Căn cứ Không quân Andrews, tọa lạc cách thủ đô Washington D.C. tám dặm về phía đông, là nơi Tổng thống Hoa Kỳ sử dụng Không lực Một và trực thăng. Nhiệm vụ chính của căn cứ là cung cấp năng lực phản ứng nhanh chóng trước các tình huống khẩn cấp đe dọa nghiêm trọng an ninh quốc gia, đồng thời hỗ trợ các l��c lượng viễn chinh không quân.

Vài phút trước đó, một quả đạn xuyên giáp wolfram đã biến nơi đây thành một đống đổ nát hoang tàn.

Đây cũng chính là nguyên nhân gây ra trận địa chấn trước đó.

Giờ phút này, tại trung tâm thành phố Washington.

Tiếng còi báo động gào thét vang dội, song chẳng thể nào xua tan nỗi sợ hãi đang ngự trị trong lòng mỗi người.

Trong tiếng còi cảnh sát hú vang, xe cảnh sát, xe chống bạo động, cùng xe bọc thép ào ạt tiến về tâm điểm hỗn loạn, đẩy văng những chiếc xe bị bỏ lại giữa đường, lập thành một tuyến phòng thủ trên đại lộ. Các sĩ quan cảnh sát rút súng lục, súng shotgun Remington, đứng bên cạnh xe cảnh sát trong tư thế sẵn sàng chiến đấu đầy căng thẳng. Phía bên kia, lực lượng đặc nhiệm chống khủng bố được trang bị đầy đủ, đảm nhiệm vai trò phòng ngự chủ lực, đang giương cao súng trường và khiên chống bạo loạn, đôi mắt họ co rút thành một điểm ——

Oành! Một quả đạn hỏa tiễn đã hất tung chiếc xe bọc thép đang án ngữ giữa đường.

Những người ẩn nấp bên cạnh các sĩ quan cảnh sát vội vàng cúi rạp đầu, và đúng lúc này, tiếng súng dày đặc từ phía bên kia đường phố vọng đến.

Những viên đạn bắn tới như mưa rào gió giật, xuyên thẳng qua nắp ca-pô cùng cửa xe cảnh sát. Vô số sĩ quan trúng đạn, ôm vết thương đầm đìa máu ngã gục xuống đất. Lực lượng đặc nhiệm đã chuẩn bị sẵn sàng lập tức nổ súng phản công, thế nhưng đối mặt với hỏa lực hung mãnh từ những bộ giáp cơ động, họ lập tức rơi vào thế yếu ngay từ ban đầu, bị lưới lửa áp đảo, phải cố thủ sau các công sự, không thể nhúc nhích.

Súng máy hạng nặng trên xe bọc thép phát huy tác dụng nhất định, thế nhưng chúng lại phải đối mặt với những bộ giáp cơ động. Trước vũ khí chống tăng linh hoạt của bộ binh, lớp giáp yếu ớt kia chẳng khác nào giấy dán, bị đạn tên lửa Độc Mãng bắn xuyên thủng dễ dàng.

"Đây là BAKER1, đây là BAKER1, chúng tôi đang bị lực lượng vũ trang địch tấn công! Chúng đang tiến về Đài tưởng niệm Lincoln, chúng tôi cần viện trợ... Chết tiệt! Short! Quân đội của chúng ta đang ở đâu?! Khi tôi nhậm chức, chẳng ai nói với tôi rằng sẽ phải ra chiến trường thế này cả!"

Cảnh sát trưởng trung niên cuộn mình sau chiếc xe cảnh sát, tay nắm chặt ống bộ đàm, tiếng gào thét của ông đã có chút biến dạng vì hoảng sợ.

Trên cánh tay ông ta dính đầy máu của người đồng đội nằm cạnh, trán bị một viên đạn sượt qua tạo thành vết thương, chỉ còn cách một ly nữa là đầu ông đã nát bét. Vỏ đạn vô tri "đinh đinh cạch cạch" rơi loảng xoảng xuống đất, nhưng ông ta chẳng dám hé mặt khỏi công sự nữa.

Phanh! Một tiếng động trầm đục vang lên, người lính đặc nhiệm đứng cạnh ông ta bất ngờ giật mạnh đầu ra sau, rồi ngã vật xuống đất. Đối mặt với những bộ giáp cơ động đã vượt qua tuyến phòng thủ, ông ta hoàn toàn sụp đổ, vứt bỏ khẩu súng ngắn, ôm đầu đứng cạnh chiếc xe cảnh sát, thất thanh gào thét trong hoảng loạn.

