Trưởng trấn mới chưa từng xem mình là một kẻ hung hãn, tàn bạo, ngược lại, hắn luôn cho rằng chó cắn người thì không sủa, chó sủa thì không cắn người. Cho đến nay, hắn vẫn luôn tự cho mình là người có học thức, là phái kỹ thuật gia. Vì vậy, khi đối mặt với các vấn đề bên ngoài, hắn thường để người khác ra mặt, còn mình thì chỉ huy từ phía sau.

Hôm nay, Tần Chinh mắng hắn, điều này chạm vào lòng tự ái của hắn. Hắn tự nhận mình từng đọc Tam Quốc, cũng có vài phần mưu kế. Nếu không phải vì trình độ văn hóa hạn chế, giờ này hắn đã là thường ủy thành phố rồi. Chỉ tiếc, trình độ học vấn chỉ dừng ở cấp hai đã khiến hắn không thể tiến xa hơn, cũng vì thế mà hắn đâm ra tâm lý bất cần. Làm một "thổ hoàng đế" ở trấn mới cũng chẳng có gì là không tốt, thế nhưng không ai biết hắn đặc biệt để tâm đến việc mình không có bằng cấp học vấn này. Hôm nay bị Tần Chinh gọi là "chó điên sủa loạn", chẳng phải là đang nói hắn hữu danh vô thực sao?

"Ngươi rất tự tin, nhưng tự tin cũng phải có vài phần thực lực." Vì Tần Chinh còn trẻ tuổi, trong mắt vị trưởng trấn mới này, hắn chỉ là một phú nhị đại.

"Ta tới tìm ngươi hỏi mấy chuyện." Tần Chinh không muốn vòng vo với vị trưởng trấn mới này, liền nói thẳng.

"Đến phòng làm việc của ta." Vị trưởng trấn mới nói.

Tần Chinh từ chối lời mời của hắn, nói thẳng: "Ở chỗ này nói đi." Nhìn vị trưởng trấn mới hơi ngẩn ra, Tần Chinh nói tiếp: "Những vấn đề mà Hoa Ngữ Địa Sản gặp phải ở đây đều do ngươi một tay tạo ra phải không?"

"Ngươi không nên nói lung tung." Tần Chinh vừa nhắc đến Hoa Ngữ Địa Sản, vị trưởng trấn mới liền đại khái hiểu ra. Hoa Ngữ sau khi bó tay đã phái một "con dao thịt" đến cảnh cáo mình, hắn không khỏi cảm thấy đối phương quá coi thường năng lực của mình rồi.

Tần Chinh không để ý đến lời ngụy biện của vị trưởng trấn mới, nói: "Ta cho ngươi một ngày thời gian, ngươi tự mình xem xét mà xử lý đi."

Dứt lời, Tần Chinh tự nhiên quay người bước đi.

"Ta đi đâu mà tìm ngươi?" Nhìn tấm lưng gầy gò của Tần Chinh, vị trưởng trấn mới lộ ra một nụ cười lạnh lẽo, âm hiểm.

Tần Chinh một ngón tay chỉ vào quán ăn ở góc đối diện trụ sở chính quyền trấn, nói: "Thấy quán đó chứ? Ta sẽ đợi ngươi ở bên trong."

Vị trưởng trấn mới: "..."

Ra khỏi trụ sở chính quyền trấn, Tần Chinh nhìn Hướng Nam đang kéo hai con chó Béc-giê Đức, nói: "Ngươi kéo hai con chó làm gì?"

Hướng Nam liếc Tần Chinh một cái, bất đắc dĩ nói: "Tần thiếu gia, đây không phải ngài bảo ta kéo mà?"

"Ngươi ngốc à, không biết kéo chúng vào quán ăn à?" Tần Chinh trừng mắt nhìn Hướng Nam.

"Thật sự ăn thịt chó à!" Hướng Nam triệt để ngây dại. Tần thiếu gia này quả nhiên là nói được làm được. Đây chính là chó của trụ sở chính quyền trấn, lại còn ăn ngay trước mặt người ta. Cái khí phách và sự ngang ngược này!

"Ngươi có đi không?" Tần Chinh hỏi với vẻ dò xét, nói: "Không đi thì tự mình đi, lát nữa ta ăn thịt chó, ngươi cứ đứng mà nhìn..."

