"Hệ thống Thôn Phệ Số 3 bách chiến bách thắng, cái lũ ngu ngốc Hoa Hạ kia căn bản không có cách nào đối phó." Ánh mắt Carter sáng rực, lóe lên vẻ hưng phấn tột độ.

"Về mặt chiến lược, chúng ta đã thắng rồi." Brian có đôi môi dày dính chút rượu đỏ, trông có vẻ dữ tợn, nói, "Cái ID tên Thiên Niên Bạch H�� kia đã xuất hiện chưa?"

"Hệ thống Thôn Phệ Số 3 đã chiếm ưu thế tuyệt đối, Thiên Niên Bạch Hồ dù là thần đi chăng nữa, cũng không thể vãn hồi cục diện nữa rồi." Carter kỳ quái nhếch khóe miệng, cười nói.

Đúng lúc này, điện thoại của Brian vang lên, nụ cười của hắn đóng băng trên mặt.

"Có chuyện gì vậy?" Carter đang nắm chắc phần thắng, nhận ra đã có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, không khỏi hỏi dồn.

"Đến phòng máy!" Brian âm trầm nói một câu, sau đó không thèm để ý đến Carter đang ngơ ngác, trực tiếp chạy thẳng đến phòng máy.

Trong phòng máy, đây là một văn phòng rộng lớn, đủ loại đường dây được sắp xếp cực kỳ lộn xộn, toàn bộ nhân viên đều đang căng thẳng và tự giác làm việc. Trong đó có người da vàng, da đen, da trắng, mỗi người đều căng thẳng nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính, thậm chí phần lớn người trán đã lấm tấm mồ hôi.

"Smith, đây là chuyện gì?" Cau mày, Brian trông như một con gấu chó giận dữ mà không thể bộc phát.

Carter tính tình nóng nảy hơn một chút, chỉ vào màn hình và nói: "Điều đó không thể nào, làm sao chúng ta có thể thất bại được chứ? Đây chính là hệ thống Thôn Phệ Số 3, một hệ thống Thôn Phệ Số 3 bất khả chiến bại!"

"Các vị tiên sinh, thêm nửa giờ nữa, nếu hệ thống Thôn Phệ Số 3 vẫn không công phá được máy tính của đối phương, thì chiến dịch lần này sẽ thất bại hoàn toàn." Smith là một người đàn ông da trắng bốn mươi tuổi, hắn chi tiết trình bày tình hình thực tế.

"Cái thứ này là gì?" Brian không hiểu rõ các vấn đề kỹ thuật, đè nén cơn giận trong lòng, hỏi.

Smith tóm tắt lại, nói: "Nó là một bức tường lửa."

"Nó có thể tiêu diệt hệ thống Thôn Phệ Số 3 không?" Brian hỏi một cách đơn giản.

Smith lắc đầu, thành thật nói: "Brian thân mến, xin đừng nghi ngờ năng lực làm việc của chúng tôi, đây chỉ là một loại tường lửa, chứ không phải phần mềm diệt virus..."

Nghe lời giải thích này, cơn giận của Brian dịu đi đôi chút, nói: "Đã không cách nào tiêu diệt hệ thống Thôn Phệ Số 3, thế thì nửa giờ này có ý nghĩa gì?"

"Trong nửa giờ tới, hệ thống Thôn Phệ Số 3 sẽ dùng mọi cách để công kích bức tường lửa này. Nếu sau nửa giờ mà vẫn không có hiệu quả, Brian tiên sinh, xin lỗi, tuy chúng ta không thất bại, nhưng là đã thua một nước cờ." Smith nói thẳng vào trọng tâm.

Carter hiểu chút ít kỹ thuật, biết rõ khi đã không công phá được đối phương, thì đối phương đã đứng ở thế bất bại, có rất nhiều không gian để lựa chọn, điều này coi như là gián tiếp tuyên án tử hình cho hệ thống Thôn Phệ Số 3.

"Smith, bức tường lửa này được truyền đến từ đâu? Có phải từ một ID tên Thiên Niên Bạch Hồ truyền tới không?" Carter gần như đến bờ vực bùng nổ, không cách nào nghĩ thông, đối phương rõ ràng đã thất bại thảm hại như núi đổ, làm sao còn có người có thể vãn hồi được cục diện này chứ.

