(Đã dịch) Ngã Đích Mỹ Nữ Chủ Bá Tỷ Tỷ - Chương 49: Ngươi chó tặc!
Chẳng hay chẳng biết, cấp bậc của cả hai đã lọt vào top 50 toàn server.
Trong top 50 này, chênh lệch giữa các thứ hạng không còn quá lớn. Đặc biệt ở thứ hạng này, muốn giành chiến thắng một trận cũng cực kỳ khó khăn. Bởi vì chỉ cần thua một trận, vị trí của bạn ngay lập tức sẽ bị người khác vượt qua.
"Nếu chúng ta có thể thắng liên tiếp ba mươi trận, chắc chắn sẽ l���t được vào top 10 cuối bảng." Vương Trung Cát vừa xếp hàng vừa phân tích.
"Mấy tên quái vật trong top 10 kia, đúng là những kẻ cày cuốc như tu tiên, chẳng ai đụng vào nổi!"
Kể cả Lâm Mộc, người đứng đầu bảng, cũng đã cày game suốt hai đêm liền. Trong khi cậu ta và Tần Thủ tính ra chơi chưa đến mười tiếng đồng hồ.
Nếu hôm qua Tần Thủ đăng nhập sớm hơn, biết đâu lúc này trong top 10 đã có tên của cả hai rồi.
"Mấy người ở câu lạc bộ KING toàn chơi vào buổi tối sao?" Tần Thủ vô thức hỏi.
"Ừm, tôi nghe nói, ban lãnh đạo câu lạc bộ KING đã ra thông báo rằng, tất cả thành viên của KING, dù là đội chính, dự bị hay đội hai, chỉ cần duy trì được vị trí trong top 50 sau một tuần, đều sẽ nhận được tiền thưởng nóng." Vương Trung Cát liếm môi, giọng đầy vẻ ngưỡng mộ: "Vì thế bọn nhóc này đều cày cuốc như tu tiên, bởi khung giờ buổi tối ít khi gặp phải đồng đội 'gà' hơn."
"À, ra vậy." Tần Thủ hơi thất vọng. Nếu đúng là như thế, trong thời gian ngắn anh cơ bản không thể đụng độ Lâm Mộc được rồi. Anh vẫn muốn giao đấu với Lâm Mộc một lần trong game, xem thử mấy năm nay Lâm Mộc đã tiến bộ đến mức nào.
"Câu lạc bộ của cậu không có phần thưởng nào à, ví dụ như cho người nào leo lên top 10 chẳng hạn?" Tần Thủ nhìn Vương Trung Cát hỏi.
"Này, khỏi phải nói chứ, ở khu vực phía Nam này ai mà chẳng biết đội trưởng nhà tôi khét tiếng keo kiệt." Vương Trung Cát chép miệng: "Hôm qua tôi có hỏi, nghe bảo nếu duy trì được top 10 trong một tuần, sẽ có 10 vạn tệ tiền thưởng nóng."
"10 vạn..." Tần Thủ sờ cằm, lẩm bẩm: "Cũng không ít nhỉ."
"Đồ khốn! Đừng đùa à, chúng ta là câu lạc bộ hàng top đấy nhé! Bình thường mà nhận mấy cái hợp đồng quảng cáo đại diện cũng phải hơn chục vạn rồi chứ!" Vương Trung Cát bức xúc nói, đầy vẻ oán niệm: "Đội trưởng keo kiệt quá, tôi biết phải làm sao đây!"
"Hừm, xem ra hoàn cảnh của mấy tuyển thủ chuyên nghiệp như các cậu bây giờ cũng khá tốt đấy chứ, tiền thưởng đều từ 10 vạn trở lên." Tần Thủ cảm thán.
"Cũng tạm được, đỡ hơn hồi xưa chút. Chủ yếu vẫn là thời đại đang tiến bộ mà." Vương Trung Cát nhún vai. Thế nhưng ngay sau đó, dường như nhận ra điều gì, hắn bất giác đề phòng hỏi: "Khoan đã, tự nhiên mày lại tỏ ra hứng thú với chuyện này ghê, mày định làm gì đấy?"
Tần Thủ trước nay vẫn luôn tỏ ra thờ ơ với mọi chủ đề, nhưng khi nhắc đến tiền thưởng thì lại nói nhiều hơn cả tổng số lời cậu ta nói từ trước tới giờ. Điều này khiến Vương Trung Cát có một linh cảm chẳng lành.
"Bốn sáu, chia đi." Tần Thủ thản nhiên nói.
Vương Trung Cát: "..." Quả nhiên!
"Đồ khốn nạn nhà mày! Ngay cả tiền thưởng của tao cũng muốn xâu xé!" Vương Trung Cát lập tức bi phẫn thốt lên: "Tao trên có bà lão chín mươi, dưới có con Vượng Tài chờ tao nuôi, vậy mà mày còn muốn tiền thưởng của tao!"
"Năm năm." Tần Thủ ngẫm nghĩ một lát, liền ngay lập tức đổi giọng.
"Vãi cả MMP! Lúc nãy còn nói bốn sáu, không phải tao sáu mày bốn sao?" Vương Trung Cát lúc ấy kinh ngạc đến ngây người. Trên đời này, sao lại có người mặt dày đến thế cơ chứ?