"Không không, hay là ta đi thôi." Hướng Nam vội vàng kéo chó vào quán ăn.

Lão bản quán ăn là một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi. Nhìn thấy Hướng Nam, ông ấy vừa định mở miệng, lại thấy Hướng Nam kéo hai con chó, khóe mắt giật giật vài cái rồi kinh ngạc nói: "Tiểu huynh đệ, đây là hai con chó của trụ sở chính quyền trấn phải không?"

"Đúng vậy." Hướng Nam gật đầu, nói: "Lão bản có mắt tinh tường thật. Nay ta muốn làm thịt hai con chó này, cần bao nhiêu tiền?"

"Cái này..." Nhìn ra ngoài cửa sổ, vẻ mặt lão bản trở nên do dự.

Hướng Nam cho rằng ông ấy đang tính giá, còn hắn thì rất rành về khoản này, liền chủ động mở miệng nói: "Cả làm thịt lẫn nấu nướng, 100 tệ."

Lão bản cười cười, giải thích nói: "Không phải tiền vấn đề, hai con chó này sẽ gây ra không ít rắc rối đấy."

"Rắc rối gì chứ?" Hướng Nam không cho là thế, nói: "Ngay cả chó còn dám đánh, lẽ nào lại sợ chủ nhân của chúng?"

Lão bản nhìn Hướng Nam, nói: "Tiểu huynh đệ không phải người địa phương phải không?"

"Chắc là trong chuyện này có nội tình gì?" Hướng Nam cũng là người thông minh tuyệt đỉnh, nói: "Trưa nay chúng ta sẽ ăn ngay tại quán của ông."

Lão bản mỉm cười, nói: "Yes Sir!" Nói xong, ông ấy hạ giọng nói: "Thật ra, hai con chó này là chó nghiệp vụ."

Hướng Nam: "..."

"Sao chó nghiệp vụ lại ở trong sân trụ sở chính quyền?" Tần Chinh thuận miệng hỏi một câu.

Lão bản thấy Tần Chinh cũng là mặt lạ, không khỏi lên tiếng nói: "Trấn mới có nhiều chuyện, mà chính quyền và cảnh sát lại l�� cùng một hệ thống. Vì sợ phiền phức, nên hai con chó nghiệp vụ này vẫn được nuôi ở trong sân trụ sở chính quyền."

"Cái chính quyền này chẳng phải là để giải quyết việc cho dân chúng sao?" Tần Chinh thẳng thừng hỏi.

Lão bản hừ lạnh một tiếng, không vui nói: "Chuyện nhỏ nhặt! Một kẻ vô lại, một kẻ thất học, có thể làm được gì, có thể giải quyết được chuyện gì? Không gây sự, không quậy phá đã là may rồi. Không thấy đó sao? Hiện tại trụ sở chính quyền yên ắng như vậy, thật là vì chỉ có hai con chó đó sao? Trấn mới có mấy vạn người, lẽ nào đều sợ hai con chó này?"

"Đại ca, có thể sai người làm thịt chúng không, nấu đi rồi chúng ta cùng nhau uống một ly chứ?" Tần Chinh chủ động nói.

"Được, ta thấy ngươi cũng là người sảng khoái." Lão bản gọi đầu bếp từ phía sau ra, nói: "Làm thịt chó đi."

Đầu bếp nhìn hai con chó dưới đất, không khỏi giật mình, cảnh giác nói: "Lão bản, đây chính là hai con chó của Thạch thất học đấy!"

"Bảo ngươi làm thịt thì cứ làm thịt đi, nói lời vô ích làm gì." Lão bản trừng mắt nhìn đầu bếp.

Đợi đến lúc đầu bếp rời đi, lão bản cũng sảng khoái nói: "Ta cũng sẽ nhập cuộc ăn thịt chó, rượu chè ta bao."

Đang khi nói chuyện, ba người đã ngồi xuống.

Tần Chinh châm thuốc cho lão bản, và đốt giúp ông ấy, nói: "Thạch thất học này là ai?"

