(Đã dịch) Ngã Hòa Nhị Cáp Cộng Hệ Thống - Chương 1: Thần bí hắc cầu
Lam Tinh, múi giờ phía Đông, Công viên văn hóa Trà Thành.
Giờ phút này, nắng tươi gió nhẹ, đúng là thời điểm lý tưởng để phơi nắng.
Một con Husky trưởng thành, với sợi dây dắt dài buộc trên cổ, đang lén lút bò sát mặt cỏ tiến về phía trước. Nhìn vẻ mặt vô cùng tập trung của nó, rõ ràng toàn bộ sự chú ý đều bị cọng cỏ đuôi chó đung đưa cách đó không xa thu hút.
Mà lúc này, cọng cỏ đuôi chó kia lại đang được một thiếu niên có vẻ ngoài thanh tú, nằm vắt chéo chân trên cỏ, nhắm mắt tận hưởng nắng ấm, ngậm trong miệng.
Ngay khi Husky bắt đầu nhổng mông lên, chuẩn bị ra đòn tấn công chớp nhoáng vào cọng cỏ đuôi chó ấy, một bi kịch thảm khốc sắp sửa xảy ra.
Bỗng nhiên, trên đỉnh đầu Husky, không gian xuất hiện vài tia sét nhỏ như sợi tóc, sau đó một khe nứt lớn bằng bàn tay đột ngột xé toạc.
Một hạt châu đen lớn bằng viên đạn cứ thế rơi xuống từ khe nứt.
Hạt châu đen không hề cản trở, va thẳng vào gáy của Husky, rồi không dừng lại chút nào mà chui tọt vào đầu nó.
Điều này khiến con Husky đang chuẩn bị ra đòn ấy, lập tức trắng mắt, thân thể mềm nhũn, ngã vật xuống đất bất tỉnh nhân sự.
Một hay hai giây đã trôi qua?
Hạt châu đen ấy khó khăn lắm mới lách ra khỏi gáy Husky. Chỉ là hắc châu vốn trơn nhẵn bóng bẩy trước kia, giờ đây lại thảm hại vô cùng, không chỉ màu sắc trở nên xám trắng, mà toàn thân còn gồ ghề. Điều đáng nói hơn là, khoảng một phần ba thể tích đã bị thứ gì đó gặm mất.
Quả cầu đen thảm hại ấy lảo đảo, chao đảo đi được hơn hai mét, sau đó ngã xuống mặt cỏ, rồi như thể đã cạn kiệt sức lực, khẽ nảy lên vài lần, khó khăn nhích về phía trước.
Và như thể sức lực đã cạn kiệt, nó rõ ràng may mắn chạm phải cơ thể của chàng thiếu niên không biết mình vừa thoát khỏi một kiếp nạn, rồi như hạn hán lâu ngày gặp mưa rào, khó khăn nhưng nhanh chóng chui vào cơ thể thiếu niên.
Thiếu niên hiển nhiên cũng có phản ứng tương tự như con Husky lúc trước, cơ thể run lên, toàn thân rã rời, cứ thế nằm bệt xuống cỏ.
Hai hay ba giây đã trôi qua?
Con Husky đang ngủ mê bỗng nhiên bật dậy, gầm gừ nhe nanh múa vuốt, sủa ầm ĩ, ra vẻ muốn cắn xé kẻ thù hung tợn. Nhưng nó vừa cắn được vài cái đã tỉnh ngộ ra, xoay 360 độ một vòng, rồi nghiêng đầu, kêu "Ngao... ooo" một tiếng đầy vẻ nghi hoặc.
Lúc này, một tiếng gọi của phụ nữ vang lên: "Ngọt dấm chua!"
Husky quay đầu nhìn lại, lập tức lè lưỡi, hớn hở chạy đến cọ vào chân cô gái.
Đó là một thiếu nữ trong chiếc váy li���n thân, trên tay còn cầm một cây đàn violin.
Lúc này, cô vừa né tránh sự quấn quýt của Husky, vừa xoa đầu nó, mắng yêu: "Khiến chị phải tìm mãi, không phải đã bảo em ngồi cạnh ngắm chị chơi đàn sao?"
"NGAO...OOO NGAO...OOO NGAO...OOO!" Husky phấn khích vây quanh thiếu nữ, sủa liên hồi, ra vẻ muốn nói điều gì đó với cô nhưng không cách nào diễn đạt được.
Husky vốn đã quá nghịch ngợm rồi, thiếu nữ cũng chẳng thèm để ý, quay người nhặt đầu dây dắt chó lên, vừa định kéo Husky đi thì đột nhiên nhìn thấy thiếu niên nằm trên mặt đất, không khỏi "ồ" lên một tiếng rồi khựng lại.
