(Đã dịch) Trùng Sinh Reborn Rich, Nhận Thức Đại Tẩu Khai Thủy! - Chương 345: Jin Do-jun hai độ thấy Hoắc lão
Tuy rằng Vương quản lý tỏ vẻ nghiêm nghị với Chu Vĩnh Đường, nhưng khi quay sang Jin Do-jun, ông ta lại dịu dàng như gió xuân: "Tiên sinh Jin, thật sự ngại quá, đã để những kẻ thô lỗ đó quấy rầy nhã hứng của ngài..."
Jin Do-jun không hiểu vì sao đối phương lại nhiệt tình đến vậy. Hắn liếc nhìn Park Chang Ho, thấy sắc mặt Park Chang Ho có vẻ kỳ lạ, liền hiểu có uẩn khúc, lập tức không hỏi thêm gì.
Dù sao cũng có câu 'tay không đánh kẻ tươi cười', Vương quản lý đã khách sáo như vậy, hắn cũng đáp lại, khẽ cười một tiếng: "Không sao, những kẻ không liên quan cũng không thể làm hỏng hứng thú của tôi."
"À, vậy thì hôm nay ngài cứ thoải mái gọi món, tôi xin giảm giá 40% coi như lời xin lỗi. Chúc ngài dùng bữa ngon miệng."
Vương quản lý thấy hắn không còn muốn nói thêm gì, vội vàng dẫn theo phó quản lý rời đi.
Sau khi ông ta đi, Jin Do-jun cùng Trình Tiểu Đông trò chuyện vài câu trên bàn ăn.
Thấy đối phương rất thành ý, Jin Do-jun cũng không khách sáo với ông ta, liền nói: "Thời gian của tôi khá gấp, trong vòng vài ngày, việc thành lập đoàn làm phim và mọi mặt nhân sự, tôi nhờ đạo diễn Trình lo liệu. Nói tóm lại là một câu: người hay của cải, muốn gì được nấy."
Nửa câu sau là hắn nói với Park Chang Ho.
Trình Tiểu Đông cũng nghiêm túc gật đầu: "Ngài yên tâm, trong vòng ba ngày, bộ khung đoàn làm phim sẽ được dựng lên ngay tại đây. Ngài còn có yêu cầu gì khác không... Ví dụ như về mặt nhân vật? Các nhân vật chủ chốt cũng đã được quyết định rồi, còn những vai diễn khác, tôi có cần phải..."
Đây chính là vấn đề liên quan đến việc tuyển chọn diễn viên. Thông thường, nếu có nhiều nhà đầu tư, việc tranh giành các nhân vật chủ chốt thế nào cũng sẽ diễn ra gay gắt.
Nhưng vì Jin Do-jun đầu tư độc lập, về cơ bản không tồn tại vấn đề này. Trình Tiểu Đông thực chất là đang dò hỏi và ngầm ám chỉ.
"Nếu ngài có cần diễn viên nào khác, cứ nói với tôi, tôi sẽ sắp xếp. Những điều còn lại, tự nhiên là để đáp lại tấm thịnh tình này..."
Điều này cũng là lẽ thường tình.
Điều này cũng khiến Jin Do-jun nhớ ra: "Còn một chuyện nữa, là về một nhân vật diễn viên. Trong 《 Phong Vân 》, ngay từ đầu, có nhân vật Khổng Từ lớn lên cùng với Bộ Kinh Vân. Tôi tính để Chang Baek-ji đóng vai này, không thành vấn đề chứ?"
Trình Tiểu Đông quan sát kỹ Chang Baek-ji một lúc: "Tiểu thư Chang chưa từng đóng phim bao giờ phải không?"
Thấy đối phương hỏi mình, Chang Baek-ji khẽ đáp lời.
"Đúng vậy, nhưng trước đây tôi đã từng thực tập ở phim trường."
Trình Tiểu Đông trầm ngâm.
Sau khi suy nghĩ, hắn nói: "Không có vấn đề gì, chẳng qua tôi phải nói trước, khi đã vào đoàn, tất cả diễn viên đều phải tuyệt đối tuân theo sự chỉ đạo của tôi, cô làm được không?"
