Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Reborn Rich, Nhận Thức Đại Tẩu Khai Thủy! - Chương 23: Cường thế nhập cổ Dell máy vi tính!

"À, Do-jun, cậu..."

Kang Seung Woo hơi ngập ngừng, nhưng ánh mắt của Do-jun đã ngăn anh ta lại.

Dell liếc nhìn hai người họ, rồi hỏi Kang Seung Woo:

"Khương tiên sinh, đây là con trai ông à?"

"Không, đây là... sếp của tôi!"

"Sếp?"

Dell chợt cảm thấy thế giới này thật kỳ lạ.

"Phì!"

"Ha ha ha ha!"

Dell ngẩng đầu cười lớn, cười đến mức cuối cùng, anh ta vỗ nhẹ m��t cái xuống bàn, hệt như cách anh ta vẫn thể hiện uy quyền trong các cuộc họp công ty.

"Tôi chỉ hỏi cậu hai vấn đề, làm sao cậu biết tôi từng bán tem?"

Jin Do-jun hơi ngỡ ngàng, lẽ nào người này chưa hề ra tự truyện, chuyện thời thơ ấu của ông ta vẫn chưa ai biết đến sao?

Cậu cố giữ vẻ bình tĩnh, rồi thần thần bí bí đáp lại đối phương: "Tôi định đầu tư tận mười lăm triệu đô la Mỹ, sao có thể không điều tra kỹ lưỡng về ngài mà tùy tiện đưa ra quyết định được chứ?"

"Điều tra tôi? Thú vị đấy!"

Dell dùng hai ngón tay đặt lên cằm, khóe miệng cong lên thành một nụ cười rộng.

"Tiếp theo là vấn đề này, cậu nói cậu muốn trở thành cổ đông, đúng không?"

"Vâng!"

Dell khoanh tay: "Tôi đã nói sẽ không chấp nhận đầu tư của cậu rồi, vậy làm sao cậu có thể trở thành cổ đông lớn được?"

Anh ta cười đầy vẻ tự mãn: "Dù sao, trong Hội đồng quản trị hiện tại của công ty chúng ta, tôi nắm giữ hơn một nửa quyền biểu quyết. Quyết định của tôi chính là ý chí của công ty!"

Anh ta nghĩ thầm, nói đến nước này, hẳn là thiếu niên ngông cuồng này sẽ biết điều mà thôi.

Thế nhưng Jin Do-jun lại thản nhiên nói: "Bởi vì, tôi tin rằng công ty Dell sẽ lên sàn chứng khoán vào năm sau!"

Nụ cười trên mặt Michael Dell tắt ngúm.

Jin Do-jun quan sát sự biến đổi trong thần thái của anh ta, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười: "Hẳn là anh ta đang rất kinh ngạc, tự hỏi làm sao mình lại biết chuyện này?"

"Tại sao? Cậu lại nghĩ như vậy?" Dell vắt óc suy nghĩ cũng không tài nào hiểu được lý do của đối phương.

Vì ý tưởng này anh ta chưa hề tiết lộ với bất kỳ ai. Anh ta vốn định đầu năm sau sẽ thông báo cho ban lãnh đạo công ty và các nhà đầu tư, vậy mà không ngờ lại bị một thiếu niên gốc Á chỉ bằng một lời đã vạch trần!

"Khi quả chín mọng, hấp dẫn nhất, ấy là lúc ta thu hoạch."

"Vậy thì, khi công ty chúng ta lên sàn..." Dell dường như đã hiểu ý đồ của đối phương.

Kang Seung Woo lúc này cũng chợt bừng tỉnh, thốt lên: "Không trách!"

"Không sai!" Jin Do-jun nhìn thẳng đối phương, giọng kiên quyết.

Không cho tôi mua cổ phần là xong sao? Đâu có đơn giản như thế!

