(Đã dịch) Trùng Sinh Reborn Rich, Nhận Thức Đại Tẩu Khai Thủy! - Chương 180: Đồ long dũng sĩ cuối cùng thành ác long!
Rút đi?
Lẽ nào hắn đã lường trước điều tồi tệ nhất?
Nghĩ vậy, Jin Do-jun liền gạt phăng ý nghĩ đó. Không thể nào!
Niềm đam mê xe hơi thế mà lại khiến một người hiếu thắng như hắn cũng phải chấp nhận đứng thứ hai.
Nhìn vẻ mặt hơi cứng nhắc của ông nội, Jin Do-jun rất khó đoán được suy nghĩ trong lòng ông.
"Trong cuộc cạnh tranh này, thất bại cần phải giúp cháu rút ra bài học. Cháu đã nghĩ ra sai lầm của mình là gì chưa?"
"Cháu tuy biết các doanh nghiệp lớn có sức ảnh hưởng rất lớn, nhưng chưa thực sự cảm nhận được, chỉ là phỏng đoán qua loa mà thôi."
"Phải rồi, quả đấm của đối thủ rất mạnh, chỉ khi bị đánh mới biết. Còn gì nữa không?"
"Bởi vì cháu quá nóng vội, đã bỏ lỡ thời cơ tốt nhất."
Đây cũng là điều Jin Do-jun hối tiếc nhất.
"Sau đó thì sao?"
Trong ánh mắt Jin Do-jun lóe lên tia không cam lòng, cảnh tượng buổi họp báo tin tức hiện rõ trong đầu hắn.
"Cháu còn đánh giá thấp sự tỉ mỉ và cẩn trọng của tập đoàn Daeyoung, không ngờ họ lại có thể phát hiện ra dự án chúng ta đã đầu tư ở Đông Doanh."
Jin Yang-cheol nghiêm mặt, hai tay khoanh chặt trước ngực rồi buông thõng: "Đây chính là tất cả những gì cháu rút ra được từ bài học lần này sao?"
"Còn nữa, cháu không ngờ họ lại không từ thủ đoạn, độc ác đến thế. Cháu cũng không ngờ hắn lại không chút do dự nói dối, biến khoản đầu tư ở Đông Doanh thành vốn của Đông Doanh."
Sau khi Jin Do-jun nói xong câu đó, vẻ mặt Jin Yang-cheol lại trở nên ôn hòa.
"Vậy những điều cháu nói đây, sau này cháu có làm được không?"
"Chẳng phải sau này cháu nhất định phải làm được như thế sao? Cháu hoặc là không làm, một khi đã làm thì phải cẩn thận hơn, tàn nhẫn hơn, độc ác hơn, và càng phải biết cách nói dối, tung tin đồn như không có chuyện gì xảy ra thì mới có thể đối phó được với những tập đoàn lớn. Dĩ nhiên, cháu sẽ làm như vậy."
Jin Yang-cheol khẽ gật đầu.
Người trẻ tuổi làm ăn, điều đáng sợ không phải thất bại, mà ngược lại, chính là sự thành công. Thất bại sẽ khiến người ta suy nghĩ lại, tỉnh ngộ, còn thành công đến quá dễ dàng sẽ chỉ khiến người ta lạc mất bản chất ban đầu!
Ông ân cần dặn dò Jin Do-jun: "Do-jun, cái ý chí và quyết tâm này của cháu... Tuyệt đối không được quên."
"Ừm."
Có lẽ vì đ�� nghe được câu trả lời mình mong muốn, Jin Yang-cheol mỉm cười.
"Được rồi, những lời này xong rồi, cháu đến đây lúc này hẳn không phải chỉ để nói thế, đúng không? Ta tin cháu không phải là kẻ gây rối vô cớ."
"Đúng như ngài nói, mọi chuyện vẫn chưa kết thúc."
"Thật sao? Cháu còn có gì trong tay?"
Vẻ mặt Jin Yang-cheol không còn cứng nhắc như lúc nãy, mà tràn đầy sự hiếu kỳ.
"Ông nội, lá bài cuối cùng của cháu đang nằm trong tay ngài, cháu muốn lấy lá bài đó."
