Thành phố Bucaramanga, nơi đây cách Pamplona, vùng đất do FARC kiểm soát, không quá năm mươi cây số, vốn đã được coi là tiền tuyến giao tranh giữa quân chính phủ và FARC. Mỗi ngày, đạn lạc vẫn thường xuyên rơi xuống ngoại ô Bucaramanga. Chỉ riêng từ nét mặt căng thẳng của người dân bản địa, đã không khó để cảm nhận thế cuộc nơi đây nghiêm trọng đến nhường nào.

Mới một ngày trước đó, lực lượng thủy quân lục chiến Mỹ đổ bộ từ bờ biển phía Tây đã tới thành phố Bucaramanga.

Chưa đầy một ngày, một căn cứ quân sự đơn sơ đã thành hình quy mô.

Những doanh trại lớn nhỏ chỉnh tề tọa lạc bên trong hàng rào dây thép gai. Các binh lính mặc quân phục rằn ri ngụy trang rừng sâu, mang súng trường, tuần tra bên trong căn cứ. Những chiếc xe tăng LAV-25 dừng gọn gàng trong nhà chứa xe của căn cứ quân sự, nòng pháo đen ngòm chĩa thẳng lên trời, trên thân giáp treo đầy giáp phản ứng nổ ngụy trang kỹ thuật số hình răng cưa. Cách đó không xa, tại bãi đỗ máy bay, những chiếc trực thăng vũ trang Bell AH-1 Cobra rõ ràng đang đậu sẵn, ống phóng rocket chứa đầy những quả đạn rocket đối đất cỡ lớn.

Từ những trang bị này mà xét, sức chiến đấu của đội quân này tuyệt nhiên không phải thứ mà các đội du kích FARC kia có thể sánh bằng.

Buổi chiều, một chiếc C-130 hạ cánh xuống sân bay của căn cứ quân sự Bucaramanga, đưa tới thêm một nhóm binh lính thủy quân lục chiến vũ trang đầy đủ. Từng tốp binh lính không ngừng tuôn ra từ khoang máy bay, tập trung tại khoảng đất trống ven đường băng để nhận chỉ huy kiểm duyệt và huấn thị.

Đứng bên cạnh đường băng, thám tử Davis liếc nhìn đồng hồ đeo tay.

Không đợi lâu lắm, một quân nhân thân hình vạm vỡ và một lão nhân mặc âu phục tiến về phía hắn.

Khẽ hắng giọng, Davis đưa tay phải ra, vừa định tự giới thiệu.

Vậy mà gã quân nhân kia chẳng những không có ý định bắt tay hắn, thậm chí còn trực tiếp cắt ngang lời hắn, đi thẳng vào vấn đề.

"Chiếc trực thăng mất tích đã tìm thấy chưa?"

"Đã tìm thấy, mặc dù chỉ là mảnh vỡ..." Nét mặt Davis thoáng chút tiếc nuối, "Tại khu vực biên giới giữa Colombia và Ecuador, chúng tôi đã phát hiện chiếc trực thăng bị rơi. Từ dữ liệu trên hộp đen mà xét –"

"Ta không quan tâm hộp đen nào cả." Với ánh mắt sắc lạnh như diều hâu nhìn chằm chằm Davis, Jonathan gằn từng chữ, "Ta chỉ muốn biết, người của ta hiện giờ đang ở đâu!"

"Trên máy bay có thể thu thập được dấu vết máu của họ... Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, e rằng họ đã gặp chuyện không may." Không dám nhìn thẳng vào ánh mắt của Jonathan, Davis khẽ ho nhẹ, giọng điệu có chút trầm thấp nói, "Ta rất xin lỗi."

Nhìn chằm chằm Davis hồi lâu, khóe miệng Jonathan giật giật, vắt chiếc túi quân dụng màu xanh lên vai, không quay đầu lại mà bước thẳng về sở chỉ huy của căn cứ quân sự.

Lặng lẽ nhìn theo hướng Jonathan đi, Davis há miệng nhưng không nói được lời nào, cuối cùng chỉ đành nhún vai, biểu lộ sự bất lực trong lòng mình.