"Thực xin lỗi, Carter thân mến, vấn đề này tôi không cách nào trả lời ngài." Smith lắc đầu, nói, "Tuy nhiên, tôi có thể khẳng định, bộ tường lửa này là từ một nơi tên là Tề Thủy Thành truyền tới."

"Tề Thủy Thành."

"Tề Thủy Thành."

Brian và Carter nhìn nhau, rồi trở lại văn phòng.

Nửa giờ sau, sau khi nhận ��ược tin tức, hai người lại nhìn nhau một lần nữa, người mở miệng chính là Carter, hắn nói: "Brian, tôi nghĩ cần thiết phải mở một cuộc họp để nghiên cứu về Tề Thủy Thành."

"Họp ư?" Brian đã chìm vào trầm mặc, đó cũng là một dạng cam chịu.

Kinh đô, trong phòng máy của cơ quan An ninh Quốc gia.

"A a... Cố sức lên, a mã ngốc..."

Đủ loại âm thanh mê hoặc lòng người tràn ngập trong không gian này, bao hàm cả cổ kim trong ngoài, đủ loại tiếng kêu, khiến người ta máu nóng sôi trào, gần như không thể nhẫn nhịn nổi.

Nói về những âm thanh này, thì cũng có lý do của nó. Theo lý mà nói, những người này cũng không phải những kẻ mặt người dạ thú, đặc biệt là còn đang có một tiểu Loli ở đây, làm sao lại có thể công khai bộc lộ nỗi lòng trước mặt mọi người được chứ. Không còn cách nào khác, ai bảo đây lại là âm thanh cảnh báo của bức tường lửa cơ chứ.

Chỉ cần có người công kích, tường lửa bị công kích sẽ phát ra tín hiệu cảnh báo, và loại tín hiệu cảnh báo này chính là thứ âm thanh mê hoặc lòng người trong các màn ảnh nhỏ c��a Đông Dương. Công kích lần đầu, nó sẽ kêu một tiếng, công kích liên tục thì sẽ kêu liên hồi, thì điều này càng thêm thú vị. Khi người của tổ chức Hắc Ám không ngừng công kích, thì thứ âm thanh ngắt quãng này vang lên không dứt, đến lúc cao trào thì kêu lên một tiếng tê tâm liệt phế.

Tiểu Tuyền Màu, Thương Tỉnh Không, Cát Khiết Minh Bộ, Hồng Âm, Vũ Đằng Lan...

Sao vậy, dường như còn có cả âm thanh của người lãnh đạo một quốc gia nào đó...

"Tại sao lại có thể như vậy chứ?" Nhịn suốt nửa giờ, các chuyên gia trẻ tuổi trong phòng máy từng người mặt đỏ tía tai, thở hổn hển, thậm chí có mấy người không dám nhìn Trần Bảo Nhi.

Ngược lại, có mấy người dũng cảm liếc nhìn Trần Bảo Nhi, lại bị nàng trợn mắt nhìn trả một cách hung hăng, còn làm động tác chặt cổ tay.

"Tên lưu manh chết tiệt này, mãi mãi vẫn xấu xa như vậy." Trần Bảo Nhi đương nhiên biết rõ, đây nhất định là kiệt tác của Tần Chinh, khi hai người đấu pháp, hắn đã từng ép buộc nàng xem các màn ảnh nhỏ của Đông Dương có âm thanh ồn ào, hơn nữa lần đó còn là cảnh hiếm có cao trào, điều này khiến tiểu Loli khắc sâu trong lòng.

"Có ý gì chứ?" Người đàn ông mặc quân phục thường ngày biết rõ tình thế đã xoay chuyển, tâm trạng cũng thả lỏng, nói, "Ngoại trừ Bảo Nhi, tất cả mọi người đều là người trưởng thành rồi, hãy cùng thảo luận một chút, cái đoạn nhạc này..."

"Âm nhạc ư?" Đều là những chàng trai trẻ tuổi khí thịnh, bọn họ cũng không cho rằng đây là điều thú vị, chỉ muốn kết thúc công việc, ai về nhà nấy để giải quyết "vấn đề hỏa hoạn".

"Được rồi, vấn đề đã giải quyết chưa?" Thấy không ai nói tiếp, người đàn ông mặc quân phục thường ngày chuyển sang chuyện khác.

Nói tới công việc, toàn bộ những hình ảnh vừa rồi đều tan biến khỏi đầu những người này, họ trở nên nghiêm túc.

