Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Thị Dã Nhân - Chương 43: Giết ngươi lại nói tiếp

Khi Quảng Thành Tử dõi mắt nhìn Thiên cung, Vân Xuyên cũng đang từ trên cao phóng tầm mắt xuống. Song cả hai đều chẳng phải thần linh, vì khoảng cách vời vợi mà họ không thể nhìn thấy nhau.

Quảng Thành Tử biết rõ Vân Xuyên đang ngự tại Thiên cung, và vào lúc này, Vân Xuyên c��ng đã hay tin Quảng Thành Tử nhập thành.

Bởi vậy, chỉ trong chốc lát, cả hai đã hóa thành đôi người tương tư.

Nỗi tương tư ấy nồng cháy đến mức, Quảng Thành Tử liền rời khỏi phiên chợ, bắt đầu thẳng tiến về vòng phòng vệ thứ hai của Thường Dương sơn.

Vừa bước vào vòng phòng vệ thứ hai, nơi đây là chốn trú ngụ của những dã nhân lang thang vừa quy phục bộ lạc Vân Xuyên. Quảng Thành Tử quá đỗi xa lạ đối với họ, nên một số người bắt đầu cảnh giác. Kẻ thì rút dao găm, người thì vớ lấy đòn gánh, cây nĩa, chuẩn bị ngăn cản người lạ mặt này tiến thêm.

Vô Nha đột ngột từ một vị trí cao hơn bước xuống, hướng về phía các tộc nhân ấn hai tay ra hiệu. Lập tức, các tộc nhân chậm rãi tản đi, rồi lại bắt đầu tiếp tục công việc của mình.

"Tộc trưởng của ta không muốn tộc nhân của mình bị tổn thương." Vô Nha khoanh hai tay trước ngực, thi lễ theo nghi thức của bộ lạc Vân Xuyên, vô cùng hoàn mỹ.

Quảng Thành Tử ngước nhìn Vô Nha đang đứng trên cao mà nói: "Ta nhớ rất lâu về trước, ta từng nuôi vài con gia súc. Trong số đó, có một con mang dung mạo rất giống ngươi. Hồi ấy, những con gia súc này hễ thấy ta là chỉ biết nằm sấp rạp dưới đất, cam nguyện làm bàn đạp cho ta bước lên, chúng sợ rằng chân ta chạm xuống đất mà bị vấy bẩn."

"Phân nước tiểu của ta đối với những con gia súc ấy mà nói chính là món ngon tuyệt thế. Cớ sao, khẩu vị của ngươi giờ đây lại đổi khác chăng? Hay chăng, phân nước tiểu của Vân Xuyên có hương vị khá hơn?"

Vô Nha phải miễn cưỡng chống đỡ đôi chân, không cho thân thể mình đổ sụp. Hắn hiểu rõ, một khi ngã xuống, hắn sẽ không tự chủ được mà nằm sấp rạp trên đất, rồi tiếp nhận bất cứ sự xử trí nào từ Quảng Thành Tử, mà không một lời oán thán.

"Tộc trưởng!" Vô Nha gào thét một tiếng, âm thanh vang vọng vô cùng. Dù không nhận được hồi đáp từ Vân Xuyên, hắn vẫn kiên quyết đứng thẳng đôi chân mình, không để bản thân quỳ gối hay phủ phục, chỉ là trên người mồ hôi chảy ròng ròng mà thôi.

Đôi mắt vốn vô cảm của Quảng Thành Tử bỗng nhiên ánh lên một chút ý cười, y gật đầu nói: "Xem ra Vân Xuyên là một người tốt, ít nhất thì y có thể ban cho ngươi sức mạnh để chống lại ta."

Vô Nha hổn hển đáp: "Tộc trưởng của ta mời ngài lên."

Quảng Thành Tử cất tiếng cười lớn, nói: "Chẳng cần mời mọc, trời đất vốn vô chủ, ta theo lòng mình mà ngao du. Ta đến Thường Dương sơn là bởi vì ta muốn đến, chứ chẳng phải vì tiếp nhận lời mời của bất kỳ ai."

Vô Nha dẫn đầu bước lên thềm ��á, song không dám lấy lưng đối mặt Quảng Thành Tử, cố ý nghiêng mình, bước ngang như cua mà đi lên từng bậc thang.

