Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 1134: Danh hiệu 007

Thành phố Coro, tòa nhà Future-man.

Vẫn là phòng họp nọ, chỉ có điều lần này ngài Kishida không dẫn theo đoàn ngoại giao mà chỉ một mình đến đây. Thư ký Giang Thần rót hai chén trà cho hai người, sau đó lui ra ngoài phòng họp.

"Theo yêu cầu của ngài, chúng tôi đang thảo luận về việc cắt giảm chi phí quân sự cho quân đội Mỹ đóng tại Nhật Bản." Kishida đưa mắt nhìn ra cửa, xác nhận trong phòng không còn ai khác, đoạn mỉm cười rạng rỡ, ngữ điệu vô cùng khách khí nói.

Tuy rằng mục tiêu là nền văn minh ngoài địa cầu, nhưng Liên Minh Phòng Vệ Trái Đất dù sao cũng là một dạng liên minh quân sự. Nếu Nhật Bản đã gia nhập Liên Minh Phòng Vệ Trái Đất, vậy đương nhiên không thể tiếp nhận thêm các thế lực quân sự khác đồn trú.

Đã ngài đã nói sẽ cùng chúng tôi chung một chiến hào, vậy thì không thể nào lại cùng những kẻ ngoài chiến hào mặc chung một chiếc quần được đúng không?

Sau khi Giang Thần trao đổi qua điện thoại với các nhà lãnh đạo Trung Quốc và Nga, cả ba nhất trí cho rằng vấn đề quân đội Mỹ đồn trú tại Nhật Bản cần phải được giải quyết.

"Cắt giảm ư? Sao không trực tiếp hủy bỏ kinh phí của họ?" Giang Thần cười khẽ, nhấp một ngụm trà, "Chẳng lẽ các vị vẫn còn chưa nỡ bỏ họ sao?"

"Làm gì có chuyện đó!" Kishida giương to mắt, vội vàng giải thích với Giang Thần, "Chỉ là ngài biết đấy, dù sao người Mỹ vẫn đang ở ngay cửa nhà chúng tôi, chúng tôi cũng sợ sẽ kích động họ. Trung Quốc có câu nói thế này, cái gọi là 'nước ấm luộc ếch'..."

Kẻ này thật khéo léo, chỉ mới hai tuần trước còn miệng lưỡi ba hoa, giờ đây đã bắt đầu ví người Mỹ như những con ếch trong nồi.

Giang Thần nhìn Kishida nói năng sinh động như thật, khóe miệng khẽ nhếch một nụ cười lạnh.

Mặc dù nói vậy, nhưng hắn rất rõ ràng, nước ấm luộc ếch, khi nóng rát ếch sẽ nhảy ra.

Hoặc là một lần duy nhất giải trừ hiệp ước an ninh, hoặc là thông qua phương thức cắt giảm kinh phí để từ từ đuổi quân Mỹ đồn trú tại Nhật, đối với nước Mỹ mà nói về bản chất không có gì khác biệt, giống như nước 80 độ hay 100 độ đều có thể khiến con ếch bị bỏng rát.

Nhưng đối với Nhật Bản mà nói, sự khác biệt trong đó lại rất lớn.

Quân Mỹ chưa rút đi tuy nói là một mối phiền phức, nhưng ngược lại, điều đó cũng có thể trở thành vốn liếng trong tay họ, dùng để đổi lấy những lợi ích nhất định. Ví dụ như trên bàn đàm phán, họ có thể yêu cầu thêm một suất khai thác tiểu hành tinh, hoặc tranh thủ thêm vài hạng mục cho các doanh nghiệp vũ trụ của nước mình trong kế hoạch hạm đội...

Giang Thần từ trước đến nay chưa từng trông mong Nhật Bản vừa gia nhập liên minh đã có thể một lòng một dạ ôm chặt đùi mới. Việc họ chơi trò này cũng nằm trong dự liệu của Giang Thần. Hơn nữa, Giang Thần tin rằng các quốc gia thành viên chủ chốt khác không thể nào không nhận ra điều này.

Đây đã được xem là dương mưu.

