(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 1396: Đầu mối duy nhất
Có được sự cho phép của Giang Thần, Matthew chọn ba chiếc xe tải từ nhà kho, những chiếc xe này đã được nâng cấp động cơ hạt nhân, rồi lái ra. Tiếp đó, anh ta chọn thêm vài cư dân tị nạn biết lái xe, dưới sự hộ tống của hai cận vệ và năm mươi lính đánh thuê, hướng về phía khu tị nạn mà đi.
Quay ngư��i trở lại phủ Tổng đốc, Giang Thần đi thẳng vào phòng làm việc của Chu Quốc Bình.
Căn phòng tràn ngập mùi dầu mỡ tanh hôi, vỏ hộp rỗng vứt vương vãi khắp nơi. Vật duy nhất trông có vẻ sạch sẽ chỉ là chiếc ghế kia. Rõ ràng, Xương Đen không hề yêu thích căn nhà mới này, hoặc có lẽ bản thân hắn không có ý định ở đây lâu.
Đi đến bàn làm việc vốn thuộc về Chu Quốc Bình, Giang Thần ngồi lên chiếc ghế của ông ta. Đưa tay gạt những lon rỗng và vài hộp thuốc kỳ lạ trên bàn xuống đất. Đúng lúc này, hắn chợt nhận ra, ở góc bàn có khắc một chữ cái "D" viết hoa, do dao hoặc vật nhọn nào đó tạo thành.
"D?" Nhìn chữ cái kia, suy tư một lát, Giang Thần tạm thời gạt nó sang một bên, rồi đưa tay mở ngăn kéo bàn làm việc.
Trong ngăn kéo, các tài liệu được xếp chồng cẩn thận, ngăn nắp. Rất có khả năng chúng chưa từng bị ai chạm vào, nếu không thì đã bị xé thành giấy vụn ném vào góc tường rồi.
Giang Thần đưa tay lấy tập tài liệu đó ra, nhẹ nhàng phủi lớp bụi trên đó, lật trang bìa, rồi đọc từng dòng chữ.
Đây là một báo c��o tài chính, liệt kê chi tiết từng đơn hàng xuất nhập khẩu của thuộc địa trong tháng 8, tháng 9 và các khu dân cư của những người sống sót ở Bắc Mỹ. Có thể thấy Chu Quốc Bình là một người có thành tích, chứ không phải chỉ sống lay lắt ở Bắc Mỹ. Mỗi khoản chi tiêu tài chính lớn đều có ghi chú chi tiết và chữ ký của Chu Quốc Bình.
Giang Thần cố gắng tìm ra chút manh mối từ đây, nhưng tiếc rằng, ngoài việc có thể nhìn ra từ mức giao dịch rằng cho đến cuối tháng 9, thuộc địa có quan hệ khá tốt với hai thế lực bản địa lớn ở bờ biển Tây là "Vệ Binh Quốc Gia" và "Người Một Phút", hắn cũng không thể tìm ra thêm manh mối nào khác.
Hiện tại, điều duy nhất có thể khẳng định là, Chu Quốc Bình có thể đã chọc phải ai đó không nên dây vào, hoặc ông ta đã phát hiện ra điều gì đó kinh khủng, khiến cho người đó hoặc thế lực đó phải tốn công phu lớn đến vậy để xóa sổ toàn bộ thuộc địa, thậm chí che giấu cả thông tin vô tuyến điện giữa bờ biển Tây và Liên Á Châu.
Nếu những người kia thực sự có ý định che giấu điều gì ��ó, vậy rất có thể những thông tin tình báo có giá trị đã bị xử lý xong trước khi Xương Đen bước vào căn phòng làm việc này.
Đúng lúc này, bên ngoài phòng làm việc truyền đến tiếng gõ cửa.
Khi có được sự cho phép của Giang Thần, Trịnh Sơn Hà đẩy cửa bước vào.
