(Đã dịch) Ngã Bất Thị Dã Nhân - Chương 33: Đại đạo quang minh tiền đồ
Thắp sáng dầu não cá quý giá thoạt nhìn như một sự lãng phí lớn, thế nhưng trên thực tế, nó lại thỏa mãn khát khao ánh sáng của đám dã nhân.
Khát khao ánh sáng của họ vô cùng mãnh liệt, suốt gần một năm dài, mỗi khi mặt trời lặn, họ lại trở nên thấp thỏm lo âu.
Với họ, đêm tối chứa đựng vô vàn hiểm nguy khôn lường.
Nỗi sợ hãi này chỉ có thể dần tan biến sau khi mặt trời mọc, nhưng dĩ nhiên, màn đêm rồi sẽ lại đến, khiến họ một lần nữa chìm vào nỗi lo lắng và sợ hãi.
Khi Vân Xuyên còn là dã nhân, hắn cũng chất chứa đầy sợ hãi trước bóng tối. Trong những tháng năm gian nan ấy, hắn đã đích thân nghe thấy tiếng gào thét của dã thú, tiếng độc trùng bò lạo xạo, thậm chí cả tiếng kêu thảm thiết của tộc nhân bị dã thú vô danh cắn xé trong đêm tối.
Mỗi khi màn đêm buông xuống, mọi người lại quây quần bên đống lửa, lặng lẽ chờ đợi hừng đông. Chỉ khi nào quá đỗi buồn ngủ, họ mới có thể lơ là chìm vào giấc ngủ.
Mỗi một bình minh đối với dã nhân đều là một sự tái sinh, mỗi mặt trời mọc lên đều là một Thái Dương hoàn toàn mới. Đây chính là lý do khiến đám dã nhân khao khát ánh sáng đến vậy.
Bóng tối không thuộc về nhân loại, từ trước đến nay chưa từng thuộc về nhân loại. Trong đêm tối, con người bất lực và yếu ớt biết chừng nào.
Khi sắc trời tối xuống, đám dã nhân lang thang bên ngoài thành bắt đầu đốt lên từng đống lửa lớn, những đống lửa này chiếu rọi cả bầu trời thành màu đỏ. Đồng thời, đám dã nhân ấy vây quanh đống lửa không ngừng nhảy múa, không ngừng kêu gào, hy vọng Vân Xuyên có thể nghe thấy tiếng gọi của họ, rồi cho phép họ vào ở trong tòa thành cao lớn trước mắt.
Hỏa quang từ ngoài thành từ từ tràn vào trong tường thành, lan tỏa khắp nơi. Trên tường thành, các võ sĩ giơ cao ngọn đuốc chạy băng băng. Càng nhiều người chạy, càng nhiều ngọn đuốc xuất hiện, cuối cùng tạo thành một đầu Hỏa Long sáng rực, uốn lượn trên tường thành, xuyên đi xẹt lại.
Tiểu Khổ Nhi cùng mẫu thân cùng nhau canh giữ đống củi lửa trước cửa nhà. Phụ thân hắn, Hắc Ngưu, đã trở thành một trong 500 người có thể tham gia Đào Hội.
Tiểu Khổ Nhi tin tưởng vững chắc rằng sau khi lớn lên, bản thân hắn nhất định có tư cách tham gia Đào Hội. Bởi vậy, hắn cũng không quá xúc động khi phụ thân đi tham gia. Dù sao, cho dù phụ thân hắn có tham gia Đào Hội, e rằng chỗ ngồi cũng xa đến nỗi không thể thấy mặt tộc trưởng.
Sau khi Hỏa Long xuất hiện trên tường thành, Tiểu Khổ Nhi liền đốt đống củi lửa trước cửa nhà. Thấy mẫu thân vui vẻ nhảy múa, reo hò, hắn liền híp mắt cười, đưa quả đào của mình cho mẹ.
Quả đào của hắn chẳng hề đỏ, cũng không mấy ngọt, càng không thể coi là lớn. Mẫu thân cầm lấy quả đào cắn một miếng thật mạnh, rồi mới nhớ ra, quả đào của bà đã ăn hết, hiện tại đang ăn là của nhi tử.
Bà liền đưa quả đào đã cắn dở cho con trai, ra hiệu hắn ăn.
Tiểu Khổ Nhi lại lắc đầu. Mẫu thân thấy nhi tử từ chối, liền lập tức cho quả đào vào miệng mình...