Nhìn thấu thì là nhìn thấu, nhưng chỉ cần yêu cầu của họ không quá đáng, Giang Thần cũng lười vạch trần. Chỉ là một vài mảnh xương vụn mà thôi, cho dù là để ra vẻ với các quốc gia còn đang dao động, cũng đáng.

Hai chén trà đã cạn.

Kishida thản nhiên liếc nhìn đồng hồ, thấy thời cơ đã chín muồi, lại tiếp tục cười ha hả lên tiếng.

"Nếu đến lúc đó..."

"Cứ yên tâm, nếu đến lúc đó họ dám không đi, ta sẽ phái người đuổi họ đi." Giang Thần phất tay, khí phách ngút trời nói.

Nụ cười trên mặt Kishida tươi rói vô cùng, không rõ là giả dối hay xuất phát từ nội tâm, ông ta chắp tay hành lễ.

"Vậy xin đa tạ."

...

Sau khi tiễn Kishida, Giang Thần trở lại phòng làm việc của chủ tịch ở tầng cao nhất tòa nhà.

Nhận lấy ly cà phê từ cô thư ký xinh đẹp trông thật vừa mắt, Giang Thần ngồi vào ghế chủ tịch, mở màn hình toàn ảnh, lật xem các báo cáo tổng hợp gần đây của các bộ phận trong công ty với sự hỗ trợ của trợ lý.

Cà phê còn chưa kịp nhấp hai ngụm, Aisha đã gõ cửa rồi bước vào.

Đứng sau lưng Giang Thần, đôi tay nhỏ bé theo thói quen đặt lên vai hắn, xoa bóp nhẹ nhàng, khẽ nói.

"Nhiệm vụ ngài giao phó đã hoàn thành rồi."

"Nhanh vậy sao?" Giang Thần kinh ngạc hỏi.

Khóe miệng Aisha hiếm hoi nở một nụ cười như thiếu nữ.

Vẻ mặt kinh ngạc của Giang Thần, đối với nàng mà nói, chính là lời khẳng định tốt nhất.

Hoặc có thể nói là phần thưởng.

Thu lại nụ cười, gương mặt khôi phục vẻ lạnh lùng vốn có, Aisha khẽ mở đôi môi, nhẹ giọng nói.

"Căn cứ tình báo chúng tôi điều tra được, sự thâm nhập của CIA vào Nhật Bản đã đạt đến mức độ đáng kinh ngạc. Có đủ bằng chứng chứng minh, ít nhất 51 nghị viên của lưỡng viện trực tiếp hoặc gián tiếp bị họ kiểm soát."

"Nhiều đến thế ư? Xem ra chính trường Nhật Bản ngày nay đã bệnh tình nguy kịch rồi." Giang Thần không khỏi tặc lưỡi nói.

Chẳng trách trước khi hiệp định đạt thành, Kishida cứ chần chừ không chịu rời Tân Quốc, hóa ra không phải ông ta không muốn về, mà là không dám về.

"Đúng vậy, đã bệnh tình nguy kịch." Aisha gật đầu khẳng định.

Kể từ khi cuộc đối đầu bắt đầu, Mỹ chưa từng ngừng hoạt động tình báo tại Nhật Bản, thông qua việc nâng đỡ các chính quyền thân Mỹ để duy trì sức ảnh hưởng của mình đối với Nhật Bản.

Roger Hills, cựu Thứ trưởng Ngoại giao dưới thời chính phủ Kennedy, từng công khai thừa nhận, cho đến đầu những năm 60 của thế kỷ trước, CIA vẫn duy trì việc cung cấp tiền bạc cho các chính trị gia thuộc Đảng Dân chủ Tự do. Dù được tiến hành một cách bí mật, nhưng hoạt động gián điệp nghiễm nhiên đã trở thành một phần cơ bản trong chính sách đối ngoại của Mỹ với Nhật Bản.

Dưới sự viện trợ tiền bạc của CIA, một số chính khách trẻ tuổi Nhật Bản vô danh lúc bấy giờ sau này đã trở thành những nhân vật lớn trong giới chính trị. Cựu Phó Thủ tướng Fujita chính là một trong số đó, tuy nhiên ông ta phủ nhận từng nhận tiền hỗ trợ từ CIA, chỉ thừa nhận "bản thân có quan hệ mật thiết với CIA".

