(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 1406: Đánh giáp lá cà
"Thật tình mà nói, ta đến Bắc Mỹ này đã gần một năm, mấy tháng trước mới xin phép đổi quân trở về Thượng Hải bên kia." Dùng máy hàn điện hàn chặt vũ khí phòng không laser điểm vào giá sắt, người công binh đội mũ bảo hộ lau mồ hôi trên trán, nhếch khóe miệng liếc nhìn chiến hữu bên cạnh: "Ở đây lâu như vậy, đây vẫn là lần đầu ta thấy người tự xưng là 'người Mỹ bản xứ Bắc Mỹ'."
"Vậy bình thường họ tự xưng là gì?" Một người công binh khác dùng khăn lau mồ hôi, cầm chai nước suối nhấp một ngụm, cười đùa nói: "Thổ dân Bờ Tây sao? Hay là quái nhân California?"
"Đều không phải." Anh ta đáp: "Cao bồi California, lính đánh thuê Nevada, con bạc Alaska, người NATO... Mấy loại đầu tương đối nhiều, còn loại sau thì ít hơn. Trừ đồng hương phố người Hoa sẽ đoàn kết với nhau theo tổ tịch, những người da trắng và người da đen kia rất thích dùng tên châu lục để vạch rõ ranh giới với người khác."
"Phố người Hoa sao? Gần đây còn có người Hoa khác à?"
"Không chỉ người Hoa." Anh ta tiếp lời: "Người Hàn Quốc, người Nhật Bản, người Việt Nam, thậm chí cả người Ấn Độ, về cơ bản người gốc Á ở Bờ Tây đều ở đó. Đồ ở đó thú vị lắm, đợi trận chiến này kết thúc, ta có thể dẫn ngươi qua đó đi dạo hai vòng ——"
Vừa nói được nửa câu, còi báo động chói tai bỗng nhiên vang lên.
Hai người công binh khẽ sững sờ, sắc m���t đồng loạt thay đổi, không nói hai lời cầm lấy thùng dụng cụ, chạy về phía cầu thang.
Trong khoảnh khắc còi báo động phòng không vang lên, toàn bộ pháo đài như một chậu nước sôi sùng sục, tất cả mọi người đều hành động. Nhân viên phi chiến đấu lập tức rút lui vào công sự phòng không, binh lính mặc giáp ngoài xếp hàng chạy qua, nhanh chóng lao đến vị trí chiến đấu.
Pháo điện từ phòng không và vũ khí laser được bố trí trong pháo đài đồng loạt nâng nòng pháo, từng chiếc Cực Quang-20 từ boong Trật Tự Hào phóng ra bay lên không. Trong nháy mắt, một trung đội phi hành đã toàn bộ cất cánh, trên không trung kết thành đội hình phòng ngự, trận địa sẵn sàng.
"A Liệt đã tiến vào vị trí chiến đấu, xin chỉ thị." Ngồi ở cửa vào công sự phòng không, một binh lính khoác giáp động lực đi tới chỗ cửa vào ngồi xuống. Phía sau hắn là hơn một trăm hai mươi chiến sĩ mặc giáp ngoài K2.
Từng khẩu súng trường đen nhánh đã mở khóa an toàn, tất cả mọi người đã sẵn sàng chiến đấu.
Nếu lục quân USN phát động tấn công bất ngờ vào các cơ sở phòng không của thuộc địa, thì họ chính là tuyến phòng thủ đầu tiên của pháo đài!
...
Sâu bên trong công sự phòng không của thuộc địa, là sở chỉ huy tạm thời.
Nơi đây vừa là tháp chỉ huy của quân viễn chinh, cũng là trạm radar của thuộc địa.
Các quan trắc viên căng thẳng ngồi trước bảng điều khiển tối tân, nhân viên công tác vội vã đi lại giữa từng đài điều khiển. Nơi đây là đôi mắt và bộ não của toàn bộ quân viễn chinh, từng mệnh lệnh tác chiến từ đây được truyền đến tiền tuyến.
Đi thang máy xuống lòng đất, Giang Thần bước nhanh vào sở chỉ huy. Khi hắn đến nơi, Lê Trọng và Trịnh Sơn Hà đang đứng gần bàn chỉ huy, cùng một nhóm chỉ huy thảo luận đối sách tác chiến.
Ra hiệu mọi người không cần để ý đến mình, Giang Thần nhìn lên màn hình lớn phía trước sở chỉ huy.
Khi thấy chấm đỏ đang nhanh chóng tiếp cận, lông mày hắn không khỏi hơi nhíu lại, tiến lên phía trước, nhìn về phía người quan trắc viên radar bên cạnh, trầm giọng hỏi.
"Tình hình thế nào?"
"Vật thể bay không xác định đã tiến vào vùng nhận diện của radar, một phút nữa sẽ chạm trán với trung đội phi hành của ta!" Chăm chú nhìn màn hình radar, người lính đó lập tức báo cáo với Giang Thần.
"Máy bay địch có bao nhiêu chiếc?" Giang Thần lập tức hỏi.
"Mười bốn chiếc... khoan đã, chết tiệt!"
Không hề có điềm báo trước, khi vòng quét của radar lướt qua màn hình trong nháy mắt, từng hàng chấm đỏ dày đặc bỗng nhiên hiện lên. Nhìn thấy con số tăng vọt ở góc dưới bên phải, người quan trắc viên đó thậm chí quên mất nguyên soái đang đứng ngay bên cạnh, trợn tròn mắt chửi thề.