"Chúng tôi sẽ tiến hành thu mua cổ phiếu trên thị trường mà không phân biệt giá cả tốt xấu. Mười lăm triệu đô la Mỹ, chẳng lẽ không đủ để tôi ngay lập tức trở thành cổ đông sao? À, đúng rồi, tôi còn một phần đất chưa bán, dự kiến trong năm nay có thể thu xếp thêm khoảng mười triệu đô la Mỹ nữa. Đất đai của tôi rất có giá đấy!"

Thấy Dell đăm chiêu suy nghĩ, Jin Do-jun liền nói rõ thêm một chút: "Hai mươi lăm triệu đô la Mỹ, tôi tin ngài cũng biết, với mức đầu tư này, Đại hội đồng cổ đông nhất định phải mời tôi, một cổ đông lớn như vậy, tham dự. Đến lúc đó, tôi sẽ yêu cầu được tham gia sâu vào việc điều hành công ty!"

Hai mươi lăm triệu đô la Mỹ!

Mức đầu tư này!

Giá trị định giá của Dell hiện tại chỉ có hai mươi tám triệu.

Anh ta hiểu rằng, việc Jin Do-jun trở thành cổ đông thực sự chỉ còn là vấn đề thời gian.

Michael Dell nhận ra sự thật này, nét mặt trở nên nghiêm trọng.

Kang Seung Woo thấy vậy, liền đúng lúc mở lời: "Là một cổ đông lớn, chúng ta sẽ trở thành thành viên Hội đ��ng quản trị và cũng sẽ tham gia sâu vào việc quản lý, đây là một yêu cầu hợp lý và rất tự nhiên."

Anh ta đã can thiệp đúng lúc.

Dell im lặng, gạt bỏ vẻ kinh ngạc trên mặt, tập trung cân nhắc lợi hại.

Với tư cách là người sáng lập, điều anh ta lo lắng nhất chính là việc nuôi lớn doanh nghiệp như con cái của mình, rồi cuối cùng lại bị gạt ra khỏi cuộc chơi.

Đối phương ở cái tuổi này mà vừa mở miệng đã là hai mươi lăm triệu.

Anh ta lo lắng mình sẽ rước họa vào thân.

Jin Do-jun đoán định đối phương, liền tiếp tục trấn an: "Nhưng nếu ngài chấp nhận đầu tư của chúng tôi ngay bây giờ, vậy tôi sẽ chuyển toàn bộ quyền biểu quyết của một cổ đông sang cho ngài!"

"Cái gì?" Dell đột nhiên ngẩng đầu, gương mặt đầy vẻ khó tin.

Để đối phương nhanh chóng đưa ra quyết định, Jin Do-jun đương nhiên phải thừa thắng xông lên: "Đúng vậy, cho đến khi tôi bán đi số cổ phiếu đang nắm giữ. Hơn nữa, khi bán, tôi cũng sẽ dành cho ngài quyền ưu tiên mua lại theo giá thị trường tại thời điểm đó!"

"Do-jun!" Lúc này, Kang Seung Woo đứng phắt dậy: "Mike, xin lỗi, ngài đợi tôi một lát."

Anh ta trực tiếp chỉ ra sai lầm của Jin Do-jun: "Do-jun, không thể tùy tiện quyết định việc bán cổ phiếu như vậy được. Việc trao quyền ưu tiên mua lại cho đối phương thường có giá cao hơn giá thị trường, và xét từ góc độ bảo vệ quyền lợi kinh doanh, giá bán ra cũng thường cao hơn giá giao dịch trên thị trường!"

"Cái này... Thực ra không phải vấn đề lớn..."

"Không được, làm như vậy là không đúng quy định!"

Cứ thế, họ tranh cãi ngay trước mặt Dell!

Dell dùng ngón giữa đẩy gọng kính, rồi bật cười: "Xem ra, thằng nhóc này thật sự là ông chủ của cậu. Tôi vẫn còn tự hỏi làm sao có thể chứ, ha ha ha ha!"

Lần đầu tiên anh ta nhìn thẳng vào cậu bé: "Cậu tên là gì?"

