa gầm lên: "Ngươi chết chắc rồi, ngươi chết chắc rồi!"

Tiểu Khổ cười gằn nói: "Sáng nay, ta bắt ngươi đi xác minh, kết quả ngươi nói muốn đi ị, sau đó cứ thế kéo dài đến giờ mới về. Giờ ngươi nói cho ta biết, ngươi đã thuộc lòng sách vở chưa?"

Vân Lễ giãy giụa nói: "Ngươi thuộc lòng là được rồi, hà cớ gì ta cũng phải thuộc lòng?"

Tiểu Khổ cười lạnh nói: "Bởi vì trong sách có mệnh lệnh mà phụ thân ngươi giao cho chúng ta. Hiện tại, ngươi đã làm trái điều lệ bộ tộc, bất kính với tộc trưởng, cho nên, ta muốn dùng roi quất ngươi."

Vân Lễ sửng sốt một chút nói: "Không thể nào, phụ thân ta sẽ viết mệnh lệnh vào trong sách ư?"

Tiểu Khổ không nói hai lời liền đặt Vân Lễ lên đầu gối cong của mình, giật tụt quần Vân Lễ, cởi giày của mình ra rồi nhằm vào mông Vân Lễ mà quất tới tấp bằng đế giày, khiến Vân Lễ khóc lóc gào thét như quỷ khóc sói gào. Tuy nhiên, nghe nói là mệnh lệnh của phụ thân, nên cậu ta không hề cầu xin tha thứ. Cậu ta biết rõ, phàm là mệnh lệnh của phụ thân, trận đòn này là phải chịu rồi, vẫn chưa có ai dám cầu tình.

Cho nên có một đám đông người vây xem, vài vú già đã bắt đầu chảy nước mắt. Mặc dù Vân Lễ tinh nghịch, nhưng đối đãi với tộc nhân nhà mình thì thật sự rất tốt.

Thấy mông Vân Lễ đã sưng đỏ, Tiểu Ưng đứng bên cạnh gặm quả đào nói: "Thôi được rồi, đừng quá tay. Lỡ mai sau Vương hậu tìm ngươi tính sổ thì đừng lôi ta vào nhé."

Tiểu Khổ cuối cùng dừng tay. Vân Lễ dùng sức lau nước mắt trên mặt, giang hai tay về phía Tiểu Khổ hỏi: "Cuốn sách ghi mệnh lệnh của phụ thân ta đâu?"

Tiểu Khổ hái một quả đào từ cành đào xuống, dùng sức cọ vào ống tay áo để làm rụng lông đào, rồi cắn mạnh một miếng đào xanh. Vừa nhai vừa nói năng mơ hồ: "Bị chó nhà ta ăn rồi."

Vân Lễ giận dữ nói: "Ta không tin!"

Tiểu Khổ buông tay nói: "Ai bảo ngươi sáng nay không chịu đọc sách mà chạy lung tung? Sách, ta thì đã đọc rồi, còn dựa theo mệnh lệnh trong sách mà thi hành. Ngươi thì không đọc sách, vậy thì hà cớ gì mà nói tin hay không tin? Bằng không thì ngươi đi hỏi phụ thân ngươi đi?"

Vân Lễ xoa xoa cái mông đau nhức, cắn răng nói với Tiểu Khổ: "Ngươi đây là cá rằng ta không dám hỏi phụ thân ta phải không?"

Tiểu Khổ khinh bỉ nhìn Vân Lễ nói: "Ngươi trời sinh sợ đau, đã ăn một trận đòn thối của ta, đã đến giới hạn chịu đựng của ngươi rồi. Ngươi không lo lắng sau khi đi hỏi phụ thân ngươi lại bị phụ thân ngươi đánh thêm một trận sao?"

Vân Lễ rụt rè một cái, lập tức lớn tiếng nói: "Phụ thân ta sẽ không viết mệnh lệnh vào sách vở đâu!"

Tiểu Khổ cười lạnh một tiếng nói: "Ngươi đã xem qua cuốn sách đó chưa?"

Vân Lễ thành thật lắc đầu nói: "Chưa!"

Tiểu Khổ nở nụ cười gian xảo như cáo, ngồi xổm xuống dùng đầu ngón tay chọc chọc vào mông Vân Lễ, nhỏ giọng nói nhỏ bên tai Vân Lễ: "Nếu ngày mai ngươi vẫn không thành thật đọc sách, nói không chừng trong sách lại có thêm mệnh lệnh của tộc trưởng đấy. Con người ta ngươi cũng biết rồi đấy, chỉ cần là tộc trưởng ra lệnh, ta nhất định sẽ chấp hành, mà có khi còn gấp bội nữa. Ngươi có gan thì ngày mai cứ tiếp tục chạy lung tung đi."

Vân Lễ lớn tiếng nói: "Ngươi đây là ép ta đọc sách!"

Tiểu Khổ cười lạnh một tiếng nói: "Đánh, ta nhất định sẽ đánh thật, tuyệt đối sẽ không như mẫu thân ngươi chỉ tùy tiện vỗ vào người vài cái."

Vân Lễ thất vọng cúi đầu nói: "Ngươi đây là chắc chắn ta rồi."

Tiểu Khổ cười nói: "Đúng vậy. Muốn không bị ta nắm chặt trong tay, thì ngươi hãy ngoan ngoãn dựa theo kế hoạch đọc sách mà đọc hết những cuốn sách đó. Như vậy, ta sẽ không có cớ để đánh ngươi."

Nói xong, Tiểu Khổ liền vác Vân Lễ và cành đào, cùng Tiểu Ưng rời khỏi Thiên Cung.