Năm trăm hai mươi bảy!
Mắt Giang Thần híp lại thành một khe, nhìn chằm chằm con số đỏ thắm đó, hắn xoay người nhìn về phía Lê Trọng, không chút do dự hạ lệnh: "Lập tức phóng tên lửa EMP, thực hiện công kích bão hòa vào khu vực mục tiêu!"
"Rõ!"
Cho dù Giang Thần không ra lệnh, hắn cũng đã tính làm như vậy.
Không hề do dự, Lê Trọng đưa tay nhấn nút trên tai nghe, hạ đạt chỉ lệnh tác chiến cho Trật Tự Hào trên không.
Ở độ cao mấy nghìn mét trên không, lớp giáp bên hông phi thuyền thép từ từ dịch chuyển, lộ ra các cửa phóng tên lửa dữ tợn. Không có bất kỳ khúc dạo đầu nào, kèm theo tiếng động cơ gầm vang, bốn cột khói lớn dài phun ra ngoài, đẩy bốn quả tên lửa lao nhanh về phía không vực xa xôi.
Trung đội phi hành quanh Trật Tự Hào hai bên thay đổi đội hình, từ xa yểm hộ hai bên tên lửa, áp sát khu vực mục tiêu.
Nhìn các chấm đỏ trên radar, trung đội trưởng bay ở giữa đội hình mở khóa an toàn hệ thống vũ khí, đồng thời hạ lệnh giao chiến cho các tiểu đội phi hành.
"...Sắp tiến vào khoảng cách tác chiến, các tiểu đội nghe lệnh, tự do khai hỏa. Nhắc lại, tự do khai hỏa... M* nó, đó là cái quái gì vậy."
Vũ khí EMP nổ tung trên không trung, vậy mà không gây ra quá nhiều ảnh hưởng cho những thiết bị bay đang lao tới đó. Từng chiếc "quan tài sắt" đen nhánh kết thành đội hình phân tán trên không trung, không chút nào để ý đến hai mươi bốn chiếc Cực Quang-20 kia, bay thẳng về phía thuộc địa.
Nếu có thể, vị trung đội trưởng này rất muốn tách ra một tiểu đội phi hành, đuổi theo đám "quan tài sắt" kia, tặng cho chúng vài lo���t pháo tự động. Nhưng khi nhìn thấy những chiếc F-79 bám sát phía sau bầy "quan tài sắt" đó, hắn đành phải từ bỏ ý niệm này.
Trang bị chất lượng của quân đội chính quy vĩnh viễn mạnh hơn sản phẩm tự chế của kỹ sư địa phương không chỉ một bậc, đây là một chân lý đã được kiểm chứng vô số lần.
Khoảng cách mấy cây số thoáng cái đã biến mất, hai bên dồn dập tiến vào khoảng cách giao chiến của mình.
Một loạt tên lửa không đối không kéo theo vệt lửa giao thoa lẫn nhau, những quả đạn bẫy nhiệt bắn ra trên không trung như pháo hoa tản mát, cùng những tia lửa nổ tung đồng loạt tô điểm cho bầu trời rực rỡ ánh chiều tà.
Trong chớp mắt, thắng bại của vòng giao tranh đầu tiên đã phân định.
Từng mảng lớn mảnh vỡ kéo theo khói đen dài rơi xuống từ trên không. Khi chiếc tên lửa cuối cùng bắn hết, hai bên ăn ý từ bỏ giao tranh tầm xa, chuyển sang cận chiến ác liệt.
Tiếng pháo tự động gầm rống trên không trung tùy ý bay lượn, lẫn nhau truy đuổi vệt lửa của đối phương, xé toạc tầng mây trắng nõn cùng mặt biển xanh thẳm.
��� bên kia, dưới sự che chở của Cánh Tự Do, những chiếc "quan tài sắt" kia đã thành công xuyên qua vòng phong tỏa của trung đội phi hành NAC, không thèm để ý đến chiếc phi thuyền thép khổng lồ kia, bay thẳng về phía thuộc địa.
Quân viễn chinh bên này đương nhiên sẽ không để chúng dễ dàng đạt được ý nguyện. Dưới sự chỉ dẫn của radar, pháo điện từ cao tốc dẫn đầu xả ra hỏa lực mãnh liệt lên bầu trời. Chỉ thấy những viên đạn vẽ ra quỹ đạo màu vàng cam trên không trung, đan xen thành một tấm lưới kín kẽ, đổ ập về phía những vật thể bay đen nhánh kia.
Vậy mà một cảnh tượng kinh người đã xảy ra.
Sóng khí màu trắng sữa ngưng tụ trước mỗi chiếc "quan tài sắt". Những viên đạn động năng cỡ nhỏ do pháo điện từ bắn ra, khi tiếp xúc trong nháy mắt, liền bị bức tường khí như thực thể đó bật văng sang một bên.
Trừ số ít vài chiếc bị hỏa lực xé nát, đại đa số "quan tài sắt" đều thành công đột phá lớp lưới hỏa lực đan dệt bởi những viên đạn động năng, với tốc độ không giảm xông thẳng về phía pháo đài của thuộc địa...
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.