"Kiểm tra dây an toàn, chuẩn bị cất cánh." Sở Nam đóng cửa buồng lái, ngồi vào vị trí điều khiển và nói một cách tự nhiên.

"Yên tâm, đã kiểm tra rồi." Giang Thần, mặc trên mình bộ khung xương trợ lực, vỗ nhẹ vai mình rồi mỉm cười với Sở Nam.

"Đây là quy trình mà... Được rồi, khởi hành thôi." Nói xong, Sở Nam khởi động động cơ, sau đó ra hiệu cho "đồ đệ" đang ngồi ở ghế phụ chú ý bảng điều khiển bên phải.

Ô ——!

Bên ngoài khoang máy truyền đến tiếng dòng điện cao thế ầm ầm, dưới sự đẩy mạnh của luồng khí xoáy cuồng bạo, Vận trực-51 bắt đầu từ từ cất cánh.

Người ngồi đối diện Giang Thần là một pháo thủ, chàng trai trẻ mặc bộ đồ bảo hộ màu vỏ quýt. Khi thấy lãnh tụ căn cứ đang ngồi ngay trước mặt mình, trên gương mặt cậu ta lộ rõ vẻ hơi lúng túng.

"Không cần căng thẳng." Giang Thần mỉm cười hiền hậu nói.

"Vâng ạ!" Chàng trai trẻ lớn tiếng đáp lời, định đứng dậy chào, nhưng lại bất ngờ bị dây an toàn kéo giật lại, trông thật buồn cười.

Giang Thần bật cười, phất tay ra hiệu cậu ta không cần khách sáo, rồi quay ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ.

Tuyết đã ngừng rơi, nhưng lớp tuyết đọng vẫn chưa tan.

Đây là lần đầu tiên hắn nhìn toàn cảnh thành phố Thượng Hải từ trên không.

Thế giới được khoác lên màu bạc, điểm xuyết ngọc ngà, cả thành phố lấp lánh dưới ánh nắng ban mai. Ánh sáng chói lòa đó dường như xuyên thủng màn sương mù phóng xạ dày đặc trên không.

Nếu không phải những chấm đen zombie rải rác trên đường, cùng với làn khói bụi màu sắc u ám không lành mạnh kia, hắn gần như đã quên rằng mình đang ở thời mạt thế, chứ không phải một thành phố tuyết phương Bắc.

"Nhìn từ góc độ này, thành phố này vẫn đẹp vô cùng." Giang Thần nhìn ra ngoài cửa sổ và thuận miệng nói.

"Lần đầu tiên nhìn thì quả thật rất ấn tượng. Nhưng nếu bay mãi mỗi ngày, ngươi sẽ thấy quen thôi." Sở Nam trêu chọc.

"Thật vậy sao?" Giang Thần khẽ cười, không gật không lắc đầu.

Đội quân mặt đất đã xuất phát trước rồi.

Năm chiếc Liệp Hổ, một chiếc xe vận chuyển tiếp tế cho bộ binh, ba mươi binh sĩ trang bị súng trường hạng nhẹ Tê Liệt Giả, cùng với hai xạ thủ bắn tỉa sử dụng súng ngắm Quỷ Hồn.

Mục tiêu là trấn Thẩm Hạng, đây chính là trận chiến đầu tiên mà Căn cứ Xương Cá chủ động phát động nhằm vào Mutant.

Ban đầu Giang Thần không nhất thiết phải đến, nhưng xét đến việc muốn thu nhận hơn bảy trăm tù binh này, thân là lãnh tụ Căn cứ Xương Cá, hắn vẫn nên xuất hiện và nói vài lời thì tốt hơn.

Hơn nữa, việc được quan sát toàn bộ chiến trường từ trên cao khiến hắn cũng có đôi chút mong đợi.

"Sắp tiếp xúc với bụi phóng xạ, đeo mặt nạ vào." Nói rồi, Sở Nam kéo mặt nạ của mũ phi công xuống.

"Rõ!"

Giang Thần nhấn vài nút trên bộ khung xương trợ lực, sau đó lấy mũ bảo hiểm từ một bên ghế ngồi ra, cắm ống nối vào khe cắm trên cổ áo.

...

Tuyết đã ngừng rơi, nhưng cái giá rét đến mức này đối với Mutant mà nói, chỉ như một làn gió xuân hiu hiu, không đáng để bận tâm.

Cho dù thân thể trần truồng, bọn chúng vẫn có thể đứng vững giữa trời đông tuyết phủ lạnh cắt da cắt thịt, bất chấp những cơn gió tuyết dữ dội, và dùng khẩu súng trường trong tay để trút giận hỏa lực.