A Bố không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng Vân Lễ. Ông ta ngồi xổm xuống, tụt quần Vân Lễ nhìn cái mông đỏ rực của cậu ta, nhỏ giọng nói: "Ta không tin tộc trưởng sẽ viết mệnh lệnh vào trong sách đâu."

Vân Lễ nhìn Tiểu Khổ và Tiểu Ưng đang đi xa, lắc đầu ngu ngơ nói: "Ta cũng không tin. Dù sao sách bị chó ăn hết rồi, ta không có cách nào xác minh."

A Bố cười nói: "Ngươi có thể đi hỏi phụ thân ngươi mà."

Vân Lễ buồn bực gãi đầu nói: "Nếu ta hỏi phụ thân ta, thì việc ta không đọc sách, lại chạy đi chơi đùa, hái đào cũng sẽ bị phụ thân ta biết rõ, ta lại còn phải chịu thêm một trận đòn nữa."

A Bố cười hắc hắc nói: "Vậy thì Thiếu tộc trưởng chuẩn bị ứng phó thế nào đây? Tiểu Khổ không phải là người tốt đâu, sau này hắn sẽ còn tìm cơ hội gài bẫy ngươi nữa."

Vân Lễ kiên quyết lắc đầu nói: "Không thể để hắn cứ mãi hãm hại ta! Ngày mai ta sẽ nghiêm túc đọc sách, đọc từng cuốn một, đọc rõ ràng mọi cuốn sách, không cho hắn cơ hội."

A Bố vuốt ve cái đầu tròn trịa của Vân Lễ nói: "Hắn nhất định sẽ nghĩ ra biện pháp khác để gài bẫy ngươi. Chẳng hạn như, ngươi không thích cưỡi ngựa, không thích luyện võ, ta rất lo lắng Tiểu Ưng cũng sẽ học theo Tiểu Khổ, cùng nhau gài bẫy ngươi. Nếu cứ như vậy, sau này Thiếu tộc trưởng sẽ rất khó có ngày sống yên ổn."

"Nếu ta thử châm ngòi ly gián mối quan hệ giữa hai tên đó thì ngươi thấy sao?"

"Không được đâu. Chuyện châm ngòi ly gián, Tiểu Khổ làm giỏi nhất. Ngươi chỉ cần bắt đầu, hắn sẽ phát hiện ra ngay. Sau khi phát hiện thì sao? Nói không chừng hắn sẽ đi tìm tộc trưởng mà khóc lóc kể lể, cuối cùng người bị đánh vẫn là Thiếu tộc trưởng."

"Vậy có nghĩa là, bây giờ ta chỉ còn mỗi con đường là học thật giỏi, luyện võ thật giỏi thôi sao?"

A Bố ưu sầu lắc đầu nói: "Tạm thời ta vẫn chưa nghĩ ra biện pháp nào tốt hơn."

Vân Lễ gãi đầu tròn xoe, hung hăng g���m lên về phía các vú già xung quanh: "Không được kể chuyện ta bị đánh ra ngoài!"

Thế là, các vú già lập t��c tản đi như chim vỡ tổ.

Tiểu Khổ và Tiểu Ưng vui vẻ bước đi trên con đường lát đá. Sau khi qua khỏi cây cầu đá đầu tiên, Tiểu Ưng liền dừng bước hỏi Tiểu Khổ.

"Ngươi vì sao nhất định phải bức ép Vân Lễ học thật giỏi vậy?"

Tiểu Khổ nhìn vào mắt Tiểu Ưng nói: "Là để không cho những kẻ dã tâm bừng bừng như ngươi một chút cơ hội nào để chia rẽ bộ tộc."

Tiểu Ưng sửng sốt một chút nói: "Bốn chữ 'dã tâm bừng bừng' dùng cho ngươi thì thật thích hợp đấy. Ta chưa từng có ý nghĩ dã tâm bừng bừng."

Tiểu Khổ cười lớn nói: "Lòng người khó dò. Ta biết rõ ta không có dã tâm bừng bừng, nhưng ngươi nghĩ thế nào thì ta không biết. Nếu tương lai xảy ra chuyện ngươi dẫn đầu phản loạn, ta nhất định sẽ vô cùng phiền não. Cho nên, trước khi ngươi nảy sinh ý nghĩ đó, ta sẽ bóp chết nó trong lòng ngươi. Ta cho rằng đây mới là sách lược phòng ngự tốt nhất. Chỉ cần Vân Lễ đủ cường đại, đủ để chiếm được lòng dân, thì ngươi, Tiểu Ưng, sẽ không có cơ hội phản loạn. Đương nhiên, lời cảnh cáo tương tự cũng thích hợp với ta."

Tiểu Ưng cười nói: "Yên tâm, ta sẽ trông chừng ngươi, không cho ngươi cơ hội này."

Chạng vạng tối, Vân Xuyên và A Bố biết chuyện này khi đang dùng bữa. Sau một hồi lâu trầm ngâm, hắn nói với A Bố: "Chuyện cha chết con thay thực ra ẩn chứa tai họa ngầm. Không ai có thể đảm bảo mình sẽ sinh ra một đứa con trai ưu tú hơn mình. Trong đó có rất nhiều yếu tố đang cản trở cái logic 'con trai ưu tú hơn cha'. Hơn nữa, mỗi yếu tố đều không thể loại trừ. Thông thường mà nói, một người cha ưu tú, nhiều khi là biểu hiện tư chất cá nhân của người cha. Con trai muốn ưu tú cũng cần bản thân con trai nỗ lực thể hiện. Tuy nhiên, bây giờ thì cứ như vậy đi. Nếu người thừa kế không phải con của ta, vấn đề sẽ càng nhiều, càng lớn, cứ thế mà tiếp diễn đi!"

Nguồn dịch thuật được bảo chứng hoàn toàn thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.