Quảng Thành Tử mỉm cười, vô cùng hài lòng với biểu hiện của Vô Nha, rồi cũng bước lên thềm đá, từng bước theo Vô Nha tiến về phía đỉnh núi.

Giữa vòng phòng ngự thứ hai và vòng phòng ngự thứ ba là nơi đầy ắp các loại xưởng sản xuất. Bởi vì nơi đây có một đầm nước lớn, nên phần lớn các xưởng ở đây đều là xưởng ươm tơ, xưởng dệt vải. Từ vải thô, vải sợi, cho đến vải len đều được dệt ở khu vực này.

Vì là xưởng dệt, vậy nên tuyệt đại đa số nữ nhân của bộ lạc Vân Xuyên đều làm công ở nơi đây, chuyên ươm tơ, dệt lụa hoặc vải bố.

Xưởng ươm tơ cần dùng đến một lượng lớn nước nóng, lại thêm trời khí nóng bức, nên các phụ nhân trên người cơ bản chẳng có mấy mảnh y phục. Ai nấy gần như chỉ quấn quanh eo một mảnh vải bố, bận rộn không ngừng nghỉ.

Nơi đây trước kia cơ bản là cấm địa của nam nhân. Quảng Thành Tử không tiếp tục leo núi, mà lại trực tiếp bước vào xưởng ươm tơ. Y chẳng hề nhìn ngắm thân thể các cô gái, mà dồn hết mọi chú ý vào quá trình ươm tơ của bộ lạc Vân Xuyên.

Các nữ nhân nơi đây rất mực yêu thích có nam nhân đến thăm, huống chi lại là Quảng Thành Tử, người đàn ông trông có vẻ vô cùng uy nghiêm này. Bởi vậy, tay các nàng vẫn không ngừng nghỉ, đôi tay linh hoạt rút từng sợi tơ từ kén tằm đang ngâm trong nước nóng, rồi nối sợi tơ đó vào một trục xoay. Một tay lắc trục xoay cho bánh xe quay nhanh, tay kia giữ lấy kén tằm, để sợi tơ thuận lợi xuyên vào bánh xe.

Người khi làm việc, kỳ thực đều có vẻ đẹp đáng chiêm ngưỡng, nhất là những nữ nhân này, khi chuyên tâm ươm tơ, dáng vẻ của các nàng càng đẹp đến không sao tả xiết.

Khi chiêm ngưỡng người khác lao động, sự chú ý của mọi người cơ bản sẽ dồn vào đôi tay người lao động. Giờ khắc này, đôi tay đang lao động mới chính là đẹp nhất.

Da dẻ những phụ nhân này vốn rất đen sạm, nhưng đôi tay của các nàng, bởi vì được ngâm tẩm lâu ngày trong nước kén tằm, lại được protein từ kén tằm dưỡng cho trắng nõn mềm mại.

"Những sợi tơ này cuối cùng sẽ được dệt thành tơ lụa thật ư?" Quảng Thành Tử mỉm cười hỏi cô gái trẻ đang đứng trước mặt.

Nữ tử ưỡn ngực kiêu hãnh, còn rung rung hai lần, rồi mới nhìn thẳng người đàn ông trước mặt mà nói: "Ta mỗi ngày có thể rút được hai bó tơ, là người nữ nhân khéo léo nhất ở nơi đây!"

Vừa dứt lời, một đống đồ vật lộn xộn liền bay tới tấp, khiến cô gái trẻ này phải chạy tháo thân.

Quảng Thành Tử cứ thế đứng bên cạnh, mỉm cười tủm tỉm, cho đến khi một nữ nhân to lớn như núi thịt bước tới, y mới đặt ánh mắt lên thân hình người mà trong mắt dã nhân là một tuyệt thế mỹ nữ này.

"Ngươi không thể nhìn lén chúng ta ươm tơ. Nếu như nhất định phải học, thì nên đi tìm A Bố, hắn sẽ an bài các nữ tử trong bộ lạc ngươi đến đây."

Quảng Thành Tử nghe vậy ngẩn người một thoáng, rồi lập tức cúi mình hướng nữ tử nói: "Đã quấy rầy, ta xin cáo lui."

Vô Nha khó lòng tin nổi mà chứng kiến cảnh tượng này, đây là lần đầu tiên hắn thấy Quảng Thành Tử bày tỏ sự lễ kính đối với người khác.

