Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 1176: 18 vs200!

Năm vạn Á Tinh!

Đối với Lược Đoạt Giả mà nói, số tiền này không chỉ là một khoản lớn, mà còn là một con số khổng lồ!

Nếu vì năm vạn Á Tinh, dù phải cùng Deathclaw chi mẫu vật lộn, e rằng bọn chúng cũng chẳng hề nhíu mày, huống chi chỉ là phục kích một "tiểu đầu mục khu cư dân sống sót" chưa từng nghe danh.

Ban đầu, Hổ ca ra lệnh theo chân người kia về tới căn cứ của họ, sau đó tàn sát toàn bộ khu cư dân sống sót. Nhưng trước số tiền năm vạn Á Tinh này, ân oán cá nhân dường như trở nên chẳng đáng kể.

Để đảm bảo an toàn, Hổ ca đã chấp nhận đề nghị của tên đàn em, thay đổi kế hoạch cường công sau khi bám theo họ về khu cư dân sống sót, thành phục kích cướp đường.

Dù sao hắn cũng không ngốc, kẻ có thể dùng năm vạn Á Tinh để mua một tấm thẻ thân phận, há có thể xem thường sự an toàn của bản thân? Vạn nhất khi theo về đến nhà kẻ khác, thứ đang chờ đợi bọn chúng lại là mấy cỗ thiết giáp động lực, vậy thì đại sự rồi.

Bởi vậy, hắn lựa chọn sách lược an toàn, trước tiên bắt giữ mục tiêu, đoạt lấy tấm thẻ, sau đó tra hỏi địa chỉ nơi ở của hắn, rồi tiếp tục triển khai các bước tiếp theo.

Dĩ nhiên, tuy hắn không ngu ngốc, nhưng hiển nhiên cũng chẳng thông minh đến mức nào.

E rằng hắn có nghĩ nát óc cũng không thể ngờ rằng, kẻ mà hắn chọc phải căn bản không phải một đầu mục cứ điểm sống sót nào đó, mà là một quân phiệt đến từ phương nam.

"Phía trước một cây số... Khốn kiếp, bọn chúng phát hiện ra chúng ta rồi."

Người đàn ông đứng cạnh thùng nước trên sân thượng, dùng ống nhòm giám sát đường phố, buột miệng chửi thề, lập tức rút điện đàm ra, báo cáo tình hình cho đồng đội đang mai phục trên con đường lân cận.

"Chúng ta bị phát hiện rồi! Bọn chúng đang tản ra. Nhanh đuổi theo, đừng để con cừu béo chạy thoát!"

Vừa nghe tin con cừu béo đã đến mép vạc mà còn cảnh giác muốn chạy, đám Lược Đoạt Giả đang mai phục lập tức đứng ngồi không yên.

Từng tên Lược Đoạt Giả nấp sau công sự, vội vàng cầm lấy súng trường bên mình, lên đạn, rồi lao về phía mục tiêu. Đám Lược Đoạt Giả thuộc nhóm thu nhặt rác, cũng vội vàng xé bỏ lớp ngụy trang trên người, rút những khẩu súng trường cũ nát giấu dưới tấm vải rách ra.

"Bọn chúng chạy không thoát đâu."

Cách đó vài trăm mét, một người đàn ông khuôn mặt hung hãn ngồi trong chiếc xe tải cải tạo, khóe môi nhếch lên, để lộ hàm răng ố vàng.

Ánh mắt hắn lóe lên hung quang, một tay giật mạnh chiếc điện đàm treo trên cửa sổ xe, gào thét vào kênh liên lạc của đội: "Bọn mày nghe đây, lão đại nói, đứa nào bắt được tên cầm đầu đám cừu béo kia, thưởng năm trăm Á Tinh! Chờ lập công trở về, phụ nữ trong bang, muốn ngủ đứa nào thì ngủ đứa đó, ngủ đến khi nào mày run chân không đứng dậy nổi thì thôi!"