"Ta ư? Cháu muốn lấy lá bài gì?" Jin Yang-cheol từ từ trợn tròn mắt.
Nhìn thẳng vào mắt ông nội, Jin Do-jun nhấn mạnh từng chữ.
"Lá bài đó chính là Soonyang Motors – công ty có thể rút khỏi thị trường bất cứ lúc nào."
"Cái gì?"
Jin Do-jun chỉ người giúp việc trong nhà mang nước mật ong đến.
"Cách giải rượu không phải mật ong hay nước, mà là sự kết hợp đặc biệt của mật ong và nước. Tin tức hợp nhất của hai công ty Yachin Motors và Soonyang Motors sẽ ngay lập tức giúp cháu thay đổi cục diện."
Ánh mắt Jin Yang-cheol chợt trở nên kỳ lạ, xen lẫn giận dữ, kh�� hiểu...
"Ngài còn nhớ điều ngài đã nói với cháu mấy ngày trước không? Về tỉ lệ hợp nhất đó."
"Dĩ nhiên là nhớ."
"Cháu muốn đẩy sớm ngày hợp nhất!"
"Do-jun à."
Dù ánh mắt có chút ôn hòa, Jin Yang-cheol vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc.
"Nếu ta tự mua một gói mì, cháu hiểu chuyện giúp ta đun nước, thì ta sẽ để cháu ăn hết mì, cháu nên biết đủ rồi, chứ không phải lại muốn múc cả cơm vào nước mì của ta để ăn cho bằng được sao?"
Nhìn dáng vẻ của ông, làm sao Jin Do-jun lại không biết đối phương chỉ đang chờ một lời biện hộ từ mình chứ: "Ngài nói hay lắm. Hạt cơm vào miệng cháu trai thì có gì đáng tiếc đâu. Cháu chỉ muốn múc một bát cơm vào nước mì để ăn thôi mà, ngài chẳng lẽ không nỡ sao?"
"Vậy cháu ăn no quá rồi, cái thằng nhóc này, dã tâm quá lớn."
Jin Do-jun ánh mắt ngưng lại. Tình huống gì? Chuyện đến nước này, sao ông lại nói như vậy?
Rõ ràng trước đây theo ý ông, thì dường như sau khi hai công ty xe hơi hợp nhất, ông sẽ giao cổ phần của tập đoàn Soonyang cho mình. Lúc đó ông rõ ràng nói là lời thật lòng, điều này không hề nghi ngờ.
Vậy tại sao thái độ lại đột ngột thay đổi? Ông là thay lòng, hay đang thử dò mình?
Lòng bàn tay Jin Do-jun hơi toát mồ hôi, hắn không kìm được xoa xoa lên mặt bàn. Việc đã đến nước này, không tránh được thì cứ làm!
Jin Do-jun hít sâu một hơi:
"Ông nội, bất kể là dã tâm nào, lớn hay nhỏ, cũng đều không tránh khỏi bị chỉ trích. Đằng nào cả thế giới cũng sẽ chỉ trỏ vào cháu, vậy cháu cần gì phải bận tâm đến việc dã tâm lớn hay nhỏ nữa chứ?"
Jin Do-jun nghĩ rằng, lúc này mình không cần suy đoán suy nghĩ của Jin Yang-cheol. Đối với một người lão làng, ở thời khắc mấu chốt, cũng phải thể hiện quyết tâm của chính mình. Chỉ cần để đối phương biết dã tâm của mình lớn đến đâu, và ý chí của mình kiên định đến mức nào là đủ rồi.
Jin Yang-cheol vẫn giữ nguyên vẻ mặt nghiêm nghị, dùng giọng trầm thấp nói.
"Vậy cháu có gì trong tay?"
"Ừm?" Jin Do-jun khẽ hé môi.
"Hợp nhất chính là việc cháu và ta kết hợp những gì đang có lại làm một. Ta có Soonyang Motors, nhưng còn cháu thì sao? Cháu đ�� có Yachin Motors chưa, cháu còn chưa bỏ Yachin Motors vào túi mình mà?"
Jin Do-jun nhắc nhở ông: "Tuyên bố hợp nhất sẽ là cơ hội thay đổi cục diện. Quá trình có thể không nhất quán, nhưng kết quả vẫn vậy, vì vậy cuối cùng, Yachin Motors chắc chắn sẽ về tay cháu."