Chang Baek-ji gật đầu lia lịa.
Điều này cũng là lẽ thường, cho dù có hậu thuẫn cá nhân mà vào đoàn, không một đạo diễn nào có hoài bão lại cho phép kẻ ngang ngược xuất hiện trong đoàn làm phim.
Điều này sẽ khiến khả năng kiểm soát những người khác của hắn bị suy giảm nghiêm trọng.
Nói theo nghĩa thông thường, đó chính là một con sâu làm rầu nồi canh.
"Cảm ơn đạo diễn Trình!"
Đối với Chang Baek-ji mà nói, vừa mới ra mắt đã có thể trực tiếp tham gia một bộ phim truyền hình kinh phí 200 triệu, đây là chuyện nàng nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.
Một dự án lớn, đạo diễn lớn, kịch bản hay, không có gì bất ngờ xảy ra, sau khi quay xong chắc chắn sẽ nổi tiếng khắp cả nước.
"Không, người mà cô nên cảm ơn nhất, chính là tiên sinh Jin."
Trình Tiểu Đông là người tinh ý, làm sao có thể không hiểu được điều đó, liền vội vàng đẩy lời về phía Jin Do-jun.
Chang Baek-ji mặt đỏ lên, không có hành động nào khác, chỉ là thân thể khẽ tựa gần về phía Jin Do-jun hơn một chút.
"Vậy những chuyện còn lại xin làm phiền ngài."
Jin Do-jun gật đầu: "Chuyện bên này tôi sẽ lo, ngài chỉ cần giúp tôi dựng đoàn làm phim lên là được."
"Được!"
Trình Tiểu Đông gật đầu, vui vẻ bắt tay với hắn: "Vậy hãy để những người đó, chiêm ngưỡng phong thái bộ phim truyền hình võ hiệp huyền huyễn đầu tiên của đạo diễn Trình vĩ đại chúng ta!"
Trình Tiểu Đông là người nóng tính, có mục tiêu và hậu thuẫn vững chắc, hắn chỉ mong được bắt đầu quay phim ngay lập tức.
Sau khi Jin Do-jun nói chuyện xong và tiễn đối phương đi, Chang Baek-ji vẫn còn như ở trong mơ.
Đây là một bộ phim truyền hình kinh phí 200 triệu, mà chỉ vài ngày nữa là dựng xong r��i sao?
Chang Baek-ji cảm thấy vô cùng không chân thực. Dù việc quay phim truyền hình và đóng phim điện ảnh không hoàn toàn giống nhau, trong mắt các đại gia thì cũng chỉ là chuyện nhỏ, thậm chí kịch bản còn chưa xem, không biết các diễn viên khác là ai, mà trước tiên đã cho dựng đoàn làm phim rồi.
Nhưng, nếu việc quay phim truyền hình thật sự nhẹ nhàng đến vậy, thì tất cả ngôi sao ở Hồng Kông, bao gồm các diễn viên trong nước, cũng sẽ không ngày ngày tha thiết chờ đợi được ký hợp đồng.
Chang Baek-ji bản thân cũng là một người mới bước chân vào giới, tự nhiên biết, đối với một diễn viên mà nói, việc có thể nhận được một vai diễn tốt khó khăn đến mức nào.
Khi nổi tiếng, dĩ nhiên là lời mời đóng phim sẽ tự tìm đến tận cửa để cô lựa chọn, nhưng được mấy người như vậy?
Đó là đãi ngộ đặc biệt dành cho những ngôi sao hạng A đang lên của làng giải trí.
Đại đa số ngôi sao, bất kể là hạng hai, hạng ba hay thậm chí chưa có tên tuổi, đều không thể không cố gắng gặp gỡ đạo diễn, nhà đầu tư, nhà sản xuất.
Sở dĩ phải tham gia các buổi tiệc tùng, chiêu đãi để xã giao, chẳng phải cũng vì tìm kiếm một cơ hội đóng phim hay sao?
