Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Lão Bà Thị Yêu Tinh - Chương 17: Mượn đao giết người

"Chẳng phải chuyện đùa sao? Làm sao bức Lư Sơn Đồ mà sở cảnh sát tìm được lại là giả mạo được? Đây chính là ta..." Phạm Kiếm cười khẩy hai tiếng, sau đó lại ho khan một hồi, khuôn mặt gầy gò của hắn lại ửng lên một màu đỏ thẫm, nói, "Đây chính là do đồng chí cảnh sát của chúng ta trải qua muôn vàn hiểm nguy tìm về, tuyệt đối không thể là đồ giả được."

"Phạm Kiếm đồng học, ngươi là Giám định sư sao?" Tần Chinh cảm thấy Phạm Kiếm quá oan uổng cho loài khỉ, sao lại không có chút thông minh nào vậy.

"Không phải."

"Vậy làm sao ngươi biết bức họa của sở cảnh sát là thật?" Tần Chinh gật đầu ra chiều suy nghĩ, sau đó nửa tin nửa ngờ nói, "À... Ta biết rồi, bức họa này vốn dĩ chính là ngươi..."

"Tần Chinh, ngươi đừng nói lung tung, coi chừng ta kiện ngươi tội phỉ báng!" Phạm Kiếm như chó bị dẫm phải đuôi, điên cuồng phản bác lại.

"Ta nói gì sao?" Tần Chinh buông tay, ra vẻ bất đắc dĩ.

"Nếu bức họa của sở cảnh sát là đồ giả, cảnh sát đương nhiên sẽ thay Thanh Đằng Họa Quán xóa bỏ những ảnh hưởng tiêu cực đã gây ra hôm nay. Ngoài ra, nếu Lãnh tiểu thư đồng ý, nàng còn có thể thuê luật sư giúp các vị, yêu cầu Phạm Kiếm đưa ra lời giải thích."

Lời nói này của Bạch Chấn Quân rất khôn khéo, hắn thay cảnh sát huyện Lai đưa ra quyết định, nhưng khi nhắc đến Lãnh Tử Ngưng thì lại chừa đủ đường lui.

"Cứ xem kết quả đi, trước mắt ta sẽ không có chuyện gì đi ngược lại sự thật xảy ra." Lãnh Tử Ngưng bày tỏ thái độ của mình.

Phạm Kiếm ngược lại đã tính toán kỹ lưỡng, hắn thầm nghĩ sẽ được nhìn thấy vẻ mặt tái mét như tro tàn của Tiền Sơ Hạ.

"Muốn xem bức nào, Tần tiên sinh cứ việc nói." Bạch Chấn Quân chỉ là một người ngoài cuộc đứng xem, hoặc có thể nói, hắn là một kẻ giúp kẻ ác làm chuyện xấu, muốn "làm thịt" ai trước, với hắn mà nói cũng chẳng khác gì nhau.

Sớm muộn gì cũng một đao.

Tần Chinh chỉ vào hộp đựng tranh do cảnh sát mang đến, nói: "Trước hết xem cái này đi."

"Thật ra, muốn xem xét bức Lư Sơn Đồ của tiên sinh Tăng Quốc Phi có phải là thật hay không, chỉ cần nhìn lụa vẽ là có thể phán đoán được rồi. Theo ta được biết, tiên sinh Tăng Quốc Phi có một thói quen, đó chính là ông ấy chỉ dùng lụa vẽ sản xuất từ vùng Tô Hàng phía nam."

Vừa nói, Bạch Chấn Quân liền cẩn thận từng chút một mở hộp đựng tranh.

Vốn tràn đầy tự tin, nhưng khi lần đầu tiên nhìn thấy bức Lư Sơn Đồ, lông mày hắn bất giác nhíu lại, sau đó lại nhanh chóng đậy nắp hộp.

"Sao rồi, Bạch thiếu gia chưa từng nhìn qua, mà nhanh như vậy đã xác nhận bức họa là thật hay giả rồi sao?" Phạm Kiếm khen ngợi nói.

"Bạch thiếu gia xem ra đã có đáp án." Tần Chinh liếc nhìn Tiền Sơ Hạ đang nhắm nghiền hai mắt, trong lòng vô cùng căng thẳng, nói cho cùng thì hắn cũng không có mười phần nắm chắc để đổi chỗ hai bức họa.