"Ta đã nói trước đây rằng việc hợp nhất chỉ đơn giản là một khả năng thôi. Cháu có nghĩ tới trường hợp ta không muốn hợp nhất không?"
"Biến ý cười thành lời thật, biến giấc mơ thành hiện thực – đây chẳng phải là quá trình đàm phán sao? Trên đời này không có cuộc đàm phán nào là không thể thỏa hiệp. Nếu vốn liếng chưa đủ, cháu sẽ tăng giá. Cháu muốn ngài công khai tuyên bố việc hợp nhất của hai công ty, và tương ứng, cháu sẽ thêm một chút nữa vào cán cân."
"Ai da, lời lẽ sắc bén đấy nhỉ?"
Jin Yang-cheol rốt cuộc cười. Tựa hồ ông rất hài lòng với việc Jin Do-jun đã áp dụng đạo lý "học đi đôi với hành" mà ông đã răn dạy.
"Được, cứ cho là ta làm theo lời cháu, công khai tuyên bố việc hợp nhất của hai công ty trước khi thẩm tra thu mua diễn ra, nhưng điều này không thể đảm bảo cuộc chiến sẽ xoay chuyển."
"Không, chỉ thông qua tuyên bố hợp nhất, đã có thể tạo ra hai loại áp lực mạnh mẽ rồi."
Jin Yang-cheol có chút ngạc nhiên, bởi vì ông không nghĩ ra áp lực đó đến từ đâu: "Một là áp lực từ tập đoàn Soonyang, vốn có ưu thế hơn Daeyoung sao? Hiện giờ truyền thông, chính phủ, nhóm chủ nợ, đoàn thẩm định đều đang cân nhắc giữa Soonyang và Daeyoung, chưa từng xem xét công ty Chuk-il. Vậy cái còn lại là gì?"
"Cái còn lại đến từ sự cân bằng, kiềm chế và công bằng, mang lại cảm giác an tâm."
"An tâm?"
"Đúng vậy, cứ như vậy, hình ảnh về sự đầu cơ bất lương gắn liền với công ty đầu tư Chuk-il này sẽ hoàn toàn biến mất."
Nghe xong Jin Do-jun giải thích, Jin Yang-cheol trầm mặc một lúc. Ông trầm tư, rõ ràng đang đưa ra quyết định trước khi chọn lựa.
Ông đột nhiên mở mắt, nhìn chằm chằm Do-jun: "Soonyang Motors nắm giữ rất nhiều cổ phần của các công ty con, cháu nên biết điều này chứ? Yachin Motors cũng nắm giữ phần lớn cổ phần của 8 công ty con còn lại của tập đoàn Yachin. Như vậy, vốn liếng của hai bên sẽ không cân bằng."
Jin Do-jun sớm đã có phương án đối phó: "Nếu điều chỉnh tỉ lệ hợp nhất, thì có thể điều chỉnh cho hợp lý."
"Nhưng rất đáng tiếc, chỉ dựa vào những điều này, vẫn chưa thể khiến ta hứng thú."
Jin Do-jun cau mày, hắn không ngờ Jin Yang-cheol dường như vẫn chưa hài lòng.
Chẳng lẽ là mình dã tâm quá lớn rồi? Không phải, lẽ nào ông ấy thật sự không muốn trao Soonyang Motors cho mình sao? Hay vẫn đang thử dò mình?
Jin Do-jun cân nhắc một hồi, quyết định tung ra đòn quyết định:
"Ngài có thể thu hồi toàn bộ cổ phần các công ty con mà Soonyang Motors đang nắm giữ, chỉ cần dùng Soonyang Motors làm đối trọng là được. Như vậy, nói một cách tương đối, kế hoạch của cháu sẽ càng khả thi hơn."
Jin Yang-cheol không nghĩ tới quyết tâm của hắn lớn như vậy.