Trần Hạo Nhiên bật dậy ngồi phắt xuống, thở hồng hộc, ánh mắt hoang mang nhìn quanh. Nhưng chưa kịp định thần, một giọng nói đã vang lên bên cạnh: "Tiểu côn đồ, cậu nằm mơ thấy ác mộng à? Lạ thật, cậu mà cũng có thể ngủ trên cỏ được sao."
Tiểu côn đồ?
Một cách gọi thân quen nhưng lại xa lạ đến lạ thường. Cũng như giọng nói ấy, vừa quen thuộc vừa xa lạ.
Trần Hạo Nhiên hoang mang ngẩng đầu nhìn về phía phát ra giọng nói, chỉ thấy dưới ánh nắng, một thiếu nữ xinh xắn, duyên dáng đang đứng đó, mỉm cười rạng rỡ. Nhìn thấy gương mặt và nụ cười đã in sâu trong ký ức, Trần Hạo Nhiên khẽ rung động trong lòng, nước mắt không kìm được lăn dài.
Đối diện với Trần Hạo Nhiên, Nhiếp Vũ Tuyền ngay khoảnh khắc nhìn vào mắt cậu, không hiểu sao, trái tim cô cũng khẽ rung động vì kinh ngạc. Bởi vì ánh mắt ấy không sao tả xiết, dù sao ngay giây phút này, chàng thiếu niên quen thuộc trước mặt lại mang đến cho cô một cảm giác vô cùng xa lạ, nhưng đồng thời cũng ẩn chứa một sức hút khó tả.
Thế rồi khi thấy nước mắt thiếu niên cứ thế lặng lẽ chảy xuống, cô gái giật mình kêu lên, vô thức nấp sau lưng Husky, vừa bối rối hỏi: "Cậu, cậu khóc gì thế? Mắt cậu dính cát à?"
Con Husky bị kéo đến bỗng sáng mắt lên, thoăn thoắt nhảy bổ vào người thiếu niên, thích thú liếm láp.
Thiếu niên né tránh vài cái, một tay giữ Husky vuốt ve đầu nó, một tay quệt mặt, nhếch miệng cười nói: "Đúng là mắt dính cát thật, Tuyền Tuyền, lâu quá không gặp, cậu cũng cố tình ra nơi công cộng này để khoe phong thái thiếu nữ xinh đẹp chơi đàn violin đấy chứ?"
"Tiểu côn đồ, cậu nói vớ vẩn gì thế! Chẳng phải hôm qua chúng ta mới gặp nhau sao? Còn nữa, tôi dắt Ngọt dấm chua ra ngoài đi dạo, tiện thể luyện đàn violin một chút thôi, chứ đâu có như cậu nói!" Nhiếp Vũ Tuyền nhíu mũi bất mãn nói.
Sau đó, cô gái như chợt nhớ ra điều gì, hơi hờn dỗi nói: "Còn nữa, giữa bao người, đừng gọi tôi thân mật là Tuyền Tuyền như thế!"
"Ô ô, trời đất không dung mà! Thanh mai trúc mã của tôi lại không cho tôi gọi nàng là Tuyền Tuyền! Phải biết rằng ngày xưa chúng ta từng tắm chung, ngủ chung, chung chăn chung gối, chung mâm mà! Giờ lớn rồi, vậy mà lại chẳng còn nhớ tình xưa gì cả! Tôi không sống nổi nữa rồi!" Thiếu niên lập tức ôm mặt kêu rên, khiến con Husky bên cạnh tò mò muốn xem vẻ mặt của cậu bé dưới bàn tay.
Nhiếp Vũ Tuyền thì xấu hổ đỏ bừng cả mặt, giậm chân giận mắng: "Cậu cái tên côn đồ này! Lại nói bậy bạ những lời đó! Ngọt dấm chua, đừng thèm để ý đến cái tên du côn này! Chúng ta về nhà!"
Nói xong, cô giật mạnh dây dắt Husky, vờ như chạy trối chết mà bỏ đi thật xa.
Husky tuy vẫn muốn xem vẻ mặt của thiếu niên dưới bàn tay, nhưng bên kia lại có tiếng ra lệnh dịu dàng của chủ nhân, cộng thêm sức kéo từ vòng cổ chó, nên đương nhiên rất vui vẻ đi theo chủ nhân bỏ đi.
Thiếu nữ đi xa, thiếu niên mới từ từ b��� tay khỏi mặt. Chỉ thấy cậu quả thật nước mắt chảy dài trên mặt, nhưng lại không hề có vẻ đau buồn, ngược lại vui mừng đến nỗi mặt mày hớn hở: "Tuyền Tuyền, thật tuyệt, lại có thể gặp lại cậu ở thời thiếu nữ, vẫn kiêu kỳ, vẫn hoạt bát, vẫn rạng rỡ như xưa. Chẳng lẽ lần trùng sinh này của mình đã thành công rồi sao?..."