"Đúng vậy, ta đã có đáp án." Bạch Chấn Quân kỳ quái đánh giá Tần Chinh đang hơi run rẩy, nói, "Vừa rồi xem bức họa này là do cảnh sát mang đến, lụa vẽ được dùng là loại sản xuất tại huyện Lai, tuy phỏng theo lụa Tô Hàng nhưng là hàng địa phương."

Vừa nghe lời này.

Tiền Sơ Hạ khẽ giật mình, sau đó bỗng nhiên trừng mắt nhìn Bạch Chấn Quân, bởi vì lời hắn nói một chút cũng không giả, lụa vẽ trong Thanh Đằng Họa Quán quả thực là sản phẩm địa phương. Nhưng vì sao bức Lư Sơn Đồ mà Tần Chinh làm giả lại xuất hiện trong tay cảnh sát? Vậy bức mà nàng vừa lấy ra thì sao?

Trong lúc nhất thời, sự biến hóa trước sau khiến đầu óc nàng choáng váng, tại sao lại như vậy?

Thiên đường và địa ngục, chỉ cách một bước chân.

"Không thể nào." Phạm Kiếm mấy bước nhảy vọt, đi đến trước bức tranh, nhanh chóng mở hộp đựng tranh, hơn nữa khẳng định nói, "Bức họa này nhất định là thật, là Thanh Đằng Họa Quán đang lừa gạt ta."

"Ngươi đang nghi ngờ năng lực giám định của ta sao?" Bạch Chấn Quân không hề nể nang Phạm Kiếm chút nào.

"Không không, Bạch thiếu gia." Phạm Kiếm vừa gật đầu rối rít, lại vội vàng lắc đầu, nài nỉ nói, "Bạch thiếu gia, xin ngài hãy nhìn kỹ lại, bức họa này làm sao có thể là đồ giả được?"

"Không cần nhìn nữa, chính là đồ giả." Bạch Chấn Quân dứt khoát nói.

"Phạm Kiếm đồng học làm sao biết bức họa này là thật?" Tần Chinh tiện miệng đặt ra một cái bẫy.

"Ta làm sao có thể không biết." Trong lúc cấp bách lỡ lời, Phạm Kiếm lời nói không qua suy nghĩ, khi hắn ý thức được sai lầm của mình thì liền đổi lời, nói, "Ta là nói, ta làm sao có thể biết rõ được, nếu như ta biết rõ, ta còn có thể thỉnh Bạch thiếu gia đến giám định sao?"

"Mặc kệ chuyện hôm nay thế nào, ta nghĩ rằng Phạm thiếu đều cần phải gánh vác trách nhiệm." Tần Chinh trầm giọng nói.

"Buồn cười, ta tại sao phải gánh vác trách nhiệm?" Phạm Kiếm cười khẩy một tiếng, hoàn toàn không nhận ra mình đã rơi vào tình thế vô cùng bất lợi.

Hắn hiện tại hoàn toàn không biết phải làm sao, bức họa là do hắn tự mình sắp xếp người đưa đến sở cảnh sát, trên dưới đều đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Về phần tranh thật hay giả, hắn càng dám vỗ ngực cam đoan là thật.

Thế nhưng Bạch Chấn Quân lại khăng khăng nói bức họa này là giả, hắn hiện tại khá là nghi ngờ nhân phẩm của Bạch Chấn Quân rồi, hoặc có thể nói, hai người căn bản chính là diễn một vở Vô Gian đạo, từ đầu đã lừa gạt hắn.

Thế nhưng mà, hắn hiện tại lại tức giận nhưng không dám nói gì, Bạch Chấn Quân không phải người hắn có thể đắc tội được.

Không thể bó tay chịu trói, cũng nên bóc trần lời nói dối.

Bạch Chấn Quân nói có một điểm không sai, Lư Sơn Đồ của Tăng Quốc Phi dùng lụa vẽ Tô Châu. Đây là điều hắn g���n đây mới tìm hiểu được, vì thế, hắn còn đặc biệt tìm hiểu một chút kiến thức cơ bản về lụa vẽ.

Kết quả là, hắn không chút nào bận tâm đến thể diện của Bạch Chấn Quân, vẫn là trước mặt mọi người, mở hộp đựng tranh mà cảnh sát mang đến.

