Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Reborn Rich, Nhận Thức Đại Tẩu Khai Thủy! - Chương 399: Tay không bắt giặc!

Jin Young-ki kiên nhẫn thuyết phục Do-jun:

"Ta không mua cổ phiếu, ta mua công trái. Nếu Dong-ki phá sản, ta sẽ tổn thất 800 tỷ Won, còn ngươi thì chẳng những không thiệt hại gì mà thậm chí còn có lợi lớn, không phải sao?"

"Dựa theo cách ngài nói, đúng thế."

"Vậy ngươi còn do dự cái gì? Chẳng lẽ ngươi thật muốn nắm quyền kiểm soát tập đoàn Soonyang, rồi lên làm Hội trưởng?"

Trong lòng Jin Do-jun thầm than, đúng là một người thẳng tính.

Dù trong lòng hắn có nghĩ thế thật, nhưng sao lại nói toẹt ra miệng chứ?

Thế nên Jin Do-jun lắc đầu: "Cái này không thể nào, tôi cũng khó mà quản lý mấy công ty tài chính đó."

"Vậy thì giao cho ta đi. Thu về lợi nhuận gấp đôi nhờ bán công trái, không có bất kỳ lý do gì để do dự, đúng không?"

Jin Do-jun thở dài, suy tư chốc lát.

Anh đã lường trước một nửa, nhưng chưa từng nghĩ đến chuyện phải bán ít nhất một chi nhánh công ty để có được cổ phần...

Thế nhưng, mọi chuyện đâu thể cứ theo ý mình mà xoay chuyển.

Lúc này, điều duy nhất Jin Do-jun nghĩ đến là tìm cách câu giờ.

"Ngài không thể cho tôi một ngày để cân nhắc sao?"

"Nếu cậu định ngày mai gặp tôi cũng nói không, thì cứ nói ngay bây giờ đi."

Jin Young-ki không vui nói.

"Đại bá, sao ngài lại nghĩ vậy chứ... Tôi muốn trả lời vào ngày mai là vì tôi cần một ít thời gian để nghiên cứu các điều khoản hợp đồng, để đưa ra câu trả lời chắc chắn."

"Thật chứ? Nếu cậu cứ trì hoãn hơn một ngày, thì ta sẽ đích thân đến tìm cậu đấy."

"Sẽ không đâu ạ."

Jin Do-jun cố gắng hết sức lễ phép đáp lời.

Đến đây, trong lòng anh đã có tính toán.

Một công đôi việc, cứ để đối phương thấp thỏm cũng hay.

...

"Tôi muốn gặp Cục trưởng Cục Giám sát Tài chính, người chuyên trách các tập đoàn tài chính của Soonyang. Tôi có thể gặp riêng ông ấy được không?"

"Ách... Thiếu gia, ngài... Ngài sao đột nhiên lại muốn gặp ông ấy?"

Jang Do-hyung dường như bối rối trước yêu cầu của Do-jun, nói năng ấp úng.

"Đừng hỏi tại sao, cứ nói là tối nay cậu muốn mời ông ấy dùng bữa tối."

"À, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ liên hệ và báo cáo lại ngay cho ngài."

Jang Do-hyung lấy điện thoại ra và rời khỏi phòng.

Jin Do-jun hít sâu một hơi, đúng là thực lực chưa đủ mạnh. Nếu là ông nội, chỉ cần một cú điện thoại là xong chuyện.

Nhưng mỗi khi có chuyện, Do-jun cũng không thể cứ dựa dẫm vào ông mãi.

Ít nhất bản thân không thể mãi núp dưới ánh hào quang của cháu trai Chủ tịch tập đoàn Soonyang.

...

Trong phòng ăn kiểu Nhật yên tĩnh.

Jang Do-hyung mở cửa, Jin Do-jun nhiệt tình đưa tay ra chào đón hai người vừa bước vào.

"Dù tôi mời gấp, nhưng cảm ơn hai vị đã sắp xếp đến đây."

Vị phụ trách Ủy ban Giám sát Tài chính và Cục trưởng Cục Chính sách cùng nhau bước vào.

