Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Reborn Rich, Nhận Thức Đại Tẩu Khai Thủy! - Chương 320: Thu phục Lee ở dân

"Thế nào? Mấy người đó làm cậu khó chịu à?" Jin Do-jun vừa quay người lại, Kang Seung Woo đang nằm dài trên ghế sofa đã bật dậy.

"Lên mặt ta đây là đặc điểm của đám người đó sao? Chẳng qua là gà đất chó sành mà thôi. Còn phía cậu thì sao?"

Jin Do-jun chẳng thèm bận tâm đến mấy chuyện nhỏ nhặt này, chỉ nhún vai một cái.

Kang Seung Woo lạnh nhạt, thong dong đáp: "Chỉ là hỏi han mang tính hình thức thôi, vì được đại bá Jin Young-ki của cậu ủy thác nên mới diễn kịch đấy. Vừa nhìn là đã lộ tẩy rồi."

"Vậy thì chỉ còn lại phía cô cô thôi."

Kang Seung Woo nghiêm mặt lắc đầu.

"Giả vờ xem phó hội trưởng Jin Yeong-Hwa là con mồi... Nhìn thế nào cũng thấy giả tạo."

"Giả là sao?"

"Jin Young-ki nhòm ngó không phải cô em gái mà là cháu trai, tức là cậu đấy."

"Tôi à?"

Kang Seung Woo khẳng định gật đầu: "Đúng vậy, hắn muốn theo dõi công ty Chuk-il từ phía sau."

"Ha ha, có lẽ hắn muốn biết chủ nhân thực sự của tập đoàn phân phối và hãng xe BAT có phải là tôi không."

"Đúng."

"Vậy thì bây giờ Ủy ban Giám sát Tài chính sẽ phải bận rộn rối ren đây."

"Cái đó để tôi đi hỏi thăm một chút. Tôi cũng sẽ nhắc nhở người phụ trách bên New York cẩn thận. Không sao đâu, không thể nào trong tình huống không có chứng cứ mà điều tra một công ty đang yên đang lành được."

Jin Do-jun vẫn chưa hoàn toàn hết lo lắng, bởi vì các cơ quan công quyền không nhất thiết phải có chứng cứ mới hành động. Đối với ki��m sát viên mà nói, chỉ cần dựa vào nghi ngờ và tình hình là đã có thể bắt đầu điều tra rồi.

Ngược lại, cần phải tạo ra một cơn sóng gió lớn mới được.

Nhưng Jin Young-ki cũng không thể để hắn ung dung như vậy được. Chỉ có khiến hắn phải khốn đốn, Jin Do-jun mới hả dạ.

Kang Seung Woo tựa hồ cũng cảm nhận được một tia uy hiếp, dè dặt mở lời.

"Do-jun à, để cho ổn thỏa, cậu thử nhờ vả ông nội xem sao."

"Không được, tôi không thể làm ông nội thất vọng."

"Sao lại nói là thất vọng được?"

"Đây chẳng phải là đánh nhau thua về mách mẹ sao? Ngay khoảnh khắc tôi báo cáo, ông nội sẽ nhìn tôi bằng ánh mắt khác sao? Tôi tin đây là một thử thách. Ông nội chỉ nhìn kết quả, người giỏi mới có thể giải quyết phiền não và khó khăn."

Chẳng lẽ Kang Seung Woo lại không có quan hệ sao?

Không, các nhân viên cấp cao của tập đoàn BAT đều có thể tự mình tìm đến cơ quan kiểm sát, nhưng trên cả những mối quan hệ của họ chính là Soonyang.

Nếu để trưởng tử, phó hội trưởng Jin Young-ki của tập đoàn Soonyang làm lớn chuyện, mọi người nhất định sẽ rụt rè, không dám manh động liều lĩnh.

Trước thế lực chủ lưu, chỉ có thể trông cậy vào sự đoàn kết của các thế lực phi chủ lưu. Dù rất khó đối đầu trực diện, nhưng ở một mức độ khác thì chắc là có thể chứ?

