(Đã dịch) Ngã Đích Mỹ Nữ Chủ Bá Tỷ Tỷ - Chương 37: 20 thắng liên tiếp
Tô Tiểu Lãnh thầm nghĩ, dường như có thể gợi ý Tần Thủ thử livestream.
Muốn nhanh chóng nổi tiếng trong giới game thủ, livestream thực ra là một ý tưởng rất hay.
Tuy nhiên, điều này còn phụ thuộc vào việc Tần Thủ có đồng ý hay không, với tính cách hiện tại của cậu ấy thì rất khó nói.
Sau đó, mấy người họ lại một lần nữa tập trung vào ván đấu mới. Lần này đúng là không tình cờ gặp đội chuyên nghiệp nào. Nhìn từ ID, hẳn là những người chơi thông thường đang lập team năm người để cày rank.
Tình cờ đụng độ team của Tần Thủ, kết quả thì khỏi phải nói, họ đã bị đè bẹp một cách triệt để bởi sức mạnh áp đảo kia.
Từ hơn bảy giờ tối đến mười hai giờ đêm, Tần Thủ và Vương Trung Cát hoàn toàn bật chế độ cày rank điên cuồng. Cả hai dẫn dắt team thắng một mạch từ đầu đến cuối.
Bất kể đối phương là team thường, cao thủ tổ đội, hay thậm chí là tuyển thủ chuyên nghiệp, căn bản không ai có thể cản được hai người họ.
Đến 12 giờ rưỡi, họ đã thắng liên tiếp mười hai trận. Cộng với thành tích trước đó, họ đạt hai mươi trận thắng liên tiếp.
Toàn bộ người chơi ở thứ hạng cao đều phải chấn động trước team của Vương Trung Cát.
Mạnh kinh khủng!
Hai mươi trận thắng liên tiếp. Tính đến thời điểm game ra mắt được 24 giờ, chỉ có ba câu lạc bộ duy trì được thành tích này.
Đứng đầu bảng là Lâm Mộc của câu lạc bộ KING với hai mươi tám trận thắng liên tiếp.
Thứ hai là Đoạn Tiểu Hắc của câu lạc bộ ĐẾ HOÀNG với hai mươi sáu trận thắng liên tiếp.
Và thứ ba là team của Tần Thủ với hai mươi trận thắng liên tiếp.
Điều thú vị là, chuỗi thắng của câu lạc bộ KING vừa bị ĐẾ HOÀNG chấm dứt. Nhưng ở trận tiếp theo, hai đội này lại gặp nhau, và câu lạc bộ KING đã chấm dứt chuỗi thắng của ĐẾ HOÀNG.
Điều này khiến kỷ lục cao nhất hiện tại tạm thời là hai mươi tám trận thắng liên tiếp.
Hiện tại, khá nhiều người chơi ở thứ hạng cao đều đổ dồn sự chú ý vào Tần Thủ và Vương Trung Cát. Hai người này đã có hai mươi trận thắng liên tiếp, liệu họ có thể vượt qua kỷ lục hai mươi tám trận thắng liên tiếp của câu lạc bộ KING không?
Tuy nhiên, lúc này ba cô gái trong đội đã ngáp ngắn ngáp dài, rõ ràng là không quen thức khuya. Người đầu tiên không chịu nổi là Chanh Tử.
"Không chơi nữa đâu, buồn ngủ chết mất."
Chanh Tử ngáp một cái, nói với vẻ chán nản: "Đêm nay tôi hình như chẳng có tí cảm giác tồn tại nào cả."
"Ha ha, tôi cũng không chơi nữa. 12 giờ rưỡi rồi, tôi mà không ngủ thì mẹ tôi sẽ giết tôi mất." Hồ Ly cười nhẹ nói, ngỏ ý muốn nghỉ ngơi.
"Được rồi, tôi cũng nên dừng livestream nghỉ ngơi. Chẳng mấy chốc đã livestream bốn, năm tiếng rồi." Tô Tiểu Lãnh lười biếng nói. Trải nghiệm game đêm nay khá tốt, có Tần Thủ và Vương Trung Cát "gánh", ba người họ cơ bản không cần làm gì nhiều, ngay từ đầu đã đè bẹp đối thủ.
Lúc này, Vương Trung Cát mở miệng nói với Tần Thủ: "Cầm Thú huynh, anh em mình đúng là có duyên, sao không cày xuyên đêm một trận?"
Không phải Vương Trung Cát quá ham game, mà là với hai mươi trận thắng liên tiếp hiện tại, nếu hai người cứ tiếp tục chơi, rất có thể ngay trong đêm nay sẽ phá vỡ kỷ lục hai mươi tám trận thắng liên tiếp.
"Không có hứng thú." Tần Thủ lạnh nhạt nói. Tần Thủ thức đêm không phải là người ngốc, có chuyện gì quan trọng hơn giấc ngủ đâu? Nếu có, thì chỉ có cảm giác được ôm một cô gái nhỏ vào lòng ngủ chung mới quan trọng hơn mà thôi.
Vương Trung Cát: ... Từ chối thẳng thừng vậy sao?
"Chẳng lẽ cậu không muốn trở thành người đầu tiên đạt đến bậc Vương Giả sao?"
"Chẳng lẽ cậu không muốn phá kỷ lục thắng liên tiếp sao?"
"Chẳng lẽ cậu không muốn sớm ngày thoát khỏi bậc Bạc sao?"
Vương Trung Cát bắt đầu hết lời khuyên nhủ, nhưng Tần Thủ cũng không thèm để ý đến cậu ta, trực tiếp thoát game, để lại một Vương Trung Cát đang há hốc mồm kinh ngạc.