"Chẳng mấy chốc sẽ đến xưởng dệt lụa, ngài có muốn ghé xem không?"

Quảng Thành Tử lắc đầu nói: "Một lá rụng mà biết mùa thu đến. Chỉ cần nhìn qua cảnh ươm tơ, ta đã có thể hình dung được các nàng dệt lụa như thế nào."

Khi đang nói chuyện, Quảng Thành Tử lại đặt ánh mắt lên một cái ống gốm lớn. Từ trong ống gốm ấy, nước nóng không ngừng chảy ra ngoài, khiến y khó lòng lý giải.

"Nước nóng trong những chiếc ống gốm này đến từ xưởng chế tác gốm sứ. Nơi đó có ngọn lửa bùng cháy quanh năm không tắt, thế nên, các thợ thủ công liền dẫn nước tràn qua lò gốm. Sau khi nước lạnh chảy qua lò gốm, dòng nước thoát ra liền biến thành nước nóng."

Nghe Vô Nha giải thích xong, Quảng Thành Tử đưa tay đặt dưới ống gốm. Nơi đây nước có hơi bỏng tay, song y lại như chẳng hề cảm thấy gì. Sau một hồi thử nghiệm thật lâu, y mới thu tay lại, quay sang Vô Nha nói: "Thế này cũng không thể coi là thủ đoạn thần tiên."

Vô Nha chẳng hiểu vì sao, cảm thấy máu dồn lên não, y không nhịn được mà cất tiếng nói: "Những dòng nư��c nóng này, chẳng những có thể cung cấp cho các xưởng dùng, mà toàn bộ tộc nhân còn có thể dùng để thanh tẩy thân thể, tắm rửa sạch sẽ. Người sạch sẽ thì rất ít khi sinh bệnh, đã cứu sống vô số người. Thế mà lại không được coi là thủ đoạn thần tiên sao?"

Quảng Thành Tử liếc nhìn Vô Nha một cái, rồi nói: "Đại đạo nằm ở sự tự nhiên, sự tự nhiên nằm ở thuận theo tự nhiên. Kẻ đi ngược lại thiên đạo chẳng qua là tự tìm đường chết mà thôi."

"Trước mắt nhìn như thu được không ít lợi lộc, nhưng kỳ thực, nơi đây một ngọn cây cọng cỏ, một khối đá đều có linh giác. Vân Xuyên làm như vậy là nghịch thiên cải mệnh, là đối địch với thế giới. Sớm muộn gì cũng có một ngày, những linh giác phẫn nộ ấy nhất định sẽ phản kích, hắn ắt sẽ nếm trải đau khổ."

Đây có lẽ là những lời Quảng Thành Tử từng nói nhiều nhất với Vô Nha. Nghe đến mấy câu này, Vô Nha theo thói quen muốn quỳ lạy, song chẳng hiểu vì sao, hắn lại thẳng đứng đôi chân, chỉ vào con đường nhỏ lên núi bên cạnh mà nói: "Tộc trưởng của ta vẫn đang chờ ngài."

Quảng Thành Tử dẫn đầu bước lên bậc thang, song rồi lại dừng bước, quay đầu hướng Vô Nha mà nói: "Đại đạo Kim Quang ngươi chẳng bước, hết lần này đến lần khác lại muốn chọn con đường nhỏ hẹp như ruột dê, ngu xuẩn đến nhường nào!"

Vô Nha đáp: "Tộc trưởng của ta từng nói, người có thể sống trọn một đời này thật tốt đã là điều khó khăn và đáng quý, cớ sao lại phải nghĩ xa hơn nữa làm gì?"

"Tựa như loài phù du sáng sinh chiều chết, điều chúng có thể làm chính là cố gắng sinh sôi nảy nở. Còn về hậu duệ sẽ ra sao, chúng nào thể quản được, cũng chẳng còn biện pháp nào để quản."

Quảng Thành Tử khẽ thở dài một tiếng, nói: "Ngu xuẩn!"

Vô Nha lại tiếp lời: "Tộc trưởng của ta còn nói, trường sinh chính là trò lừa bịp lớn nhất. Phàm là kẻ nào tự xưng mình có thể trường sinh, đều là tên lừa đảo vĩ đại nhất."

"Tộc trưởng còn nói, trên đời này cũng chẳng tồn tại kẻ không thể bị giết. Bởi vì, trên đời này căn bản không có thần, không có Tiên nhân. Có chăng, thì chỉ là con người."