"Ngươi không biết Thạch thất học?" Lão bản kinh ngạc nhìn Tần Chinh một cái, sau đó lại nói: "Cũng phải, ngươi mới đến đây, đương nhiên không biết. Cái tên Thạch thất học này chính là trưởng trấn. Bình thường hắn ta tự nhận là có văn hóa, nhưng kết quả lại toàn làm mấy chuyện ngu xuẩn, còn ra vẻ thanh tao. Cho nên, dân chúng trấn mới đều cười nhạo hắn là đồ thất học."

"Xem ra lão bản cùng Thạch thất học có cừu oán." Tần Chinh khẳng định nói.

Nghe được lời Tần Chinh, lão bản cau mày, sau đó nhìn căn nhà hàng rộng gần 150 mét vuông, đau khổ nói: "Huynh đệ, theo lý mà nói, ở cái nơi nhỏ bé này, ta kinh doanh một nhà hàng như vậy, coi như sống khá thoải mái. Chỉ là không ngờ 'cháy nhà từ trong', cái tên Thạch thất học đó vậy mà lại để mắt tới con gái nhà ta. Cũng tại con nhỏ lẳng lơ đó..."

Nghe đến đó, Tần Chinh đại khái đã hiểu, thế nhưng điều khiến hắn nghi hoặc là, lão bản lại vạch trần chuyện xấu trong nhà như vậy.

Lão bản cũng nhìn ra Tần Chinh khó hiểu, ông ấy chỉ vào chiếc Q7 bên ngoài, nói: "Đây là xe của các ngươi à?"

"Đúng vậy." Hướng Nam nói.

"Người có thể lái loại xe tốt như thế này, lại là người ít khi xuất hiện ở đây, không giàu thì cũng sang." Lão bản khẳng định nói: "Chỉ cần Thạch thất học không thoải mái, ta liền vui. Cho nên, chó ta làm thịt miễn phí, rượu chè ta bao."

"Đại ca có mắt nhìn người tốt thật." Tần Chinh gật đầu đồng tình với lời của lão bản, nói: "Nếu đã như vậy, tại sao ngươi không tố cáo hắn?"

"Tố cáo hắn?" Lão bản lắc đầu, phiền muộn nói: "Có ích gì chứ? Ta tố cáo hắn, không cần một ngày, hắn đã quay lại chỉnh đốn ta. Ta cũng suy nghĩ kỹ rồi, chẳng qua là một con nhỏ lẳng lơ thôi mà, hai người họ ngủ với nhau, ta ngược lại bớt đi không ít phiền phức. Chỉ là làm một người đàn ông, trong lòng ta thấy không thoải mái."

Tuy nhiên trong đó xen lẫn cả oán niệm cá nhân của lão bản, nhưng Tần Chinh nghe được rõ ràng rằng vị trưởng trấn mới có mối quan hệ rất vững chắc. "Hắn lợi hại đến thế sao?"

"Chẳng phải thế sao." Lão bản than thở nói: "Ta cũng là một người đàn ông, nếu không phải hắn quá mức lợi hại, lẽ nào ta lại chịu để hắn muốn làm gì thì làm?"

"Hắn lợi hại như thế nào?" Tần Chinh càng ngày càng đối với Thạch thất học hiếu kỳ.

Nhắc đến đây, lão bản dường như sắp xếp lại lời lẽ, khẽ dừng lại một chút, sau đó nói: "Nói sao đây, những người có thế lực trong trấn toàn bộ đều là bằng hữu của hắn. Đồn công an chính là tay chân thân tín của hắn. Từ dưới lên, từ thôn trưởng đến bí thư, rất ít người dám không nghe lệnh hắn. Hơn nữa cái kiểu chính sách "cao áp" của đám lưu manh đó, dù cho có người bất mãn, cũng sẽ không dám lên tiếng."

"Cảnh sát, thành phần bất hảo cùng với những nhân vật có uy tín, đều bị hắn sai khiến?" Tần Chinh tổng kết lại.

"Có thể nói như vậy." Lão bản gật đầu, giải thích nói: "Ở đây, giống như một khối thép tấm vậy. Hắn muốn ngươi thấy gì, ngươi phải thấy cái đó. Hiện tại, Hoa Ngữ Địa Sản muốn phát triển ở đây rồi. Kết quả, các vấn đề ở đây chỉ chực bùng nổ. Hiện tại, hắn chính là muốn chơi xấu Hoa Ngữ Địa Sản một vố."