Khi xuống lầu, Jin Do-jun chợt mở miệng: "Đúng rồi."
Jin Do-jun dừng bước lại, nhìn gương mặt Chang Baek-ji: "Quên nói với cô, sau này những quảng cáo kiểu 'chanh hình' đều không cần phải nhận. Nếu cô đi theo tôi thì cứ yên tâm. Những quảng cáo như vậy, sau này cô nhìn cũng sẽ chẳng thèm để mắt đến."
"Ừm..." Chang Baek-ji đôi mắt đẹp hoe đỏ, ra sức gật đầu, đáy lòng vô cùng cảm động.
Những ngày gần đây, những năm gần đây, những người đàn ông vây quanh nàng, ai nấy đều chỉ muốn nuốt chửng nàng vào bụng, lại có ai thật sự quan tâm, chăm sóc nàng đâu.
Chỉ có Jin Do-jun thấu hiểu lòng nàng, trịnh trọng nói với nàng những lời này.
"Lần này vì trước đây cô chưa từng đóng phim, nên tôi sẽ để cô diễn một nhân vật nữ không quá quan trọng. Bộ phim truyền hình 《 Phong Vân 》 chủ yếu tập trung vào phong cách võ hiệp, vai chính là Bộ Kinh Vân và Nhiếp Phong. Nhân vật nữ tuy có, nhưng đa số chỉ là tô điểm mà thôi. Khổng Từ tuy phần diễn không nhiều, tương đương với một nhân vật 'bình hoa' đi ngang qua sân khấu để làm nền, nhưng cũng là yếu tố mấu chốt xuyên suốt sự phát triển mâu thuẫn và quá trình báo thù của Phong Vân và Hùng Bá."
Jin Do-jun từ tốn giải thích.
Tiến vào làng giải trí, nàng đã có giác ngộ, sớm muộn gì cũng sẽ bị đàn ông coi là con mồi. Những người đàn ông vây quanh nàng, bề ngoài thì hỏi han ân cần, nhưng có ai thật lòng quan tâm đến nàng đâu? Chỉ có Jin Do-jun coi nàng là người để đối xử bình đẳng, không phải là 'con mồi' để săn đón mà dành cho nàng sự tôn trọng.
Chang Baek-ji đỏ cả vành mắt, phần diễn, tuổi tác, nội hàm của nhân vật là chuyện thứ yếu, nhưng thái độ Jin Do-jun đối đãi nàng mới chính là sự tôn trọng lớn nhất.
Nàng liền vội vàng lắc đầu: "Không sao đâu, như vậy đã rất tốt rồi. Chỉ cần là phim của anh, tôi diễn vai gì cũng được, tôi sẽ cố gắng hết sức."
Jin Do-jun gật đầu: "Vậy thì tốt. Khoảng thời gian này cô cứ đi theo tôi, đoán chừng cái lão họ Chu kia cũng chẳng dám đến kiếm chuyện với cô đâu!"
Trong khoảng thời gian ở Hồng Kông trước khi 'đánh úp' Soros, Jin Do-jun đương nhiên phải thông qua 《 Phong Vân 》 để thu hút sự chú ý của mọi người.
Hắn cảm thấy, dù Chu Vĩnh Đường đầu óc không được linh hoạt cho lắm, nhưng Chu Vĩnh Long cũng là người thông minh, chỉ cần điều tra ra lai lịch của mình, chắc chắn sẽ không dám đến gây phiền toái.
Đầu tháng 8 năm 1998, làng giải trí Hồng Kông lặng lẽ đón một cơn gió lốc.
Ban đầu, làng giải trí Hồng Kông vẫn chưa thực sự chú ý đến Jin Do-jun, một người trẻ tuổi như vậy.
Bởi vì người thực sự điều hành công việc hàng ngày chính là Park Chang Ho. Park Chang Ho là người phụ trách truyền thông Tuấn Phi, mà truyền thông Tuấn Phi lại cùng Hoắc gia hợp tác phát triển phim trường, cũng là người trực tiếp tham gia mọi công việc. Từng hành động của hắn mới được quan tâm.