Jin Do-jun đang suy nghĩ, có nên lại gây áp lực cho Lee ở dân không?

Người này cố gắng l��m việc để trụ lại ở thành phố H, xem ra rất kiên trì.

Nếu như Jin Do-jun không nhìn lầm, người này sẽ liên hệ với mình không lâu sau khi đưa danh thiếp... Trừ phi, hắn là một gã cẩn trọng.

Quả nhiên, đúng như Jin Do-jun nghĩ, Lee ở dân đã đến.

"Trước đây có nhiều chuyện thất lễ, Hội trưởng Jin."

Jin Do-jun trên mặt hiện lên nét cười: "Không có gì đâu, làm việc công thì sao gọi là thất lễ được. Hơn nữa tôi cũng có phần thất lễ, coi như huề cả làng đi, hãy quên hết những chuyện đó đi."

"Nhưng đây là...?"

Lee ở dân vừa ngồi xuống ghế sofa vừa nhìn quanh căn phòng.

"À, tôi mới mua căn này không lâu. Lúc muốn tránh tầm mắt mọi người xung quanh thì không có nơi nào thích hợp. Không gian này có lẽ hơi nhỏ nhỉ? Bất tiện quá thì phải làm sao đây?..."

Lee ở dân tựa hồ bừng tỉnh ra, vội vàng phản bác: "Sao có thể nói hẹp được? Căn này còn lớn hơn cả căn hộ của tôi ấy chứ, ha ha."

Tuy nhiên, hắn nói cũng không sai, nơi này là một căn phòng đa năng nằm trong khu thương mại lớn ở Yeouido. Jin Do-jun cảm thấy hữu dụng về m��i mặt, nên đã nhờ Kim Seong-chul mua một căn.

Không ngờ hôm nay lại có đất dụng võ.

Lee ở dân quan sát kỹ lưỡng, đoán rằng căn hộ này được xây dựng để dành cho các nghị viên Quốc hội Yeouido.

"Nhưng không có giường và đồ dùng sinh hoạt, xem ra ngài không thường xuyên ở đây."

"Đúng vậy, coi như đây là phòng cà phê cũng được. À, có muốn uống chút cà phê không?"

Lee ở dân liền vội vàng đứng lên, khí thế ban đầu đã tiêu tan hết: "À, vậy thì cho tôi một ly đi."

Rõ ràng, cuộc sống đã dạy cho người ta cách sống ra sao.

Jin Do-jun dùng máy pha cà phê rót cà phê ra đặt lên bàn.

"Thật đáng nể, bây giờ vẫn còn là sinh viên... Nhà tài phiệt các người cũng đều thế này sao? Từ nhỏ đã bắt đầu học các khóa kinh doanh, được bồi dưỡng sớm như vậy sao?"

Đối mặt với Lee ở dân tìm cớ bắt chuyện và cảm thán, Jin Do-jun nắm được quyền chủ động rồi, thản nhiên đáp: "Ông không rõ sao? Thế hệ tài phiệt thứ ba chỉ cần không gây họa đã được gọi là hiếu tử rồi. Tôi là người sinh ra đã ngậm thìa vàng, nhưng lại tương đối mộc mạc, có phải là hơi đặc biệt không?"

Lee ở dân vội vàng phụ họa: "Đúng vậy, rất đặc biệt. Cứ như các đại bá của ngài rất cảnh giác vậy."

Lee ở dân, vì muốn tỏ ra thật lòng với Do-jun, lặng lẽ tiết lộ người đứng sau.

Jin Do-jun lông mày hơi nhíu lại, nhìn Lee ở dân, chân mày khẽ giật: "Tiến triển thế nào rồi? Chuyện này, cứ từ từ kết thúc thôi... Không có gì đặc biệt đáng chú ý sao?"

