(Đã dịch) Ngã Đích Lão Bà Thị Yêu Tinh - Chương 42: Tranh giành tình nhân
Miễn là Doãn Nhược Lan muốn, bất kể nàng đứng ở đâu, luôn có thể khiến người khác phải lóa mắt, rồi sau đó say đắm không thôi.
Giữa phố văn hóa cổ kính, nàng khoác lên mình bộ váy công sở đen tuyền của Versace, cùng quần tất lưới đen và đôi giày cao gót bóng loáng, khiến toàn thân nàng toát lên vẻ thành thục và cao quý. Bất kể nàng đi đến đâu, nam nhân hay nữ nhân đều kinh ngạc trước vẻ gợi cảm, trưởng thành của nàng, nhưng lại không dám nhìn thẳng, chỉ dám lén lút liếc nhìn rồi nhanh chóng quay đi, sau đó lại vờ như không quan tâm, ánh mắt lướt qua bộ ngực đầy đặn cùng đôi chân thon dài, tròn trịa của nàng.
"Đây không phải... chị gái của Tần Chinh sao?" Khi Doãn Nhược Lan xuất hiện bên ngoài Thanh Đằng Họa Quán, người phụ nữ bán hàng rong kinh ngạc nhìn chằm chằm nàng, thốt lên.
Doãn Nhược Lan không để tâm đến lời nói mang hai nghĩa của người bán hàng rong, chỉ thấy nàng ưu nhã đáp: "Hắn là đệ đệ ta."
Mặc dù Doãn Nhược Lan có vẻ bình dị gần gũi, nhưng khi bị ánh mắt ôn nhu của nàng lướt qua, người bán hàng rong vẫn đỏ bừng mặt già, cảm thấy mình đã báng bổ trước vẻ đẹp của mỹ nhân này, thầm nghĩ: "Nhìn người ta là giai nhân duyên dáng yêu kiều như vậy, sao lại có thể là tiểu thư với cuộc sống thối nát chứ?"
"Vậy thì... cô đến tìm Tần Chinh à?" Người bán hàng rong nhiệt tình nói: "Hắn đang ở trong quán vẽ đấy, cô cứ vào là được."
"Cảm ơn chị." Doãn Nhược Lan gật đầu, rồi bước vào Thanh Đằng Họa Quán.
Người bán hàng rong dõi mắt nhìn Doãn Nhược Lan bước vào Thanh Đằng Họa Quán, rồi thầm thở dài nói: "Giới trẻ bây giờ thật là, không sợ chơi dao có ngày đứt tay, đến cả quý phi nương nương cũng tới khiêu chiến chính cung rồi."
Bước vào Thanh Đằng Họa Quán, Doãn Nhược Lan nhìn thấy ngay Tiền Sơ Hạ đang ngồi ở quầy thu ngân gần cửa ra vào, nàng chủ động lên tiếng nói: "Chào cô, tôi đến tìm Tần Chinh."
Vài chữ đơn giản nhưng đầy vẻ xa cách, khiến toàn bộ sự chú ý của Tiền Sơ Hạ đều đổ dồn vào Doãn Nhược Lan, nàng không mặn không nhạt đáp lại: "Bây giờ là giờ làm việc."
Doãn Nhược Lan không dừng lại, cứ thế đi vào, đến trước mặt Tần Chinh, nàng mới từ tốn nói: "Tôi nhớ Tần Chinh không còn là nhân viên ở đây nữa mà."
"Cô nhớ nhầm rồi." Tiền Sơ Hạ đứng dậy, bước đến một chiếc ghế mây khác rồi tự ngồi xuống.
Cứ thế, ngoại trừ quầy thu ngân gần cửa, Thanh Đằng Họa Quán sẽ không còn chỗ nào để ngồi nữa.
Doãn Nhược Lan đứng cạnh Tần Chinh, những ngón tay nàng nhẹ nhàng đặt lên vai hắn, mát xa nhẹ nhàng cho hắn, rồi khẽ khàng nói: "Thoải mái không?"
Với tư cách người trong cuộc, Tần Chinh không thể không khâm phục kỹ thuật mát xa của Doãn Nhược Lan, suýt chút nữa thoải mái rên rỉ. Tên thần côn này vào lúc này cũng không giả bộ gì, nói thẳng: "Thoải mái, mạnh tay chút nữa."