"Ngao ngao ngao!"

Tiếng gào thét như sói tru, tiếng hoan hô vang dội, người đàn ông ngồi trong chiếc xe cải tạo nhân cơ hội quát lớn:

"Đứa nào muốn lập công thì nhanh chóng lăn lên xe cho tao, chuẩn bị xuất phát! Để cho đám cừu hai chân kia xem cho rõ, đội xung phong Mãnh Hổ Bang chúng ta chặt đầu bọn chúng thế nào!"

Một đám Lược Đoạt Giả ăn mặc đủ kiểu từ trong bóng tối chui ra, xông ra đường, tháo những tấm bạt nhựa đang che phủ xe tải, dùng cả tay chân trèo lên xe tải, lên đạn súng máy, súng trường.

Tiếng động cơ gầm rú vang dội khắp đường phố, mười chiếc xe tải cải tạo đồng loạt tăng tốc, chở theo một bầy sư tử sói đói, rầm rộ lao về phía "đám cừu béo".

Nhưng đúng vào lúc này, từ xa vọng lại những tiếng ầm vang càng lúc càng gần.

Tên Lược Đoạt Giả đang đứng trên mui xe chặn, tình cờ ngẩng đầu nhìn bầu trời mây mù, thì đúng lúc này, một chấm đen đột ngột xé mây chui ra, lao nhanh về phía bọn chúng.

"Mau nhìn, nhìn đằng kia kìa!" Hắn vỗ mạnh vào vai tên đồng đội bên cạnh, kêu lên rồi chỉ tay lên trời, "Đó là thứ đồ chơi gì vậy?"

Không ai trả lời hắn.

Cũng không có bất kỳ điềm báo nào.

Cơn mưa đạn vàng cam trong nháy mắt bao trùm toàn bộ con đường.

Tên Lược Đoạt Giả đang đứng trên xe tải kia, chỉ kịp thoáng thấy một vệt tàn ảnh, rồi ngay lập tức biến thành thịt nát dưới làn mưa đạn bão tố.

Cực Quang-20 bay lướt qua ở tầm thấp, pháo tự động 20mm mạnh mẽ ngay lập tức trút xuống cơn mưa đạn, biến cả con đường thành những mảnh vụn tan hoang.

Người đàn ông ngồi trong chiếc xe chặn, chỉ kịp nghe thấy một tiếng xé gió ù ù, căn bản không còn kịp suy nghĩ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, toàn thân hắn cùng với chiếc xe tải cải tạo mình đang ngồi, đồng loạt biến thành bột mịn, tan biến trong làn bụi đang lan tỏa.

Khi bụi bặm tan đi, tiếng kêu rên không dứt vang lên.

Đám Lược Đoạt Giả may mắn thoát chết, có kẻ nâng cánh tay chân đứt lìa máu me be bét, hoặc bò ra từ đống sắt thép phế tích đang bốc cháy, hoặc hú hét thảm thiết bên rìa hố đạn.

Đôi mắt đờ đẫn, từ trong bóng tối ven đường nhìn lại.

Giờ đã là buổi chiều, thời khắc yếu ớt nhất của lũ zombie trong ngày sắp kết thúc. Bị tiếng kêu thảm thiết và tiếng nổ lớn hấp dẫn, đám zombie khập khiễng bước đi, tìm đến chiến trường hỗn loạn.

"Đừng, đừng tới!" Một tên Lược Đoạt Giả hoảng sợ giương súng trường, nhìn đám zombie đang vây lại, liều mạng lùi lại bằng đôi chân tàn tật, vì quá sợ hãi mà thậm chí quên đi nỗi đau thấu xương.

Lại có những tên Lược Đoạt Giả dứt khoát từ bỏ hy vọng sống, giơ súng lên, tuyệt vọng bóp cò vào thái dương của mình.

Cả con đường biến thành địa ngục trần gian...