"Tòa án tính đến thời điểm hiện tại, đã ban hành chỉ thị dừng việc điều tra đối với ngài và đại diện Kang Seung Woo, chỉ duy trì hiện trạng. Chỉ còn lại phó hội trưởng Jin Yeong-Hwa."

Jin Do-jun gật đầu, nhìn từ khía cạnh này, cơ quan kiểm sát đúng là đang làm trò giả dối.

Kiểu điều tra hỏi thăm thế này thì có tác dụng gì đâu, căn bản không thể gây ra bất cứ tổn hại nào cho Jin Do-jun.

"Cô cô của tôi, tòa án có yêu cầu bà ấy ra tòa làm nhân chứng không?"

"Vẫn chưa, họ đang điều tra chi tiết xuất nhập vốn của các công ty ma, nhưng vì không thuộc phạm vi quản lý của tôi nên tôi không rõ cho lắm."

Lee ở dân nói tới đây, c�� chút ngượng ngùng. Vốn dĩ kiểm sát trưởng muốn hướng dẫn phá án, không biết vì sao, lần này lại cứng rắn như vậy.

Từ việc hắn nhẹ nhàng gãi đầu, Jin Do-jun hiểu, bây giờ dường như hắn biết bản thân đã hết giá trị lợi dụng.

Nhưng người cũng vậy mà công cụ cũng vậy, chẳng phải đều nằm trong tay người sử dụng sao?

"Lee ở dân, Kiểm sát trưởng Lee."

"Vâng."

"Ở Văn phòng kiểm sát quận phía Nam, có bao nhiêu người có quan hệ tốt với Kiểm sát trưởng Lee?"

"Những người có quan hệ tốt với tôi..." Lee ở dân ánh mắt ngơ ngác, không hiểu ý của đối phương.

"Tôi đang hỏi có bao nhiêu người sẽ giúp Kiểm sát trưởng đây, vậy mà ngài dường như đã hoàn toàn nghe hiểu rồi."

"Cũng có mấy người."

"Mục tiêu của Kiểm sát trưởng Lee và họ là Tổng kiểm sát trưởng sao? Hay là có ý định sau khi phanh phui một vụ lớn rồi nhảy việc sang Yeouido?"

"Mục tiêu..."

Lee ở dân chỉ nở một nụ cười khổ.

Jin Do-jun cũng biết ý nghĩa của nụ cười đó.

Thông qua kỳ thi tư pháp, trải qua học viện nghiên cứu để trở thành kiểm sát trưởng, chẳng lẽ lại có ai không muốn vượt lên mọi người sao?

Nhưng nếu cuộc sống chỉ là trằn trọc không yên, dừng lại ở giai đoạn không dám nghĩ, thì ước mơ sẽ chỉ tan biến, cuối cùng vẫn phải trở về với thực tế.

Cho dù là kiểm sát trưởng cấp bộ trưởng, khi bắt đầu sự nghiệp từ luật sư, thì đó cũng đã là mục tiêu thực tế nhất rồi.

"Mục tiêu đó của ông không thể thay đổi sao?"

Lee ở dân đột nhiên hỏi lại.

"Thay đổi mục tiêu?" Jin Do-jun chớp mắt một cái, không rõ nguyên do.

"Thế này thì sao? Trở thành luật sư với mức lương kếch xù hàng năm."

Vị kiểm sát trưởng này hỏi với ánh mắt sáng lên đầy vẻ tinh anh.

"Nếu là mức lương kếch xù hàng năm, ngài có thể trả bao nhiêu? Cách tính toán của tài phiệt thế hệ thứ ba dường như khác với chúng tôi."

"Khi một kiểm sát trưởng hoặc kiểm sát trưởng cao cấp bắt đầu làm luật sư, phí ủy thác năm đầu tiên, mức đó chẳng phải là kếch xù sao?"

Nếu cân nhắc đến mức đãi ngộ trước đây, ít nhất sẽ vượt qua năm tỷ Won.