Tần Chinh nghĩ thầm, hắn đây không phải hãm hại Hoa Ngữ Địa Sản, rõ ràng là đang tự hại chính mình. Tiên sư cái bà ngoại nhà nó chứ, đừng để hắn nắm được điểm yếu của mình, bằng không ta sẽ lôi mọi thứ của ngươi ra ánh sáng.

Hai người trò chuyện một hồi, đến nỗi thịt chó cũng nguội tanh.

Thịt chó được dọn lên, ba người nâng chén giao bôi, cùng nhau nói hết sự tình.

Khi lão bản nghe nói thân phận của Tần Chinh, vừa kinh ngạc, vừa cảm thán rằng: "Đừng nhìn ngươi có tiền có thế, chưa chắc đã đấu lại được Thạch thất học."

"Đây là vì sao?" Tần Chinh lại khó hiểu.

Lão bản mượn rượu nói: "Từ xưa quan không đấu lại dân, nước có thể nâng thuyền, cũng có thể lật thuyền. Ngươi thật sự phải đối mặt không phải là Thạch thất học, mà là đủ loại cư dân, những người bình thường với đủ loại mục đích ở trấn mới này. Những người này, ngươi không thể đánh phạt, không thể mắng chửi. Trả thù lao ư? Được rồi, cho dù ngươi không thiếu tiền, chia đều ra mỗi người một phần, ngươi lại có thể lấy ra bao nhiêu?"

"Theo ý đại ca là, ta ở đây khó đi từng bước rồi sao?" Tần Chinh nhàn nhạt nói. Hắn không cho rằng lão bản đang khuếch đại sự thật, ngược lại tin chắc đây chính là tình hình thực tế.

Nghe tiếng ồn ào bên ngoài, lão bản khẽ cau mày, cắn một miếng thịt, nói: "Xem kìa, cảnh sát đã đến."

Bên ngoài, bảy nhân viên cảnh sát dưới sự dẫn dắt của một cảnh sát kỳ cựu, bao vây quán ăn.

Viên cảnh sát kỳ cựu ung dung bước vào quán ăn. Nghe thấy một mùi thơm, ánh mắt lập tức dán chặt vào cái chậu lớn trên bàn. Bên trong rõ ràng là thịt của hai con chó của trụ sở chính quyền trấn, chỉ có điều giờ đây chúng đã là món ăn trên bàn mà thôi.

Tần Chinh cũng đang nhìn viên cảnh sát kỳ cựu này, chừng hơn năm mươi tuổi, mặt khá đen sạm. Vì khá gầy nên trên mặt có rất nhiều nếp nhăn.

Nhìn thấy người này, lão bản vội vàng đứng dậy, khách khí nói: "Văn cục, ngài sao lại có thời gian đến đây?"

Người được gọi là Văn cục chính là phó sở trưởng đồn công an Văn Thiên Lai. Hắn với vẻ mặt lạnh lùng, nói: "Chó của ta, ngươi cũng dám ăn sao?"

"Văn cục hiểu lầm rồi, ta nào dám ăn chó của ngài." Lão bản quán ăn cẩn thận giải thích, nói: "Đây chỉ là hai con chó đã chết."

"Cút sang một bên!" Văn Thiên Lai nghe ra lão bản quán ăn đây là đang nguyền rủa hắn và Thạch thất học, không khỏi giận dữ nói.

Bởi vì có Tần Chinh ở đó, lão bản quán ăn cũng vui vẻ xem kịch vui, liếc mắt nhìn Tần Chinh, ý bảo hắn cẩn thận ứng đối, sau đó liền lùi ra phía sau.

Văn Thiên Lai đi đến trước mặt Tần Chinh, ngồi vào chỗ vốn thuộc về lão bản, tiện tay cầm một miếng thịt chó, liền nhét vào miệng...

"Ta cho phép ngươi ngồi sao?" Lúc này, Tần Chinh nhẹ nhàng nói một câu, rất nhẹ, nhẹ đến mức khiến người ta dễ dàng bỏ qua, nhưng những lời này lại nghe rõ mồn một, giống như tiếng chuông buổi sáng, tiếng trống buổi chiều.

