(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 1495: Không chừa một mống
Trước khi rời đi, Giang Thần và Rocky lên tiếng chào hỏi, sau đó họ rời khách sạn Regi, đón xe thẳng đến Đại sứ quán Tân Quốc. Trên đường đi, Giang Thần nhận được điện thoại của Aisha, lắng nghe cô báo cáo về tình hình chiến sự tại Syria.
"...Với sự phối hợp của các chiến cơ Nga, chúng ta và quân đội chính phủ Syria đã thành công bao vây lực lượng vũ trang của IS tại vùng Aden. Phía Iraq cũng đã cử quân đội tiến về biên giới, ngăn chặn quân đội IS rút lui về phía biên giới, cuộc chiến này hẳn sẽ nhanh chóng kết thúc."
"Rất tốt, hãy thông báo cho Nayef, bảo anh ta chuẩn bị tiếp nhận đơn vị quân đội này." Giang Thần nói.
"Vâng ạ." Aisha gật đầu đáp.
Mất đi sự hậu thuẫn vũ khí từ Bắc Mỹ, vương quốc khủng bố IS đã thành lập đang đứng trên bờ vực sụp đổ. Cho dù không có viện trợ vũ trang của Tinh Hoàn Mậu Dịch cho Syria, những kẻ ác ôn này cũng không thể trụ vững được bao lâu.
Văn minh cuối cùng rồi sẽ chiến thắng dã man, lịch sử đã vô số lần chứng minh điều đó.
Điều Giang Thần thực sự quan tâm lúc này chính là thế cục ở Ả Rập Xê Út.
Sức khỏe Quốc vương ngày càng suy yếu, có lẽ chẳng bao lâu nữa, Nayef sẽ với thân phận Quốc vương bước lên vũ đài chính trị Trung Đông. Là người ủng hộ phe cải cách thế tục hóa, Nayef cần một đội quân để hoàn thành kế hoạch. Giang Thần cũng rất sẵn lòng nhìn thấy một Trung Đông cởi mở hơn, điều này có lợi cho chính sách toàn cầu của Tinh Hoàn Mậu Dịch, do đó đã cam kết sẽ cung cấp viện trợ quân sự cho Nayef sau khi giải quyết vấn đề Syria.
"Chuyện Trung Đông tạm gác sang một bên, tung tích của Rockefeller đã tìm được chưa?" Giang Thần hỏi.
"Có hai manh mối, một chỉ về Nam Phi, một chỉ về Canada. Hắn cẩn thận hơn Morgan nhiều, trước khi tên lửa đinh ba được bắn đi, hắn đã xuất cảnh qua sân bay Kennedy. Mà chúng ta truy vết được tổng cộng hai chuyến bay." Dừng lại chốc lát, Aisha tiếp tục nói, "Chúng ta đã cử các đặc nhiệm U Linh tiến về Canada và Nam Phi... À đúng rồi, một thời gian trước, Monica ở châu Âu đã truy lùng ra một tài khoản bí ẩn của Rockefeller tại một ngân hàng Pháp, ghi nhận một luồng tiền bất thường vượt quá năm mươi triệu Euro."
"Có thể truy vết được số tiền này đi đâu không?" Giang Thần hỏi.
"Một tài khoản tại Ngân hàng Chase, mã số đã được gửi đến hộp thư của ngài. Tên người đứng tên tài khoản là Erised Bản, chủ của nhà máy quân sự Đại Dương Hồ, bang Wyoming. Theo thỏa thuận ngừng bắn, nhà máy quân sự này đã ngừng hoạt động từ một tuần trước." Aisha nói.
"Cử người đi niêm phong nhà máy của hắn, bắt giữ và thẩm vấn hắn." Giang Thần nói.
"Vâng ạ." Aisha gật đầu.
"Tạm thời thế đã... Đúng rồi, còn có chuyện này." Vừa định cúp điện thoại, Giang Thần đột nhiên như chợt nhớ ra điều gì, gọi Aisha lại.
"Ngài còn có gì dặn dò sao ạ?" Aisha dịu dàng hỏi.
"Ừm, liên quan đến những phần tử khủng bố kia..."
Dừng lại chốc lát, Giang Thần tiếp tục nói.
"Hãy truyền lời nguyên văn của ta cho chỉ huy tiền tuyến, nói cho hắn biết không cần để lại một kẻ sống sót nào, Công ước Geneva không áp dụng cho súc sinh, ta cũng không có gì cần hỏi han. Đạn phốt pho trắng, đạn cháy, đạn nhiệt áp... Có thứ gì dùng thứ đó cho nhanh, đánh nhanh thắng nhanh để kết thúc sớm. Chúng muốn lên thiên đường, vậy chúng ta sẽ giúp chúng một tay. Chúng thích nổ, vậy thì cứ cho nổ sạch sẽ cho ta."
"Không chừa một mống!"
Hơi sửng sốt một chút, trong đôi mắt như bảo thạch xanh lam kia dần dần ánh lên một tia cảm kích, ch�� thấy Aisha biến sắc mặt, đứng nghiêm trang, dứt khoát mạnh mẽ nói.
"Vâng!"
Cha mẹ cô đã chết thảm dưới tay giáo phái dị đoan, nếu không phải gặp Giang Thần trên mảnh sa mạc ấy, có lẽ số phận tốt nhất của cô cũng chỉ là chạy đến các trại tị nạn ở Thổ Nhĩ Kỳ, bị định giá công khai và mặc cho người ta lựa chọn mua bán. Mặc dù đã sớm từ bỏ niềm tin chưa từng cứu rỗi cô, cũng cố gắng tránh né đoạn ký ức đó, nhưng đúng như Giang Thần đã từng nói, cô chưa bao giờ thực sự tháo gỡ được nút thắt trong lòng kia...