Tiền Sơ Hạ lườm Tần Chinh một cái, nói: "Đây là họa quán đấy."
"Họa quán thì sao chứ?" Tần Chinh lườm lại, hỏi ngược.
"Chú ý ảnh hưởng một chút đi."
"Giờ tan làm rồi, nên đi ăn cơm thôi." Tần Chinh nhìn đồng hồ, nhắc nhở.
Tiền Sơ Hạ cảm thấy hôm nay thời gian trôi qua thật nhanh, nhìn đồng hồ, quả nhiên đã đến giờ, không khỏi nói: "Hôm nay tôi mời anh ăn cơm, món Lỗ, một bữa tiệc lớn nhé."
"Tôi muốn ăn món sông." Cố ý đối nghịch, Doãn Nhược Lan bên cạnh khẽ nói, nhưng lại phá vỡ sự hài hòa của Thanh Đằng Họa Quán, khiến nơi đây tràn ngập mùi thuốc súng.
"Món Lỗ!" Nói xong, Tiền Sơ Hạ đứng dậy, vẫn hướng phía bên ngoài đi đến.
"Món sông được không?" Doãn Nhược Lan ánh mắt long lanh như nước nhìn chằm chằm Tần Chinh, khiến tên thần côn này sợ hãi không thôi, thầm nghĩ: "Làm cái quái gì vậy, một đại mỹ nữ sống bốn ngàn năm mà dùng ánh mắt đáng thương đó nhìn mình, chẳng lẽ không biết mình sẽ mềm lòng sao."
Nhưng nhìn thấy Tiền Sơ Hạ quật cường như thế, Tần Chinh lại không đành lòng, dù sao thì, mối quan hệ giữa Tiền Sơ Hạ và hắn vẫn không hề tầm thường.
Thở dài, tên thần côn này đứng dậy, hắng giọng một tiếng, làm chủ nói: "Mì sợi."
"Cái gì?" Tiền Sơ Hạ đang đi đến cửa Thanh Đằng Họa Quán bỗng quay người lại, không vui nói: "Anh biết tôi không thích ăn mì mà."
Doãn Nhược Lan cũng buồn bã nói: "Hay là đi ăn món sông đi."
Đối mặt với sự đối đầu của hai người phụ nữ, Tần Chinh vỗ vỗ mông, ra dáng đàn ông, dùng giọng điệu chắc nịch nói: "Tôi đã nói mì sợi là mì sợi, ai muốn đi thì đi."
"Thật sự muốn ăn mì sợi sao?" Doãn Nhược Lan hỏi.
Tần Chinh gật đầu, hùng hồn nói: "Tôi mời khách."
"Ai muốn đi thì đi, dù sao tôi không đi đâu." Nói xong, Tiền Sơ Hạ ngồi phịch xuống ghế quầy thu ngân, không thèm để ý đến Tần Chinh đang đứng ở cửa nữa.
Lúc này, Tần Chinh quay người nhìn về phía Doãn Nhược Lan, người nổi bật giữa đám đông, hỏi: "Cô cũng không đi sao?"
"Anh thích gì thì tôi thích nấy." Doãn Nhược Lan cười càng thêm rạng rỡ: "Chúng ta đi ăn mì sợi đi."
Nói xong, Doãn Nhược Lan liền khoác tay Tần Chinh, cả người dán sát vào hắn.
"Cô làm gì vậy?" Tần Chinh cảm thấy hôm nay Doãn Nhược Lan không giống mọi ngày, có lẽ người khác không rõ, nhưng hắn có thể cảm nhận được sự bất an sâu thẳm trong lòng Doãn Nhược Lan, đây là một biểu hiện của sự thiếu thốn cảm giác an toàn.
"Hôm nay là ngày mười lăm rồi." Doãn Nhược Lan đột nhiên nói.
"Đúng vậy, mười lăm rồi, có chuyện gì sao?" Đối với người bình thường, đây chỉ là một ngày giữa tháng như bao ngày khác, nên Tần Chinh khó lòng mà đoán được ý Doãn Nhược Lan muốn biểu đạt là gì.
Giọng Doãn Nhược Lan rất nhỏ, nhỏ đến mức chỉ Tần Chinh mới nghe thấy: "Sau này, mỗi tháng vào ngày mười lăm, mỗi thời mỗi khắc đều ở cạnh tôi được không?"
