Đêm tối đen nhánh, tĩnh mịch.

Khách sạn Tứ Quý Xuân.

Nửa đêm mười hai giờ, một người đàn ông trung niên đầu hói bụng phệ ôm một người phụ nữ khoảng chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, trang điểm lòe loẹt bước vào.

Tại quầy lễ tân khách sạn, có tổng cộng hai nhân viên, một nam một nữ. Người nữ thì đang nằm sấp ngủ gục ở một bên, còn người nam đang ngồi trước máy vi tính, màn hình huỳnh quang hắt lên khuôn mặt hắn, khiến nó trông có vẻ tái nhợt.

"Còn phòng tình nhân không? Cho tôi thuê một phòng!" Người đàn ông trung niên đầu hói mở miệng hỏi.

"Có. Mời hai vị xuất trình thẻ căn cước." Nhân viên lễ tân nam với vẻ mặt vô cảm nói.

"Đây." Người đàn ông trung niên đầu hói móc ra một tấm thẻ căn cước.

"Vị nữ sĩ này cũng xin xuất trình thẻ căn cước." Sau khi cầm lấy thẻ căn cước của người đàn ông đầu hói, người nam lễ tân mặt lạnh nhìn về phía người phụ nữ trang điểm lòe loẹt.

"Một thẻ căn cước là không đủ sao, còn bắt tôi phải xuất trình, thật là phiền phức." Người phụ nữ trang điểm lòe loẹt than vãn với vẻ mặt bất mãn, nhưng vẫn đành bất đắc dĩ từ trong túi xách lấy ra một tấm thẻ căn cước.

"Tiểu ca, trước đây tôi thường thuê phòng ở đây, chỉ cần một thẻ căn cước là được rồi mà." Người đàn ông trung niên đầu hói cau mày hỏi.

"Quy định mới của cấp trên." Người nam lễ tân mặt lạnh nói một cách nhạt nhẽo, vừa cầm lấy thẻ căn cước, vừa lạch cạch nhập thông tin vào máy tính.

Tiếng gõ bàn phím vang lên trong căn phòng yên tĩnh, có chút chói tai.

"Được rồi, phòng của hai vị là 404." Rất nhanh, người nam lễ tân mặt lạnh đưa thẻ căn cước, thẻ phòng và hóa đơn cho người đàn ông trung niên đầu hói.

"Có thể đổi phòng khác được không, phòng này số 404 xui xẻo quá." Người phụ nữ trang điểm lòe loẹt nhíu mày, bất mãn nói.

"Xin lỗi, phòng tình nhân chỉ còn duy nhất một căn." Người nam lễ tân mặt lạnh "ha ha" cười một tiếng rồi nói.

"Ngươi..." Người phụ nữ trang điểm lòe loẹt tức giận vô cùng, nhưng lại không nói nên lời!

"Thôi được rồi, lên đi, 404 thì 404!" Người đàn ông trung niên đầu hói ngược lại không có vấn đề gì, trong đầu hắn lúc này chỉ nghĩ đến "chuyện đó" sắp xảy ra!

Ngay khi hai người cầm thẻ phòng chuẩn bị đi, bỗng nhiên ng��ời nam lễ tân mặt lạnh ngẩng đầu lên, để lộ hàm răng trắng u ám, nói với bọn họ: "Hai vị, tôi thấy hai người không giống vợ chồng cho lắm!"

Lời này vừa thốt ra, người đàn ông đầu hói sững sờ, còn người phụ nữ mặt đầy son phấn cũng lộ ra vẻ bối rối, nhưng rất nhanh ánh mắt đó đã vụt tắt.

"Thằng nhóc kia, lời ngươi nói là có ý gì? Chúng ta có phải vợ chồng hay không thì liên quan gì đến ngươi? Tôi nói cho ngươi biết, ông chủ khách sạn này tôi quen. Ngày mai tôi sẽ khiến ngươi bị đuổi việc, tin hay không?" Người đàn ông đầu hói giận dữ quát.

"Tùy hai vị." Người nam lễ tân mặt lạnh vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, một bộ dạng "sao cũng được".

"Đồ thần kinh! Ngươi cứ chờ ngày mai mà dọn đồ cút đi!" Người phụ nữ cũng hùng hổ mắng.

Hai người mắng một hồi lâu nhưng thấy người nam lễ tân mặt lạnh vẫn thờ ơ, không còn cách nào khác, đành tức giận lên lầu.

"Cái thằng lễ tân đó vừa rồi có bị bệnh không vậy?" Trong thang máy, người phụ nữ son phấn lòe loẹt vẫn còn tức giận không nguôi. Nàng và người đàn ��ng đầu hói quả thực không phải vợ chồng, nàng có chồng, người đàn ông đầu hói cũng có vợ. Bọn họ là mối quan hệ cấp trên cấp dưới trong công ty. Còn về việc tại sao hai người lại lén lút bên nhau, đương nhiên là kẻ tình ta nguyện. Ba năm trước, cô gái vốn chỉ là một nhân viên bình thường của công ty, nhưng kể từ khi "phối hợp" với người đàn ông đầu hói, giờ đã thăng chức làm chủ quản.

"Hừ, chắc chắn là có bệnh. Tôi thấy hắn lạ mặt, chắc là nhân viên mới. Ngày mai tôi sẽ bảo bạn tôi sa thải hắn!" Người đàn ông đầu hói tức giận nói, sau đó còn than vãn: "Vừa nhìn là biết hắn bị nhiễm độc từ mấy cái video Douyin ngu ngốc rồi! Đúng là đồ ngốc!"