"Thưa Tướng quân, tôi cho rằng cần thiết phải nói về bức tường lửa này."

"Và cả vấn đề nội bộ của chúng ta nữa."

"Nói thẳng ra, dự án nghiên cứu của chúng ta có khả năng đã bị tiết lộ bí mật rồi."

Nửa giờ sau, đêm khuya thanh vắng, trong một phòng họp nhỏ tại trụ sở chính của An ninh Quốc gia, toàn bộ thành viên của phòng kỹ thuật máy tính hoàn toàn không chút buồn ngủ nào, phần lớn mọi người lặng lẽ hút thuốc.

Lúc này, Trần Bảo Nhi hừ lạnh một tiếng, rồi một câu liền nói: "Tiết lộ bí mật ư, thật là các người đã nghĩ ra chuyện này. Tôi sẽ tiết lộ cho các người, các người làm ra một bức tường lửa như vậy cho tôi xem thử!" Nói đến đây, giọng nàng lại nhỏ hơn một chút, nói, "Những người ngồi đây đều được xưng là tinh anh trong số tinh anh, cũng biết chúng ta đang ở nơi nào, sao nói chuyện lại không suy nghĩ gì vậy chứ. Chúng ta dốc sức hợp tác phân công bố cục, còn cần một năm nữa mới có thể hoàn thiện bức tường lửa, còn chưa kể đến thời gian đã lãng phí trước đó. Ai có thể dựa vào năng lực cá nhân, trong vòng hai tháng làm ra bức tường lửa này, gia sản nhà họ Trần, các người cứ đến kế thừa!"

"Bảo Nhi, cháu có ý gì vậy?" Người đàn ông mặc quân phục thường ngày khẽ nhếch khóe miệng, lộ ra nụ cười hiền từ, nói, "Nhà cháu đến đời này, cũng chỉ còn lại cháu là con gái, cháu trai nhỏ nhà ta, cháu có cân nhắc một chút không?"

Trần Bảo Nhi nhất thời lúng túng, người đàn ông mặc quân phục thường ngày nói rất có lý, người không rõ còn tưởng nàng đang tìm bạn trăm năm mất rồi, không khỏi bĩu môi một cái, chết cũng không chịu thừa nhận, nói: "Cháu chỉ là nói khác đi một chút thôi."

"Được rồi, trò đùa đã xong rồi, mọi người hãy nói về phần mềm này đi." Người đàn ông mặc quân phục thường ngày nhìn đồng hồ đeo tay, đã là ba giờ sáng rồi.

"Thưa Tướng quân, lời Bảo Nhi nói cũng có lý, thay vào bất cứ ai ở đây, đừng nói hai tháng, dù là hai năm, cũng không đủ sức hoàn thành bức tường lửa này." Nói đến đây, người phát ngôn này đẩy gọng kính, rồi nói tiếp, "Thế nhưng, nó trên nguyên lý thiết kế, cũng như trên các chức năng, hoàn toàn phù hợp với yêu cầu của quân đội dành cho chúng ta. Nói cách khác, bức tường lửa này chính là được thiết kế riêng theo yêu cầu của quân đội."

"Có khả năng là trùng hợp không?" Người đàn ông mặc quân phục thường ngày cũng biết những chuyên gia lập trình n��y sẽ không ăn nói lung tung, hơn nữa nhìn vẻ mặt nghiêm trọng của bọn họ, không phải là bị đả kích, mà chỉ là lo lắng thông tin bị tiết lộ bí mật.

"Không thể nào." Một trong số đó chủ động mở miệng, nói, "Thưa Tướng quân, nếu chỉ là cấu trúc tương tự thì còn dễ nói, mà ngay cả công dụng cũng vô cùng tương tự, thậm chí có thể nói, trên một số chức năng cực đoan, nó cũng chuẩn bị một cách hoàn hảo."

Người đàn ông mặc quân phục thường ngày hiểu rằng những chức năng cực đoan mà những người này nói đến chính là một số chức năng phi dân sự, điều này không thể không khiến ông ta coi trọng. Với tư cách một người lãnh đạo, ông ta không dễ dàng đưa ra kết luận, "Còn có chỗ nào đáng nghi nữa không?"