"Cả lúc ngủ cũng ở cạnh nhau sao?" Quyến rũ, đây là sự quyến rũ trần trụi, Tần Chinh không khỏi suy nghĩ miên man.
"Ừm." Doãn Nhược Lan gật đầu, nói: "Mỗi thời mỗi khắc."
Nếu như bình thường, mỗi khi hai người ái muội, Doãn Nhược Lan thường là người nắm thế chủ động, điều này cũng không trách được, dù sao nàng cũng có bốn ngàn năm kinh nghiệm, làm một đại nam nhân thì xem việc chịu thiệt thòi là điều phúc phận. Nhưng hôm nay Doãn Nhược Lan lại luôn ủ rũ không vui, cảm xúc xuống dốc, điều này khiến Tần Chinh mềm lòng, quan tâm hỏi: "Có phải đã xảy ra chuyện gì không?"
"Hôm nay là đêm trăng tròn." Doãn Nhược Lan nhỏ giọng nói: "Còn về nguyên nhân cụ thể, sau khi về nhà tôi sẽ nói rõ cho anh."
"Bây giờ nói đi." Tần Chinh vì lo lắng mà mất bình tĩnh, hoàn toàn không nhận ra Tiền Sơ Hạ đang đi tới.
"Nói cái gì thế?" Nghe được cuộc đối thoại của hai người, trong lòng Tiền Sơ Hạ dâng lên một cỗ ghen tuông, ngữ khí cũng trở nên chanh chua, hung hăng lườm Tần Chinh một cái.
"Nói xem ăn mì sợi ở đâu." Tần Chinh mở miệng nói: "Dù sao cô cũng không đi mà."
"Ai nói tôi không đi đâu." Nói xong, Tiền Sơ Hạ kéo cánh cửa vải cuộn xuống, kéo tay phải Tần Chinh, nói: "Tôi tạm thời đổi ý rồi, đi nếm thử một chút."
Tần Chinh biết rõ Tiền Sơ Hạ không mấy khi thích ăn mì sợi, hôm nay lại muốn đi cùng, không biết là xuất phát từ mục đích gì. Lời giải thích duy nhất chính là Doãn Nhược Lan đang ở bên cạnh, cô nàng này đang ghen tị. Điều này khiến tên thần côn cảm thấy mình vẫn còn sức hút, trong lòng vui thích, thậm chí còn có chút cảm giác thành tựu.
Thử nghĩ xem, ở cả phố văn hóa cổ Lai huyện, lại có ai có thể tay trái ôm, tay phải ấp, hơn nữa cả hai người phụ nữ đều là phiên bản giới hạn chứ.
Đương nhiên, dưới ánh mắt hâm mộ của mọi người trên phố văn hóa cổ, Tần Chinh cũng phần nào cảm nhận được nỗi phiền não hạnh phúc. Tiền Sơ Hạ và Doãn Nhược Lan dường như đang tranh giành quyền sở hữu Tần Chinh, lúc thì kéo, lúc thì dựa vào, khiến cho đại thần côn Tần Chinh dục hỏa đốt thân.
May mắn là, cách phố văn hóa cổ không xa có một tiệm mì sợi.
Tiệm mì sợi không lớn, trang thiết bị cũng bình thường, bình thường đa phần là người ở phố văn hóa cổ đến ăn, chưa từng có các cô gái văn phòng sành điệu nào đến. Hôm nay, khi Tiền Sơ Hạ và Doãn Nhược Lan đến, lại khiến chủ tiệm mì sợi này hai mắt sáng bừng, vội vàng mời ba người Tần Chinh ngồi xuống.
"Các vị muốn mì sợi, mì lạnh hay cơm chiên..."
"Ba tô mì kéo lớn, loại lớn ấy, thêm thịt bò." Tần Chinh thuần thục nói.
"Được thôi." Chủ quán đáp lời, rồi lớn tiếng nói vọng vào nhà bếp phía sau: "Ba..."
Hắn vừa mới mở miệng, đã bị Doãn Nhược Lan cắt ngang, chỉ thấy Doãn Nhược Lan mỉm cười nói: "Chào ông, cho bốn tô lớn ạ."
"Bốn tô?" Chủ quán nhìn Tần Chinh.
Tần Chinh nhìn sang Doãn Nhược Lan bên cạnh, hỏi: "Cô muốn ăn hai tô sao?"