Thiếu niên nói đến đây, chợt "ô" một tiếng ôm đầu, mãi một lúc sau mới hoàn hồn, rồi hoang mang chớp mắt, lẩm bẩm: "Lạ thật, hình như ký ức của mình thiếu mất hơn nửa phần thì phải..."
Cậu lần nữa ngước mắt nhìn xung quanh, thấy bức tượng đồng Mã đạp Phi Yến sừng sững trong công viên, lại nhìn hồ nước nhân tạo mênh mông không xa đó, rồi chuỗi thuyền buồm xi măng trên cạn, không khỏi thì thào: "Quả nhiên là Công viên Văn hóa Trà Thành..."
Quay đầu nhìn về phía thiếu nữ đã biến mất, thiếu niên sắc mặt băn khoăn một hồi, cuối cùng thở dài: "Haizz, dù rất rất muốn ở bên cạnh cậu, nhưng cậu đã nói hôm qua mới gặp, mà giờ lại gặp, nếu còn cứ dây dưa e rằng sẽ dọa cậu chạy mất. Quá nhiệt tình thì không được rồi, nên thôi đành kiềm chế vậy, dù sao vẫn còn thời gian."
Vừa lầm bầm, thiếu niên vừa lục lọi khắp người một lúc, chỉ lấy ra một chiếc điện thoại. Cậu dùng ngón tay run rẩy chạm vào màn hình, nhìn ô nhập mật mã, chần chừ một chút, như muốn xác nhận điều gì đó, rồi nhập mật mã quen thuộc của mình.
Quả nhiên, màn hình được mở khóa.
Thiếu niên vội vã kiểm tra lịch, khi nhìn thấy ngày trên lịch, cậu sững sờ một lát, rồi không kìm được bật cười điên dại: "Ha ha ha, quả nhiên là ngày 25 tháng 7 năm 2019! Quả nhiên là kỳ nghỉ hè năm mình 16 tuổi! Mình thật sự đã trùng sinh trở về năm 16 tuổi rồi!"
Đến mức này, thiếu niên chợt bỗng thấy nghi hoặc, bởi vì cậu cảm thấy khó hiểu, rằng việc mình trùng sinh dường như chẳng có gì bất ngờ, ngược lại còn có một loại ảo giác rằng đáng lẽ mình phải trùng sinh từ trước rồi.
Lắc đầu, thiếu niên nóng lòng mở WeChat, xem lại lịch sử trò chuyện của mình với những người đặc biệt quan trọng. Sau đó cậu bấm gọi điện thoại, ho khan vài tiếng, ép mình bình tĩnh lại. Đến khi điện thoại được nối máy, nghe thấy giọng nói quen thuộc đầy hoài niệm vang lên từ loa, cậu vờ như cởi mở hỏi: "Ba ơi, ba và mẹ khi nào về ạ? Con nhớ hai người muốn chết! À à, không phải là vì tiền đâu nhé, chỉ là con nhớ hai người thôi mà, dù mới xa nhau vài ngày. Không sao đâu, không sao đâu, hai người cứ thoải mái du lịch đi nhé, kỳ nghỉ hè còn dài mà, cứ đi chơi thật nhiều nơi vào, con tự lo cho mình được mà..."
Trần Hạo Nhiên cười đùa ríu rít với bố mẹ, giữ giọng điệu nhẹ nhàng ấy, nhưng nước mắt lại lặng lẽ chảy dài.
Trần Hạo Nhiên vốn đang thoải mái trút hết cảm xúc của mình, nhưng khi một bé gái đáng yêu đang cầm bong bóng, lôi ra chiếc khăn tay, rụt rè, chần chừ đưa cho mình, cậu bỗng chốc thấy vô cùng ngượng ngùng.
Nhiếp Vũ Tuyền chạy như bay, khi quay đầu không còn thấy bóng Trần Hạo Nhiên nữa mới dừng lại, bĩu môi nói với con Husky đang vẫy đuôi bên cạnh: "Ngọt dấm chua này, cái tên tiểu côn đồ ấy thật là quá đáng! Chị chỉ bảo cậu ta đừng gọi chị thân mật là Tuyền Tuyền trước mặt mọi người, vậy mà cậu ta lại nói mấy lời khiến người ta đỏ mặt, ghét thật! Sau này chúng ta đừng thèm để ý đến cậu ta nữa nhé!"
Husky gật đầu lia lịa, chỉ là đúng lúc này, cả Nhị Cáp và Trần Hạo Nhiên đều sững sờ, bởi vì một người một chó đồng thời nghe thấy tiếng "đinh" giòn tan vang lên trong đầu, sau đó một màn hình bỗng nhiên xuất hiện trước mắt họ.
Truyện này thuộc về những dòng chữ được bảo vệ bản quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.