"Động cơ của người này." Rốt cục, người vốn trầm mặc ít nói nhất đã mở miệng, nói, "Người này đã cho chúng ta một bức tường lửa như vậy, động cơ của hắn là gì?"

"Nói tiếp đi." Người đàn ông mặc quân phục thường ngày gật đầu nói.

"Nói nhảm gì thế." Trần Bảo Nhi không vui, nói một cách mạnh mẽ, "Người ta giúp đỡ chúng ta, chúng ta còn vô cớ nghi ngờ hắn, nghi ngờ động cơ của hắn, chẳng lẽ hắn có mục đích gì sao chứ?"

"Bảo Nhi, đây là đang họp, chú ý ngữ khí của cháu." Người đàn ông mặc quân phục thường ngày nói với ngữ khí bình tĩnh.

"Cháu bảo lưu ý kiến, các người cứ tiếp tục." Trần Bảo Nhi nói trong cơn tức giận.

"Lời Bảo Nhi vừa nói chính là một lời nhắc nhở. Người này đã cho chúng ta một bức tường lửa mà chúng ta đang rất cần, mà một bức tường lửa có giá trị tổng hợp như vậy một người không thể làm được, có nghĩa là, bọn họ có một tổ chức. Thử nghĩ xem, một tổ chức có thể tập hợp một nhóm người tương tự như chúng ta thì rốt cuộc nó lớn mạnh đến mức nào. Chưa kể đến những mục đích khác của họ, nói về tính an toàn của bức tường lửa này, tuy nói hệ thống Thôn Phệ Số 3 không có cách nào với nó, thế nhưng, nếu như hắn muốn chúng ta chọn dùng bộ tường lửa này, và để lại cửa sau ở những điểm mấu chốt, thì hậu quả của chuyện này..."

"Ý kiến của các vị thế nào?" Người đàn ông mặc quân phục thường ngày nhìn khắp những người có mặt ở đây, ông ta biết rõ hậu quả mà những người này nói đến chính là một khi chọn dùng bức tường lửa này, nếu nó còn có cửa sau, thì bí mật quân sự thậm chí cả quân đội đều sẽ bị người này thao túng, hậu quả như vậy không ai có thể gánh chịu nổi.

Những người khác cũng khẽ gật đầu, chỉ có Trần Bảo Nhi quay đầu đi một bên, cũng lẩm bẩm một câu, "Được chim quên ná, đặng cá quên nơm, có mới nới cũ, nhất tướng công thành vạn cốt khô."

"Bảo Nhi, cháu nói gì vậy?" Người đàn ông mặc quân phục thường ngày hỏi một câu.

"Cháu nói nhất tướng công thành vạn cốt khô." Ngẩng chiếc cằm nhỏ nhắn lên, Trần Bảo Nhi quật cường nói.

"Thưa Tướng quân, tôi đề nghị tiến hành điều tra đối với Tần Chinh này."

"Tôi đồng ý."

"Đồng ý."

...

Người đàn ông mặc quân phục thường ngày cũng không bày tỏ thái độ, nhìn đồng hồ, nói: "Mọi người vất vả cả một đêm rồi, về nghỉ ngơi đi."

Mãi đến khi mọi người đã rời đi hết, ông ta mới nhìn Trần Bảo Nhi đang ngồi trên ghế giận dỗi, nói: "Bảo Nhi, cháu rất có hảo cảm với Tần Chinh này phải không?"

"Đúng thì sao?"

"Chuẩn bị để hắn kế thừa tài sản nhà họ Trần sao?"

"Cháu đang suy nghĩ."

"Được rồi, đừng giận dỗi nữa." Người đàn ông mặc quân phục thường ngày ôn hòa nói, hơn nữa lời lẽ có ý nghĩa sâu sắc mà nói, "Bảo Nhi, cháu hiểu rõ Tần Chinh này bao nhiêu?"

... ...

"Tôi dám cam đoan, chuyện này hắn xuất lực không nịnh nọt." Tại bệnh viện Bác Ái ở Tề Thủy Thành, Doãn Nhược Lan đã khôi phục như ban đầu, đứng dưới ánh trăng, cầm nửa chén rượu nho, nhẹ nhàng đung đưa.

Tần Chinh: "Đời người từ xưa ai mà không chết, lưu lại tấm lòng son chiếu rọi biên niên sử."

Độc giả xin lưu ý, bản dịch này là thành quả lao động đầy tâm huyết, được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.