Mà được Jin Do-jun ủy nhiệm, Park Chang Ho liên tục xuất hiện trước mắt công chúng, dường như sắp có động thái lớn.
...
Tại một quán trà ở Du Mã Địa, Hồng Kông, Chu Vĩnh Long, Chu Vĩnh Đường và người đại diện cũ của Chang Baek-ji đang ngồi cùng nhau.
Chu Vĩnh Đường còn chưa lên tiếng, người đại diện cũ của Chang Baek-ji liền bật khóc kể lể:
"Đường ca, lần này anh nhất định phải giúp tôi! Thằng ranh đó quá tàn nhẫn, trực tiếp đánh gục tôi, ngay tại chỗ lôi đi Chi Chi, con nhỏ ngốc này! Cũng không biết bị thằng ranh đó bỏ bùa mê thuốc lú gì, Chi Chi giờ đã nghỉ làm, nói là đã sa thải tôi! Đường ca, tôi vốn là vì giúp anh nên mới bất hòa với cô ta, anh ngàn vạn lần đừng bỏ mặc tôi..."
Trong một gian bao sương của quán trà, có mấy người ng��i. Người ngồi chủ tọa, im lặng ngửi hương trà là Chu Vĩnh Long. Người ngồi cạnh với vẻ mặt âm trầm chính là Chu Vĩnh Đường, còn kẻ đang khóc lóc kể lể với hắn chính là người đại diện cũ của Chang Baek-ji.
"Đừng gấp, uống trà trước đã."
Chu Vĩnh Long cười lạnh lùng rót cho người đại diện đó một chén trà, rồi như vô tình hỏi em trai một câu: "Các người có hợp đồng quản lý với cô ta phải không? Sao Chang Baek-ji lại có thể nói đuổi là đuổi được ngươi dễ dàng vậy?"
"Haizz, lúc đầu tôi đã lơ là. Biết cô ta chưa có tiếng tăm gì trong giới, nên muốn 'treo' cô ta một thời gian, không ngờ..."
Kỳ thực Chu Vĩnh Long đã sớm muốn đưa hợp đồng của Chang Baek-ji về tay mình, nhưng bất đắc dĩ, ban đầu hắn đã lỡ miệng, hứa để Chang Baek-ji ký hợp đồng cấp B với công ty quản lý của em trai mình.
Một người mới, làm sao có thể ký hợp đồng cấp B dành cho nghệ sĩ hạng hai? Dù quan hệ anh em có tốt đến mấy, cũng không dám dễ dàng đồng ý như vậy.
Cho nên, em trai hắn cứ thế trì hoãn, cứ hễ nhắc đến hợp đồng là lại tìm c��ch lảng sang chuyện khác.
Nói trắng ra, Chang Baek-ji chẳng qua chỉ là một người mới, dung mạo xinh đẹp thì ích lợi gì? Bọn họ là người đại diện muốn kiếm tiền, kẻ ngu mới tùy tiện trao hợp đồng cho người khác chứ.
Về sau bị hắn năn nỉ mãi không được, thái độ của em trai hắn rất rõ ràng: "Chu Vĩnh Đường, anh muốn lăng xê Chang Baek-ji hay muốn 'bao' cô ta, thì cứ tùy ý!"
"Anh có thể 'bao' được thì đó là bản lĩnh của anh, tôi toàn lực phối hợp."
"Nhưng mà, hợp đồng của công ty có hạn, mỗi bản hợp đồng đều cần phải bỏ ra tài nguyên. Công ty quản lý của em tôi chỉ sống nhờ vào những hợp đồng này, anh muốn lấy đi, làm sao có thể được?"
Chu Vĩnh Đường mặc dù diễn xuất trong 《 Cổ Hoặc Tử 》 giúp danh tiếng tăng vọt, và bộ phim đó thực sự bán chạy, có thể kiếm tiền.
Nhưng muốn nói trước mặt em trai hắn, ép em trai mình ký hợp đồng với Chang Baek-ji, thì hắn thực sự không có bản lĩnh đó.
