(Đã dịch) Ngã Đích Lão Bà Thị Yêu Tinh - Chương 206: Super Man
Thị trường chứng khoán ảm đạm đã khiến rất nhiều nhà đầu tư lão luyện phải cắt lỗ tháo chạy, nhưng ánh mắt của họ vẫn không rời khỏi biển cổ phiếu, luôn chú ý tìm kiếm cơ hội phản công, luôn tìm cách bù đắp những tổn thất của mình.
Rất nhiều người đã chứng kiến một sự việc kỳ lạ: m���t tài khoản có tên Thiên Niên Bạch Hồ đã đăng vài tin tức trên diễn đàn chứng khoán, đại ý là tiết lộ vài mã cổ phiếu. Nếu ai tin tưởng hắn, hãy mua vào những mã cổ phiếu này.
Một tin tức như vậy đương nhiên không thu hút được sự coi trọng của các nhà đầu tư kỳ cựu. Họ nhếch mép cười khẩy rồi bỏ qua, nhưng những người mới lại khác. Các nhà đầu tư mới khao khát giấc mộng phát tài, xuất phát từ tâm lý thận trọng, mỗi người cũng chỉ mua vài chục cổ phiếu để xem hiệu quả ra sao.
Chính vài chục cổ phiếu đó đã khiến họ vô cùng khâm phục tài khoản Thiên Niên Bạch Hồ. Sau khi họ mua vào, những mã này không ngừng tăng trần hoặc tăng giá mạnh, có thể nói họ vui đến mức không khép miệng lại được.
Ban đầu, chỉ có vài người mới tham gia. Sau đó, từ vài chục người mới, cuối cùng, ngay cả các nhà đầu tư kỳ cựu với hơn mười năm kinh nghiệm cũng tham gia.
Trong một thời gian ngắn, Thiên Niên Bạch Hồ trở thành biểu tượng của thần chứng khoán. Các nhà đầu tư coi hắn là người phát ngôn của thánh thần.
Sự xuất hiện của tài khoản này đã khiến thị trường cổ phiếu mang một hương vị thần bí. Ngay cả các cổng thông tin điện tử lớn và báo kinh tế cũng chú ý đến những phát ngôn kinh người của tài khoản này.
Mọi người nhao nhao đoán rốt cuộc Thiên Niên Bạch Hồ là ai.
Thậm chí có không ít cao thủ máy tính đã tiến hành truy lùng thông tin cá nhân, thề sẽ tìm ra Buffett của Hoa Hạ.
“Tần Nhạc, đã tìm ra Thiên Niên Bạch Hồ là ai chưa?” Trong khu biệt thự Tần gia ở phương Nam, tại căn biệt thự trung tâm nhất, một lão nhân đeo kính gọng vàng, sắc mặt hồng hào, tinh thần minh mẫn đang ngồi trên ghế, tay cầm ly trà Đại Hồng Bào thượng phẩm, lặng lẽ ngồi đó, toát ra một khí chất từng trải phong sương.
Lúc này, Tần Nhạc mỉm cười bước vào từ cửa chính, tự nhiên ngồi xuống bên cạnh lão nhân, nói: “Tứ ca, đã điều tra ra rồi, là thằng nhóc Tần Chinh đó.”
Người này chính là Tứ lão gia của Tần gia phương Nam, tên là Tần Phương, phụ trách toàn bộ việc sắp xếp nhân sự của Tập đoàn Tần Thị.
“Tần Chinh?” Trong khoảnh khắc, Tần Phương không có ấn tượng về Tần Chinh, nghi hoặc nói, “Người của Tần gia phương Bắc?”
Tần Nhạc lắc đầu, giải thích: “Tứ ca, Tần gia phương Bắc chính là bị hắn thâu tóm đấy, chính là Tần Chinh đã tuyên bố sẽ đánh một cuộc chiến tài chính với chúng ta một thời gian trước.”
