Ánh mắt không chỉ của Lương hội trưởng mà tất cả mọi người đều ánh lên vẻ khó tả.

Jin Do-jun đương nhiên nhận ra sự thay đổi trong thái độ của mọi người. Anh chĩa mũi dùi vào một người khác: "Nếu quản lý cấp cao không hoàn thành tốt trách nhiệm, vậy thì sẽ không có chỗ đứng trong công ty, đúng không? Lee Dân Tiếp, Hội trưởng thẻ tín dụng Soonyang?"

Bất ngờ bị Do-jun điểm danh, Hội trưởng Lee Dân Tiếp giật thót mình. Lúc này, mảng kinh doanh thẻ tín dụng đang trên đà phát triển mạnh mẽ.

Đối với họ mà nói, chỉ cần quảng bá tốt, tiền của người dân sẽ tự động chảy vào túi, chẳng khác nào một mỏ vàng sao?

Doanh thu sắp phá vỡ mọi kỷ lục, hiện đang tăng trưởng với tốc độ chóng mặt.

Anh ta vốn nghĩ mình sẽ tiếp tục thăng tiến êm đềm, không ngờ lại trở thành đối tượng bị chất vấn ngay tại đây.

Dù cúi đầu im lặng, nhưng trong lòng anh ta lại thầm nghĩ: "Đây là lời cảnh cáo dành cho mình sao… Ha ha."

Giữ vững lập trường, anh ta giả vờ tỏ vẻ mơ hồ:

"Thiếu gia Do-jun, nghiệp vụ thẻ tín dụng về cơ bản là cho vay tiền, cốt lõi không phải là việc thu hồi được khoản vay hay sao?"

"Vậy thì sao? Hành vi của những đối tượng vay tiền khác nhau, chẳng lẽ ông không quan tâm đến những người vay nợ chồng chất để trả nợ cũ sao?"

Jin Do-jun không định bỏ qua cho anh ta, bởi theo những thông tin anh điều tra được, tên Lee Dân Tiếp này, người đã nắm giữ mảng thẻ tín dụng của Soonyang từ lâu, được đồn là đã kiếm chác không ít.

"Chúng tôi cấp hạn mức như thế này: ba triệu cho bà nội trợ không có thu nhập, hai triệu cho sinh viên không làm thêm, dưới danh nghĩa thẻ tín dụng, cung cấp dịch vụ rút tiền mặt hàng tháng. Tình hình kinh tế không tốt, nhiều người lao động có thu nhập ổn định giờ đây thất nghiệp, họ phải 'giật gấu vá vai' vì nợ thẻ tín dụng, kiệt quệ tinh thần. Nếu không tin, ngài cứ hỏi ngay nhân viên thẻ tín dụng Soonyang xem có bao nhiêu người không lâm vào cảnh nợ chồng chất!"

Hội trưởng Lee Dân Tiếp chậm rãi kể ra những chuyện ai cũng biết, thậm chí trong lòng còn có chút coi thường.

Công ty thẻ tín dụng có nhiều nghiệp vụ đa dạng, mà Jin Do-jun thì lại học luật. Anh ta nghĩ, nếu mình cứ nói vòng vo, chắc chắn đối phương sẽ chóng mặt.

Hơn nữa, thói quen của người dùng thẻ tín dụng thật đáng sợ.

Nếu không có tiền nhưng lại muốn chi tiêu trước, họ sẽ quen tay quẹt thẻ, rồi quen tay trừ vào tiền lương.

Ở Hàn Quốc hiện nay, có quá nhiều người chấp nhận chịu phí thủ tục, dùng thẻ tín dụng để vay chỗ này đắp chỗ kia, biến nó thành một mô thức hiển nhiên. Chẳng ai còn sợ hãi nợ nần.

Tình hu���ng như vậy, không chỉ người dùng thẻ tín dụng mà cả các công ty thẻ tín dụng cũng xem đó là lẽ dĩ nhiên.

Nhưng họ không biết, nguy cơ đã âm thầm ẩn chứa. Đến năm 2008, chính cuộc khủng hoảng tài chính này đã khiến nhiều "cá sấu" tài chính lớn trên toàn cầu phá sản.

"Đó là dấu hiệu nguy hiểm sao?"

Lúc này, Jin Yang-cheol nghiêm nghị mở lời.