Chúng là những chiến binh trời sinh, tự xưng là tối cao, và là Kẻ Hủy Diệt của nền văn minh cũ.

Thế nhưng, dù thân thể không sợ giá lạnh, thì việc viễn chinh vào mùa đông vẫn là một nhiệm vụ cực kỳ khó khăn đối với bọn chúng.

Cơ thể c��ng mạnh mẽ, sự tiêu hao vật chất càng lớn. Tất cả các tuyến đường cao tốc phía tây đều bị tuyết lớn vùi lấp, việc xe cộ muốn thông hành vô cùng khó khăn. Điều này không nghi ngờ gì đã làm tăng thêm gánh nặng cho tuyến đường tiếp tế vốn đã không ngắn.

Trước mắt Mutant chỉ có hai lựa chọn.

Một là, phái đội tiền trạm đến trấn Thẩm Hạng, bờ bên kia sông Quá Phổ, để thiết lập trạm gác tiền tiêu, sau đó điều động đại quân tiến về thành phố Thượng Hải.

Hai là, đợi đến đầu mùa xuân năm sau mới tiến quân đến thành phố Thượng Hải.

Giữa Mutant và con người không thể có sự hòa giải, một khi chạm trán, chắc chắn sẽ là một trận tử chiến không ngừng. Đối với việc tiến quân vào thành phố Thượng Hải và xung đột với các thế lực bản địa, tầng lớp lãnh đạo của Mutant tỏ ra hết sức thận trọng. Khác với những người sống sót phân tán ở Gia thị, Thượng Hải là một khu vực điểm nóng trong thời chiến, chiếm giữ nhiều căn cứ của những người sống sót được thừa hưởng công nghệ đen từ lĩnh vực công nghiệp quân sự trước chiến tranh.

Nếu nhất định phải xung đột với các thế lực loài người đó, Mutant càng muốn xảy ra xung đột vào mùa đông.

Nếu chờ đến đầu mùa xuân năm sau mới tiến quân, lợi thế chiến đấu của Mutant trong môi trường giá lạnh sẽ không thể phát huy. Đồng thời, những loài dị chủng đói khát tỉnh dậy sau giấc ngủ đông cũng sẽ khiến hành trình vào trung tâm thành phố trở nên phiền toái.

Do những yếu tố kể trên, Mutant tạm thời lựa chọn phương án một.

Mặc dù đường cao tốc từ số 7 tiến về trấn Thẩm Hạng đã bị tuyết lớn phong tỏa, nhưng con đường từ trấn Thẩm Hạng đi đến thành phố Thượng Hải vẫn còn khá tốt. Chỉ cần thiết lập một tiền đồn tích trữ vật liệu ở trấn Thẩm Hạng, áp lực tiếp tế sẽ được hóa giải đáng kể, và cuộc viễn chinh mùa đông sẽ trở thành khả thi.

Vì vậy, những tù binh ở trấn Thẩm Hạng đã không bị giải về ngay lập tức, mà bị Mutant chiếm đóng nơi đây cưỡng bức lao động, xây dựng công sự phòng ngự.

Bên ngoài trấn Thẩm Hạng, những bức tường rào bằng cốt thép và xi măng được dựng lên với những đường nét mới toanh.

Dọc hai bên đường đầy những mảnh gỗ vụn. Chúng từng được dùng làm chướng ngại vật và công sự được bày biện ở các tuyến đường chính và phụ bên ngoài thị trấn nhỏ. Tuy nhiên, khi Mutant tiến đến, những chướng ngại vật yếu ớt này chẳng thể mang lại dù chỉ một chút cảm giác an toàn cho những người sống sót đang co mình sau công sự.

Những quái thú khoác giáp sắt, xách theo súng máy, dùng cơn mưa đạn như bão táp phá hủy phòng tuyến tâm lý của mỗi người thủ vững.

Cách đó không xa là những ngôi nhà cấp bốn mái thấp. Bức tường xi măng được sơn trang trí đã bị pháo không giật lột tróc hơn phân nửa. Trên bức tường đổ nát đầy rẫy những vết đạn ghê rợn, còn bên trong nhà, trên sàn gỗ vẫn còn nhìn thấy rõ ràng những vết máu.

Những người sống sót cố thủ sau công sự đã không thể gây ra dù chỉ một thương vong cho Mutant đang tấn công dữ dội. Khi con Mutant đầu tiên vượt qua công sự bằng gỗ đó, những người sống sót đã để lại hơn mười thi thể trên mặt đất, và không thể không giương cờ trắng đầu hàng.