Doãn Nhược Lan gật đầu, đồng tình với lời của Tần Chinh.
"Cho năm tô." Tiền Sơ Hạ đối diện đổ thêm dầu vào lửa nói.
"Sơ Hạ, mì ở đây rất nhiều và chất lượng đấy, một tô lớn ta đã ăn no rồi." Trước đây, Tần Chinh thường xuyên đến tiệm mì này, nên đương nhiên biết rõ mì tô lớn ở đây rất đầy đặn, nhiều thịt...
"Hôm nay tôi đặc biệt đói." Tiền Sơ Hạ khiêu khích nhìn Doãn Nhược Lan, theo nàng thấy, Doãn Nhược Lan chắc chắn không thể ăn hết hai tô mì sợi lớn, nàng gọi hai tô lớn, chỉ là để thị uy mà thôi.
"Năm tô mì sợi." Tần Chinh cũng biết đây là cuộc tranh đấu gay gắt giữa hai người, nên cứ để mặc hai người làm loạn.
"Được thôi, năm tô mì sợi lớn thêm thịt."
Năm tô mì sợi lớn nhanh chóng được dọn lên đủ. Tần Chinh cũng không thèm để ý đến mỹ nhân trước mặt, ăn mì ngấu nghiến như hổ đói, dễ dàng uống hết non nửa bát súp, ngay sau đó còn ợ một tiếng, tổng cộng không mất đến năm phút đồng hồ.
Ngược lại, Doãn Nhược Lan, người gần đây vốn ăn uống mạnh bạo, lại đang ăn một cách không nhanh không chậm, dù với tốc độ như vậy, hơn nửa bát mì cũng đã vào bụng nàng.
Còn Tiền Sơ Hạ thì có chút khổ sở, bản thân nàng vốn không thích ăn mì, hôm nay lại ngửi thấy mùi vị đặc trưng của mì sợi, khiến nàng có cảm giác buồn nôn. Nhưng nhìn Doãn Nhược Lan đối diện ăn ngon lành, nàng lại cố nén, từng ngụm ăn mì trong bát.
"Sơ Hạ, không hợp khẩu vị thì đừng ăn nữa." Tần Chinh giả vờ quan tâm nói.
"Ai nói không hợp khẩu vị đâu." Tiền Sơ Hạ nín thở, ưỡn ngực, phản bác.
"Cô ăn hết được không?"
"Thêm một tô nữa cũng ăn hết được."
Tần Chinh: "..."
Nửa giờ sau, Tần Chinh và Doãn Nhược Lan dìu Tiền Sơ Hạ, chậm rãi đi ra khỏi tiệm mì sợi.
"Cho cô thể hiện đấy." Tần Chinh quở trách nói.
Tiền Sơ Hạ lườm Tần Chinh một cái, rồi chớp mắt, nói: "Tôi không đi được nữa, anh ôm tôi đi."
Nghe thấy yêu cầu vô lễ của Tiền Sơ Hạ, Tần Chinh lúc này hơi giật mình, hắn lại cảm thấy yêu cầu này quá hợp lý, lúc này lại phá vỡ phong cảnh nói: "Cô đừng nói tôi giở trò lưu manh đấy nhé."
"Lần này là tình huống cần thiết mà." Tiền Sơ Hạ đỏ mặt nói.
Tần Chinh cười hắc hắc hai tiếng, quả thật là trước mặt Doãn Nhược Lan, hắn ngang nhiên ôm lấy Tiền Sơ Hạ, rồi hướng về Thanh Đằng Họa Quán đi tới.
Trên đường, Tiền Sơ Hạ đắc ý liếc nhìn Doãn Nhược Lan, ý rằng, ta mới là chính cung.
"Tần Chinh, về nhà cởi quần áo ra, tôi giặt cho." Doãn Nhược Lan tùy ý nói.
Tần Chinh rất nghi ngờ Doãn Nhược Lan có biết giặt quần áo hay không, đương nhiên, dù nàng biết hay không, hắn chắc chắn sẽ không hỏi. Chỉ là, hắn rõ ràng cảm nhận được hô hấp của Tiền Sơ Hạ trở nên dồn dập, bộ ngực đầy đặn xa hoa không ngừng lên xuống, vô cùng mê người.
Dòng chảy câu chuyện này, chỉ có tại truyen.free mới được tiếp nối hoàn chỉnh.