Nghĩ tới đây, ánh mắt c��a đối phương càng nhanh chóng sáng rực lên, hơn nữa người này còn đã điều tra xong tài khoản rồi.

Chỉ riêng số tiền kiếm được từ cổ phiếu của công ty công nghệ dữ liệu mới đã vượt qua tám mươi tỷ, khoản tiền đó vẫn còn trong sổ tiết kiệm, nên sẽ không nghi ngờ nguồn gốc tiền bạc.

"Nếu muốn có được mức lương hàng năm cao như vậy, nhất định phải bất chấp tất cả."

Jin Do-jun ánh mắt lóe lên tia sáng khó tả: "Càng dấn thân vào nguy hiểm và công việc đầy rủi ro, thì thăng chức càng nhanh. Đồ tể phải vung đao mới thể hiện được bản lĩnh, chó săn phải hung tợn cắn con mồi, mới không bị xem thường. Chỉ cần ngoan ngoãn phục tùng là được, cũng giống như Kiểm sát trưởng Lee bây giờ vậy."

Mặc dù Do-jun khẽ chạm vào lòng tự ái của hắn, nhưng hắn chỉ cắn môi chứ không hề nổi giận, bởi vì Lee ở dân đã cân nhắc kỹ lưỡng, biết rõ bản thân vì không có dũng khí nên chỉ có thể thuận theo.

Bất kể xảy ra chuyện gì, chỉ cần hắn đảm bảo một tương lai an nhàn, thì đâm hay cắn xé đều không phải là chuyện kh��.

Chẳng phải là làm một kiểm sát trưởng bù nhìn sao?

"Đối tượng cần đối phó là ai?"

"Ông hẳn là biết chứ?"

Lee ở dân cười một tiếng: "Tôi nghĩ, là phó hội trưởng Jin Young-ki của Soonyang, đúng không?"

"Đúng vậy, nhưng không cần phải đối phó. Trong tay hắn cũng có vài công ty trống rỗng, chỉ cần kiểm sát trưởng tùy tiện điều tra là đủ rồi. Thế này là đủ rồi."

"Cần phải hết sức bí mật sao?"

Lee ở dân hỏi thêm một câu.

"Chỉ cần vài tài liệu hữu ích là được rồi, chuyện này cứ để tôi làm đi."

Lee ở dân trầm mặc một lúc lâu sau, lên tiếng:

"Ngài hẳn là biết, một tháng nữa tôi sẽ phải đến Khánh Châu. Ngài từng nói sẽ điều tôi đi rất xa."

Đây là ý muốn trực tiếp nhờ Do-jun giải quyết vấn đề nhân sự, cũng có nghĩa là hắn đã đồng ý yêu cầu của Do-jun.

"Một tháng thì vẫn còn nhiều thời gian mà. Xin hãy giúp tôi tìm một tài liệu có thể sử dụng được, như vậy tôi sẽ để ông ở lại Văn phòng kiểm sát quận phía Nam."

Ý của Jin Do-jun cũng rất rõ ràng, Lee ở dân muốn hắn tin tưởng th�� trước tiên phải chứng minh mình là một người hữu dụng, thời hạn cho việc này là một tháng.

Lee ở dân uống xong phần cà phê còn lại rồi đứng lên.

"Thiếu gia Do-jun, thời gian cấp bách quá, tôi phải đi trước đây. À, tôi sẽ dẫn theo vài đồng nghiệp tới thăm ngài trước."

"Được rồi, tôi hi vọng, khi đó chúng ta không phải ở đây, mà là tại một nơi có không khí tốt để uống rượu."

Jin Do-jun khẽ gật đầu, mặc dù vẫn chưa chín muồi, nhưng tính đến hiện tại, đã có được những điều kiện cơ bản để săn mồi.

Văn phòng kiểm sát quận phía Nam có bao nhiêu kiểm sát trưởng không thuộc dòng chính?