“Là hắn à.” Tần Phương gật đầu, lộ ra vẻ lão luyện thành thục, nói: “Ngươi lấy được tin tức này từ đâu?”
“Ủy ban Giám sát Chứng khoán.” Tần Nhạc biết Tần Phương luôn chú ý cẩn trọng.
Tần Phương gật đầu, nói: “Hắn học chuyên ngành gì ở đại học?”
“Chuyên ngành IT, cụ thể là thiên về phần mềm.” Tần Nhạc chi tiết nói.
Kể từ khi thua Tần Chinh ở Tề Thủy thành, Tần Nhạc đã nghiêm túc điều tra mọi thứ về Tần Chinh, chỉ thiếu điều là biết hắn có bao nhiêu sợi tóc.
Đương nhiên, hắn đã bỏ qua lời nhắc nhở của Tần Chinh về cuộc chiến huy động vốn. Hắn thậm chí không cho rằng Tần Chinh có thực lực đó. Trên thực tế, cuộc chiến tài chính này không chỉ đã diễn ra, mà còn bất lợi cho Tập đoàn Tần Thị. Chẳng phải sao, vì sự biến động bất thường của cổ phiếu một vài công ty trực thuộc, thậm chí Ủy ban Giám sát Chứng khoán đã tham gia điều tra, cuối cùng phát hiện ra là do một nhà đầu tư tên Tần Chinh gây ra chuỗi biến động này. Về thủ đoạn, hoàn toàn hợp pháp.
Điều này khiến ban lãnh đạo cấp cao của Tần gia phương Nam phải đau đầu, bởi vì các công ty dưới quyền đã gửi báo cáo, nói thẳng rằng nếu đối phương đạt 30% cổ phần công ty, có thể tiến hành đề nghị thâu tóm…
Kết quả là, Tần Phương và Tần Nhạc mới có cuộc nói chuyện này.
“Thế nhưng, những người trong công ty đã nhận định đây là thủ đoạn mà một cao thủ tài chính có kinh nghiệm phong phú, tung hoành quốc tế mới có thể thi triển. Thậm chí nói, để làm được đến trình độ này, cả Hoa Hạ cũng chỉ có một người mà thôi.” Tần Phương nói thẳng.
Tần Nhạc trầm mặc một lúc, nụ cười trên mặt dần tắt, hắn chậm rãi nói: “Tứ ca, thằng nhóc này không chỉ hiểu về tài chính.”
“Hắn còn muốn xây nhà máy ở Tề Thủy thành.” Hiển nhiên, Tần Phương cũng đã tìm hiểu về Tần Chinh.
Tần Nhạc tiếp lời: ��Theo điều tra của tôi, hắn từng vẽ tranh, từng luyện võ, gần đây lại đang xây dựng nhà máy sản xuất động cơ ở Tề Thủy thành. Ông không thấy đây không phải là chuyện một người có thể hoàn thành sao?”
“Hắn có một đội ngũ?” Tần Phương hỏi.
Tần Nhạc lắc đầu, bác bỏ nghi vấn của Tần Phương từ góc độ chuyên môn, sau đó nói: “Những người dưới trướng hắn đều rất nghe lời, người đưa ra quyết định thực sự chỉ có một mình hắn mà thôi. Đội ngũ như vậy không tạo thành uy hiếp.”
“Nói cách khác, người thực sự có sức sát thương chính là Tần Chinh này sao?” Tần Phương hỏi.
“Có thể nói như vậy.” Tần Nhạc gật đầu, nói: “Thằng nhóc này dã tâm không nhỏ, những cổ phiếu hắn mua đều thuộc loại cơ khí, rõ ràng là nhằm vào gia tộc chúng ta, hoặc là nói, hắn muốn thâu tóm công ty của chúng ta.”
“Có lẽ, đây là một cuộc chiến tài chính.” Tần Phương cảm thán nói.
“Đại ca có ý gì?” Tần Nhạc hỏi.