"Việc đưa ra những phán đoán rằng không có nguy hiểm, chẳng phải xuất phát từ ban lãnh đạo cấp cao và tầng quản lý sao? Ai cũng biết cứ vay tiền để trả nợ cũ, thì nợ nần sẽ chồng chất như núi. Ngươi chẳng lẽ cho rằng cách sử dụng thẻ tín dụng như vậy sẽ trở thành nguồn sống cứu vớt kinh tế Hàn Quốc ư?"

Jin Yang-cheol lạnh lùng quét mắt nhìn quanh một lượt.

Trong thư phòng với bầu không khí căng thẳng và lạnh lẽo, chỉ còn nghe tiếng hít thở dồn dập.

Jin Do-jun biết đây là ông nội đang ra mặt ủng hộ mình, anh cũng vui vẻ để ông tiếp tục.

Khoảng hơn một phút sau, Jin Yang-cheol phá vỡ sự im lặng. Vừa nghe ông cất lời, không khí trong thư phòng lại dần ấm lên.

"Thế nào, các vị nghĩ sao?"

"Cái gì ạ?"

"Chẳng lẽ đến bây giờ các vị vẫn cho rằng Do-jun mấy năm nay luân chuyển qua nhiều nơi trong công ty, phải làm quen với nghiệp vụ thực tế mới có tư cách nắm giữ mảng tài chính Soonyang sao?"

Đám người đưa mắt nhìn nhau, không hiểu Jin Yang-cheol có ý gì. Hóa ra, đây chính là ý muốn để cho cháu trai nhỏ dạy dỗ họ về cái gọi là "khóa học kinh doanh" của công ty sao?

"Cháu có thể nói vài lời được không ạ?"

Jin Do-jun mở lời, Jin Yang-cheol khẽ gật đầu.

Tất cả mọi người đổ dồn ánh mắt về phía Do-jun, với vẻ mặt muôn màu muôn vẻ.

Vốn dĩ, họ định dùng chiêu trì hoãn, lấy cớ Jin Do-jun không hiểu kinh doanh để kéo dài việc anh tiếp quản. Hoàn toàn không ngờ, ngay từ bước đầu tiên đã gặp bất lợi.

Mặc kệ trong lòng nghĩ gì, ít nhất vào lúc này, ai cũng nhận ra Jin Yang-cheol đã quyết tâm đẩy Do-jun lên nắm quyền.

Đã vậy, ngoài miệng ai mà chẳng nói đôi lời tốt đẹp:

"Mặc dù đây là lần đầu tiên tôi nghe nói cổ đông còn phải tham gia các khóa huấn luyện doanh nghiệp liên quan."

"À, cái đó... Ừm... Cũng tốt thôi."

Jin Do-jun hài hước đáp lại: "Không sai, cháu quả thực còn rất trẻ tuổi. Mới nãy mọi người chẳng phải nói cháu còn đang đi học, chưa hiểu quản lý sao? Xem ra các vị đã lường trước việc cháu sẽ tham gia sâu vào hoạt động kinh doanh mà nói như vậy. Nếu biết cháu sẽ tách bạch quyền sở hữu và quyền kinh doanh, chắc sẽ không nói như vậy đâu."

"Không, không phải vậy! Chúng tôi đã sớm ngờ tới Do-jun cháu chắc chắn sẽ đứng ở tuyến đầu kinh doanh, nên mới nói như thế. Xin đừng hiểu lầm."

Đám hội trưởng vội vàng giải thích.

"Không phải vậy đâu, đừng hiểu lầm. Các vị nghĩ cháu còn phải luân phiên đến từng công ty thực tập để làm quen nghiệp vụ sao?"

Đối mặt với câu hỏi bất ngờ của Do-jun, Lương Vũ Rực Rỡ dù hơi thất kinh, nhưng vẫn giữ được vẻ lão luyện.

Ông ta mở miệng cười:

"Việc này đến lúc đó chính ngài tự quyết định sẽ tốt hơn đúng không ạ? Ngài ưu tú như vậy, việc ngài cảm thấy có cần thiết hay không, đó mới là điều quan trọng, ha ha."

Jin Do-jun liếc nhìn ông ta. Đây đúng là câu trả lời thỏa đáng nhất.

Ông ta không như những người khác nói năng lúng túng, mà lại trao quyền tự quyết định hoặc phán đoán cho anh.

Đây vừa là lời khen ngợi, nhưng cũng là câu trả lời thoái thác trách nhiệm.