Gương mặt của họ thường xuyên xuất hiện trên tin tức.

"Nghe danh đã lâu. BAT, vị "Thần cổ phiếu Buffett" đứng sau Chuk-il, rất hân hạnh được gặp ngài."

"Quá khen, quá khen, ha ha ha ha..."

Mấy người ngồi xuống hàn huyên một lát, không khí khá hòa nhã.

"Hiện tại, hai vị là những người bận rộn nhất của đất nước chúng ta. Trước khi món ăn được dọn ra, chúng ta có thể bàn một chút chính sự không?"

Jin Do-jun cười dẫn vào đề tài.

"Dĩ nhiên, ngược lại, tôi muốn hỏi ngài một câu trước."

Người đứng đầu Cục Giám sát Quản lý Tài chính bày tỏ sự hoan nghênh và gật đầu.

"Đây là một thẻ tín dụng Soonyang, các vị thấy sao?"

"Ngài đang giúp Phó Hội trưởng Jin Dong-ki sao?"

Cục trưởng Cục Chính sách hỏi đầy nghi ngờ.

"Không phải."

"Thực ra thì, thẻ tín dụng Soonyang không tệ như lời đồn bên ngoài. Ngược lại, so với các công ty thẻ tín dụng khác, nó vẫn được xem là đáng tin cậy. Nếu chúng ta lập tức đầu tư khoảng 400 tỷ Won, là có thể tạm thời tránh được nguy cơ nợ nần. Thế nhưng, việc ngừng dịch vụ lại có vẻ như một mối đe dọa trực tiếp đến chính sách."

"Một số công ty thẻ tín dụng dù rót vào 1.000 tỷ Won mà vẫn không thể tồn tại. Những nơi như vậy cũng đang vất vả tìm cách tự cứu. Bất quá, thẻ tín dụng Soonyang chẳng phải có cách giải quyết vấn đề đó sao? Tôi rất rõ, tập đoàn Soonyang chỉ cần điều động một chút tiền mặt, là có thể giải quyết ngay lập tức."

Hai người không hề che giấu sự không vui của mình.

Họ còn tưởng Jin Do-jun muốn dùng công ty thẻ tín dụng để "bắt cóc" chính phủ.

"Nếu là trông cậy vào chính phủ bỏ tiền ra, xin lỗi, chúng tôi không có quyền hạn này."

Có lẽ là vì họ là quan chức chính phủ, nhưng thông tin của họ lại có phần lạc hậu.

Chẳng lẽ ông ta không nhận ra cuộc nội chiến ở tập đoàn Soonyang đã gây xôn xao dư luận rồi sao?

"Lý do tôi dành thời gian đến đây là vì thẻ tín dụng Soonyang ban đầu thuộc về ngài, Jin Do-jun. Phó Hội trưởng Jin Dong-ki rốt cuộc đang muốn làm gì?"

Người đứng đầu Cục Giám sát Quản lý Tài chính thẳng thắn hỏi thẳng vào vấn đề.

"Tôi không biết Phó Hội trưởng Jin Dong-ki muốn gì."

"Cái gì? Ngài đang muốn đùa cợt chúng tôi đấy à?"

Jin Do-jun lắc đầu: "Không, tôi đâu phải là con giun trong bụng ông ấy, làm sao mà biết được? Ngược lại, tôi có thể nói chính xác cho các vị biết tôi muốn gì."

"Cái này...! Người này...!"

Khi người đứng đầu Cục Giám sát Quản lý Tài chính chuẩn bị bỏ cuộc, Cục trưởng Cục Chính sách liếc nhìn ông ta, khẽ cắn môi.

"Hãy nói đi, để chúng tôi nghe thử."

Ông ấy điềm tĩnh mở lời.

"Làm ơn ban hành lệnh cấm sử dụng thẻ tín dụng Soonyang. Đó chẳng phải là một tờ thẻ gần như không thể sử dụng nữa sao? Chỉ cần có một pháp lệnh cấm chỉ như vậy là đủ rồi."

"Cái gì?"