"Tôi đầu hàng! Tôi đầu hàng! Tôi..."

Mãi rất lâu sau, người lính ấy mới run rẩy ngẩng đầu lên khỏi cánh tay che mặt.

Khuôn mặt ông ta đỏ bừng như gan heo.

Có lẽ vì đã vứt bỏ vũ khí, hoặc có lẽ vì bị cho là hoàn toàn không còn mối đe dọa nào, tóm lại, những người của Tinh Hoàn Mậu Dịch chẳng hề bận tâm đến ông ta. Cho đến lúc này, ông ta mới chợt nhận ra rằng, những kẻ ấy đã đi xa rồi...

Lực lượng cảnh sát thành phố Washington chưa từng chứng kiến một trận chiến khốc liệt đến nhường này.

Đối mặt với kẻ địch từ trên trời giáng xuống, có lẽ cảnh sát Los Angeles hay New York sẽ có kinh nghiệm phong phú hơn một chút so với họ.

Dù sao, những người kia ít nhất đã từng tập luyện trong các trường quay...

Để đối phó với những tên cướp thông thường hay các phần tử khủng bố, lực lượng cảnh sát và đặc nhiệm được huấn luyện nghiêm ngặt này hoàn toàn dư sức. Thế nhưng, vào giờ khắc này, họ không phải đương đầu với bọn cướp hay khủng bố tầm thường, mà là một đạo quân hổ lang đầy sát khí, vượt biển xa đến để tính sổ với họ...

Cùng lúc đó, tại khu vực trung tâm thành phố Washington náo nhiệt, hàng chục chiếc trực thăng đang ào ạt tiến đến từ trên không. Bóng dáng của vài đội hình tiêm kích xẹt ngang bầu trời thành phố; các phi ��ội F-22, F-35, cùng với Aurora-20 và Cánh Cổng Tự Do (Liberty Wing) từ các căn cứ quân sự bang lân cận đang giao tranh ác liệt trên không.

Sở dĩ phải điều động từ bang lân cận, dĩ nhiên là bởi vì quả đạn xuyên giáp wolfram lúc trước đã biến căn cứ Không quân Andrews huyền thoại, cùng toàn bộ các đơn vị phản ứng nhanh và lực lượng không quân trú đóng tại đó, thành một vùng phế tích.

Tuy nhiên, cho dù bị trọng thương, và mọi việc xảy ra quá đỗi đột ngột, song sau đòn tấn công từ quỹ đạo, các đơn vị quân đội đóng quân gần Washington vẫn cố gắng phản ứng nhanh nhất có thể.

Hai tiểu đoàn xe tăng thuộc Sư đoàn Thiết giáp 37 lập tức lao thẳng về Lầu Năm Góc, trong khi các đơn vị chiến đấu còn lại cấp tốc tiến đến Nhà Trắng. Thế nhưng thật không may, những hàng xe dài tắc nghẽn trên các đại lộ đã tạo thành một chướng ngại vật đáng sợ, khiến phần lớn các đơn vị thiết giáp này bị chặn đứng ở ngoại ô, khó lòng tiến thêm dù chỉ nửa bước.

Bốn mươi hai chiếc CH-53D gầm thét lao về trung tâm thành phố, vận chuyển các lực lượng đặc nhiệm đến các điểm nóng giao tranh một cách nhanh chóng. Phía bên kia, mười bốn chiếc trực thăng CH-47 Chinook khẩn cấp xuất kích, không vận một đại đội thiết giáp đến Đài tưởng niệm Lincoln, quyết không tiếc bất cứ giá nào để ngăn chặn bước tiến của những bộ giáp cơ động thuộc Tinh Hoàn Mậu Dịch đang nhắm đến Nhà Trắng.

Đài tưởng niệm Lincoln.

Nơi trang nghiêm này không chỉ là thánh địa để nhân dân Mỹ tưởng nhớ vị tổng thống đã khuất Abraham Lincoln, mà còn là địa điểm diễn ra nhiều cuộc tụ họp chính trị. Không chỉ các đời tổng thống từng có bài diễn văn tại đây, mà vài chục năm trước, Mục sư Martin Luther King cũng đã đứng trên bậc thềm này để đọc bài diễn thuyết trứ danh của ông: "Tôi có một giấc mơ".