Và trong số đó có bao nhiêu kẻ có thể sử dụng được?

Ở một diễn biến khác, Jin Seong-jun đã gặp Jin Young-ki.

"Vất vả rồi."

Jin Young-ki vuốt ve bờ vai của đứa con trai có khuôn mặt rám nắng.

"Con đã chào chú chưa?"

"Vâng, con vừa đến thành phố H là đi tìm chú ấy ngay."

"Làm tốt lắm. Đồ đạc đã chuyển đi chưa?"

"Con chỉ thu dọn những thứ cần thiết, đồ gia dụng đã phân phát cho các nhân viên rồi. Bởi vì là mua lúc ��ến đảo Cự Tế, con không muốn nhìn thấy chúng lần thứ hai."

"Vậy thì bắt đầu từ ngày mai đi làm đi. Ở phòng chiến lược số, chức vụ đã được chuẩn bị sẵn rồi. Con hãy học tập thật tốt, chuẩn bị thật cẩn thận."

Khi Jin Young-ki thấy con trai có vẻ mặt vui sướng và tâm tình thoải mái thì thư ký dè dặt mở cửa.

"Phó hội trưởng, có khách đến bái phỏng."

"Bảo hắn chờ đi!"

Jin Young-ki cau mày quát.

Chẳng phải trước đó ông đã dặn dò, nói rằng đã lâu không được cùng con trai trải qua thời gian ấm áp, nên tuyệt đối không được quấy rầy sao?

Nhưng chưa kịp nói dứt lời, người đàn ông đột nhiên mở cửa bước vào không ai khác chính là Jin Jun-ki.

"À, chú."

Jin Seong-jun đột nhiên đứng lên cúi đầu, nhưng Jin Jun-ki thậm chí không thèm liếc nhìn hắn một cái.

"Rất xin lỗi, đã làm gián đoạn cuộc đoàn tụ cha con lâu ngày của hai người. Seong-jun, con có thể ra ngoài một lát không?"

"Này! Cậu làm sao vậy?"

Jin Young-ki trừng mắt quát lớn về phía em trai, nhưng Jin Jun-ki có vẻ không hề nhượng bộ.

"Không phải, nếu anh ở trong này nghe thì cũng chẳng có chuyện gì đâu, cứ ngồi xuống đi."

Jin Jun-ki ngồi phịch xuống ghế sofa, vẫy tay chào Jin Seong-jun.

"Đại ca, anh rõ vì sao tôi đến đây mà. Chuyện này đến đây chấm dứt đi. Bất kể là Văn phòng kiểm sát quận phía Nam hay Văn phòng tổng kiểm sát, bây giờ hãy lập tức liên hệ họ để dừng tất cả lại."

Jin Seong-jun ở đảo Cự Tế, không biết nguyên do là gì, chỉ thấy ánh mắt của hai vị đại nhân đang tóe lửa.

Jin Young-ki nheo mắt lại:

"Thằng út nhà ta, lớn hơn không ít nhỉ. Có tiền vào là phong thái khác hẳn, bây giờ ra dáng hội trưởng lắm rồi."

Jin Young-ki mặc dù phẫn nộ với thái độ ngạo mạn của thằng em trai, nhưng vì ở trước mặt con trai, nên cố gắng tỏ ra ung dung hết mức.

"Bên thông gia là công ty dược phẩm sinh học, có tiền tận dụng các mối quan hệ này cũng không tệ. Nhưng mang nó dùng vào người nhà không thấy có chút hèn hạ sao? Điều tra cũng đúng, người không có vấn đề để bị điều tra thì chỉ có tôi thôi nhỉ? Cậu muốn khoe xem ai có nhiều vấn đề hơn sao?"

Jin Jun-ki không hề nuông chiều anh ta, trực tiếp đáp trả.