Kể từ khi cuộc đối đầu ở Tây Thái Bình Dương bắt đầu, Giang Thần đã ra lệnh cho ngành tình báo mở rộng số lượng gián điệp tại Nhật Bản, xây dựng mạng lưới tình báo lớn hơn, chuẩn bị đá bay thế lực tình báo Mỹ ra khỏi đó.

Cần phải nhắc đến ở đây là, ngành tình báo Tân Quốc được chia thành hai hệ thống. Một loại là Cục Tình báo Tân Quốc, do Bộ Vũ trang Tinh Hoàn Mậu Dịch quản lý, thuộc cơ cấu hành chính hạch toán độc lập của doanh nghiệp. Loại còn lại là U Linh Đặc Công, trực tiếp trung thành với Giang Thần, thuần túy là vệ sĩ riêng của hắn.

Thứ nhất chủ yếu phụ trách thu thập tình báo ở nước ngoài, cùng với hoạt động gián điệp trong nước. Thứ hai, ngoài việc kiêm nhiệm một phần chức năng của thứ nhất, còn phụ trách phá hoại ở nước ngoài, hoạt động đặc công trong nước, thanh trừng các phần tử nguy hiểm và các công việc khác. Thỉnh thoảng, họ cũng sẽ làm một số việc không thấy ánh sáng cho Giang Thần.

Nói một cách đơn giản, thứ nhất là đôi mắt, thứ hai là lưỡi dao găm.

Và việc Aisha bận rộn suốt thời gian trước chính là điều phối lực lượng đôi mắt và lưỡi dao găm, cùng nhau dệt nên mạng lưới tình báo của Tân Quốc tại Nhật Bản.

Giờ đây, cả đôi mắt và lưỡi dao găm đều đã được mai phục xong xuôi, chỉ chờ Giang Thần ra lệnh một tiếng là có thể hành động, nhanh chóng, chính xác và tàn nhẫn quét sạch mọi tai mắt mà Mỹ đã bố trí tại Nhật Bản, nhường chỗ cho "chủ nhân mới" của hòn đảo đó.

Ngả người vào ghế, Giang Thần ngẩng đầu nhìn về phía Aisha đang đứng sau lưng.

"Ngươi nghĩ những kẻ của CIA đã nhận ra động thái của chúng ta chưa?"

"Không thể nào họ không nhận ra được." Aisha nhẹ nhàng vuốt ve gò má Giang Thần, "Họ thậm chí đã bắt đầu hành động. Căn cứ tình báo mà tai mắt của chúng ta tại Nhật Bản truyền về, họ đang ngụy tạo các tài liệu bê bối của thủ tướng, dự định trong vòng hai tháng sẽ hạ bệ vị thủ tướng đương nhiệm. Chiến dịch mang mật danh 'Kế hoạch Lật Màn', mục tiêu cuối cùng là đưa nội các thân Mỹ lên nắm quyền."

"'Kế hoạch Lật Màn' ư?" Giang Thần nhếch mép nở nụ cười đầy ẩn ý, "Đây là đang ép chúng ta cũng phải thực hiện cái gọi là 'Kế hoạch Hạ Màn' để đối phó ư?"

Dừng lại một lát, Giang Thần nói tiếp.

"Thái độ của chính phủ Nhật Bản hiện giờ thế nào?"

"Mắt nhắm mắt mở."

"À, xem ra họ đã quyết định rằng chúng ta sẽ ra tay giúp đỡ, cho nên dứt khoát không tham gia vào chuyện này?" Giang Thần cười khẽ một tiếng, nụ cười trên mặt dần thu lại, rồi nói, "Nếu đã thịnh tình khó từ, vậy chúng ta hãy tặng cho họ một liều thuốc mạnh. Hãy bảo các đặc công của chúng ta ở Nhật Bản chuẩn bị, sắp sửa có trận chiến rồi."

Vẻ mặt Aisha không hề thay đổi.

"Vâng."

"Hãy tìm hết lũ chuột Mickey mà Mỹ giấu ở Nhật Bản ra đây cho ta, xử lý không chừa một mống!"

"Còn về mật danh chiến dịch ư." Dừng lại một lát, Giang Thần nở một nụ cười tà mị, "Cứ đặt là 007 đi."

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này xin được dành tặng riêng độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free