Quảng Thành Tử không nói thêm lời nào, vội vã bước nhanh lên bậc thang. Chỉ chốc lát sau, hai người đã đến con đường hẹp.

Quảng Thành Tử đứng bên cạnh con đường hẹp, dõi mắt nhìn một tòa lầu các nơi sườn núi rồi nói: "Nơi đó có một thứ vô cùng đáng sợ."

Vô Nha cười đáp: "Nơi đó chẳng qua là nơi tộc trưởng ngày thường ngắm cảnh núi non. Hàng năm vào mùa đông giá rét, cây Hồng Phong trên ngọn núi đối diện liền chuyển màu đỏ rực, cuối cùng nhuộm cả ngọn núi thành sắc đỏ, vô cùng mỹ lệ. Tộc trưởng đã từng sai người di dời Hồng Phong từ ngọn núi kia về Thường Dương sơn, muốn biến cả Thường Dương sơn cũng thành sắc đỏ, nhưng kết quả là đại đa số Hồng Phong được cấy ghép đều chết cả rồi."

Quảng Thành Tử liếc nhìn Vô Nha với vẻ mặt hơi ti tiện, nói: "Ngươi muốn dụ dỗ ta bước vào con đường nhỏ hẹp này thật ư?"

Vô Nha kinh ngạc đáp: "Nơi đây chính là con đường bắt buộc phải đi để lên núi."

Quảng Thành Tử lắc đầu nói: "Chưa chắc!"

Dứt lời, từ trong tay áo y liền bay ra một thanh câu trảo. Câu trảo vững vàng bám lấy một khối tảng đá nhô ra. Sau đó, Quảng Thành Tử liền phóng mình bay vút ra khỏi con đường hẹp. Hai đạo câu trảo tựa như đôi bàn tay lớn linh hoạt, không ngừng bám vào đá, vào cây. Chốc lát sau, y đã bay vút qua toàn bộ con đường hẹp, cuối cùng đáp xuống trước một đình viện lưng chừng núi.

Vô Nha thấy Quảng Thành Tử bay vút đi, liền thở dài, chắp tay sau lưng rồi rời khỏi con đường hẹp, từng bước một xuống núi.

Khoa Phụ đã uống trà được một thời gian rất lâu, cũng đã đổi qua vô số loại trà. Cuối cùng y vẫn cảm thấy, lá trà được chế biến từ những chồi non lấy từ chỗ tộc trưởng vẫn ngon hơn một chút.

Bởi vậy, y tự nhủ rằng sang năm mình cũng nên thử chọn lựa một ít chồi non từ những cây trà trên núi, xem liệu có thể chế ra loại trà ngon hơn chăng.

Quảng Thành Tử đứng trên quảng trường nhỏ, ánh mắt vẫn luôn dõi theo thân hình vị cự nhân thiết giáp võ sĩ, hùng vĩ tựa hung thú đang đứng cách đó không xa.

Bên cạnh cự nhân đặt một cây búa lớn. Cạnh cây búa ấy là một chiếc bàn trúc tinh xảo, trên bàn đặt một bộ đồ gốm gần như màu đen, chế tác vô cùng tinh xảo. Cự hán dùng tay nắm lấy một chén trà nhỏ hơn cả mắt mình mà nhấp. Sau khi uống xong, y còn khẽ nhắm mắt, tựa hồ vô cùng hưởng thụ.

Ngay lúc y đang định bước tới, lại nghe phía sau lưng truyền đến một tràng âm thanh giáp trụ va đập lạch cạch. Quay đầu nhìn sang, y chỉ thấy một đội giáp sĩ cường tráng, vạm vỡ y hệt vị cự nhân võ sĩ trước mắt, đang dọc theo con đường hẹp xông tới, hoàn toàn cắt đứt đường lui của y.

Khoa Phụ thả chén trà trong tay, nhấc cây cự phủ lên rồi bước đến trước mặt Quảng Thành Tử. Chẳng nói hai lời, y liền xoay tròn cây cự phủ, chém thẳng vào thân thể Quảng Thành Tử.

Quảng Thành Tử lách mình né tránh. Cây cự phủ của Khoa Phụ lại một lần nữa mang theo âm thanh xé gió, chém nghiêng về phía y...

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ bản quyền một cách tuyệt đối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free