Đúng là lão cáo già!

"Tốt, ta cho rằng trình độ này đã đủ để các vị đưa ra phán đoán toàn diện về cháu của ta. Có ai còn muốn nói gì nữa không?"

Tất cả mọi người im lặng, khẽ lắc đầu.

Họ đã dùng một vài thủ đoạn, nhưng kết quả chưa rõ.

Nếu tiếp tục nữa, họ sẽ chỉ khiến người khác căm ghét, từ chỗ "phép không trách chúng" mà biến thành cái gai trong mắt của Jin Do-jun.

Jin Yang-cheol cau mày nhìn cảnh này, rồi khẽ xua tay.

"Vậy thì các vị cứ đi làm việc của mình đi. Rời khỏi công ty lâu như vậy, với bao nhiêu nghiệp vụ đang chờ, nhân viên dưới quyền các vị đến cơ hội xin phép cũng không có. Nhanh đi đi."

Khi bốn vị hội trưởng rời khỏi thư phòng, họ đều nhìn Jin Do-jun, rồi cung kính cúi người.

Mỗi khi như vậy, Jin Do-jun trên mặt lại nở một nụ cười nhàn nhạt. Xem ra, ít nhất ở bề ngoài, họ đã chấp nhận mối quan hệ với anh.

"Do-jun à, con nói thật sao? Con muốn để một chuyên vụ đảm nhiệm vị trí cao nhất ư?"

Chỉ còn lại hai người, Jin Yang-cheol cau mày. Vấn đề đầu tiên ông nêu ra là về nhân sự.

"À, đó chẳng qua là lời nói với họ thôi ạ. Cháu định thử trước, rồi quan sát thêm vài ngày mới quyết định. Tuy nhiên, từ những nguồn tin bên lề, cháu được biết mọi người đều đánh giá rất cao Chuyên vụ Jang Do-hyung. Như lời Lương hội trưởng đã nói, anh ấy có tố chất để gánh vác tương lai Soonyang."

"Đó là tin đồn lan truyền ở Yeouido sao?"

"Vâng ạ."

"Ừm..."

"Ông nội vì sao lại hỏi như vậy ạ?"

Jin Yang-cheol thở dài một hơi, sau đó mở miệng.

Nhưng ngữ khí của ông lại khiến Jin Do-jun không thể xác định đó là lời nhờ vả hay dặn dò, thái độ của ông rất vi diệu.

"Tuy việc dùng người mới phù hợp với con là cần thiết, nhưng cũng không thể coi thường người cũ. Hãy để những người bị thay thế có những kỷ niệm đẹp về công ty. Nói dễ nghe là 'làm mọi việc chu toàn', nhưng nếu để họ cảm thấy nhục nhã, sau đó bất mãn, vậy thì sẽ xảy ra chuyện lớn."

Jin Yang-cheol dặn dò Do-jun như vậy là có nguyên nhân.

Bởi vì những người thuộc các công ty tài chính đó, hầu hết đều là những cựu thần đã làm việc hơn mười năm, có sức ảnh hưởng không nhỏ trong công ty.

Cần phải đoàn kết mọi lực lượng có thể đoàn kết, cầu đồng tồn dị.

Jin Do-jun để ông nội an tâm, kiên nhẫn giải thích: "Cháu sẽ tạm thời giữ nguyên vị trí cho họ. Nếu họ có thể thể hiện năng lực xuất sắc, cháu nghĩ họ chưa chắc đã bị thay đổi."

"Không phải!" Không ngờ Jin Yang-cheol nghe câu trả lời của anh, không những không gật đầu mà ngược lại còn khoát tay.

"Cái gì ạ?"

Jin Yang-cheol lời thấm thía nói: "Việc thay đổi nhân sự, đó là 'một triều thiên tử một triều thần'. Với tuổi tác và đặc thù của họ, việc thay đổi toàn bộ chỉ là vấn đề thời gian. Con còn phải sắp xếp lại tất cả. Con biết vì sao không? Ta trao quyền cho con chính là muốn con cho toàn thể nhân viên biết rằng thời đại đã thay đổi, muốn họ cảm nhận được, thời đại của ta đã qua, mà thời đại của con đã đến. Con người đều hiếp yếu sợ mạnh, lúc này, con mới nhậm chức, biện pháp hiệu quả nhất chính là 'giết gà dọa khỉ'!"