Gần đây trên Douyin chẳng phải rất thịnh hành quay mấy đoạn video kiểu 【 Lễ tân làm lâu năm, sao lại thấy cặp nào thuê phòng cũng không giống vợ chồng 】 sao?

"Hừ, Douyin đúng là đồ của lũ thiểu năng!" Cô gái hừ lạnh một tiếng nói.

"À đúng rồi, chuyện của chúng ta có bị hắn tiết lộ ra ngoài không?" Cô gái lo lắng nói.

"Đừng sợ, khách sạn này là bạn tôi mở, mọi chuyện đều có thể giải quyết, cô yên tâm đi. Với lại, chúng ta cũng đã lén lút với nhau hơn hai năm rồi, có xảy ra chuyện gì đâu, cô sợ cái gì chứ?" Người đàn ông trung niên đầu hói cười hắc hắc nói.

"Cũng phải..."

...

Nửa đêm một giờ.

Khách sạn Tứ Quý Xuân, lại có một đôi nam nữ trẻ tuổi đi tới, trông họ đều giống sinh viên.

"Soái ca, còn phòng sang trọng nào không?" Chàng trai trẻ đẹp trai hỏi người nam lễ tân mặt lạnh.

"Có. Vui lòng xuất trình thẻ căn cước."

Tiếng gõ bàn phím lạch cạch chói tai lại vang lên.

Bỗng nhiên, người nam lễ tân mặt lạnh ngẩng đầu lên, để lộ hàm răng trắng u ám nói: "Tôi thấy hai người không giống người yêu cho lắm."

"Ngươi có ý gì?!" Chàng trai trẻ đẹp trai tối sầm mặt. Cô gái xinh đẹp bên cạnh cũng lộ vẻ hoảng hốt. Bọn họ quả thực không phải bạn trai bạn gái. Chàng trai là anh em tốt của bạn trai cô gái. Bọn họ đã lén lút với nhau hơn nửa năm rồi.

Nàng không nỡ rời bỏ bạn trai mình, bởi vì bạn trai nàng tuy xấu xí nhưng lại có tiền. Nàng có thể dùng tiền của bạn trai mình để ở bên người con trai nàng thích hiện giờ. Đừng nói gì về sự tàn nhẫn hay thực tế, người xấu xí thì nên có sự tự giác của một chiếc lốp dự phòng!

"Không có ý gì, tôi chỉ thuận miệng nói vậy thôi." Người nam lễ tân mặt lạnh nói với vẻ vô cảm.

"Ngươi muốn ăn đòn hả?" Chàng trai trẻ đẹp trai tức giận nói.

Người nam lễ tân mặt lạnh chỉ vào camera giám sát trên tường rồi thản nhiên nói: "Ngươi không sợ bị bóc phốt hết thì cứ thử xem."

"Ngươi..." Chàng trai trẻ đẹp trai tức đến mức suýt lệch cả mũi.

"Đi thôi, chúng ta đổi khách sạn khác, thái độ phục vụ ở đây thật sự quá tệ!" Cô gái cũng vô cùng tức giận, kéo vạt áo chàng trai.

"Giờ này, các khách sạn xung quanh cũng đều đã kín phòng rồi." Chàng trai trẻ đẹp trai bất đắc dĩ nói. Nơi này là khu đại học, các khách sạn xung quanh vào giờ này buổi tối đã sớm chật kín người rồi.

"Thế thì..."

"Hừ, sau này đừng có đi một mình vào ngõ hẻm, nếu không ngươi sẽ không được toàn thây đâu." Chàng trai đe dọa người nam lễ tân mặt lạnh: "Đưa thẻ phòng đây!"

"Ừ, phòng của hai vị là 804." Người nam lễ tân mặt lạnh không hề tức giận, vẫn giữ vẻ mặt vô cảm.

"Hừ!" Chàng trai trẻ đẹp trai nhận lấy thẻ phòng, hung hăng trợn mắt nhìn người nam lễ tân mặt lạnh một cái, rồi kéo cô gái lên lầu.

...

Chín giờ sáng, Dương Trí mới rời giường.

Khi tỉnh dậy, Chu Tiểu Mị đã làm xong bữa sáng tình yêu, chỉ để lại một tờ giấy với dòng chữ: "Nhớ ăn sáng nha, em đi học trước đây."

"Cô gái nhỏ này xinh đẹp, hiền thục, tuy có chút ham tiền, nhưng nói chung là không tệ. Mình còn có chút không nỡ bỏ cô bé này đây." Dương Trí cười lắc đầu. Đặc biệt là cô nàng này ban đầu vẫn còn là xử nữ, khiến Dương Trí có rất nhiều thiện cảm.

Ăn sáng xong, anh lái chiếc Ferrari đến Đại học Giang Bắc.

Mười giờ có một tiết học!

Chín giờ năm mươi.

Trong phòng học, các bạn học cơ bản đều đã có mặt đông đủ, đúng mười giờ thì giáo viên đến giảng bài.

"Hì hì, Trí ca, hôm nay anh đến đúng lúc thật đó." Ngô Tuấn Hoa cười híp mắt đi đến gần. Hắn và Dương Trí học cùng trường đại học, cùng lớp, không thể không nói đây cũng là duyên phận.

"Ngươi nói hay thật, cứ như trước đây ta toàn trốn học vậy!" Dương Trí liếc hắn một cái. Nói thật, tuy hắn là phú nhị đại, nhưng thành tích học tập vẫn rất tốt, nếu không thì làm sao thi đậu được vào Đại học Giang Bắc!

Đây chính là trường đại học trọng điểm!

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.