"Ha ha, cái này có gì đâu? Anh chẳng phải dùng scandal trong giới văn nghệ để chặn đứng tất cả rồi sao? Gây ra ảnh hưởng gì sao, ha ha."

Jin Jun-ki cau mày: "Cái đó? Chẳng qua mới chỉ là bắt đầu thôi. Tôi nói lại lần nữa, nếu bây giờ anh còn không dừng lại, thì tôi sẽ không thể không mạo phạm, đây không phải là lời nói đùa đâu."

Dưới lời cảnh cáo của em trai, mặt Jin Young-ki trở nên hơi cứng lại.

"Mặc dù không biết cậu có ý gì, nhưng... Cậu lôi tôi vào sao? Cầm cái công ty điện ảnh rách nát như món đồ chơi, nghe được người ta gọi là hội trưởng, cậu liền cảm thấy mình như trở thành nhân vật lớn vậy sao?"

Jin Seong-jun cảm thấy mình phải làm gì đó, hắn đứng lên: "Chú ơi, mặc dù con không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng xin hãy bình tĩnh một chút..."

Jin Seong-jun, lẽ ra nên giữ im lặng, lại chen vào. Jin Jun-ki liền nhìn chằm chằm cháu trai rồi cất tiếng.

"Mới đến thành phố H liền thuê khách sạn Hyatt, đặt trước trọn vẹn sáu tháng. Ai sẽ ở căn phòng đó chứ? Phát thanh viên? Nhóm nhạc n��? Hay là... À, gần đây cháu mê đắm Lee Khánh Hi sao?"

Đối mặt với lời giễu cợt không chút nương tay của Jin Jun-ki, ngay lập tức, sắc mặt Jin Seong-jun tái nhợt hoàn toàn.

"Cháu nên cẩn thận cô ta một chút. Tuy nói là một ngôi sao mới trong sáng, động lòng người, nhưng cô ta đã bỏ nhà đi từ cấp ba, trải qua nhiều thăng trầm, là một kẻ có tâm cơ. Công ty quản lý cũng rất nguy hiểm, ông chủ lại xuất thân từ xã hội đen. À, không biết cháu có biết cô ta trước kia từng hút D không, hay là, cháu cũng hút cùng cô ta sao?"

Lời từ miệng Jin Jun-ki tuôn ra như thác nước chảy xiết, thao thao bất tuyệt.

"Cẩn thận một chút, biết đâu trong căn phòng khách sạn lại đặt máy quay phim lén, cũng quay được cảnh cháu cùng cô ta ân ái thì sao."

"Chú... chú ơi."

Jin Seong-jun sợ cha nghe được những điều không nên nghe. Jin Jun-ki lại dùng giọng điệu cứng rắn nói ra khỏi miệng, khiến hắn đứng ngồi không yên, bắt đầu ngụy biện.

"Không thể moi được nhiều tiền từ một nữ diễn viên mới đâu. Hiện giờ ông chủ xã hội đen đó nhất định đang cười một cách ph��ng túng, tưởng tượng có thể moi được bao nhiêu khoản tiền lớn từ cháu."

"Đủ rồi! Cái tên này!"

Không thể nhịn được nữa, Jin Young-ki bắt đầu quát lớn, nhưng thằng em đã bắt đầu gây chiến lại chẳng hề cố kỵ gì.

"Không biết anh có hiểu hay không, từ tháng Tám tôi đã bắt đầu thành lập một kênh giải trí. Trong đó không chỉ có điện ảnh, phim truyền hình, mà còn có các chương trình giải trí khác như môi giới nghệ sĩ. Tôi định biến chương trình đầu tiên thành series 'Những tài phiệt thế hệ thứ ba phóng đãng'. Nếu như Seong-jun đích thân xuất hiện, tỉ suất người xem sẽ..."

Jin Jun-ki dừng lại một chút, gãi đầu.

"... Tôi bảo đảm, phải cao hơn kỷ lục chứ?"

Nội dung này được biên tập và chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free