Quả nhiên.

Jin Do-jun thở phào nhẹ nhõm. Ông nội anh quả nhiên không phải là ngư���i quá đặt nặng tình cảm.

"Phải cố gắng giảm thiểu những tác động tiêu cực, không cần dùng thủ đoạn kịch liệt như vậy, hãy làm tốt việc giao tiếp với sự tôn trọng cần thiết. Dù sao đó cũng là những trung thần của Soonyang. Đừng khiến người khác cho rằng họ bị vô tình sa thải, bởi vì trong tình huống đó, họ sẽ liên tưởng đến tương lai của mình, bất an trong lòng. Những người không có cảm giác thuộc về công ty nhất định sẽ phản bội con. Con biết lý do tại sao không?"

"Chẳng phải vì điều đó, cháu mới có thể chính đáng hóa hành vi của mình sao?"

"Chính là ý đó."

Jin Yang-cheol nhìn Do-jun, trên mặt lộ ra nụ cười vui mừng.

"Nếu cuối cùng không tìm ra vấn đề, người đó sẽ không cảm thấy tiếc nuối, con cũng coi như đối xử tử tế. Còn nếu con điều tra ra vấn đề, hãy tạo ra tình huống mà mọi người có thể chấp nhận, rồi cứ thẳng tay xử lý. Họ sẽ trở thành tấm gương cho toàn thể nhân viên công ty!"

"Cháu sẽ ghi nhớ trong lòng."

Điều này tuy đơn giản, nhưng lại củng cố thêm niềm tin của Jin Do-jun.

Tổng giám đốc Lương Vũ Rực Rỡ của Soonyang Sinh Mệnh, dù đã cùng Jin Yang-cheol đồng cam cộng khổ hơn ba mươi năm, nhưng qua ý của Jin Yang-cheol, ông cũng không mảy may quan tâm đến suy nghĩ của người này.

Chẳng lẽ người nắm quyền tài phiệt thực sự không nên để tình cảm chi phối sao?

Liệu bản thân mình rồi cũng sẽ trở nên như vậy sao?

"Đúng rồi, ta sẽ gặp Chuyên vụ Jang Do-hyung. Còn việc xử lý thế nào thì sẽ quyết định sau."

"Mặc dù ta không hiểu rõ lắm Chuyên vụ Jang, nhưng anh ta thực sự được đánh giá rất cao, chắc chắn không phải một kẻ vô trách nhiệm."

"Ở cái tuổi đó mà lên được chuyên vụ tại Soonyang thì đâu phải chuyện đùa?"

"Nếu hợp với con, sẽ là một sự kết hợp không tồi, ha ha."

Yêu cầu duy nhất của Jin Do-jun, là phải hợp.

Dù Chuyên vụ Jang Do-hyung đã lên chức Phó Hội trưởng, nhưng theo dự đoán của Jin Do-jun, nếu Jin Young-ki nắm trong tay Soonyang, anh ta nhất định sẽ không giữ được vị trí lâu.

Bởi vì Jin Young-ki chắc chắn không chịu nổi cái kiểu vận hành doanh nghiệp mang tính thách thức và tấn công của Jang Do-hyung.

Đối với Jin Young-ki mà nói, công ty con tài chính Soonyang chẳng qua là nơi để quản lý và chi phối cổ phần, cũng là "ngân khố" để rút vốn bất cứ lúc nào khi cần.

Còn Jang Do-hyung, người muốn biến công ty thành một cứ điểm trong mạng lưới tài chính toàn cầu và mở rộng ra phạm vi toàn cầu, thì không thể nào phù hợp với Jin Young-ki.

Nếu Jin Young-ki đề bạt người phù hợp với tư tưởng của mình lên làm đại diện quản lý, Jang Do-hyung cũng không tránh khỏi kết cục "thỏ chết chó tan".

Đây là dự liệu, đồng thời cũng là phán đoán độc lập của Jin Do-jun.

Trên đường đến điểm hẹn, Jin Do-jun liên tục tự hỏi:

Chuyên vụ Jang Do-hyung sẽ là người hợp tác ăn ý với mình sao?

Anh ta thật sự có năng lực bồi dưỡng Soonyang Tài chính thành một công ty đa quốc gia không?

Mặc dù chỉ rộng bằng một căn phòng trọ, nhưng đồ đạc trong đó cũng chỉ có ghế sofa và bàn, đúng là một văn phòng trống rỗng.