Tần Phương nhếch khóe miệng, nở nụ cười đầu tiên, nói: “Đại ca ý là cùng hắn chiến đấu đến cùng, lấy thành bại luận anh hùng.”
Tần Nhạc: “...”
Buổi tối ở Tề Thủy thành ổn định hơn so với trước đây. Tiết Nhân và Khương Nhiên đã đứng sẵn bên ngoài khách sạn Hoàng Cung, trong khi Đào Lệ Lệ, Tưởng Văn Văn và Trâu Giai Giai lại thong thả đến muộn.
“Chủ nhiệm Tiết, chi bằng chúng ta vào trước đi.” Doãn Nhược Lan nói.
“Đợi các cô ấy một chút.” Tiết Nhân cũng biết ba người phụ nữ kia thân phận khác biệt, chờ các cô ấy ở đây cũng coi như là nể mặt họ.
“Các cô ấy đến rồi.” Khương Nhiên nói.
Ba người Đào Lệ Lệ quả thực đã đến, hơn nữa mỗi người còn dẫn theo một người bạn.
Đặc biệt là bên cạnh Trâu Giai Giai đứng một thanh niên dáng người cao ráo, nhìn cô ta nũng nịu như chim non nép vào người, càng làm nổi bật khí chất hào hùng của người đàn ông này.
Người đàn ông nhìn thấy Doãn Nhược Lan thì hơi sững sờ. Sau khi mọi người giới thiệu lẫn nhau, hắn chủ động lên tiếng nói: “Xin chào, chúng ta lại gặp mặt rồi.”
“Dương ca quen Nhược Lan sao?” Trâu Giai Giai có chút ghen tị nói. Cô ta theo đuổi Dương An Hòe đã không phải chuyện ngày một ngày hai, đây là bí mật được công nhận trong văn phòng. Hôm nay, cô ta không ngờ Dương An Hòe vốn dĩ ôn hòa với mình gần đây lại chủ động tiếp cận Doãn Nhược Lan, khiến trong lòng cô ta sinh ra vài phần ghen tuông.
“Coi như là quen đi.” Doãn Nhược Lan cười nhạt, nói: “Bên trong đã sắp xếp xong xuôi hết rồi.”
Cả đoàn người bước vào khách sạn Hoàng Cung.
Đào Lệ Lệ nhìn trái nhìn phải, không thấy bóng dáng Tần Chinh, không khỏi hỏi: “Nhược Lan, người đàn ông của cô đâu rồi?”
“Hắn đi uống rượu với vài người bạn rồi.” Doãn Nhược Lan tùy ý nói.
Tưởng Văn Văn: “Nhược Lan à, người đàn ông này phải trông chừng kỹ, nếu không sẽ khắp nơi trêu hoa ghẹo nguyệt đấy.”
“Cô có ý gì?” Trâu Giai Giai mặt lạnh như băng nhìn chằm chằm Tưởng Văn Văn. Ai cũng biết cô ta đã ly hôn, hôm nay lại nói chuyện trăng hoa trước mặt Dương An Hòe, đương nhiên khiến cô ta không vui.
“Không có gì.” Tưởng Văn Văn nhìn quanh một lượt, không nói gì thêm.
Ánh mắt Dương An Hòe vẫn hữu ý vô ý nhìn chằm chằm Doãn Nhược Lan, trong lòng tính toán làm thế nào để nói chuyện với Doãn Nhược Lan và lấy được thiện cảm của cô.
Hướng Nam nhìn thấy tất cả những điều này. Hắn lặng lẽ rời khỏi khách sạn Hoàng Cung, bước vào một chiếc xe Mã Lục màu bạc, nói: “Lục ca, bên trong có một người tên Dương An Hòe, được mệnh danh là sát thủ công sở. Em nhìn cái ánh mắt dâm đãng của hắn, hình như có ý với chị dâu Lan.”
“Dương An Hòe?” Lục Thành hỏi lại một câu.