"Ta muốn ăn quả đào ngon nhất, nhất định phải ăn quả đào ngon nhất, giống như quả đào mà A Bố, Khoa Phụ bọn họ ăn vậy, không những phải lớn, phải đỏ, phải ngọt, mà còn phải mọng nước!"
Sau khi Tiểu Khổ Nhi đốt đống lửa trước cửa nhà, ánh sáng đỏ liền theo con đường núi Phù Dao mà vút lên. Cuối cùng, khi ánh lửa tiến đến bên cạnh cây cầu đá vòm kia, từng chiếc đèn sáng liền lần lượt được thắp lên, kết hợp với những bó đuốc khổng lồ, lập tức chiếu rọi to��n bộ Thường Dương sơn tựa như Thiên Cung.
Vân Xuyên, Tinh Vệ mặc y phục tơ lụa tinh xảo, ghé qua giữa vô vàn ngọn đèn dày đặc, tiếp nhận lời chúc mừng của bộ tộc mình. Dưới ánh đèn chiếu rọi, Vân Xuyên trông vô cùng uy nghiêm, còn gương mặt xinh đẹp của Tinh Vệ đã được ánh đèn tô điểm thêm rạng rỡ, đẹp không gì sánh bằng.
Chờ đến khi cả ngọn núi đều bị ánh sáng bao phủ, Vân Xuyên giang hai cánh tay, đối mặt với tất cả tộc nhân mà hô lớn: "Từ nay về sau, đêm tối sẽ không còn bao phủ Thường Dương sơn của ta. Từ nay về sau, đêm tối không còn là kẻ địch của bộ lạc Vân Xuyên. Chúng ta sẽ chiến thắng hắc ám, để hắc ám rời xa chúng ta, trở thành ký ức xa xôi của chúng ta."
Tinh Vệ khẽ cười, dùng ngọn đèn trong tay mình thắp sáng những ngọn đèn trong tay A Bố, Khoa Phụ cùng những người khác. Rồi từ đó, họ lại thắp sáng thêm nhiều ngọn đèn trong tay mọi người. Ánh sáng cứ thế vô tình từ chén dầu này rót sang chén dầu khác, cuối cùng, tất cả mọi người đều có ánh sáng.
Toàn bộ những thứ này là do A Bố thiết kế. Sớm biết hắn lại đồng ý một hành động xa hoa lãng phí đến mức đáng kinh ngạc như vậy, thì liền rõ hắn nhất định có ý đồ khác.
Chỉ là không ngờ, tên gia hỏa này lại muốn biến một Đào Hội thành một buổi tế lễ ánh sáng chân chính có thể gắn kết tình cảm của tất cả mọi người!
Đối tượng sùng bái sớm nhất của người nguyên thủy chính là Thái Dương, cũng chính là ánh sáng. A Bố hy vọng dùng phương thức chuyển đổi ánh sáng này để mối quan hệ giữa các tộc nhân trở nên khăng khít hơn.
Ban đầu, A Bố hy vọng lấy Thái Dương làm biểu tượng, nhưng cuối cùng bị Vân Xuyên bác bỏ. Hắn quyết định dẫn dắt toàn bộ tộc nhân sùng bái ánh sáng, vứt bỏ hắc ám. Nếu không phải đám dã nhân không thể lý giải những tư tưởng cao thâm hơn, hắn thậm chí muốn mang lý niệm của thế giới kia đến, rồi khiến những lý niệm ấy trở thành — vĩnh hằng.
Cuộc tranh đấu giữa ánh sáng và bóng tối là vĩnh hằng. Ít nhất, trước khi năng lượng của hằng tinh Thái Dương này cháy cạn, cuộc tranh đấu ấy sẽ không dừng lại.
Ánh sáng có rất nhiều hàm ý, từ ánh nắng có thể kéo dài đến tâm lý, lại từ tác phong lan tràn đến sự chính trực. Tóm lại, đó là một thứ mang đậm chính năng lượng.
A Bố rất muốn làm Quang Minh Đại Tế tự đời thứ nhất. Đáng tiếc, hắn bị Vân Xuyên bác bỏ ngay câu đầu tiên, bởi vì Vân Xuyên càng muốn xem ánh sáng như biểu tượng của bộ lạc Vân Xuyên. Toàn bộ bộ lạc Vân Xuyên sẽ đại diện cho ánh sáng, toàn bộ bộ lạc Vân Xuyên trên mặt đất chính là sự tồn tại tựa như Thái Dương.