Khi Chuyên vụ Jang Do-hyung đẩy cửa bước vào, câu nói đầu tiên của anh ta là:

"Cái này, cảm giác hơi lạ nhỉ? Chẳng hợp với Jin Đội trưởng chút nào... Mà này, tôi có thể gọi thẳng ngài là Đội trưởng không ạ, có được không?"

"Đúng vậy, tôi cũng cảm thấy như vậy thoải mái hơn, Chuyên vụ ạ."

Cái gì mà không hợp chứ? Chỉ cần biết nghe lời, hiểu chuyện và có năng lực, Jin Do-jun cảm thấy ai cũng phù hợp.

"Muốn uống gì không? Cà phê hay trà?"

"Nếu có một chai bia lạnh thì có thể giải khát ngay."

Jin Do-jun từ trong tủ lạnh lấy ra hai chai bia đặt lên bàn.

"Dương hội trưởng cười nói rằng bị ngài 'dạy dỗ' một trận, đó là sự thật sao?"

Jang Do-hyung cười hỏi.

"Nếu như bị 'dạy dỗ' một trận, anh sẽ nói với người dưới quyền mình như vậy sao? Vị đó rõ ràng là người có lòng tự ái rất cao."

Jin Do-jun hỏi ngược lại.

Làm sao anh có thể không nghe ra ý của đối phương chứ?

Tên nhóc này, chẳng phải muốn hỏi thăm chuyện ngày hôm đó sao?

"Ha ha, đó là ngài trêu đùa để hù dọa tôi thôi, tôi mà tin thật thì chẳng phải thành trò cười cho mọi người sao."

Jang Do-hyung một hơi cạn sạch chai bia, sau đó dùng tay quệt bọt bia trên môi:

"Nhưng mà, tại sao ngài lại muốn gặp tôi... Trước đây hình như chúng ta chưa từng quen biết nhau phải không ạ?"

Jin Do-jun lấy ra một tờ khăn giấy cho anh ta: "Tôi có vài chuyện muốn hỏi anh. Anh chắc cũng biết, bộ phận tài chính của tập đoàn Soonyang sẽ do tôi tiếp quản. Tương lai chúng ta cũng là đồng nghiệp."

"Vâng, tôi biết ạ."

"Nhưng tôi không giống các bá phụ của mình. Tôi đảm nhiệm chức vụ quan trọng trong công ty, nhưng hoàn toàn không có ý định nắm quyền kinh doanh."

"Thật khiến người ta bất ngờ."

Jang Do-hyung đặt chai bia xuống, chỉnh lại tư thế ngồi nghiêm chỉnh.

"Những chuyện xảy ra trong tòa nhà cao ốc này, bên ngoài tuyệt đối không thể nắm bắt được. Tài liệu tài chính cũng không thể phản ánh tất cả."

"Thật sao?"

Jin Do-jun giả vờ tỏ vẻ rất ngạc nhiên, lắng nghe anh ta nói.

"Trong hệ thống công ty không có những chức vụ cấp cao như hội trưởng, phó hội trưởng. Nhưng chỉ cần ngồi vào vị trí này, bước vào sảnh lớn của tòa nhà, mọi người sẽ cúi chào 90 độ. Tôi không thích như vậy. Ngài nói xem tôi có lỗi thời quá không? Đây đâu phải là xã hội đen..."

"Bởi vì không hiểu rõ nên mới hành xử như vậy sao?" Jin Do-jun đột nhiên hỏi một câu.

"Ý ngài là gì?"

"Chỉ là kiểu cách trần tục của cái gọi là 'tầng lớp làm công ăn lương' thôi."

"Trần tục?"

Jang Do-hyung gật đầu, nghiêm túc nói:

"Đúng như ngài nói, họ sẽ đối với gia đình Chủ tịch tập đoàn một mực cung kính... Vậy thì, 99% người làm công ăn lương khi đối mặt với ngài, chắc chắn sẽ cúi đầu như thể đối mặt với thủ lĩnh băng đảng, đến dự họp mà không dám nói một lời rồi rời đi công ty."

"Vậy rốt cuộc anh muốn nói gì?" Jin Do-jun luôn cảm thấy anh ta vẫn chưa nói hết ý.

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, hứa hẹn mang đến những giây phút đọc truyện đầy thú vị.