Trời đất quỷ thần ơi! Đấy là tiền thưởng câu lạc bộ cho mình! Vậy mà Tần Thủ lại có lý đến thế, đòi chia chác với mình, lại còn đòi hắn sáu, mình bốn?
"Nếu không có tao, mày có thể vào top 10 được không?"
"Nếu không có tao, mày có thể trở thành Vương Giả thứ hai toàn cầu sao?"
Vừa nghe hai câu này, Vương Trung Cát lập tức cứng họng.
Hắn đối với Tần Thủ vừa yêu vừa hận. Cái tên này, đúng như cái tên của hắn, y như cầm thú vậy, nói chuyện thẳng thừng đến mức khó chấp nhận, chẳng hề che giấu điều gì. Chẳng lẽ cậu ta không biết nói chuyện thẳng thừng như vậy rất dễ làm tổn thương tâm hồn yếu đuối của người khác sao?
"Mày thiếu tiền à?" Vương Trung Cát thử hỏi.
"Cũng có chút." Tần Thủ trầm mặc một lát rồi đáp. Thực tế, anh mới vừa xuất ngũ trở về, trong tay chỉ có một khoản tiền xuất ngũ, cũng chẳng đáng là bao, nhưng trong thời gian ngắn chắc chắn chưa chết đói được.
Anh muốn chơi game chuyên nghiệp, nhưng lại không muốn bị người khác quản thúc, thậm chí còn muốn sở hữu một đội chiến của riêng mình. Tất cả những điều đó, tiền đề đều là cần tiền!
Ti���n bạc, thứ này, đôi khi không phải là vạn năng, nhưng đại đa số thời điểm, không có nó, đúng là chẳng làm được gì.
Tần Thủ tuy rằng không hiểu rõ lắm chuyện trong giới game thủ chuyên nghiệp, nhưng anh cũng biết, muốn xây dựng một đội chiến của riêng mình, không chỉ dựa vào mỗi giấc mơ là có thể chống đỡ được, mà còn cần một lượng lớn tiền tài.
Đây chính là hiện thực, một sự thật tàn khốc.
Nếu không phải Liên Quân Mobile không thể cày thuê được, biết đâu lúc này Tần Thủ đã đi cày thuê rồi, thậm chí anh còn tự tin tuyên bố hùng hồn rằng mình có thể cày thuê lên được tài khoản Vương Giả đầu tiên.
"Emmmm, nếu không đủ thì tôi có thể cho cậu mượn." Vương Trung Cát ấp úng nói, dường như đã hạ quyết tâm rất lớn.
"Không cần." Tần Thủ lại lộ ra một nụ cười ý vị. Vương Trung Cát thực chất là một thần giữ của, đừng nói là cho vay tiền, ngay cả việc bảo hắn mua một cái skin cho mình, hắn cũng phải tiếc hùi hụi cả nửa tháng trời.
"Cậu có phải đang coi thường Vương mỗ tôi đây không? Chẳng phải bốn sáu à?" Vương Trung Cát vỗ vỗ ngực nói: "Anh em chơi đẹp, cho cậu sáu, nếu không đủ thì cứ lấy hết."
Vương Trung Cát không ngốc. Hắn biết rõ nếu như mình thật sự có thể cùng Tần Thủ đồng thời trở thành Vương Giả thứ nhất và thứ hai, thì đối với hắn mà nói, lợi ích mang lại thực sự quá lớn, hoàn toàn không thể nào so với 10 vạn đồng này.
Chính vì vậy, hắn mới hào phóng tuyên bố sẽ đưa hết 10 vạn tiền thưởng cho Tần Thủ.
Tần Thủ cười khẽ, không nói thêm gì. Việc nhận 10 vạn đồng này, cậu ta cũng cảm thấy hoàn toàn xứng đáng. Lý do thì ai cũng rõ ràng: Tần Thủ có thể tìm người khác để chơi cặp, nhưng nếu không có cậu ta, Vương Trung Cát khó lòng trở thành Vương Giả thứ hai.
Có 10 vạn đồng này, anh cũng coi như có vốn khởi điểm. Đến lúc đó sẽ tìm cách, xem xét những người chơi tiềm năng, liệu có thể chiêu mộ họ về đội của mình, hình thành một đội chiến hay không.
Anh phải nói cho Lâm Mộc biết rằng, những thứ Lâm Mộc đã lấy đi, rốt cuộc không thuộc về anh, và anh sẽ đích thân giành lại!
Lúc này, trận đấu đã ghép xong người. Tần Thủ và Vương Trung Cát nhanh chóng tiến vào trận đấu. Bởi vì trận này tương đối quan trọng, chỉ cần thắng, họ có thể phá kỷ lục 28 trận thắng liên tiếp của Lâm Mộc.
Tần Thủ quả đoán chọn ngay vị trí đi rừng. Anh vốn muốn dùng Lý Bạch, nhưng trong đội đã có người tay nhanh hơn, khóa chọn Lý Bạch mất rồi.
"Anh bạn, đổi được không?" Vương Trung Cát lúc này thấy Tần Thủ chọn Lưu Bị, nhất thời cũng hiểu ra vấn đề, liền thẳng thắn mở lời.
So với những người đi rừng khác, hắn vẫn thích Tần Thủ đi rừng hơn, bởi vì sự phối hợp giữa hai người thực sự khiến hắn rất yên tâm.
Toàn bộ nội dung và quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.