Về phần việc Chu Vĩnh Long mở công ty quản lý, hắn biết anh trai sẽ không đồng ý, nên không đề cập đến.
Địa vị trong giang hồ của anh trai hắn cao hơn hắn không biết bao nhiêu bậc. Hắn thường xuyên gây phiền toái đều phải nhờ anh trai giúp đỡ, nên khi đối mặt Chu Vĩnh Long, hắn luôn cảm thấy áp lực.
Nhưng nói đi thì phải nói lại, hắn Chu Vĩnh Đường cũng chưa chiếm được gì, vậy mà một kẻ mới đến lại có thể đưa Chang Baek-ji đi sao?
Đối mặt những câu hỏi dồn dập về hợp đồng của Chu Vĩnh Long, người đại diện cũng có chút cứng họng. Thực ra chuyện này cũng đơn giản, dù sao hồi đó Chang Baek-ji chẳng qua chỉ là một ngôi sao nhỏ, chắc chắn công ty muốn quan sát một thời gian.
Bây giờ Chang Baek-ji chưa ký hợp đồng chính thức với công ty, cô ta đã đi công ty khác phát triển rồi, chẳng lẽ còn có thể kiện ra tòa hay sao?
Chu Vĩnh Đường thua là do quá tự tin, hắn đã không sớm ràng buộc Chang Baek-ji.
Việc để Chang Baek-ji ký hợp đồng nghệ sĩ bình thường với công ty cũng không phải là quá khó.
Kỳ thực, về chuyện ký kết hợp đồng với Chang Baek-ji, hắn còn sốt ruột hơn cả người đại diện, nhưng Chu Vĩnh Đường vẫn luôn muốn kéo dài thêm một chút, đợi đến khi 'thịt đã vào miệng' rồi mới tính.
Kết quả, miếng mồi ngon mà hắn nhìn chằm chằm lại rơi vào miệng kẻ khác. Chu Vĩnh Đường suýt chút nữa không nhịn nổi cơn tức giận, quá đau lòng.
Hắn không khỏi nhớ tới hình bóng Chang Baek-ji. Một tuyệt sắc giai nhân mê hoặc lòng người đến vậy, thì làng giải trí lại có được mấy người như vậy?
Nhìn quen những mỹ nữ lộng lẫy, quyến rũ trong giới, chỉ có vẻ đẹp thanh thuần như Chang Baek-ji mới là trời phú.
Chu Vĩnh Đường đương nhiên đang hỏi thăm về thân thế của Jin Do-jun, nhưng chỉ biết Jin Do-jun là ông chủ đứng sau của truyền thông Tuấn Phi, dường như có thân thế không tầm thường.
Ngày đó hắn cũng đã thử dò xét một chút, ông chủ nhà hàng trực tiếp đứng về phía hắn. Trong mắt Chu Vĩnh Đường, thân thế của Jin Do-jun lập tức trở thành một ẩn số kín như bưng.
Rốt cuộc là hợp tác ngắn hạn với Hoắc gia, hay còn có mối quan hệ nào khác?
Chu Vĩnh Đường thầm nhủ trong lòng, hắn là người thông minh, biết ai có thể đắc tội và ai thì không.
Dù là Hồng Kông hay trong nước, Chu Vĩnh Đường hắn mặc dù được coi là người có tiếng tăm, nếu không kiếp trước cũng không thể dưới sự rình rập của bầy sói mà chiếm được Chang Baek-ji.
Nhưng những người hắn không thể đắc tội thì lại rất nhiều.
Người đại diện đột nhiên mắt láo liên đảo quanh.
"Khoảng thời gian này lan truyền tin đồn, nói thằng ranh đó không ngờ lại đang tính quay phim truyền hình ở Hồng Kông. Ngươi nói xem, đây không phải là tự tìm đường chết sao? Một lão ngoại quốc, đất còn chưa đi quen, mà đã dám quay phim truyền hình. Nếu có 'tai to mặt lớn' nào đó gây khó dễ cho hắn, ngươi xem hắn có chịu thiệt không?"