"Đúng vậy, đây sẽ là lần đầu tiên một công ty thẻ tín dụng phá sản trong ngành này."

Người đứng đầu Cục Giám sát Quản lý Tài chính tái mặt vì sợ hãi: "Ngài đang đổ thêm dầu vào lửa sao? Cả ngành thẻ tín dụng đã hoang mang tột độ, điều này sẽ gây ra hậu quả không thể cứu vãn..."

"Im miệng!"

Bị lời nói nghiêm khắc của Cục trưởng Cục Chính sách làm cho giật mình, người đứng đầu Cục Giám sát Quản lý Tài chính nhanh chóng ngậm miệng.

Jin Do-jun thong thả nhấp một ngụm rượu vang đỏ. Dưới ánh đèn, sắc đỏ của rượu hắt lên khuôn mặt anh, khiến nét mặt anh thoắt ẩn thoắt hiện một sự khó lường:

"Đừng vội từ chối tôi. Chính phủ mới đã lên nắm quyền. Các vị còn chưa được cùng các lãnh đạo giới kinh doanh dùng bữa tối tại Nhà Xanh, nên giờ đây, các vị chưa hề biết đến mức độ áp lực từ thế giới thương mại. Thành thật mà nói, dù thẻ tín dụng Soonyang có đóng cửa phá sản đi nữa, một tập đoàn tài phiệt như Soonyang chúng tôi cũng chẳng thèm chớp mắt một cái."

Người đứng đầu Cục Giám sát Quản lý Tài chính hé mắt, khẽ mỉm cười.

"Việc tạm dừng thẻ tín dụng Soonyang chính là thông điệp mạnh mẽ mà chính phủ mới muốn gửi đi. Đây sẽ là một biện pháp chế tài cực mạnh, đến cả những lãnh đạo cứng rắn nhất cũng phải nhượng bộ."

"Đây là tự cứu. Chúng ta không còn nhiều cơ hội nữa. Chúng ta phải biết rằng, việc thẻ tín dụng Soonyang phá sản sẽ có ảnh hưởng cực kỳ lớn."

Cục trưởng Cục Chính sách như muốn nhìn thấu tâm tư Do-jun, cẩn thận dò xét nét mặt anh.

"Những cú sốc đó, tôi sẽ hấp thụ toàn bộ, thế nào?"

Jin Do-jun nở một nụ cười rạng rỡ, nhìn vẻ mặt hai người.

"Bây giờ ngài có thể giải thích cụ thể hơn ý mình được không? Từ 'hấp thụ' này."

"Dĩ nhiên, không có gì khó khăn cả."

Jin Do-jun có thể cảm nhận được hai người họ đang chăm chú nhìn mình.

"Đúng như lời các vị nói, nếu thẻ tín dụng Soonyang đóng cửa, đó sẽ là một cú sốc lớn. Có lẽ các doanh nghiệp cũng sẽ không chấp nhận thẻ tín dụng đó nữa, họ có thể không thu hồi được tiền đã thanh toán bằng thẻ."

"Không chỉ vậy, nếu các vị lo lắng việc công ty thẻ tín dụng phá sản, thì việc lưu thông tiền tệ sẽ ngưng trệ hoàn toàn."

Cục trưởng Cục Chính sách còn bổ sung thêm những nguy cơ tiềm ẩn sau lưng nền kinh tế thẻ tín dụng.

"Tôi biết, nhưng đây chẳng phải là thông điệp mạnh mẽ nhất mà chính phủ mới gửi đến giới kinh doanh kể từ khi thành lập hay sao? Hơn nữa, nó còn nhắm thẳng vào tập đoàn Soonyang."

"Nếu như nó có thể hấp thụ hoàn toàn cú sốc đó, thì sẽ không thành vấn đề."

Cục trưởng Cục Chính sách bình tĩnh nói.

Ông ấy muốn nghe câu trả lời của Do-jun.

"Chúng tôi sẽ lập tức chuẩn bị một công ty để tiếp quản thẻ tín dụng Soonyang."

"Là mua lại sao?"

"Ừm."