"Kia là... máy bay chiến đấu?"

Đứng cạnh Giang Thần, Triệu Thu Nhiễm sững sờ há hốc miệng, nhìn làn bụi mù bay lên từ phương xa.

Mặc dù Cực Quang-20 nhanh chóng một lần nữa ẩn vào trong mây, nhưng với thị giác động và phản xạ thần kinh của mình, nàng vẫn kịp thoáng thấy vệt tàn ảnh vụt qua.

Nàng đã phiêu bạt trên vùng đất chết mấy năm trời, từng thấy Deathclaw, cua bùn lầy, cũng từng đối mặt với vô số dị chủng hùng mạnh đến mức không thể chiến thắng. Vậy mà loại "đồ chơi" như máy bay chiến đấu này, thứ mà nàng chỉ nghe đám "lam da" nhắc đến, nàng lại vẫn là lần đầu tiên được thấy tận mắt.

"Vũ khí của nền văn minh." Giang Thần khẽ cười một tiếng, đi đến chiếc ghế dài ven đường, ngồi xuống rồi gác hai chân lên, chậm rãi nói: "Ta đã nói rồi, ngươi rất nhanh sẽ biết rốt cuộc là ai đã phát điên."

Nhìn người đàn ông đang ngồi trên ghế dài, Triệu Thu Nhiễm theo bản năng nuốt nước bọt.

Nàng tự hỏi mấy năm qua, bản thân đã vô số lần bước đi trên ranh giới sinh tử, từng quen biết vô số lữ khách độc hành, lính đánh thuê, Lược Đoạt Giả hùng mạnh, vậy mà đây vẫn là lần đầu tiên, nàng sinh ra nỗi sợ hãi thấu tận xương tủy đối với một người.

Ngay cả Deathclaw chi mẫu cũng chưa từng khiến nàng phải run sợ đến nhường này.

Nàng từng cho rằng, cường giả trên vùng đất chết này chia làm hai loại: một loại là các đầu mục thế lực sống sót hiệu lệnh vạn người như Đinh Lập Vĩ, Vạn Bằng; còn một loại là những lữ khách độc hành chỉ dựa vào một người một súng cũng có thể hạ gục Deathclaw.

Nhưng giờ đây, sự thật bày ra trước mắt đã hoàn toàn làm mới thế giới quan của nàng.

Cho dù cả hai loại cường giả kia cùng nhau đứng trước mặt hắn, e rằng cũng chỉ là những con kiến mà thôi.

Trong lúc Triệu Thu Nhiễm còn đang ngây người, giọng Giang Thần lại vang lên.

"Đừng đứng ngây ra đó nữa, dù là giết hơn hai trăm con gà cũng phải tốn công một lúc chứ." Vừa nói, Giang Thần vừa vỗ vào chỗ trống bên cạnh, "Tới đây ngồi đi."

Nàng căn bản không dám phản kháng.

Triệu Thu Nhiễm rụt rè bước tới bên cạnh Giang Thần, cứng nhắc ngồi xuống.

Trong lúc nàng còn đang đứng ngồi không yên, Giang Thần rút bật lửa ra châm một điếu thuốc, rồi lại cất lời, thản nhiên nói.

"Vừa rồi ta đã bảo ngươi giúp ta một việc rồi, may mắn là giờ lại có thể giúp tiếp."

Triệu Thu Nhiễm ngẩn người, theo bản năng hỏi lại.

"Giúp thế nào ạ?"

"Ngươi không phải có thể cảm ứng được dấu ấn tinh thần sao?" Giang Thần ra hiệu cho hai tên cận vệ bên cạnh tản ra, rồi móc từ trong túi ra một khối rubik, nhẹ nhàng đặt lên ghế dài, nói tiếp: "Bắt đầu từ bây giờ, hãy trông chừng cẩn thận cho ta."

Kính mong độc giả ủng hộ bản dịch chính thức, mọi quyền sở hữu thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free