Thế nhưng, vào giờ khắc này, khói đặc cuồn cuộn cùng mùi thuốc súng nồng nặc, đã biến nơi đây thành một cơn ác mộng mà tất cả mọi người đều muốn né tránh.

Bên ngoài bãi cỏ Đài tưởng niệm, một chiến hào chưa hoàn thành đang nằm chắn ngang. Lực lượng trấn giữ nơi đây chính là Vệ binh Quốc gia Đặc khu Columbia, cùng với một tiểu đoàn thuộc Lữ đoàn Thủy quân Lục chiến số 11 vừa được trực thăng vận chuyển đến.

Tốc độ tiến công của Lữ đoàn Dù quỹ đạo đã vượt ngoài dự liệu của quân đội Hoa Kỳ. Các binh sĩ Mỹ đóng tại Đài tưởng niệm bị buộc phải vội vàng nghênh chiến, và ngay trên những công sự phòng ngự tạm thời chưa hoàn thiện này, họ đã giao tranh ác liệt với Lữ đoàn Dù quỹ đạo.

Mưa đạn rợp trời từ phía trên bao cát và chiến hào càn quét qua, để lại vô số vết đạn vỡ vụn trên những bức tường đá cẩm thạch của Đài tưởng niệm. Nơi thánh địa vốn trang nghiêm này đã biến thành một cối xay thịt đẫm máu, hay nói cách khác, gọi nó là lò mổ cũng chẳng hề quá lời...

...

"Ngươi nói cho ta biết, hệ thống tên lửa Trident của chúng ta đã nổ tung thật sự phải không!" "Tôi thề, hệ thống Trident của chúng ta đã nổ tung thật sự rồi..." "Vậy thì ngươi nói cho ta biết, những kẻ bên ngoài rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?!" Toàn thân Mike Pence run rẩy vì tức giận lẫn sợ hãi, tay phải ông ta siết chặt chiếc điện thoại, gầm thét về phía Bộ trưởng Quốc phòng James Mathis: "Bọn chúng, tại sao lại xuất hiện ở thủ đô của chúng ta!"

Đầu dây bên kia chìm vào một khoảng lặng ngắn ngủi.

James Mathis không thể nào trả lời được câu hỏi đó.

Chẳng ai có thể lý giải nổi vì sao, vì sao mười hai quả tên lửa Trident của họ rõ ràng đã đánh trúng tất cả mục tiêu, vậy mà Tinh Hoàn Mậu Dịch vẫn không chịu đầu hàng. Đó là chín mươi sáu đầu đạn hạt nhân; một quốc gia hay tổ chức nào mà sau khi hứng chịu chín mươi sáu đầu đạn hạt nhân vẫn có thể tồn tại và ngông nghênh như vậy, thì điều đó là không thể có...

Từ sau cuộc Chiến tranh giành độc lập, chưa từng có bất kỳ quốc gia nào có thể đưa quân đội của mình đặt chân lên mảnh đại lục này. Nếu có, thì đó chỉ có thể là những kịch bản trong các bộ phim bom tấn Hollywood, hoặc trong những siêu phẩm game 3A đỉnh cao về đồ họa. Thế nhưng giờ đây, tất cả những điều ấy đã trở thành hiện thực, khiến Mathis chỉ còn biết hoang mang trong lòng.

Hít một hơi thật sâu, Mathis cố gắng kiềm nén sự run r��y trong giọng nói, chậm rãi mở miệng đáp lời.

"Thưa Ngài Tổng thống, Tinh Hoàn Mậu Dịch đang tiến về Nhà Trắng."

"Tôi đã phái một đơn vị đặc nhiệm đến vị trí của ngài, ngài cần phải di tản ngay lập tức."

"Chúng ta sẽ hội họp tại núi Cheyenne..."

Ngay khi ông ta đang gọi điện, một lữ đoàn dù quỹ đạo của Tinh Hoàn Mậu Dịch đã vượt qua Cầu tưởng niệm Arlington, chỉ còn cách Lầu Năm Góc khoảng mười lăm phút lái xe. Người cần di tản không chỉ có Tổng thống, mà chính ông ta cũng không ngoại lệ...

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản chuyển ngữ này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.