"Hiện tại, dù các công ty thẻ tín dụng có ra sức giành giật, cũng chẳng có chỗ nào muốn tiếp nhận nó cả."

Người đứng đầu Cục Giám sát Quản lý Tài chính khoát tay, ra vẻ Jin Do-jun đang nói hươu nói vượn.

"Jin Do-jun."

Cục trưởng Cục Chính sách lại điềm tĩnh gọi tên Do-jun.

"Ừm."

"Vì ngài là người của tập đoàn Soonyang, vậy tôi sẽ nói thật với ngài."

Ông ấy thở dài một hơi, cẩn thận mở lời.

"Nếu chính phủ can thiệp và tiết lộ nguyên nhân phá sản của một trong những công ty liên kết của Soonyang, Ủy ban Giám sát Quản lý Tài chính của chúng tôi sẽ ph��i chịu công kích dữ dội. Trong giới truyền thông và các cơ quan chính phủ, có rất nhiều người ủng hộ tập đoàn Soonyang. Họ sẽ không để chúng tôi ra tay với tập đoàn Soonyang."

Jin Do-jun cười nhưng không nói. Người đứng đầu Cục Giám sát Tài chính rõ r��ng là đang sợ những quan chức cấp cao đã nhận tiền của tập đoàn Soonyang sẽ ra tay đối phó với ông ta!

"Nếu tình hình được xử lý nhanh chóng, những lời chỉ trích sẽ giảm bớt, đúng không? Đây là lần đầu tiên chính phủ mới nhậm chức thể hiện lập trường đấu tranh rõ ràng."

"Nói thì dễ, làm mới khó. Do-jun, ngài hẳn rất rõ thực lực của ông nội mình chứ."

"Vậy nếu tôi có thể giúp các vị gánh đỡ áp lực, các vị có bằng lòng tiếp tục không?"

"Nếu có thể giải quyết nhanh chóng, chúng ta có thể thảo luận."

Jin Do-jun và Cục trưởng Cục Chính sách nhìn nhau cười.

Hai con cáo già, một lớn một nhỏ, đều khẽ mỉm cười. Nói chuyện với người thông minh thật là tiện lợi.

"Làm ơn cho biết thời gian biểu mà các vị mong muốn. Xin hãy cân nhắc việc tiếp quản ngay trước ngày thẻ tín dụng Soonyang chính thức phá sản."

"Jin Do-jun muốn tiếp quản sao? Như thẻ tín dụng Soonyang chẳng hạn."

"Không phải tôi."

Nghe câu trả lời của Do-jun, vẻ mặt hai người đầy nghi hoặc.

Bởi vì họ đã đoán trước rằng, ngoài Do-jun ra, sẽ không ai muốn tiếp quản cái thẻ tín dụng Soonyang đã phá sản đó.

"Ngài rốt cuộc đang làm gì vậy? Mọi người đều đang lo lắng cho công ty thẻ tín dụng, nhưng ngài nghĩ ai sẽ tiếp nhận cái công ty thẻ tín dụng phá sản này?"

Người đứng đầu Cục Giám sát Quản lý Tài chính vội vàng nói.

"Thật xin lỗi, xin chờ một chút."

Jin Do-jun lấy điện thoại ra.

"Vào đi."

Khi cuộc nói chuyện ngắn ngủi kết thúc, anh khẽ mỉm cười.

"Mỗi khi kinh tế Hàn Quốc lâm vào khủng hoảng, ông ấy chính là người cứu vãn các công ty phá sản."

Lúc này, cửa mở ra, Kang Seung Woo bước vào.

Hai người kinh ngạc khi thấy Kang Seung Woo, nhưng họ dường như đã nhìn thấy một vị cứu tinh đáng tin cậy.

"Được rồi, bữa tối này sẽ còn dài đây."

Cục trưởng Cục Chính sách mỉm cười đưa tay về phía Kang Seung Woo.

...

"Như các vị đã biết... Dù Chuk-il là một quỹ đầu tư nước ngoài, nhưng nó chẳng phải là một điển hình của công ty đầu tư mà quyền sở hữu và quyền kinh doanh hoàn toàn tách biệt sao?"