Khi bức Lư Sơn Đồ hiện ra trước mắt hắn, mặt hắn tái mét như tro tàn, trong lòng như rơi xuống tầng thứ mười tám địa ngục. Bạch Chấn Quân nói không sai, đây là lụa vẽ sản xuất tại địa phương, tuy độ phỏng thật rất cao, nhưng lụa vẽ vẫn còn thô ráp, căn bản không phải sản phẩm của Tô Hàng.

Thả diều không thành lại bị diều mổ mắt.

Phạm Kiếm trong lòng thở dài một tiếng, trộm gà không được còn mất nắm gạo, lần này chẳng những tiền mất trắng tay, không có được người phụ nữ, còn đắc tội với Bạch thiếu gia Bạch Chấn Quân.

"Xác định bức họa này là giả đúng không?" Bạch Chấn Quân hỏi.

Phạm Kiếm vô lực gật đầu, không cam lòng nói: "Ta hoài nghi Tần Chinh đã dùng trò ảo thuật Tam Tiên Quy Động để đổi vị trí hai bức họa."

"Mấy trò giang hồ vặt vãnh này ngươi cũng tin?" Bạch Chấn Quân khinh thường nhất kẻ thua cuộc không phục, mặt cũng lạnh đi, đôi mắt nhỏ bắn ra hàn quang nhìn chằm chằm Phạm Kiếm với vẻ dữ tợn, nói, "Tam Tiên Quy Động, ngươi diễn cho ta xem một màn đi?"

"Ta... không biết." Phạm Kiếm muốn ngừng thở.

Sự tình càng ngày càng không theo sự kiểm soát của hắn.

"Bạch thiếu gia vẫn là đừng làm khó hắn thì hơn." Vào lúc này, Tần Chinh ngược lại đứng về phía Phạm Kiếm, cầu xin tha cho hắn.

"Hai ngươi là bằng hữu sao?" Dù Bạch Chấn Quân kiến thức uyên bác, phản ứng cũng chậm một nhịp, căn bản không theo kịp tiết tấu của Tần Chinh.

"Ta sẽ làm bằng hữu với một bệnh nhân sao?" Tần Chinh tự giễu nói.

"Người bệnh?"

"Đúng, người bệnh." Tần Chinh gật đầu dứt khoát, dùng giọng điệu chuyên nghiệp nói, "Thật ra, Phạm Kiếm từ rất sớm trước đã mắc chứng rối loạn chức năng não nghiêm trọng, ồ, tức là cái mà chúng ta thường gọi là bệnh tâm thần."

Bệnh tâm thần ư?

Lời Tần Chinh nói ra kinh người, ngay cả bản thân hắn cũng không tin Phạm Kiếm có bệnh tâm thần.

Một người bệnh tâm thần lại có thể sắp xếp ra kế sách đoạn hậu như vậy ư? Đây quả thực là ép người lương thiện thành kỹ nữ, diệt cỏ tận gốc, tàn sát không tha.

Ngươi dám làm chuyện ác lần đầu, thì đừng trách ta làm đến lần thứ mười lăm rồi.

"Ngươi mới có bệnh tâm thần đó!" Vốn dĩ đã đầy bụng lửa giận, Phạm Kiếm cuối cùng cũng tìm được chỗ để xả, nếu như Dương đội trưởng không có mặt ở đây lúc này, hắn hận không thể động tay.

"Người say rượu bình thường sẽ không thừa nhận mình say, người bị bệnh tâm thần cũng giống như vậy thôi." Đối với lời mắng chửi của Phạm Kiếm, Tần Chinh biểu hiện rất rộng lượng.

Biểu hiện như vậy cũng đã nhận được sự tán thành của mọi người.

Nhìn thấy những người khác lũ lượt gật đầu, Phạm Kiếm cũng không giải thích nhiều, nói: "Ngươi nói ta có bệnh tâm thần, vậy ngươi chứng minh như thế nào?"

"Thật sự muốn chứng minh sao?" Tần Chinh có chút khó xử, lo lắng nhìn Phạm Kiếm đang kích động run rẩy toàn thân.

"Nếu ngươi không thể chứng minh, ta sẽ kiện ngươi tội phỉ báng!" Phạm Kiếm nhe răng trợn mắt, chờ một lát, hắn muốn Tần Chinh phải trả giá.

"Nhìn xem ánh mắt của ta."

"Ta nhìn."

"Ngươi nhìn thấy gì?"

