Bầu trời đã mịt mờ trắng bệch, lúc này đã là sáu giờ sáng.

Một chiếc trực thăng dân sự màu cam đỏ quanh quẩn trên không trung, trên thân in dòng chữ YLE. Ngay khi kho đạn phát nổ, khói đen cuồn cuộn bốc lên, Đài phát thanh truyền hình Phần Lan đã lập tức phái trực thăng của họ đến hiện trường đầu tiên.

Họ vốn tưởng rằng là một vụ cháy rừng, nhưng khi đến nơi, họ phát hiện đó hoàn toàn không phải một vụ cháy rừng, mà là căn cứ quân sự của công ty Mũi Tên – một công ty vốn đã bị lên án rộng rãi tại Phần Lan – đang bốc cháy. Nơi đây dường như đã nổ ra một cuộc chiến, thậm chí tại trung tâm vụ nổ, còn để lại một hố sâu không thấy đáy.

"Đây là Đài phát thanh truyền hình Phần Lan, chúng tôi đang tường thuật trực tiếp về vụ cháy rừng ngoại ô Parr Tucker... Mặc dù sau đó đã chứng minh đây không hề phải là cháy rừng, mà là một vụ nổ do con người gây ra? Chúng tôi đang ở hiện trường, trước mắt là một hố lớn... khoan đã, kia là cái gì!"

Ống kính chao đảo kịch liệt, người quay phim điều chỉnh tiêu cự, phóng to ống kính về phía căn cứ quân sự.

Chỉ thấy trong căn cứ đang bốc cháy dữ dội, từng thây ma biết đi đang lang thang khắp nơi, thỉnh thoảng lại có những sinh vật hình thù kỳ dị bò ra từ miệng hố.

"... Chúng ta dường như đã phát hiện một điều gì đó kinh khủng. Những tin đồn trước đây về việc công ty Mũi Tên tiến h��nh các thí nghiệm phi nhân đạo trong căn cứ quân sự xem ra là sự thật. Vậy rốt cuộc đây là cái gì? Dị hình? Zombie? Người ngoài hành tinh? Lạy Chúa..."

Trong khi chiếc trực thăng đang truyền đi những hình ảnh trực tiếp đến người dân Phần Lan và toàn thế giới, Giang Thần đang đứng trên núi cũng trầm ngâm vì tình hình bên trong căn cứ.

Rõ ràng, khi xây dựng công sự ngầm này, Carmen đã tốn rất nhiều công sức. Đạn xuyên giáp lõi tungsten từ trên trời giáng xuống cũng không thể phá hủy hoàn toàn công sự ngầm này, chỉ làm sập thang máy dẫn xuống công sự ngầm mà thôi.

Các bào tử từ phòng thí nghiệm dưới lòng đất không ngừng phun ra, giờ đây đã lan ra ngoài căn cứ. Giang Thần nhận thấy, loại vi khuẩn đáng sợ này không chỉ có thể khiến động vật lỡ lạc vào biến dị, mà còn có thể lây nhiễm và bám rễ vào thực vật.

"Aisha."

"Ừm?" Aisha nghiêng đầu nhìn Giang Thần, mái tóc dài màu hạt dẻ tuyệt đẹp bay phấp phới trong gió.

"Ta nghĩ... chúng ta đã gây họa lớn rồi." Giang Thần cười khổ, hạ ống nhòm xuống.

"Gây họa lớn?" Aisha khẽ nhíu mày nghi hoặc, nàng không hiểu ý nghĩa trong lời nói của Giang Thần.

Họa lớn? Họa lớn là gì?

Giang Thần lắc đầu, không giải thích cặn kẽ với nàng.

Ngay lúc này, một luồng cảnh giác đột ngột dâng lên trong lòng, Giang Thần và Aisha gần như đồng thời xoay người, rút súng lục nhắm về phía đầu con đường.

"Ra ngoài đi, tôi đếm đến ba." Ngón tay bật chốt an toàn, Giang Thần lạnh nhạt nói.

Với hai tay giơ cao quá đầu, một người mặc áo rằn ri quân phục Bắc Cực và đội mũ đứng dậy, nói bằng tiếng Hán khá ngắc ngứ.

"Đừng căng thẳng, người một nhà."

Nhìn khuôn mặt đầy sẹo và nếp nhăn kia, Giang Thần thu súng ngắn lại, thở phào nhẹ nhõm, ra hiệu Aisha cũng cất súng, rồi nhìn về phía hắn, nhếch mép cười.

"Ta suýt chút nữa đã nổ súng."

"Ta cảm ơn ngươi đã không làm thế." Kurt Svendson hạ hai tay đang giơ lên xuống, đi đến bên cạnh Giang Thần, hất cằm về phía căn cứ quân sự dưới chân núi, hỏi: "Tình hình ở đó thế nào?"

"Tình huống đặc biệt, một chốc một lát không thể giải thích rõ ràng, đợi về rồi nói." Giang Thần lắc đầu nói.

"Được thôi, vậy đi cùng nhau nhé?" Kurt Svendson chỉ về phía trên núi, "Nếu ngươi không có ý định trở về khu tị nạn, có thể đi cùng chúng ta đến điểm rút lui, ở đó có trực thăng đang chờ."

Dĩ nhiên, Giang Thần không thể nào trở về khu tị nạn. Hắn không chỉ gây sóng gió, châm ngòi một cuộc bạo loạn ngay trong lãnh thổ của người ta, mà còn "đâm một lỗ thủng" trên bản đồ của họ, và để lại một đống lớn rắc rối ở đây. Chỉ cần chính phủ Phần Lan không phải kẻ ngốc, lúc này cũng không thể ngồi yên được.