Jin Do-jun cũng cười, chợt nảy ra một ý nghĩ tinh quái: "Tên tiếng Anh của tôi là Harry Potter!"

"Harry..." Dell gật đầu, sau đó dùng mu bàn tay gạt đĩa sang một bên.

Anh ta khoanh tay, nở một nụ cười ấm áp: "Harry Potter, chúng ta hãy nói chuyện chi tiết hơn nhé!"

"Tốt!" Jin Do-jun biết mọi việc đã đâu vào đấy.

Chỉ có Kang Seung Woo vẫn không ngừng lẩm bẩm.

Thế này cũng được sao?

...

Trên máy bay.

Kang Seung Woo cầm bản kế hoạch đã vạch sẵn, hỏi Jin Do-jun: "Trước khi ký kết thỏa thuận đầu tư, tôi sẽ rất bận rộn. Các điều khoản sẽ được quyết định dựa trên nội dung các bạn đã thỏa thuận, nhưng tôi đoán chừng Dell sẽ từ chối toàn bộ mười lăm triệu đô la Mỹ đầu tư. Vậy số vốn còn lại sẽ được sắp xếp ra sao?"

Khoản đầu tư cho Dell là chính, những cái khác không thành vấn đề.

Jin Do-jun thuận miệng trả lời: "Sau khi ngài thảo luận với các thành viên khác trong công ty, chỉ cần đưa ra vài lựa chọn cho tôi là được. Tôi sẽ quyết định dựa trên thông tin phản hồi của các ngài."

Kang Seung Woo nhìn gương mặt trẻ măng của Jin Do-jun, cảm thán: "Cậu thật sự khiến tôi rất ngạc nhiên!"

Jin Do-jun ngước mắt nhìn anh ta.

"Cậu học tiếng Anh từ khi nào?"

"Ba năm trước, ông nội tôi đã mời một giáo viên tiếng Anh cho tôi."

"Vậy đúng là một giáo viên giỏi, chỉ mất ba năm mà cậu đã có thể nói tiếng Anh trôi chảy như vậy."

Kang Seung Woo nhẹ nhàng gật đầu. Việc giáo dục ngôn ngữ từ nhỏ trong các gia đình tài phiệt xem ra rất nghiêm khắc.

"À tiện thể nói luôn, cuộc trò chuyện giữa tôi và Mike, dù tôi nghĩ thế nào đi nữa thì đến giờ vẫn thấy kinh ngạc. Tôi từng nghĩ cậu chỉ là một đứa trẻ thông minh, cố gắng tìm hiểu mọi chuyện, nhưng lý trí tôi kiên quyết từ chối chấp nhận."

Trước sự nghi ngờ của Kang Seung Woo, Jin Do-jun quyết định nói thật.

"Thật ra, tôi đến từ ba mươi năm sau, chỉ là sống lại vào thân phận cậu út của một gia đình tài phiệt. Vì vậy, cộng gộp hai kiếp, tôi giờ đây mang theo suy nghĩ và kiến thức của một người trưởng thành 40 tuổi."

Thế nhưng, lời thật nói ra lại chẳng ai tin. Kang Seung Woo ban đầu trừng lớn mắt, sau đó liếc một cái: "Thôi đừng có chém gió, tôi đâu có thích đọc tiểu thuyết khoa học viễn tưởng."

"Không thấy buồn cười sao? Ha ha ha ha."

"Khó thật đấy!" Kang Seung Woo cười gãi đầu.

"Đúng vậy, nhưng quả thực chỉ có cách nói này mới có thể giải thích hoàn hảo mọi chuyện. Nếu trí tuệ của cậu tương đư��ng với một người trưởng thành 40 tuổi, luôn hoạt động trong lĩnh vực kinh tế, thì mọi thứ sẽ được giải thích thông suốt, ha ha."

Anh ta khẽ cười: "Hãy thắt chặt dây an toàn đi, máy bay chuẩn bị hạ cánh rồi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free