Hướng Nam biết ý nghĩa, giải thích: “Dương An Hòe cũng là một kẻ phong lưu đó, là một thiếu tá quân đội ở quân khu Tề Thủy thành. Hắn có học thức, có phẩm vị, lại có tu dưỡng, được mệnh danh là công tử đào hoa.”
“Hắn muốn tán tỉnh tiểu thư Doãn?” Lục Thành hỏi.
Hướng Nam gật đầu lia lịa, khẳng định nói: “Em dám khẳng định là hắn đã động lòng xuân rồi.”
“Nằm mơ à.” Lục Thành cười tủm tỉm nói. Với năng lực của Doãn Nhược Lan, hắn không tin trên thế giới này ngoài Tần Chinh còn có ai có thể xứng đôi với cô.
“Sẽ không xảy ra chuyện ngoài ý muốn chứ?” Hi��n nhiên, Hướng Nam không đủ tự tin vào Doãn Nhược Lan.
“Yên tâm đi.” Lục Thành vỗ vai Hướng Nam, an ủi: “Tiểu thư Doãn sẽ không để mắt đến hắn đâu, hắn kém xa Tần thiếu gia. Bất quá… chúng ta vẫn nên đi lên, đảm bảo không sơ suất chút nào.”
...
Tần Chinh quả thực có một cuộc giao lưu, hơn nữa còn là người khác đào một cái hố to, hắn lại chủ động nhảy vào, suýt chút n��a ng�� tan xương nát thịt.
“Không được, tuyệt đối không được.” Tần Chinh trợn tròn mắt, vỗ bàn, nói: “Tôi không có thời gian, hơn nữa cũng không thể sắp xếp được thời gian.”
Vừa nãy, Tần Nhị và Tổn Tam Gia vậy mà nói với hắn rằng, muốn hắn lần lượt chinh phục tất cả võ quán ở Tề Thủy thành. Ngoài ra, vì nhu cầu của Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Sơ Hạ, cần hắn biểu diễn lưu động...
Bị Tần Chinh từ chối, Tần Nhị mắt hổ trừng trừng, trực tiếp vỗ bàn một cái, phát ra tiếng “bang bang”, nói: “Tiểu Tần, trước kia cậu nói thế nào? Bảo tôi tìm Tổn Tam Gia giải quyết, nói lúc cần cậu xuất hiện, cậu sẽ giúp đỡ chúng tôi. Bây giờ cậu lại không nhận trách nhiệm nữa rồi. Sao, lúc mượn tiền và tiếp quản sản nghiệp thì tinh thần phấn chấn, gặp chuyện thì co rút sao?”
“Tôi mà không có thời gian, ông làm gì được tôi?” Tần Chinh liếc trắng mắt một cái, bất cần đời nói. Lại muốn chiếm dụng một tháng thời gian của hắn. Hôm nay chính là thời điểm then chốt để Ngọc Thải Động Lực phát triển, đừng nói là một tháng, ngay cả một ngày cũng phải cân nhắc kỹ càng.
“Cậu…” Tần Nhị tức giận đến mặt đỏ bừng, quả thực là hết cách.
Lúc này, đôi mắt tam giác của Tổn Tam Gia đảo liên tục, ho khan hai tiếng, nói: “Tiểu Tần, công ty chúng ta tên là gì?”
Tần Chinh: “Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Sơ Hạ.”
“Đúng rồi, Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Sơ Hạ.” Tổn Tam Gia gật đầu. Hắn rất hiểu Tần Chinh, nói thẳng: “Người không biết còn tưởng chúng tôi là ông chủ, cậu là công nhân đấy. Công ty là của cậu, cậu lại vứt bỏ gánh nặng, cậu thấy thế có hợp lý không?”
