Bang Colorado, màn đêm dần buông.

Những binh sĩ quân kháng chiến với súng ống sẵn sàng đang tuần tra trên đường núi.

Tại chân núi, gần lối vào hang động, có một chiếc xe Hummer màu xanh quân đội đang đỗ.

Oliver tiến đến gần chiếc xe, châm một điếu thuốc, nhìn người đàn ông đứng cạnh xe mà hỏi.

"Bên Carlson thế nào rồi?"

"Vẫn chưa có tin tức gì, có Jamie giúp đỡ, hẳn là không có vấn đề gì. Ta dám cá là giờ này bọn họ đang thoát khỏi thành phố New York... Chậc, tín hiệu chỗ các ngươi tệ quá, ở bang Texas chỗ ta đâu có như vậy." Người đàn ông lớn tuổi gốc Texas, cởi trần, đang ngồi trên nắp capo chiếc Hummer màu xanh quân đội, bực bội ném chiếc điện thoại vào trong xe.

Người đàn ông ngồi trong xe mở một mắt, rồi từ từ khép lại, tiếp tục nhắm mắt dưỡng thần.

Oliver châm điếu thuốc thứ hai, liên tục nhìn vào chiếc điện thoại vệ tinh trong tay.

Theo như giao hẹn giữa hắn và Kain Jack, dù thành công hay thất bại, bọn họ cũng sẽ gọi điện cho hắn. Thế nhưng kỳ lạ là, giờ đã từ ban ngày chờ đến ban đêm rồi mà bên New York vẫn bặt vô âm tín.

Lòng Oliver mơ hồ cảm thấy có điều chẳng lành. Đúng lúc này, một bóng người xuất hiện trong tầm mắt hắn.

Gần như theo bản năng, hắn cùng người đàn ông lớn tuổi gốc Texas bên cạnh đồng thời nhặt súng trường lên, chĩa thẳng vào bóng người đang chạy đến từ đường mòn.

Thấy vậy, người đó hoảng hốt giơ tay lên, thấp giọng quát.

"Đừng bắn! Người của chúng ta!"

"Là Fielding." Người đàn ông lớn tuổi gốc Texas thu súng trường lại, ra dấu cho Oliver bên cạnh, "Người của chúng ta."

Lúc này Oliver cũng nhận ra người đến, thu súng trường trong tay lại, nhưng sau khi nhìn rõ những vết rách trên quần áo và vẻ chật vật của người đó, hắn khẽ nhíu mày.

"Có chuyện gì mà vội vàng vậy? Ta nhớ không lầm thì ngươi đi Denver để gặp Erised mà? Sao lại quay về rồi —— "

"Tin tức xấu!" Fielding thở hổn hển, cúi người chống đầu gối, đứt quãng nói, "Erised hắn..."

"Thế nào? Nói rõ ràng xem nào." Oliver nhíu mày.

Hít vào một hơi thật sâu, ổn định nhịp thở, Fielding dừng lại khoảng nửa phút, rồi nói tiếp.

"Xưởng quân sự Đại Dương Hồ bị Tập đoàn Tinh Hoàn Mậu Dịch phong tỏa điều tra, tài khoản của Erised cũng bị đóng băng, hơn nữa chính hắn hiện đang bị truy nã toàn nước Mỹ. Những người ban đầu ủng hộ sự nghiệp của chúng ta cũng sợ hãi, có kẻ đã khai ra thân phận của ta... Nếu không phải ta chạy nhanh, giờ này có lẽ đã bị bắt rồi!"

"Short, ngươi tên khốn này chẳng làm được việc gì khác, ngược lại chạy trốn thì giỏi thật." Người đàn ông lớn tuổi gốc Texas nhếch mép cười mắng.

Fielding khẽ nhếch môi, vẻ mặt nhăn nhó, không biết là đang khóc hay đang cười.

"Erised bị phát hiện, vậy bước tiếp theo chúng ta nên làm gì?" Người đàn ông nằm trong xe Hummer mở mắt ra, nhìn về phía Oliver hỏi.

"Bang California vẫn còn những người nguyện ý ủng hộ chúng ta, nhưng điều kiện tiên quyết là chúng ta phải cho họ thấy được hy vọng. Những kẻ đó không thấy lợi thì không ra tay, huống hồ bây giờ bọn họ còn nhận được không ít lợi ích từ Tập đoàn Tinh Hoàn Mậu Dịch, không ít người đã bắt đầu dao động. Chúng ta nhất định phải cho họ thấy được hy vọng giải phóng nước Mỹ."