"Các chiến sĩ hy sinh trong nhiệm vụ lần trước đều là tinh nhuệ của đội năm, hơn nữa còn là do thượng tá Jonathan tự mình dẫn dắt." Bước tới bên cạnh Davis, lão nhân nãy giờ vẫn im lặng, khe khẽ thở dài, "Hắn vẫn có thành kiến với người của CIA, nhưng tuyệt nhiên không có ác ý, mong ngài thứ lỗi."

"Ta hiểu tâm tình của hắn." Davis nói, "Chẳng qua ta vẫn không hiểu, căn cứ vào báo cáo cuối cùng, lúc đó họ đã thành công khống chế mục tiêu, vì sao..."

"Ta cũng rất hoang mang." Nhìn bóng lưng Jonathan rời đi, lão nhân hơi nheo mắt lại, phảng phất như chìm vào suy tư, "Cô bé ở trung tâm vụ nổ, với dị năng thao túng kim loại lỏng... Điều này hoàn toàn vượt xa sự hiểu biết của chúng ta về khái niệm 'dị năng'."

Dị năng, loại hiện tượng siêu nhiên này, vẫn luôn là một trong những trọng tâm nghiên cứu của Cục Nghiên cứu Khoa học thuộc Bộ Quốc phòng Mỹ. Nhất là sau khi tìm thấy bằng chứng trên người Blackship, ngân sách mà Bộ Quốc phòng Mỹ đổ vào hạng mục này càng ngày càng lớn qua từng năm.

Vậy mà, cho dù là dị năng, cũng không thể nào trong chớp mắt giải quyết gọn một đội tác chiến đặc nhiệm hải quân cơ chứ?!

"Có phải là ma pháp?" Davis dùng giọng đùa cợt, ném ra câu hỏi chẳng lấy gì làm buồn cười ấy.

"Ta thà tin đó là công nghệ đen của Tinh Hoàn Mậu Dịch hơn." Lão nhân nhún vai, "Thành thật mà nói, vô luận bọn họ có lấy ra món đồ chơi mới mẻ nào, ta cũng không cảm thấy kỳ quái."

Hít nhẹ một tiếng, lão nhân thu ánh mắt khỏi bóng lưng Jonathan, nhìn về phía Davis, nói tiếp, "Cái chết của thám tử Braddock không còn quan trọng nữa, thậm chí là những đặc nhiệm hải quân chết một cách bí ẩn kia... Tình hình chúng ta đang đối mặt, e rằng còn căng thẳng hơn cả cuộc đối đầu ở Tây Thái Bình Dương năm ngoái."

"Ngài cần ta làm gì." Davis nói một cách nghiêm nghị.

"Hành động lần này sẽ có bốn đội tác chiến đặc nhiệm hải quân tham gia, do Jonathan tự mình dẫn đội. Ngươi đã làm việc ở Nam Mỹ nhiều năm như vậy, hẳn rất quen thuộc tình hình nơi đây. Ta hy vọng ngươi cùng trợ thủ của ngươi đảm nhiệm hỗ trợ tình báo, và lên kế hoạch hành động." Lão nhân nói.

"Hành động 'chặt đầu'?" Ánh mắt Davis lóe lên tinh quang, "Nhưng Jimenez đang ẩn mình trên núi, không ai biết hắn cụ thể trốn ở đâu."

"Không phải Jimenez, mà là Đại sứ quán Tân Quốc." Nhìn phía bãi đỗ máy bay, chiếc trực thăng vũ trang Cobra đang cất cánh, lão nhân nhếch mép nở một nụ cười ẩn ý, "Nói chính xác hơn, là những bóng ma chuẩn bị cứu người kia."

...

Thành phố Bogota, Đại sứ quán Tân Quốc.

Lính Colombia vũ trang đầy đủ bao vây toàn bộ đại sứ quán, thậm chí còn kéo những dải băng màu vàng làm đường giới hạn bên ngoài sứ quán, chỉ mở một lối nhỏ ở cổng chính. Tại cổng chính, hai chiếc xe cảnh sát vũ trang đậu sẵn, do cảnh sát thành phố Bogota kiểm soát. Mỗi người ra vào đại sứ quán đều bị tra hỏi g���t gao.