“Không phải.” Tần Chinh nhếch miệng cười cười. Thỉnh thoảng Tổn Tam Gia dùng chiêu thức quanh co vòng vèo, nhưng sức sát thương đủ khiến hắn phải chịu thua. Hắn nói: “Các ông cũng biết, công việc của Ngọc Thải Động Lực đã khởi động rồi. Lúc này lại bắt tôi rút một tháng đi thi đấu võ đài, đây không phải là tự rước phiền phức vào thân sao?”
Tần Nhị: “Tiểu tử, cậu phải biết rằng, chúng tôi làm vậy cũng là vì sự phát triển, vì cống hiến cho Tần gia.”
“Đúng v��y.” Tổn Tam Gia phụ họa nói: “Mặc dù tôi cũng có cổ phần trong Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Sơ Hạ, thế nhưng, so với cậu thì của tôi gần như không đáng kể. Đừng quên, những đơn hàng trước đây, cùng với quà tặng đã hứa cho những họa sĩ kia, vẫn chưa xong đâu.”
“Còn có gì nữa?” Tần Chinh xem ra đã hiểu, hai người này đang ép hắn, ép hắn ra sàn đấu võ đài.
“Còn nữa là…” Nói đến đây, Tổn Tam Gia nhẹ nhàng dừng lại, nói: “Cậu làm ông chủ thì phải có giác ngộ của một ông chủ. Thật sự muốn làm một ông chủ khoanh tay đứng nhìn, với chút tư cách này của cậu thì chưa đủ đâu.”
“Đúng, phải kính trọng người già, yêu thương người trẻ.” Tần Nhị nói.
Tần Chinh chỉ vào hai người, gật đầu, nói: “Hai người hợp sức ép tôi à?”
“Không phải ép cậu.” Tổn Tam Gia phe phẩy quạt xếp, dùng giọng điệu chậm rãi nói: “Tần Tam, nói đến đây, chúng tôi phải nói thẳng thắn ra rồi. Hồi ở huyện Lai, tôi có bỏ lại cậu không? Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Sơ Hạ có quy mô như ngày nay, có phải là do một tay tôi kinh doanh mà thành không?”
“Đúng vậy.” Tần Chinh thừa nhận lời Tổn Tam Gia nói, bởi vì xét từ bề ngoài, có thể giải thích như vậy.
“Mà cậu, là ông chủ thực sự của Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Sơ Hạ. Công ty tốt xấu ra sao, trực tiếp liên quan đến lợi nhuận của cậu, đúng không?”
“Cũng không sai.” Tần Chinh nhìn Tổn Tam Gia vẻ mặt cười xấu xa, nói: “Tôi tin tưởng ông.”
“Được rồi, không cần khen tôi, tâng bốc tôi cũng vô ích thôi.” Tổn Tam Gia nói thẳng: “Nói như vậy, công ty gặp vấn đề, nếu không giải quyết được sẽ đóng cửa. Cậu có thời gian giải quyết không?”
“Đây không phải là không có nguy cơ sao.” Tần Chinh tự nhiên nói.
“Đúng vậy, trước đây thì không có.” Tổn Tam Gia cảm thán, phe phẩy quạt xếp nói: “Thế nhưng sau khi các võ quán gia nhập vào công ty văn hóa, chúng ta lại gặp phải nguy cơ sinh tử rồi.”
“Ông có ý gì?” Tần Chinh hỏi.
“Chúng ta quyết định mở rộng văn hóa Hoa Hạ, hơn nữa đã đầu tư một khoản tài chính khổng lồ.”
Tần Chinh xem ra đã hiểu, bọn họ là tiền trảm hậu tấu. Đương nhiên, người được lợi lớn nhất vẫn là hắn, bất quá, cảm giác này lại khiến hắn vô cùng khó chịu.
Tần Nhị: “Cậu không ra tay, chúng ta e rằng sẽ chết yểu.”
Tần Chinh: “Nhưng tôi thật sự không có thời gian.”
“Chúng tôi cũng bị ép đến mức không còn cách nào khác…” Tần Nhị và Tổn Tam Gia đồng thanh nói.