Văn Thiên Lai lần đầu tiên chính thức đánh giá Tần Chinh, phát hiện người trẻ tuổi này không có gì đặc biệt, nhưng miếng thịt chó trong tay hắn cứ thế mà ngưng lại, rồi lại đặt về chỗ cũ, ngoài miệng thì hừ lạnh một tiếng, nói: "Con chó này là ngươi đánh chết à?"

"Nếu ta là ngươi, thì hãy hỏi bảo vệ trụ sở chính quyền có phải ta đánh ngất xỉu không." Tần Chinh chi���m thế chủ động, liếc Văn Thiên Lai một cái, căn bản không coi một phó sở trưởng nhỏ bé vào mắt.

Văn Thiên Lai thấy được ánh mắt khinh miệt của Tần đại thần côn, thầm nghĩ, tiên sư bà ngoại nhà nó chứ, ngươi tính toán nhân vật nào đây? "Bảo vệ trụ sở chính quyền có phải ngươi đánh ngất xỉu không?"

"Không phải." Tần Chinh trực tiếp lắc đầu, sau đó một ngón tay chỉ vào Hướng Nam đang ăn thịt chó bên cạnh, nói: "Là hắn đánh ngất xỉu đấy, người của trụ sở chính quyền có thể làm chứng."

Tuy không biết Tần Chinh bán thuốc gì trong hồ lô, nhưng Hướng Nam vẫn tự tin gật đầu, cười nói: "Bảo vệ trụ sở chính quyền quả thật là ta đánh ngất. Nếu có chuyện gì, ngài cứ bắt ta đi."

Văn Thiên Lai là người từng trải, biết rõ đối phương bình tĩnh là vì có người gánh trách nhiệm. Không khỏi, hắn lại thêm dầu vào lửa, nói: "Vậy người đánh chết chó nghiệp vụ cũng là ngươi?"

Lần này, Hướng Nam lại kiên quyết lắc đầu, nói: "Ta là người sợ chó, làm sao có thể đánh chết chó nghiệp vụ được. Hai con chó này hung tàn lắm mà."

"Vậy là ngươi đánh chết sao?" Văn Thiên Lai quay sang nhìn Tần Chinh vẫn bình thản tự nhiên.

Tần Chinh lắc đầu, thở dài một tiếng, nói: "Hai con chó này thực sự không phải ta đánh chết."

"Chúng có thể vô duyên vô cớ mà chết sao?" Văn Thiên Lai hỏi.

Tần Chinh dang tay ra, nói: "Đúng như lời ngài nói, hai con chó này quả thực là chết một cách khó hiểu. Điểm này, toàn bộ người của trụ sở chính quyền trấn cũng có thể làm chứng. Chúng chỉ là nhìn ta hai mắt, rồi không hiểu sao lại chết."

Nói xong, Tần Chinh cố ý nhìn Văn Thiên Lai với ánh mắt thâm thúy.

Cảm thấy ánh mắt của Tần Chinh bỗng trở nên càng thêm thâm thúy, Văn Thiên Lai vô thức né tránh, nói: "Cho dù chó đã chết, ngươi lại dám mang hai con chó nghiệp vụ ra ăn tươi sao?"

"Điểm này, ngài lại oan uổng ta rồi." Tần Chinh thở dài một tiếng, tự lẩm bẩm: "Nếu ta sớm biết đây là hai con chó nghiệp vụ, bất luận thế nào cũng phải nói rõ với trưởng trấn. Làm sao hắn có thể đem hai "anh hùng" này hạ nồi được chứ?"

Tuy không tin, nhưng Văn Thiên Lai vẫn hỏi: "Là trưởng trấn bảo ngươi ăn chó ư? Ngươi lừa ai vậy?"

Tần Chinh lần nữa dang tay, bất đắc dĩ giải thích: "Văn cục, trời đất chứng giám, lúc đó ta hỏi trưởng trấn, nói rằng "ăn con chó này đi", trưởng trấn đồng ý, hắn cũng không nói đây là chó nghiệp vụ."

Văn Thiên Lai: "..."

Thấy Văn Thiên Lai không nói nên lời, Tần Chinh tiếp tục nói: "Văn sở trưởng, ngài đến đây là để ăn thịt chó sao? Nếu phải, xin mời trả tiền."