Mình còn chưa diễn xong mà, cái tên này không nể mặt mình chút nào sao?
"Tiểu Cát Cát, tôi nghỉ đây, cậu tự chơi đi." Tô Tiểu Lãnh cũng che miệng cười khúc khích, trong lòng thầm cảm thán, Tần Thủ đúng là đã thay đổi rất nhiều. Nếu là Tần Thủ trước đây, chẳng cần Vương Trung Cát nói, cậu ta cũng sẽ thức trắng đêm để cày đôi với bạn rồi.
"Thôi vậy, thôi vậy, không có 'kèo thơm' để bám, chơi cũng mất hứng. Lãnh nữ thần, ngủ ngon nhé! Sáng mai tôi gọi cô dậy, rồi cô gọi Tần Thủ dậy, được không?"
Vương Trung Cát ngẫm nghĩ một lát rồi nói. Vì mục tiêu kỷ lục thắng liên tiếp, coi như mình là cái đồng hồ báo thức sống cũng chẳng oan ức gì.
"Không cần đâu, tôi ngủ là tắt điện thoại." Tô Tiểu Lãnh nở nụ cười xinh đẹp, tắt livestream và đăng xuất.
Đợi đến khi Tô Tiểu Lãnh đi ra khỏi phòng mình thì phát hiện Tần Thủ vẫn đứng ngoài ban công hút thuốc. Cô liền đi tới kéo rộng cửa sổ sát sàn, nhẹ giọng nói: "Ngoài này gió lớn, lần sau anh cứ ở trong phòng mà hút."
Tần Thủ lắc lắc đầu, cười với cô nói: "Thôi đi, để tránh em 'lườm nguýt' anh, nên anh vẫn ở ngoài này hút đó."
"Anh có muốn ăn khuya không?" Tô Tiểu Lãnh bĩu môi. Trong lòng Tần Thủ, mình là người thô bạo, không nói lý như thế sao?
"Cái này thì có chứ." Tần Thủ gật gật đầu.
"Vậy anh đi tắm trước đi." Tô Tiểu Lãnh vươn vai một cái. Tần Thủ nhìn đường cong gợi cảm của cô, cười khẽ rồi dập tắt điếu thuốc trong tay.
Trong bếp, Tô Tiểu Lãnh thành thạo nấu mì cho Tần Thủ. Trong phòng tắm, Tần Thủ đang tắm. Rất nhanh, Tần Thủ tắm xong đi ra thì mì cũng vừa nấu xong.
Tần Thủ vẫn quấn một chiếc áo choàng tắm, che khuất nửa thân dưới rồi đi ra. Tô Tiểu Lãnh đặt bát mì lên bàn ăn, liếc nhìn anh rồi nói: "Ăn nóng đi, em đi tắm trước đây."
"Mà này, quanh đây có chỗ nào bán đồ ngủ không nhỉ?" Tần Thủ vừa ăn vừa nói. Cả ngày hôm nay anh cứ cảm thấy quên cái gì đó, hóa ra là quên mua đồ ngủ.
Tắm xong cứ quấn áo choàng tắm mãi cũng không phải chuyện hay.
"Mặc tạm đi, em còn chẳng nói gì, anh lại khó chịu." Tô Tiểu Lãnh quay đầu lại liếc Tần Thủ một cái, ánh mắt cô dừng lại trên những đường nét cơ bắp ở nửa thân trên của Tần Thủ, che miệng cười khúc khích nói: "Rất đẹp mắt."
Tần Thủ: ...
"Được rồi, được rồi, ngày mai em đi mua thức ăn sẽ mua cho anh, sáng nay em quên mất." Tô Tiểu Lãnh cầm quần áo của mình đi vào phòng tắm. Rất nhanh, tiếng nước chảy vang lên, đồng thời Tô Tiểu Lãnh còn không quên trò chuyện với Tần Thủ.
"Ngày mai anh muốn ăn gì?"
"Tùy tiện." Tần Thủ vừa ăn vừa nói mà không ngẩng đầu lên.
"Không có tùy tiện gì hết, mau nghĩ đi. Không thì đợi ba anh về, thấy anh gầy lại nghĩ em ngược đãi anh." Tô Tiểu Lãnh hừ lạnh một tiếng nói.
"Sẽ không đâu, em cứ nấu vài món đơn giản là được, không cần thiết phức tạp vậy." Tần Thủ vừa ăn mì, vừa đáp lại.
"Hừ, nếu anh mà chê khó ăn, vậy chẳng phải em uổng công à?" Tô Tiểu Lãnh vẫn còn hậm hực.
"Em làm, đều ngon hết." Tần Thủ cười nói.
"Cái này còn tạm được." Tô Tiểu Lãnh nhất thời mát lòng mát dạ. Yên lặng một lát rồi nói: "Đúng rồi, anh có muốn nghiên cứu thử việc livestream không?"
"Làm streamer?" Tần Thủ hơi sững sờ, sau đó nói ngay: "Tôi chơi game không thích nói nhiều lắm, thôi bỏ đi."
"Đâu có, kỹ thuật của anh tốt như vậy, livestream chắc chắn sẽ có fan hâm mộ theo dõi. Ừm, nếu vậy thì danh tiếng của anh cũng sẽ nhanh chóng tăng lên..."
Tô Tiểu Lãnh lời còn chưa nói hết, đột nhiên một tiếng bốp, cả căn nhà chìm vào bóng tối. Tần Thủ ngẩng đầu lên, mắt mở trừng trừng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi đóng góp của bạn đều giúp duy trì sự phát triển của chúng tôi.