Trong khoảnh khắc, toàn bộ phòng họp rơi vào trạng thái tĩnh lặng. Tần Chinh liếc mắt nhìn Tổn Tam Gia và Tần Nhị, hai người họ đồng loạt trừng mắt nhìn Tần Chinh.
Rất lâu sau đó, Tần Chinh thở dài, lùi một bước, nói: “Các ông nói thật với tôi đi, nếu tôi không tham gia thi đấu lôi đài, sẽ xuất hiện tình huống thế nào?”
Tổn Tam Gia nói thẳng: “Nói đơn giản, công ty văn hóa Sơ Hạ sẽ đóng cửa.”
“Nói phức tạp hơn thì sao?” Tần Chinh hỏi một câu.
Tổn Tam Gia nói: “Tin tức chúng ta đã phát ra rồi, việc tạo thế cần thiết cũng đã được tiến hành chuẩn bị. Còn một điều nữa, nếu cậu không xuất hiện, sẽ mất đi điểm nhấn lớn nhất, cũng có nghĩa là công ty văn hóa Sơ Hạ mất tín nhiệm với đồng nghiệp và xã hội.”
“Điểm nhấn gì?” Tần Chinh hỏi.
“Mỹ nhân xứng anh hùng. Trận đấu lôi đài này cần cậu và tiểu thư Doãn cùng tham gia mới được.” Tổn Tam Gia đắc ý nói: “Trường kiếm hành tẩu giang hồ, hay không? Một chủ ý tuyệt diệu như vậy, cũng chỉ có tôi mới nghĩ ra được.”
Tần Chinh: “...”
Thấy Tần Chinh rất lâu không nói lời nào, Tổn Tam Gia nói: “Cậu thấy đó, cậu cũng thấy tốt rồi, vậy cứ quyết định như vậy đi. Ngày kia vào giờ này, sẽ đấu võ rồi.”
“Buổi tối?” Tần Chinh nuốt nước bọt, hắn thật sự chưa từng thấy Doãn Nhược Lan ra tay bao giờ.
“Đúng, mỗi tối, liên tục một tháng, sau đó là các thành phố bên ngoài Tề Thủy thành…”
“Ông…” Tổn Tam Gia được voi đòi tiên, Tần Chinh vừa định mắng ông ta, tiếp theo, điện thoại của hắn reo. Nhìn thấy số điện thoại, là Lục Thành gọi đến, mà lúc này hắn hẳn là đang âm thầm bảo vệ Doãn Nhược Lan. Không chút do dự, hắn nhận điện thoại, nói: “Có chuyện gì?”
“Dương An Hòe muốn chiếm tiện nghi của tiểu thư Doãn.” Lục Thành nói.
“Ngươi nhắc lại lần nữa.” Tần Chinh nhíu chặt mày, ra lệnh.
Lục Thành từ giọng nói lạnh như băng của Tần Chinh cảm nhận được địch ý, hắn lặp lại lời: “Dương An Hòe tỏ tình với tiểu thư Doãn, khiến Trâu Giai Giai không thể kiềm chế, sau đó nói lời bất kính với tiểu thư Doãn.”
“Các ngươi ở đâu?” Tần Chinh hỏi.
“Khách sạn Hoàng Cung.”
Tần Chinh cúp điện thoại, nói với Tần Nhị và Tổn Tam Gia: “Đi theo tôi đến khách sạn Hoàng Cung xử lý một người. Những chuyện khác cứ để sau.”
“Thật sao.” Mắt Tổn Tam Gia sáng rực. Đã muốn tạo dựng hình ảnh cho Tần Chinh rồi ư, nhất định phải có người trong cuộc hợp tác mới thành công, nếu không, hắn sẽ uổng công bận rộn.
Đánh nhau, Tần Nhị chuyên nghiệp mà, hắn nói: “Không vấn đề.”