Nói đến đây, trong mắt Oliver lóe lên một tia hàn quang.

"Giang Thần phải chết, chỉ khi hắn chết rồi! Chúng ta mới có hy vọng!"

"Lũ nhát gan ở California." Người đàn ông lớn tuổi gốc Texas mắng.

"Có cần ta ra tay không?" Người đàn ông nằm trong xe Hummer đội mũ lưỡi trai lên, rồi từ chỗ ngồi ngồi dậy.

Odin, đây là mật danh của hắn, tên thật của hắn không ai biết.

Ngay cả Oliver cũng không hiểu nhiều về hắn, điều duy nhất có thể xác định, hắn là một người yêu nước, hắn đứng về phe quân kháng chiến. Đồng thời, hắn cũng là người mạnh nhất trong quân kháng chiến, cũng là dị năng giả duy nhất mà Oliver biết.

Ngay cả người đàn ông lớn tuổi gốc Texas bên cạnh cũng không dám trêu chọc người trẻ tuổi này nhiều.

Bởi vì khi giao chiến, hắn xưa nay không dựa vào sức mạnh cơ bắp, dị năng hệ tinh thần của hắn có thể giết người vô hình, thậm chí có thể chịu đựng áp lực tinh thần để tạm thời khống chế một người, khiến họ thực hiện những động tác đơn giản như nổ súng, vung quyền.

"Chờ một chút đi." Trong mắt Oliver lóe lên chút do dự, "Nếu như trưa mai Carlson vẫn không có tin tức."

Khinh thường bĩu môi, vẻ mặt trẻ tuổi ngạo mạn không che giấu chút nào, Odin hai tay ôm gáy, tiếp tục ngả lưng trên ghế nhắm mắt dưỡng thần.

"Ta đã nói rồi, nếu lúc ấy để ta đi cùng, đâu có phiền toái như vậy."

Đã có mười mấy tên lính Moro, thậm chí là binh lính của Tập đoàn Tinh Hoàn Mậu Dịch, chết trong tay hắn. Trong suy nghĩ của Odin, hắn đã tự coi mình là anh hùng trong phim bom tấn Hollywood, người cứu nước Mỹ khỏi cảnh dầu sôi lửa bỏng, chỉ có hắn mới có thể chiến thắng những khối sắt bất khả xâm phạm kia.

Thế nhưng dù là Odin hay Oliver, bọn họ đều chẳng biết gì về sức mạnh chân chính.

Loại dị năng ở cấp độ này, trong suy nghĩ của bọn họ, có lẽ là rất ghê gớm, đó là bởi vì bọn họ chưa từng tiếp xúc với những dị năng giả khác. Nếu như chỉ dựa vào cái gọi là dị năng (cũng chính là giải phóng mã nguồn gen tiềm ẩn) mà có thể đối phó Giang Thần, thì tổ chức Blackship đã sớm thành công vô số lần rồi.

Giang Thần đã gặp qua bao nhiêu loại dị năng rồi?

Huống hồ, bản thân hắn chính là đang đứng trên đỉnh tầng thứ hai, chỉ kém một bước cuối cùng để đạt tới cảnh giới tối cao của tầng thứ ba.

Nếu lúc ấy Odin thật sự có mặt tại hiện trường, e rằng Giang Thần bóp chết hắn còn chẳng tốn sức hơn bóp chết một con kiến là bao.

Đúng lúc này, trên không trung thoáng lóe lên một vệt sáng.

Oliver ngẩng đầu lên, cau mày nhìn lên bầu trời, lẩm bẩm trong miệng.

"Đó là cái gì?"

Đó là gì?

Cùng một câu hỏi nghi vấn vang vọng trong lòng mỗi binh sĩ quân kháng chiến.

Bọn họ, những người chưa từng trải qua trận chiến Washington, ban đầu chỉ cho rằng đó chẳng qua là mưa sao băng, nhưng sau đó trên mặt bọn họ dần hiện lên vẻ hoảng sợ. Cho đến khi "quan tài sắt" hình vuông kia lao xuống cạnh lối vào hang động chứa vũ khí của bọn họ, và đập vào trung tâm trận địa của bọn họ, họ, những người bị sóng xung kích đánh ngã xuống đất, mới nhận ra thứ này rốt cuộc là cái gì.

NS-90!

Kẻ dọn dẹp chiến trường trong truyền thuyết...