"Đây là một sự bất ngờ. Tôi đoán nó sẽ nhanh chóng tiếp quản tập đoàn Yachin, rồi xé lẻ bán đi... Tôi chưa từng nghĩ nó sẽ phát triển như bây giờ."

Uống mấy ly bia xong, Cục trưởng Cục Chính sách hết lời ca ngợi, gần như là khoe khoang về Kang Seung Woo.

"Lần này cũng sẽ như vậy. Nếu chúng tôi mua lại thẻ tín dụng Soonyang, chúng tôi sẽ áp dụng kỹ thuật tiên tiến của Mỹ, biến công ty thành một doanh nghiệp minh bạch, vững vàng, không vỡ nợ. Chúng tôi sẽ chuẩn hóa hoạt động kinh doanh."

"Như vậy, việc mua lại sẽ do Chuk-il đầu tư sao?"

Cục trưởng Cục Giám sát Tài chính thận trọng hỏi. Kang Seung Woo đặt ly bia xuống và nói:

"Không, đó là công ty con của Chuk-il tại Mỹ... Nó thực sự là một pháp nhân độc lập. Điều này là để đề phòng sự cảnh giác của những tập đoàn tài phiệt hùng mạnh đang đề phòng Chuk-il chúng tôi."

"Tôi hỏi ngài một chuyện."

"Vâng, xin ngài cứ nói."

"Trong thời kỳ khó khăn này, lý do gì mà ngài lại cố gắng thu mua một công ty thẻ tín dụng?... Ngài có thể nói thật với tôi không?"

"Lý do lớn nhất là ô tô. Các vị biết dòng xe BAT mới của chúng tôi chứ?"

"Dĩ nhiên rồi. Vợ tôi cũng mua một chiếc, tôi thậm chí còn phải trả tiền bảo dưỡng đây, ha ha."

Lần này, Jin Do-jun chen vào nói.

"Đúng vậy, ban đầu, Soonyang Capital phụ trách hoạt động tín dụng tiêu thụ ô tô. Bây giờ thì do công ty thẻ tín dụng phụ trách, nhưng nhìn lại, chúng tôi không hề làm sai bất cứ điều gì, thế mà doanh số tiêu thụ lại sụt giảm thẳng đứng do công ty thẻ tín dụng."

"Ô..."

Hai người nửa hiểu nửa không gật đầu.

"Tôi không muốn điều này xảy ra, thế nên tôi quyết định thử sức với mảng tài chính. Dĩ nhiên, cả tập đoàn BAT hay Chuk-il Hàn Quốc đều có cùng quan điểm. Thành thật mà nói, Chuk-il chẳng phải là một công ty đầu tư chuyên nghiệp trong ngành tài chính sao? So với bất kỳ nơi nào khác ở Hàn Quốc, tôi tin rằng tôi có thể làm rất tốt."

Kang Seung Woo lần lượt nhìn hai người, cẩn thận trình bày yêu cầu.

"Nếu các vị đồng ý, tôi muốn hoàn thành nó càng sớm càng tốt."

"Ngài nói là nhanh chóng sao?"

"Đúng vậy, nhìn vào xu hướng doanh số trượt dốc từng ngày, tôi nghĩ ít nhất là phải có được thẻ tín dụng Soonyang trước nửa cuối năm nay. Không, nếu Soonyang khó khăn quá, thì những công ty thẻ khác vẫn được, bởi vì tôi không thể "lấy cơm nóng đắp cơm nguội"."

Jin Do-jun không khăng khăng tự mình ra tay, bởi vì anh có thể sẽ bị nghi ngờ.

Và giờ đây, mục tiêu cũng chính là thẻ tín dụng Soonyang.

Không tự cứu, không cố gắng cải thiện, hoàn toàn không quan tâm đến mô hình tiêu thụ của khách hàng.

Chính phủ có thể sẽ nói ra sự thật, bởi vì có vẻ như họ tin rằng cái tên Soonyang đang coi thường họ.