Một chuyến ba người ngồi trên chiếc xe của Tổn Tam Gia, thẳng tiến đến khách sạn Hoàng Cung.
...
“Giai Giai, đừng làm loạn nữa.” Tưởng Văn Văn khuyên nhủ Trâu Giai Giai đã hơi say. Nghe giọng điệu bay bổng của cô ta, vậy mà mang theo vài phần dáng vẻ hả hê, vui sướng khi người khác gặp họa.
“Doãn Nhược Lan, đàn ông trên đời còn nhiều mà, tại sao cô lại phải tranh giành đàn ông với tôi?” Trâu Giai Giai chất vấn nói.
“Cô say rồi.” Doãn Nhược Lan nói một câu.
“Nhược Lan, tôi với cô ấy không có gì cả.” Dương An Hòe bên cạnh giải thích một câu.
“Chuyện đó không liên quan đến tôi.” Nói xong, Doãn Nhược Lan đã lấy điện thoại ra, chuẩn bị gọi cho Tần Chinh.
“Dương An Hòe, đây là lời người nói ra sao?” Trâu Giai Giai lảo đảo, chỉ vào Dương An Hòe, nói: “Ai nói muốn kết hôn với tôi, ai nói…”
“Cô say rồi.” Dương An Hòe nói.
“Tôi không uống rượu.” Khương Nhiên đứng ra, nói: “Tôi đưa Giai Giai về nhà.”
Tiết Nhân vỗ vai Khương Nhiên, nói: “Cậu vất vả rồi.”
Khương Nhiên tự nhiên nói: “Đều là đồng nghiệp, chuyện của cô ấy mọi người cũng đều biết, có thể giúp đỡ được. Lúc này, hắn nhìn về phía Doãn Nhược Lan, nói: “Nhược Lan, cô cũng đừng để tâm, chuyện của cô ấy, lát nữa tôi sẽ giải thích với cô.”
“Yên tâm đi, tôi có thể hiểu.” Doãn Nhược Lan nói.
Một bữa cơm vì Dương An Hòe đột ngột tỏ tình và Trâu Giai Giai đột nhiên mất kiểm soát, đương nhiên không cần thiết phải tiếp tục nữa rồi.
“Nhược Lan, vậy cứ như vậy đi, chúng ta về thôi.” Tiết Nhân nói.
“Hôm khác tôi sẽ bù lại một bữa, đến lúc đó chỉ có chúng ta đồng nghiệp thôi.” Doãn Nhược Lan áy náy nói.
“Vậy chúng tôi đi nhé.” Đào Lệ Lệ và Tưởng Văn Văn đồng thanh nói.
“Không ai được đi.” Ngay lúc mấy người đến cửa phòng riêng, Hướng Nam chặn đường mọi người.
“Hướng Nam…” Thấy rõ là hắn, Doãn Nhược Lan lên tiếng, ý bảo hắn tránh ra.
“Chị dâu, tên này dám làm chị dâu khó chịu, hôm nay hắn phải ở lại đây.” Hướng Nam không có ý tránh ra, nói: “Đây là ý của Tần thiếu gia.”
“Tránh ra đi.” Doãn Nhược Lan không muốn làm lớn chuyện.
Hướng Nam ngoan cố nói: “Không có mệnh lệnh của Tần thiếu gia, tôi…”
“Cậu có tránh ra không?”
“Không.”
“Thế thì tốt.” Tần Chinh vừa kịp đến, nhẹ nhàng vỗ vai Hướng Nam, khen ngợi một câu, nói: “Cứ làm như vậy đi.”
Vượt qua Hướng Nam, Tần Chinh bước vào phòng riêng, nhìn quanh một lư���t, sau đó khóe miệng cười toe toét lại càng rộng ra, nụ cười trở nên càng lúc càng cổ quái. Hắn nói: “Dương An Hòe, nghe nói ngươi muốn chiếm tiện nghi của Nhược Lan?”
Bản dịch này chỉ được đăng tải trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.