Nếu mỗi người đều là ánh sáng, vậy thì cần gì Quang Minh Đại Tế tự nữa. Hiện tại không có, sau này cũng sẽ không có.
Phàm nơi nào người của bộ lạc Vân Xuyên đặt chân đến, nơi đó sẽ mang ánh sáng đến thế giới bóng tối. Còn về Quang Minh Đại Tế tự, chỉ cần xuất hiện một kẻ liền giết một kẻ, hơn nữa nhất định phải trảm thảo trừ căn, không thể để lại bất kỳ tai họa ngầm nào.
Bộ lạc Vân Xuyên càng sẽ không xuất hiện Quang Minh giáo, hay Bái Hỏa Giáo. Vân Xuyên cho rằng đây chẳng qua là những thứ học hỏi bề ngoài, chỉ là hình thức mà thôi. Một khi bộ lạc V��n Xuyên xuất hiện loại tổ chức này, thì bộ lạc Vân Xuyên sẽ biến thành một bộ phận của bóng tối.
Vì thế, A Bố vô cùng thất vọng. Hắn vẫn luôn cho rằng mình là người gần Thần nhất, ngay cả Tinh Vệ cũng không thể sánh bằng hắn.
Không ngờ, Vân Xuyên lại tự nguyện từ trên thần đàn bước xuống, hắn căm ghét Thần. Bởi vậy hắn mới hóa thân thành ánh sáng, không muốn nhắc đến bất cứ chủ đề nào liên quan đến Thần nữa.
Xem ra suy đoán của Tinh Vệ là chính xác, Vân Xuyên chính là một vị Thần bị các Thần trục xuất khỏi Thần Cung. Có lẽ, tất cả những gì hắn đang làm hiện tại đều là đang phát động tấn công về phía các Thần.
Những người khác không cảm nhận được cảm giác áp bách từ Vân Xuyên, nhưng A Bố lại có thể cảm thụ. Ánh mắt của Vân Xuyên dường như có thể nhìn thấu ngũ tạng lục phủ của hắn, thậm chí có thể nhìn thấu những gì hắn đang suy nghĩ trong đầu.
Nhất là sau khi nhìn thấy Vân Xuyên cầm một đoạn ống trúc mà nổ tung một khối đá lớn, bất kỳ ý nghĩ phản kháng Vân Xuyên nào cũng đều bị hắn cẩn thận bài trừ khỏi cơ thể, cuối cùng tan biến vào trong gió, vùi vào trong đất, trôi vào trong nước, không dám giữ lại dù chỉ nửa phần.
Cũng may, quả đào tộc trưởng chia cho mình rất lớn, thậm chí phần quả đào của Khoa Phụ còn lớn hơn một chút. Cuối cùng, tộc trưởng thậm chí còn chia quả đào trên bàn mình thành bốn khối, một khối cho Tinh Vệ, một khối cho A Bố, một khối cho Khoa Phụ, khối cuối cùng để lại cho chính hắn.
Khi Hồng Hạc nhảy múa uyển chuyển trong ngọn lửa, Tinh Vệ dẫn theo Si cũng bắt đầu khiêu vũ. Vũ điệu lần này của các nàng cũng mang theo một vài hàm ý, bởi vì các nàng đều đang ca tụng ánh sáng.
Tất cả mọi người cuồng hoan một đêm, cho đến tận rạng đông phương Đông.
Hắc Ngưu đã uống có chút say. Bất kể tối qua hắn nhảy múa mãnh liệt đến mức nào, quả đào trong ngực vẫn yên vị ở đó.
Sau khi từ Thiên Cung trở về, hắn liền thấy nhi tử hiểu chuyện đang dùng nước dập tắt đống lửa vẫn còn một ít tàn tro.
Hắc Ngưu vui vẻ lấy ra quả đào đã cẩn thận bảo vệ suốt đêm từ trong ngực, đưa cho nhi tử. Sau đó, hắn xoa đầu con trai, liền cười ha hả đi vào phòng ngủ.
Quả đào này rất xinh đẹp, một nửa màu đỏ, một nửa còn lại trắng bệch, không giống với những quả đào mà hắn và mẫu thân nhận được, đều là màu xanh lục, chẳng thấy được nửa điểm đỏ tươi nào.