Theo sự chỉ thị của Giang Thần, hắn vừa mới đi một chuyến đến địa lao của thuộc địa, thẩm vấn tên thủ lĩnh Kẻ Cướp có tên Xương Đen. Ban đầu hắn cho rằng sẽ tốn nhiều công sức, thậm chí đã chuẩn bị sẵn phương án tra tấn, không ngờ tên này lại chiêu khai dứt khoát đến vậy, đổ hết mọi điều hắn biết ra, chỉ cầu xin người của NAC đừng giết hắn, bởi vì tiền đồn trấn thực sự không phải do hắn chiếm, hắn cùng lắm chỉ tính là kẻ thừa nước đục thả câu mà thôi...
"Nhanh vậy sao?" Đặt báo cáo tài chính lên bàn, Giang Thần nhìn về phía đội trưởng đội cận vệ của mình, "Tên Xương Đen đó đã khai rồi ư?"
"Vâng ạ, chúng ta thậm chí còn chưa dùng đến hình cụ. Hắn vừa thấy tôi liền khai ra tất cả mọi thứ, thậm chí còn khai rõ ràng vị trí của vài khu tị nạn của bọn chúng trong sa mạc Nevada cùng mật mã khóa điện tử... Đây là...?" Nhìn về phía tập tài liệu trên bàn làm việc, Trịnh Sơn Hà tò mò hỏi một câu.
"Báo cáo tài chính tháng 9 của thuộc địa, khoản chi tiêu tài chính cuối cùng ghi ngày 25 tháng 9. Nếu báo cáo tài chính này không có vấn đề, vậy chúng ta có thể kết luận rằng Chu Quốc Bình đại khái đã gây chuyện vào khoảng thời gian này. Không nói chuyện này nữa, ngươi nói trước về những điều ngươi đã hỏi được bên kia đi." Giang Thần nói.
Gật đầu, Trịnh Sơn Hà bèn báo cáo tình hình thẩm vấn cho Giang Thần.
"Ngài đoán không sai, thuộc địa quả thực không phải do đám Xương Đen chiếm lấy. Lời khai của Xương Đen về cơ bản giống hệt của Rodney. Lúc đó bọn chúng đang chuẩn bị tấn công tiền đồn trấn để bắt nô lệ, kết quả là phát hiện căn bản không có ai ra giao dịch với bọn chúng. Để tránh mạo phạm NAC, bọn chúng vẫn còn đợi bên ngoài pháo đài ba ngày, mới phái người lẻn vào tìm hiểu tình hình. Mãi đến lúc đó bọn chúng mới xác nhận, toàn bộ người trong pháo đài đã b�� đi hết."
"Có tình báo nào khác không?" Giang Thần không kìm được hỏi, "Một tòa pháo đài lớn như vậy trở thành một thành trống rỗng, bọn chúng cứ thế an tâm thoải mái ở đây, không hề cảm thấy kỳ lạ chút nào sao?"
"Tôi đã đặc biệt hỏi chuyện này." Trịnh Sơn Hà cười khổ nói, "Hắn vốn cho rằng người của NAC đã từ bỏ thuộc địa và rút quân. Đợi đến khi tàu hàng của NAC đến bến cảng, hắn mới bắt đầu nghi ngờ liệu có vấn đề gì không. Nhưng khi nhìn thấy những chiếc hộp trên tàu chở hàng, hắn lập tức gạt bỏ mọi nghi ngờ ra khỏi đầu."
"..." "Đợt tiếp viện dự kiến sẽ đến sau khoảng hai tuần, tôi đề nghị trong khoảng thời gian này chúng ta nên án binh bất động thì hơn." Nhìn vẻ mặt im lặng của Giang Thần, Trịnh Sơn Hà cẩn thận đề nghị, "Nếu những kẻ ẩn mình trong bóng tối kia, thực sự có năng lực khiến toàn bộ người của thuộc địa biến mất không tiếng động, thì không lý nào chúng lại không thể làm điều tương tự với chúng ta."