Người đại diện vẫn còn một chút hy vọng, trông cậy vào Chu Vĩnh Đường có thể ra mặt để Jin Do-jun phải nếm mùi đau khổ.
Chang Baek-ji vừa đi, người đại diện này dưới tay không còn nghệ sĩ, chỉ có thể làm vài việc lặt vặt. Vốn dĩ chỉ cần Chang Baek-ji nhận quảng cáo, có tiếng tăm tốt, người đại diện này cũng có thể 'chia một chén canh' từ đó, nhưng bây giờ tất cả đều mất sạch.
Sau này Chang Baek-ji dù có nổi tiếng khắp H��ng Kông thì cũng chẳng còn liên quan gì đến hắn.
Hắn nuốt không trôi cục tức này, không thể nuốt trôi sự phẫn hận vì bị đánh tơi bời, chỉ còn cách giật dây Chu Vĩnh Đường, anh em họ Chu.
Chu Vĩnh Đường thì thôi, nhưng anh trai hắn Chu Vĩnh Long mặc dù không phải là 'đầu sỏ' trong giới, nhưng cũng có chút quan hệ với bang phái.
Theo người đại diện mà nói, chẳng qua chỉ là gây khó dễ cho đối phương mà thôi. Chu Vĩnh Long cũng có quan hệ với bang phái, tùy tiện nói một lời, tìm vài phần tử bang phái ra mặt gây khó dễ cho Jin Do-jun thì rất dễ dàng.
Chu Vĩnh Đường mới vừa muốn nói gì, Chu Vĩnh Long lại đột nhiên mở miệng: "Ha ha, hôm nay thời tiết thật đẹp. Trà ở quán này cũng không tệ, bánh bao xá xíu này mùi vị rất chuẩn, mọi người nếm thử một chút..."
Chu Vĩnh Long cười ha hả một tiếng, không đáp lời về chuyện đó, cầm đũa gắp một chiếc bánh bao xá xíu, liền dúi cho em trai ăn.
Những lời đến môi của Chu Vĩnh Đường trong nháy mắt bị hắn chặn lại.
Mấy người cùng uống trà, cũng vội vàng bắt đầu ăn uống.
"Tình huống gì thế này?"
Người đại diện dần dần ngơ ngác. Hắn tò mò nhìn Chu Vĩnh Đường đang ngấu nghiến bánh bao xá xíu: "Hắn không phải thèm khát Chang Baek-ji đã lâu rồi sao? Này! Bây giờ người ta đã cướp mất Chang Baek-ji, cái tên vô dụng này không ngờ vẫn còn ngồi đây uống trà chiều, đúng là đồ bỏ đi!"
Nhưng Chu Vĩnh Đường, kể từ khi anh trai gắp bánh bao xá xíu cho, liền hoàn toàn không đề cập tới chuyện này nữa.
Uống xong trà chiều, anh em họ Chu rất nhanh liền rời đi.
Một số năm sau, bọn họ đều vô cùng may mắn vì quyết định của mình ngày hôm đó.
Bởi vì, đúng lúc bọn họ đang uống trà, Jin Do-jun lần thứ hai gặp lại Hoắc lão.
Chỉ là, lần này là Hoắc lão chủ động muốn gặp hắn.
Lần trước hai người gặp mặt xong, những tiên đoán của Jin Do-jun lần lượt ứng nghiệm.
Điều này khiến Hoắc lão không thể ngồi yên nữa.
Mắt thấy thị trường chứng khoán Hồng Kông tràn ngập nguy cơ, Hoắc lão, người một lòng mong mỏi tổ quốc ngày càng tốt đẹp, quả quyết cho người đưa Jin Do-jun đến thư phòng riêng của mình.
Vừa thấy mặt, Hoắc lão liền trực tiếp hỏi: "Theo ý cậu, có khả năng một lượng lớn vốn lưu động quốc tế sẽ tấn công đồng đô la Hồng Kông sao?"
Jin Do-jun lắc đầu: "Không, không phải có khả năng, mà là chắc chắn!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại bằng ngôn từ bay bổng.