Cả công ty trên dưới đều biết, chiến lược nhất quán của Soonyang là công ty mẹ và công ty con đan xen nắm giữ cổ phần lẫn nhau, nhằm ngăn chặn việc thâu tóm cổ phần. Mà lượng cổ phần Soonyang Motors nắm giữ thì chiếm tỉ trọng cực lớn trong tập đoàn. Thế nên mới có câu, nắm giữ Soonyang Motors đồng nghĩa với việc nắm trong tay một nửa tập đoàn Soonyang.
"Chẳng lẽ cháu định thực hiện một loạt chia tách đối với Soonyang Motors sao?"
Jin Do-jun đã hạ quyết tâm, thẳng thắn thừa nhận: "8 công ty con của Yachin Motors, bao gồm cả chính nó, cùng với Soonyang Motors, sẽ trở thành một tập đoàn lớn mới trong ngành xe hơi."
"Ách..."
Jin Do-jun bị ông ấy nhìn đến sởn gai ốc. Tình huống gì, chẳng lẽ còn không được?
Jin Yang-cheol nhìn vẻ mặt của Do-jun, cảm thấy một loại khao khát cháy bỏng đã lâu. Chỉ có tìm ra điều đó là gì, thì cuộc đàm phán này mới có thể thành công.
Kể từ khi vấn đề hợp nhất được đề cập, Jin Do-jun chỉ hy vọng nhận được một câu trả lời. Không phải với tư cách ông nội, mà là với tư cách chủ tịch tập đoàn tài phiệt, ông ấy muốn điều gì đây?
Chẳng lẽ là · · · · · · · ·?
Jin Do-jun lớn tiếng nói: "Mời ngài trước tiên tuyên bố ra bên ngoài rằng Soonyang Motors sẽ hoàn toàn tách khỏi tập đoàn Soonyang, và hợp nhất với Yachin Motors đi."
"Soonyang Motors, vì nắm giữ cổ phần của các công ty con thuộc Soonyang, có giá cổ phiếu rất cao. Nếu tuyên bố loại tin tức này, giá cổ phiếu sẽ lao dốc không phanh."
Ánh mắt Jin Yang-cheol trở nên mở lớn, và càng thêm chói sáng.
"Nếu giá cổ phiếu hạ xuống mức thấp nhất, cháu sẽ mượn danh nghĩa để tập trung mua vào cổ phiếu." Jin Do-jun trực tiếp trình bày kế hoạch của mình một cách rõ ràng, chuyện đến nước này, hắn cũng buông bỏ hết cả rồi.
"Sau đó thì sao?"
Suy nghĩ Jin Do-jun hoàn toàn được khai thông, hắn càng nói càng hưng phấn: "Sau khi mua bán sáp nhập Yachin Motors, cháu sẽ lấy đủ loại lý do để hủy bỏ việc Soonyang Motors tách khỏi tập đoàn. Như vậy không chỉ có thể củng cố hơn nữa quyền lực chi phối của tập đoàn Soonyang, mà còn có thể hấp thụ toàn bộ tập đoàn Yachin vào tập đoàn Soonyang."
"Nói như vậy, các nhà đầu tư nhỏ lẻ chịu tổn thất sẽ rất nhiều đúng không?" Jin Yang-cheol bị ý tưởng điên rồ này làm cho kinh ngạc.
"Nếu cỗ xe khổng lồ khởi động, dưới bánh xe cũng sẽ có kiến, nghiền chết một vài con, chúng ta cũng không thể tránh khỏi."
Khóe miệng Jin Yang-cheol lại nở nụ cười.
"Thằng nhóc này, bởi vì cháu mua vào cổ phần của Soonyang Motors, cháu cũng có thể trở thành một trong những cổ đông lớn của Soonyang rồi?"
"Đây chẳng lẽ không phải một món quà đơn giản sao? Nếu giá cổ phiếu tăng lên, vừa có thể kiếm tiền lại không phải nộp thuế."
"A ha ha ha hắc!"
Phanh phanh phanh -
Cuối cùng, Jin Yang-cheol vỗ bàn cười lớn.
Đủ tư cách rồi chứ?
"Cái thằng nhóc mạo hiểm này... Còn nhỏ tuổi đã trở thành kẻ ác không nhả xương người ta rồi nha."
Khóe miệng Jin Do-jun lộ ra vẻ mỉm cười.
Xong việc!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không chia sẻ khi chưa được cho phép.