"Ta cái gì cũng không..." Một câu còn chưa nói xong, Phạm Kiếm liền kinh hãi gần chết, cằm như muốn rớt xuống đất, đôi mắt nhỏ như muốn lồi ra, hắn thậm chí quên cả hô hấp.

Khi hắn nhìn vào mắt Tần Chinh trong một sát na đó, hắn cảm nhận được hai luồng hồng khí như có như không tiến vào mắt hắn.

Sau đó, tất cả đều thay đổi, hắn không còn cảm nhận được sự tồn tại của thế giới bên ngoài, mà trước mặt hắn đứng chính là một con hồ ly lớn cao bằng năm tầng lầu, toàn thân đều đang bốc cháy.

"Tiểu tử, nghe lời ta nói, bằng không thì ta sẽ ăn thịt ngươi." Con hồ ly mở miệng rộng dính máu, uy hiếp nói.

"Ta ta..." Một luồng khí tức nóng bỏng ập đến, Phạm Kiếm đã tè ra quần, một mùi hôi tanh nhàn nhạt tràn ngập khắp Thanh Đằng Họa Quán.

"Cởi áo khoác của ngươi ra."

"Đừng giết ta, ta ta... cởi."

"Cả giày nữa."

...

Sau mười phút biểu diễn, Phạm Kiếm đã học được tiếng chó sủa, heo kêu, gà gáy, còn cởi đến chỉ còn độc một chiếc quần lót màu đỏ, có thể nói là đã làm trò hề.

"Ta nói hắn có bệnh tâm thần, đúng vậy không?" Tần Chinh thẳng thắn "giải thích" nói.

Mọi người lũ lượt gật đầu.

"Vậy ta bây giờ sẽ kiện hắn tội phỉ báng." Tần Chinh đắc ý nhìn về phía Lãnh Tử Ngưng với vẻ mặt lạnh l��ng.

"Căn cứ pháp luật Hoa Hạ, người bệnh tâm thần..." Lãnh Tử Ngưng nói rất nhiều điều.

Tóm lại, Tần Chinh rất thất vọng.

Một kế không thành, hắn lại sinh ra một kế khác, nói: "Nếu hắn là bệnh tâm thần, vậy có phải nên xuất phát từ chủ nghĩa nhân đạo, đưa hắn đến bệnh viện tâm thần hay không?"

Hừ hừ... Tần Chinh cảm thấy chủ ý này thật quá tuyệt vời, đưa đến đó rồi thì cho dù không phải bệnh tâm thần cũng sẽ biến thành bệnh tâm thần thôi, ngươi cứ ở trong đó cả đời đi.

Cho dù có thao tác ngầm, từ bệnh viện tâm thần đi ra, ta đây hoàn toàn có thể khởi tố ngươi, sẽ đưa ngươi vào sau song sắt tường cao.

Chơi vũ lực vĩnh viễn không bằng dùng đại não, trí tuệ mới là động lực phát triển.

Không thể không thừa nhận, chiêu "mượn đao giết người" này, Tần Chinh dùng tốt hơn Phạm Kiếm. "Còn có chuyện gì khác không?" Dương đội trưởng hơi mập khách khí hỏi, coi như là nể mặt Bạch Chấn Quân.

Tần Chinh cũng không màng gì, bất kể lợi ích ngầm hay danh dự, hắn đều muốn hết. Tay trái ngón trỏ và ngón cái xoa xoa, nói: "Ngoài Phạm Kiếm ra, bên ngoài còn có một người xúi giục quần chúng vây quanh Thanh Đằng Họa Quán và phát tán tin đồn thất thiệt. Điều này đã gây ra ảnh hưởng cực kỳ tồi tệ đến danh dự của Thanh Đằng Họa Quán. Hắn gọi Tổn Tam Gia, mong Dương đội trưởng chấp pháp công bằng."

Đến tận đây, Tần Chinh cảm thấy, hắn cuối cùng cũng "tóm gọn" đối thủ trong một mẻ. Hắn cũng không tin, Dương đội trưởng dám làm mất mặt Bạch Chấn Quân.

Hừ hừ...

Lại là mượn đao giết người!

Hơn nữa còn là mượn lực đánh lực, kỹ xảo càng thêm thuần thục.

Toàn bộ dịch thuật chương truyện này là độc quyền của truyen.free, không cho phép phổ biến ở nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free