Nơi đây không có dân thường, những kẻ không chịu đầu hàng chính là binh lính phản loạn. Tập đoàn Tinh Hoàn Mậu Dịch miễn phí "bình định bạo loạn" thay người Mỹ, mà Giang Thần cũng không có ý định để lại bất kỳ người sống sót nào, gây khó dễ cho chính quyền Trump.

Giết sạch, đánh cho khuất phục, hi��u quả hơn phán quyết rất nhiều. Khi những "người có chí khí" đó phát hiện sự việc không thể thực hiện được, tự nhiên sẽ dần dần tan rã.

Tiếng súng vang rền.

Tùy ý xuyên qua tuyến lửa, trong bóng đêm núi rừng, những đốm lửa loang lổ nối thành một dải, tựa như thắp sáng toàn bộ sườn phía đông của dãy núi Rocky. Gần như cùng lúc đó, NS-90 của Tập đoàn Tinh Hoàn Mậu Dịch đồng loạt tấn công hơn một trăm mục tiêu quân sự, hơn năm trăm cỗ máy được triển khai ra chiến trường.

Loại hình chiến đấu lập thể hóa này đã sớm vượt ra khỏi chiến tranh trận địa truyền thống, vượt xa các lý niệm quân sự. Chỉ có AI mới có thể hoàn thành việc chỉ huy có hệ thống, tự nhiên cũng chỉ có AI mới có thể thực hiện một cách đâu ra đấy. Cuộc tàn sát dường như đã trở thành một trình tự định sẵn, mà ở nơi đây, cái chết chẳng qua chỉ là con số 0 và số 1 trong một trò chơi tính điểm.

Một chiếc NS-90 nặng nề đập vào lưng Fielding, nghiền hắn thành thịt nát, dường như bị một tín hiệu định vị nào đó trên người hắn thu hút. Odin đột nhiên bật khỏi ghế, trừng mắt nhìn về phía cỗ máy kia, con ngươi hắn trong nháy mắt đỏ ngầu.

Chấn động tinh thần!

Không ai có thể giữ vững tỉnh táo dưới chiêu này.

Nhưng đối diện với tầm mắt hắn, là nòng súng đen ngòm, cùng với một lưỡi lửa lóe sáng.

Máu tươi văng tung tóe theo cửa kính xe vỡ vụn, Odin ngã phịch vào cửa xe, tắt thở. Đến chết hắn cũng không hiểu, vì sao dị năng mà hắn tự hào lại mất đi tác dụng. Bởi vì hắn căn bản không biết, dù cùng là khối sắt, nhưng thứ này và những bộ giáp động lực kia có sự khác biệt về bản chất.

Kẻ khống chế nó, căn bản không phải con người!

Oliver cùng người đàn ông lớn tuổi gốc Texas liều chết chống trả, nhưng việc dùng thân thể máu thịt đối mặt với sự tàn sát của NS-90 căn bản chỉ là một trò cười, rất nhanh đã biến thành hai bộ thi thể, ngã nặng xuống đất.

Tiếng súng kéo dài đến sau nửa đêm mới dần dần ngừng nghỉ, mãi đến sáng hôm sau, cảnh sát Denver mới theo chỉ đạo của Tập đoàn Tinh Hoàn Mậu Dịch, tổ chức đội tìm kiếm cứu nạn lên núi, thu gom xác chết của những binh lính quân kháng chiến này. Khi nhìn thấy những thi thể đẫm máu kia, không ít cảnh sát trẻ tuổi không nhịn được cúi người nôn ọe, phần lớn mọi người đều tái mét môi, không nói nên lời.

Phần lớn họ đều biết những binh lính kháng chiến này đang làm gì, thậm chí không ít người còn từng nghĩ đến việc ủng hộ họ, hoặc tham gia cùng họ...

Nhưng từ khoảnh khắc này trở ��i, toàn bộ những ý niệm không thực tế đều tan biến trong làn khói súng vẫn còn vương vấn.

Phải mất một tuần, cho đến khi những thi thể này bắt đầu bốc mùi vẫn chưa được dọn dẹp sạch sẽ hoàn toàn. Và cho đến hai tháng sau, vẫn có người thỉnh thoảng phát hiện những thi thể mục nát của quân kháng chiến trên núi.

Tất nhiên, những chuyện này đều là về sau mới nói đến. Đọc bản dịch này, chỉ có duy nhất tại truyen.free, kính mời quý vị thưởng lãm.