Hoàn toàn tuân thủ Công ước Geneva, người Colombia không hề bước chân vào Đại sứ quán Tân Quốc, chỉ giới nghiêm các tuyến phố lân cận đại sứ quán. Rất rõ ràng, cho dù trong tình cảnh hỗn loạn này, bọn họ cũng không có ý định gây căng thẳng quá mức với Tân Quốc.

Tuy nhiên nói đi cũng phải nói lại, nếu lính Colombia thật sự bước vào đại sứ quán, thì lúc này đến đây không phải là Đặc công U Linh, mà tất sẽ là lữ đoàn dù quỹ đạo của Tinh Hoàn Mậu Dịch.

Ngồi trên ghế sofa tại phòng khách đại sứ quán, Trương Á Bình với băng vải quấn trên trán trông khá chật vật. Rất rõ ràng, cú đâm xe vào siêu thị kia đã khiến hắn bị thương không nhẹ, nhưng may mắn là người không có gì đáng ngại, ít nhất vẫn có thể xuống giường đi lại.

Mấy ngày qua, điện thoại của hắn cũng đã gần như cháy máy.

Bởi vì cảnh sát thành phố Bogota yêu cầu đoàn phỏng vấn Tân Quốc phối hợp điều tra, thậm chí áp dụng biện pháp hạn chế xuất cảnh, hắn bị giam lỏng trong đại sứ quán, đành phải hủy bỏ phần còn lại của hành trình Nam Mỹ. Thậm chí việc xử lý công việc trong nước cũng chỉ có thể thông qua điện thoại vệ tinh để tiến hành.

Không một ai có thể ra vào đại sứ quán.

Cũng chính vì lẽ đó, khi nhìn thấy Chu Ngọc và những người khác, nét mặt của hắn lại kinh ngạc đến thế.

"Các ngươi sao lại ở đây?"

"Giang tiên sinh cử ta đến đón các ngươi về nhà." Treo súng trường lên bộ giáp ngoại cốt K2, Chu Ngọc ngồi đối diện Trương Á Bình trên ghế sofa, ra hiệu cho đồng đội phía sau, ý bảo cô ta đi kéo rèm cửa sổ.

"Kế hoạch là gì?" Trương Á Bình hỏi.

"Một giờ nữa, quân du kích FARC sẽ phát động đòn đánh nghi binh vào ngoại ô phía đông thành phố Bogota, nhằm thu hút sự chú ý của cảnh sát thành phố Bogota và quân đồn trú. Đến lúc đó chúng ta sẽ yểm hộ các ngươi rút khỏi đại sứ quán. Tại ngoại ô phía tây thành phố Bogota có một chiếc trực thăng, chúng ta sẽ lên máy bay ở đó."

"Chúng ta căn bản không thể đi được." Trương Á Bình lắc đầu, liếc nhìn tấm rèm cửa đã được kéo kín, "Ngươi lúc tiến vào cũng nhìn thấy rồi, bên ngoài toàn là người, ta đoán ít nhất cũng phải một tiểu đoàn."

"Không phải một tiểu đoàn, chỉ là đại đội cận vệ của phủ tổng thống. Lilith nói cô ta sẽ giải quyết."

Nghe thấy cái tên xa lạ đó, Trương Á Bình sững sờ một chút.

"Lilith là ai?"

"Chính là người lần trước đã cứu mạng ngươi."

Mặt Trương Á Bình tức thì xanh mét lại.

Khốn kiếp? Ngươi gọi đó là cứu người sao?!

"Ta có thể chọn không đi không?" Trương Á Bình cười khổ nói.

Ở lại đây cũng rất tốt, ít nhất không nguy hiểm đến tính mạng.

"Ngươi có thể gọi điện xin phép Giang tiên sinh." Chu Ngọc nhún vai, "Nhưng ta đoán câu trả lời của hắn phần lớn sẽ là không được."

Bản dịch này, cùng mọi tinh hoa ẩn chứa, đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.