Quả đào từ Đào Hội này, Tiểu Khổ Nhi rất muốn nếm thử hương vị một chút, nhưng quay đầu nhìn thấy mẫu thân vẫn ��ang chảy nước miếng, liền đem quả đào nhét vào tay mẫu thân. Sau đó, hắn cõng chiếc giỏ trúc hình vuông trên lưng, từng bước một đi về phía Thiên Cung.
Nghe nói, tộc trưởng gần đây lại viết thêm một ít sách. Hắn rất muốn biết rõ nội dung của những cuốn sách này, hy vọng đi đủ sớm để có thể nhìn thấy chúng.
Hiên Viên nhìn chằm chằm vào hang động sâu thẳm khôn lường trước mắt cho đến tận bình minh. Hắn không đồng ý với yêu cầu đốt lửa ban đêm của Ngục Hoạt, bởi hắn cảm thấy đốt lửa vào buổi tối sẽ khiến Quảng Thành Tử cùng đoàn người chạy trốn.
Mà lúc này đây, hắn không nguyện ý bỏ qua bất cứ người nào trên Không Động sơn.
Trong số những người này, nhất định có rất nhiều người là nhân tài mà bản thân hắn cần thiết. Trong lòng một nhóm người khác, cũng nhất định có rất nhiều bí mật nhân gian mà hắn chưa từng biết.
Những bí mật này đều chỉ có thể thuộc về riêng hắn, hắn nhất định phải mang tất cả những người này đi. Còn về tài bảo, lương thực hay những vật phẩm khác, Hiên Viên thực sự kh��ng thèm để mắt đến.
Lúc này, Hiên Viên ngồi cùng một chỗ trên tảng đá, Huyền Nữ đang xoa bóp chân hắn, Tố Nữ đang nắn bóp đầu hắn. Giữ ở đây nhiều ngày như vậy, cuối cùng cũng phải có một kết quả. Hiên Viên muốn dùng tinh thần sung mãn nhất để đối mặt với những biến hóa tiếp theo.
"Ta muốn giết Quảng Thành Tử, các ngươi cũng không cảm thấy khó chịu sao?" Hiên Viên hơi lim dim mắt, hỏi hai nữ nhân bên cạnh.
"Quảng Thành Tử nói hắn là Tiên nhân, sẽ không chết." Tố Nữ trả lời hết sức thành thật.
"Ta từ bộ lạc Vân Xuyên có được bảo vật có thể giết chết Tiên nhân. Lần này Quảng Thành Tử có chắp cánh cũng khó thoát." Hiên Viên mở to mắt nhìn Huyền Nữ đang ở dưới chân mình mà nói.
Huyền Nữ cười nói: "Cho dù có giết chết Quảng Thành Tử, hắn vẫn sẽ sống lại. Theo lời hắn nói, Đại Đạo bất diệt, hắn sẽ không chết!"
"Đại Đạo là gì?"
Huyền Nữ hai tay khoanh một vòng tròn lớn giữa không trung rồi nói: "Trước đây chúng ta cũng từng hỏi Quảng Thành Tử, Quảng Thành Tử đã trả lời như vậy, còn nói, người biết thì nhất định sẽ rõ Đại Đạo là gì, bởi vì mỗi người mỗi giờ mỗi khắc đều không bị Đại Đạo bao quanh. Mắt có thể nhìn thấy, ngón tay có thể chạm đến, đầu lưỡi có thể nếm được, mũi có thể hít thở được, tai cũng có thể nghe thấy.
Người có thể cảm nhận được Đại Đạo thì nhất định sẽ cảm nhận được, không cần hắn phải giải thích nhiều. Kẻ không cảm nhận được, cho dù hắn có giải thích, cũng vẫn sẽ không cảm nhận được, chi bằng không nói."
Nghe Huyền Nữ nói như vậy, Hiên Viên liền quay sang Ngục Hoạt đang rót dầu hỏa vào trong sơn động mà nói: "Không cần đổ quá nhiều, ta muốn bắt sống Quảng Thành Tử."
Ngục Hoạt cười hắc hắc nói: "Dầu hỏa một khi đã đổ, liền không còn chịu sự khống chế của chúng ta nữa. Sinh tử của con người, cũng không còn do chúng ta khống chế.
Hiên Viên tộc trưởng, cuộc đối thoại vừa rồi của ngài với nữ nhân kia ta cũng đã nghe thấy. Ta nhớ tộc trưởng của chúng ta cũng từng nói một câu, gọi là — thân là vương giả, không thể vì những chuyện mình không thể lý giải m�� sinh lòng mê hoặc."
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.