Gần như không chút do dự nào, Giang Thần cùng Aisha đáp chuyến "liền cơ" của quân đội Airfact, cùng họ trở về lãnh thổ Nga.

...

Dường như để chứng thực suy đoán của Giang Thần, ngay khi hắn vừa vượt qua biên giới Nga, Quân đội quốc phòng Phần Lan đã tiến đến Parr Tucker.

Khi an ninh quốc gia đối mặt với thách thức nghiêm trọng, chính quyền Phần Lan lúc này cũng chẳng màng đến cái gọi là khủng hoảng nhân đạo nữa. Xe tăng và xe bọc thép đã thẳng tiến vào khu tị nạn, những binh lính vũ trang đầy đủ đã nhanh chóng khống chế xưởng đạn dược và kho vũ khí, buộc những tàn binh bại tướng này phải nộp vũ khí.

Trong quá trình nộp vũ khí, Quân đội quốc phòng Phần Lan không gặp phải bất kỳ sự kháng cự nào.

Hay nói cách khác, Sami không chút do dự dẫn đầu vứt bỏ vũ khí trong tay, ngoan ngoãn lên xe tù, ngồi co ro trong góc, thất thần lẩm bẩm tên húy của lão già Ibra Rhys, cầu xin được chân thần che chở.

Còn những kẻ bạo loạn may mắn sống sót, lúc này phần lớn đều mang vẻ mặt tương tự hắn. Khi được hỏi về chuyện gì đã xảy ra tối qua, lời nói của họ rời rạc, đứt quãng, lặp đi lặp lại nhiều nhất là vài từ: "Ibra Rhys", "Ác ma", "Quái vật", "Tàn sát"...

Điều khiến vị chỉ huy trưởng dở khóc dở cười nhất là, những kẻ bạo loạn đã nộp vũ khí và đầu hàng này dường như thực sự sợ vỡ mật, để sớm được lên xe tù rời khỏi cái nơi chết tiệt đó, chúng đã không từ bất kỳ thủ đoạn nào, tổng cộng có hơn một nghìn người tuyên bố mình đã tham gia giết tù binh.

Thế nhưng trên thực tế, đêm đó chỉ có mười tên lính đánh thuê bị giết...

"Thật là quỷ quái! Ibra Rhys? Đó là cái thứ quái quỷ gì!" Đem bản tin vắn ném lên bàn, Đỗ Duy Áo cau mày nhìn vào bản đồ, "Tình hình bên căn cứ quân sự thế nào rồi?"

"Trực thăng của chúng ta đã bay qua trinh sát, nhưng không thấy được bất cứ thứ gì. Toàn bộ căn cứ quân sự bị bao phủ bởi một khối khí vàng như cứt, vì lo ngại có thể tồn tại chất độc hại, phi công của chúng tôi không dám bay quá gần." Trợ lý của Đỗ Duy Áo đáp.

"Cứ để lính trinh sát đi qua xem xét, nhưng nhớ bảo họ mặc đồ bảo hộ."

Đỗ Duy Áo vừa dứt lời, một sĩ quan liền bước vào lều chỉ huy tạm thời, sau khi chào, đưa một phong thư đến trước mặt Đỗ Duy Áo.

"Thưa Chỉ huy, lệnh từ Bộ Quốc phòng."

Nhíu mày, Đỗ Duy Áo mở phong thư đã niêm phong.

Lông mày hắn càng nhíu chặt lại, sau khi đọc xong bức thư, hắn xoa xoa vầng trán nhức mỏi, rồi ném bức thư sang một bên.

"Nhiệm vụ hủy bỏ, không cần phái lính trinh sát nữa."

Trợ lý kinh ngạc nhìn cấp trên, không hiểu rốt cuộc điều gì đã khiến cấp trên thay đổi ý định. Vì trách nhiệm, hắn vẫn nhắc nhở cấp trên một câu.

"Nếu không xác nhận rõ tình hình bên trong căn cứ, chúng ta căn bản không thể vạch ra kế hoạch tác chiến để triển khai cứu viện."

"Không cần lập kế hoạch, cũng không cần cứu viện. Nhờ ơn những quan lại đó mà phóng viên đã đến trước chúng ta một bước, họ đã xác nhận rằng ở đó không còn người sống." Đỗ Duy Áo lắc đầu, ngón tay gõ nhẹ lên phong thư, "Đây là lệnh từ Bộ Quốc phòng, không được đến gần khu vực nguồn nổ trong phạm vi một kilomet. Nhiệm vụ duy nhất của chúng ta bây giờ là canh giữ ở đây, phối hợp với cảnh sát sơ tán thị trấn Parr Tucker, sau đó di tản những nạn dân ở đây đến hai khu tị nạn nằm trên biên giới Na Uy."

Dừng một lát, Đỗ Duy Áo cau mày nhìn ra ngoài lều, thấp giọng nguyền rủa.

"Cứ để đám quan liêu đó sang Nga mà dây dưa, nếu họ nghĩ rằng cứ dây dưa là có thể giải quyết mọi vấn đề."

Trong khi hắn đang oán trách một lúc, một chiếc chuyên cơ đã cất cánh từ Sân bay Quốc tế Helsinki, thủ đô Phần Lan, chở Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Phần Lan và Phó Tổng thống, bay đến Murmansk – thành phố lớn nhất của Nga nằm bên bờ Bắc Băng Dương.

Cùng lúc đó, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Nga và Cục trưởng Cục An ninh cũng khẩn cấp tới đây, chuẩn bị cùng Phần Lan tìm kiếm phương án giải quyết vấn đề.

Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.