"Chó má!" Văn Thiên Lai ôm một bụng lửa giận. Vốn dĩ là để bắt Tần Chinh, nào ngờ không những bị nhục mạ một phen, còn bị người ta chèn ép khắp nơi. "Ta là đến chấp pháp."

"Chấp pháp?" Tần Chinh lại trợn trắng mắt, nói: "Chấp pháp gì chứ?"

"Hắn vô cớ làm người khác bị thương, ta muốn bắt hắn về điều tra." Văn Thiên Lai nghĩa chính ngôn từ nói.

Lúc này, Hướng Nam lại mở miệng, hắn chủ động giơ hai tay ra, nói: "Văn sở trưởng, ta có tội, ngài bắt ta đi."

Văn Thiên Lai: "..."

Điều này rõ ràng giống như một vở kịch đã được tập dượt kỹ lưỡng, chỉ chờ hắn, vai phụ này, lên sân khấu mà thôi. Theo bản năng, hắn cảm thấy trong chuyện này có mùi âm mưu, không khỏi cẩn trọng hơn, nói: "Có người báo án, nói các ngươi làm người bị thương, ta đến chấp pháp."

"Ta biết Văn sở trưởng gần đây chấp pháp công bằng, ngài sẽ trả lại sự trong sạch cho hắn." Nói xong, Tần Chinh chỉ vào Hướng Nam.

Hướng Nam ngược lại hồn nhiên không sợ hãi, làm loại chuyện này lại càng thuận tay, chủ động để Văn Thiên Lai còng tay, sau đó cùng Văn Thiên Lai ra khỏi quán ăn.

Trước khi ra khỏi quán ăn, Tần Chinh đối với Văn Thiên Lai nói một câu: "Văn cục, ta có thể thay hắn mời luật sư không?"

Văn Thiên Lai toát mồ hôi lạnh sau gáy. Sau khi sững sờ một lúc, hắn nói: "Có thể."

Đợi hai người rời đi, lão bản quán ăn mới đi ra. Ông ấy cũng không còn tâm trí mà uống rượu ăn thịt, nói: "Huynh đệ, sao ngươi lại để hắn dẫm đạp như vậy?"

"Ngươi nghi ngờ những gì ta nói với ngươi là giả sao?" Tần Chinh đã hiểu ý nghĩ của lão bản quán ăn.

"Thật hay giả, đối với ta mà nói không quan trọng, chỉ là cách làm của ngươi khiến ta khó hiểu." Trong lòng l��o bản quán ăn, những nhân vật cấp trên đều là hổ uy lẫm liệt, đối phương chỉ có thể cam chịu thất bại. Vị trước mắt này lại tỏ vẻ yếu thế, tựa hồ không có chút bá vương khí khái nào, còn để người ta xem như "quả hồng mềm" mà nắn bóp.

"Ngươi có biết người bị bọn họ bắt đi là ai không?" Tần Chinh nói với vẻ ẩn ý.

"Ai?" Lão bản cảm thấy chuyện này chỉ là một khởi đầu đơn giản, màn kịch hay vẫn còn ở phía sau.

"Hắn gọi Hướng Nam, là một tên côn đồ." Tần Chinh nhàn nhạt nói.

"Côn đồ có thể lái Q7 sao?" Lão bản lắc đầu, không tin lời Tần Chinh.

"Lái xe đạp gọi là côn đồ, lái Q7 thì gọi là gì?" Tần Chinh lại lần nữa nói với vẻ ẩn ý.

"Côn đồ, đại lưu manh..." Dần dần, mắt của lão bản quán ăn càng trừng càng lớn, hạ giọng nói: "Hắn là thủ lĩnh Hội Xã Đen sao?"

"Như vậy sao?" Tần Chinh hỏi.

"Không giống." Trong mắt lão bản, Hướng Nam quá trẻ tuổi, trẻ đến mức người ta tưởng chỉ là một học sinh cấp ba, đúng là độ tuổi nên chăm chỉ học hành, ngày ngày tiến bộ, làm sao có thể là thủ lĩnh Hội Xã Đen được.

"Nhưng hắn chính là vậy." Tần Chinh nói một cách dứt khoát, rõ ràng.

Bản dịch này được tạo ra và công bố độc quyền bởi Truyen.free.