"Được rồi, chúng tôi hiện tại không thể cấp cho ngài bất kỳ câu trả lời nào, nhưng chúng tôi sẽ thảo luận với các ban ngành liên quan và thông báo quyết định của chúng tôi cho ngài sớm nhất có thể."

Cục trưởng Cục Chính sách cười nói, còn Cục trưởng Cục Giám sát Tài chính thì nhỏ giọng hỏi ông cần gì.

"Liệu có thể chuẩn bị một chút tài liệu về điều kiện mua lại thẻ tín dụng Soonyang và chính sách quản lý sau khi mua không?"

"Dĩ nhiên."

Có thể thấy rõ sự vội vàng trong suy nghĩ của ông ta.

Cần chuẩn bị thật kỹ lưỡng mới có thể thoát khỏi nó ngay lập tức.

Chuẩn bị đến mức không ai có lý do gì để phản đối.

Việc phải nói trước với Kang Seung Woo có nghĩa là họ sẽ tự mình kiểm tra những phần cần điều chỉnh hoặc bổ sung.

Trong lòng Jin Do-jun, sự tự tin càng dâng cao.

"Xin nhắc lại một lần nữa, tôi muốn hoàn tất mọi việc trong nửa năm tới."

"Rất khó đưa ra câu trả lời khẳng định, nhưng đúng như tôi đã nói, chúng tôi sẽ nhanh chóng hoàn tất việc đánh giá trực tiếp."

Bữa cơm này kết thúc trong tiếng cười nói.

Hai vị ủy viên của Ủy ban Tài chính rời đi trước, Kang Seung Woo thở phào một hơi.

"Ông ổn chứ? Dù là tôi tiếp nhận một công ty thẻ tín dụng đã phá sản?"

"Đây là một vấn đề phải nhìn xa trông rộng. Khổ mấy năm thôi, mọi chuyện rồi sẽ lắng xuống. Cậu sẽ là người con hiếu thảo, còn số tiền cậu mất đi, cứ để ông bác cậu gánh chịu."

"Bác ư? Ai cơ? Jin Dong-ki à?"

"Không, là Jin Young-ki."

"Cái gì? Tại sao lại là lão ta?"

"Bởi vì ông ta bị lòng tham cổ phần che mờ mắt, chấp nhận chi ra tới 800 tỷ Won để mua lại công trái của thẻ tín dụng Soonyang."

"Trời đất quỷ thần ơi... Lão ta điên rồi... Lão ta không coi tiền ra gì đúng không."

"Có thể lắm chứ, bởi vì tiền của ông ta thực sự đang muốn mục ruỗng dưới đất ấy mà, ha ha ha ha."

Lúc này, Kang Seung Woo mới như trút bỏ toàn bộ gánh nặng câu đố, đấm một quyền xuống ghế sofa.

"Nếu cậu tiếp quản thẻ tín dụng Soonyang trước khi đến hạn thanh toán và trả hết nợ nần...?"

"Đúng vậy, số vốn khổng lồ 800 tỷ Won sẽ tự động chảy vào túi ta. Công ty thẻ tín dụng nằm trong tay chúng ta, cổ phần cũng nằm trong tay chúng ta."

Như vậy chẳng khác nào Jin Young-ki bỏ tiền ra giúp Jin Do-jun "làm áo cưới" vậy.

"Cậu ngay từ đầu đã lên kế hoạch hết rồi sao?"

"Đúng vậy, nhưng số vốn 800 tỷ Won "miễn phí" này thì không nằm trong kế hoạch ban đầu."

Kang Seung Woo nhìn anh như nhìn quái vật: "Tôi sắp điên rồi! Công ty thẻ tín dụng nát bét như thế, mà có 800 tỷ Won đổ vào, chẳng phải là "cải tử hoàn sinh" trong nháy mắt sao?"

"Không vấn đề. Bởi vì để khôi phục dịch vụ hiện tại chỉ cần 400 tỷ Won vốn thôi."

"400 tỷ Won tiền thưởng... Sướng thật!"

Bản văn này được bảo vệ bản quyền thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free