Tức là chưa bao giờ thực sự buông bỏ được món nợ máu đó.
Nếu những tên tội phạm đó đầu hàng, theo trình tự thông thường mà tiếp nhận sự xét xử của Tòa án Công lý Quốc tế, ngoại trừ rất ít kẻ sẽ bị đưa lên giá treo cổ, thì nói chung sẽ có rất nhiều kẻ 'vô tội' thoát được một kiếp, bị những quan tòa cao cao tại thượng nhân danh lòng thiện lương mà khoan thứ, giống như văn minh cuối cùng sẽ khoan dung với dã man.
Vậy mà, chỉ có những người thực sự đã trải qua trận địa ngục đó mới hiểu rõ.
Từ khoảnh khắc chúng cầm lên đồ đao, không một kẻ nào đáng được khoan thứ, không một kẻ nào vô tội...
Hoàn thành một việc trong lòng, Giang Thần cảm thấy nhẹ nhõm đi không ít.
Cúp điện thoại xong, ngón tay hắn lướt trên màn hình, mở ra một tập tài liệu, bên trong có ảnh chụp Aisha khi anh mới gặp cô. Đó là mùa hè sáu năm trước, khi đó cô rất nhỏ bé, gầy gò, chỉ lớn hơn Diêu Diêu một chút, mái tóc nâu sẫm, cùng đôi mắt xanh lam trong veo kia, mặc bộ quần áo mới tinh, lo lắng bồn chồn đứng đó nắm chặt vạt váy, giống như một con búp bê vừa mới bắt đầu trổ mã...
"Nghĩ kỹ lại, thật đúng là hoài niệm."
Cười lắc đầu, Giang Thần hướng về phía màn hình toàn ảnh, lướt ngón tay khép ảnh lại.
Aisha đã trưởng thành, mà hắn tựa hồ cũng chẳng còn trẻ trung nữa.
Chỉ vài năm nữa là đến tuổi ba mươi, cũng là tuổi vàng để dùng thuốc kéo dài Telomere DNA. Ước chừng cẩn thận, hắn còn có mấy trăm năm nữa phải đi, có nhiều người yêu thương bầu bạn đến vậy, nghĩ đến đoạn đường này cũng sẽ không cô đơn.
Mở hộp thư, Giang Thần tiện tay soạn một email, gửi cho Oddo Garcia, tức là cha của Leslie Garcia, chủ tịch Ngân hàng Chase.
Nội dung email rất đơn giản.
【 Thay ta đóng băng một tài khoản, ID: ... 】
Chưa đến nửa phút sau, hắn đã nhận được hồi âm.
Hồi âm chỉ vỏn vẹn hai chữ.
【 OK 】
"Phía trước xảy ra chuyện gì thế? Hình như là tai nạn xe cộ." Đáp lại câu hỏi của Giang Thần, người vệ sĩ ngồi ở ghế lái cảnh giác nhìn xung quanh. Người ngồi ở ghế phụ đã đưa tay vào trong ngực áo, nắm chặt khẩu súng ngắn kiểu 11 giấu bên trong để đề phòng bất trắc.
Không phải là họ nhận ra được điều gì bất thường, mà là bất kỳ tình huống đột xuất nào cũng đều nằm trong phạm vi cảnh giác của họ. Không ai có thể đảm bảo vụ tai nạn xe cộ này không phải là cố ý gây ra để buộc xe họ phải dừng lại. Các đặc công U Linh chắc hẳn đã hành động, chẳng mấy chốc sẽ làm rõ được rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Nhưng mà lúc này, Giang Thần đang ngồi ở ghế sau đột nhiên ngáp một cái, khẽ nhếch khóe môi, giống như đang tự nói với chính mình, lười biếng cất tiếng.
"Ta vốn tưởng rằng, chuyến đi Washington lần này sẽ không có nhiều chuột nhắt chướng mắt đến vậy, xem ra có một số kẻ vẫn chưa tính toán để ta được yên ổn rồi."
Nhắc mới nhớ, người Mỹ dường như vẫn chưa biết, kẻ đã một mình đột nhập đại sứ quán trong vụ tấn công ở Los Angeles năm trước là Iron Man nào.
Có lẽ, đã đến lúc để toàn thế giới thấy rằng, ngoài chức chủ tịch ra, ta còn có một thân phận khác.
Mặc dù các vệ sĩ của hắn cũng không nhận thấy điều gì.
Nhưng Giang Thần đã nhận ra được một luồng sát khí, đang từng bước một áp sát về phía hắn.
Đây là năng lực huyết mạch đã ban cho hắn từ khi giải mã tầng gen thứ nhất. Mà trải qua vô số lần rèn luyện ở cả hiện thế lẫn mạt thế, đã được cường hóa trực giác. Cho dù hắn rất lâu không có động thủ, năng lực này cũng chưa từng bị mai một.
Rất khó dùng khoa học để giải thích.
Nói tóm lại, đại khái là tương tự với trực giác của dã thú vậy!
Đưa tay xuống gầm ghế ngồi, Giang Thần tiện tay nhập ngày sinh của mình vào, chỉ nghe 'cạch' một tiếng, một nút bấm màu đỏ bật ra. Ngẩng đầu nhìn về phía góc đường đối diện, khóe miệng hắn khẽ nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý, không chút do dự, nhấn vào nút đó...
Truyện này do truyen.free biên dịch, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.