"Nếu có thể làm vậy, bọn chúng đã sớm làm rồi." Ngón trỏ nhẹ nhàng gõ trên bàn, Giang Thần sắp xếp lại các manh mối trong đầu rồi mở miệng nói, "Từ khi ta thuê hai người nhặt rác ở khu phố người Hoa, đi Tự Do Thành và Thiết Thép Thành để phát tán tin tức, ta đã nghĩ liệu những kẻ ẩn mình trong bóng tối kia có ra tay hay không. Nhưng kết quả lại nằm ngoài dự liệu của ta, bọn chúng căn bản không để ý đến chúng ta. Từ lúc chúng ta triệu tập lính đánh thuê đến chiếm lại thuộc địa, mọi việc đều thuận lợi như vậy."
Nghe Giang Thần nói vậy, mồ hôi lạnh toát ra trên trán Trịnh Sơn Hà.
Cho đến nửa phút trước, hắn vẫn còn khâm phục sát đất quyết sách của Giang Thần về việc không tốn một binh một tốt mà chiếm lại thuộc địa. Nhưng bây giờ, hắn ít nhiều cũng hiểu được vì sao sau khi bàn giao chức vụ đội trưởng đội cận vệ ban đầu, Lục Đội lại kéo hắn đi uống rượu với vẻ mặt như trút được gánh nặng...
"Vậy bây giờ chúng ta nên làm gì?" Nuốt nước bọt, Trịnh Sơn Hà hỏi thêm một câu để phòng ngừa vạn nhất.
Hắn thực sự có chút lo lắng, Giang Thần lại âm thầm gây ra chuyện gì nguy hiểm.
Hắn có xảy ra chuyện cũng không cần vội vàng, chính quyền quân sự sẽ chăm sóc người nhà của hắn.
Nhưng nếu Giang Thần xảy ra vấn đề... Rất khó nói liệu người nhà của hắn ở Thượng Hải Thị xa xôi có thể nhìn thấy mặt trời ngày thứ hai nữa hay không.
"Chờ đến khi người thứ ba ta phái đi trở về, trong khoảng thời gian này cứ án binh bất động." Giang Thần lạnh nhạt nói, "Người tên Huyết Phủ này rất quan trọng. Trước khi thuộc địa biến mất, hắn từng cầm giấy phép của thuộc địa, xuất hiện ở tiệm thuốc khu phố người Hoa để mua tiếp tế. Nếu ta nhớ không lầm, lúc đó hắn chuẩn bị ra ngoài giúp thuộc địa tìm kiếm thứ gì đó. Hơn nữa, ngoài thuốc nước dinh dưỡng, hắn còn mua cả thuốc chống phóng xạ."
Nghe được những lời này, Trịnh Sơn Hà thầm thở phào nhẹ nhõm.
Hắn cũng tán thành việc trước tiên án binh bất động.
Dù sao đi nữa, chờ đợi quân viễn chinh đổ bộ Bắc Mỹ vẫn là lựa chọn ổn thỏa nhất.
Sau khi cho Trịnh Sơn Hà lui ra, chỉ còn lại một mình hắn trong phòng làm việc, căn phòng lại trở về vẻ tĩnh m���ch như trước.
Ánh mắt hắn lại nhìn về phía chữ cái "D" viết hoa khắc ở góc bàn, Giang Thần khẽ nhíu mày, nối kết các manh mối trong đầu lại với nhau.
Tên Kẻ Cướp Huyết Phủ. Phóng xạ. Chữ D. Giữa chúng có mối liên hệ gì chăng?
Còn có tin tức mà hai người nhặt rác gốc Hoa mang về, từ "Vệ Binh Quốc Gia" và "Người Một Phút" trú đóng, bất kể là Thiết Thép Thành hay Tự Do Thành, các đội quân thường xuyên phái đi đều đang phát đi tín hiệu chiến tranh. Rốt cuộc bọn họ đang phòng bị ai?
Phần truyện này được dịch độc quyền và phát hành bởi truyen.free.