Thi thể của những kẻ ngoan cố kháng cự bị dùng mộc mâu móc lên, treo trên mặt tuyết, chịu sự bào mòn của gió tuyết và bị chuột biến dị cắn xé. Giống như một lá cờ, chúng tuyên cáo sự độc tài và tàn khốc của kẻ chiến thắng.

Vương Bình lạnh lùng nhìn những người yếu ớt đang chật vật kéo từng khối xi măng và cốt thép đi lại trên nền tuyết, góp sức xây dựng trạm gác tiền tiêu cho bọn chúng.

"Nhanh tay lên một chút, lũ giòi bọ đáng chết! Ai cho phép mày dừng lại hả?" Một tên Mutant với vẻ ngoài dữ tợn, tay cầm roi, hùng hổ đi lại bên cạnh những người lao dịch. Cây roi trong tay hắn thỉnh thoảng quất vào những thân hình tiều tụy kia, bất kể người bị đánh có phạm lỗi hay không.

Từng gương mặt hoảng sợ đó, một cách bản năng, khiến hắn cảm thấy thích thú.

Đã không còn cách nào đạt được khoái cảm sinh lý, hormone sinh dục nam trong toàn thân hắn chỉ có thể được thỏa mãn và giải tỏa thông qua bạo lực nguyên thủy.

"Rock, đừng có giết chết người ta, dù là giòi bọ, chúng cũng có giá trị giải trí cho chúng ta đấy." Vương Bình lảo đảo đi đến bên cạnh tên đốc công kia, nhe hàm răng đầy nanh, nhìn cậu bé đang ngã sõng soài trên tuyết, trong mắt không hề che giấu sự chán ghét và chế giễu.

Sau khi "đạt được tân sinh", Mutant sẽ tự đặt lại tên cho mình, vứt bỏ những đạo lý mục nát cùng với dòng họ cũ.

"Ha ha!" Rock giơ roi trong tay lên, cười lớn nói: "Lũ hèn nhát, đều nhìn cho rõ vào đây!"

Những người đang vác bao xi măng lập tức dừng lại.

Có đàn ông, có phụ nữ, có người già, và cả trẻ con.

Sương trắng bao phủ, nhưng không thể che giấu được những đôi mắt đầy sợ hãi kia. Tuy vậy, bọn họ không thét chói tai, cũng chẳng hề phẫn nộ; giá rét đã khiến thần kinh trên mặt họ tê dại, còn sự khát máu của Mutant đã khiến họ quên mất thế nào là tôn nghiêm.

Hài lòng nhìn từng gương mặt chết lặng đó, Rock cúi đầu nhìn cậu bé đang run rẩy co ro trên nền tuyết, hắn cười khẩy một tiếng, rồi nhấc chân giẫm lên gương mặt non nớt kia.

"A..." Một tiếng hét thảm bị kìm nén phát ra từ dưới chân hắn, mười ngón tay đã đông cứng của cậu bé bấu chặt xuống đất, bóp nát những tảng tuyết đóng băng thành khối.

Cha của cậu bé đứng một bên, đôi vai không ngừng run rẩy, cặp mắt trợn trừng đầy những tia máu.

Những tên Mutant đứng một bên, tay ôm súng trường, ánh mắt thích thú nhìn những người lao dịch đang chịu đựng sự khuất nhục. Đối với bọn chúng, những kẻ thiếu thốn sự giải trí, việc yêu thích nh���t thường là trêu chọc và sỉ nhục những tù binh không thể phản kháng.

Virus FEV thật sự rất thần kỳ, sự thần kỳ của nó nằm ở chỗ có thể khiến những kẻ bị cải tạo quên đi sự miễn cưỡng trước đây, và tận hưởng khoái cảm do tiến hóa mang lại. Chúng hoàn toàn không nhớ mối hận thù từng dành cho Mutant, cam tâm tình nguyện hòa nhập vào phe phái mới này, và lại căm thù những chủng tộc cũ không muốn chấp nhận tiến hóa.

"Đừng ——!" Một tiếng rít chói tai phá vỡ sự tĩnh lặng, một người phụ nữ tóc tai bù xù ngã nhào xuống tuyết, ôm chặt lấy chân tên Mutant kia, liều mạng muốn cứu cậu bé đang bị hắn giẫm dưới chân.

"Mẹ..." Đôi mắt cậu bé lồi ra vì bị chèn ép, khóe miệng yếu ớt mấp máy.

Rock lạnh lùng nhìn xuống người phụ nữ, ánh mắt băng giá chăm chú nhìn vào sự cầu khẩn và tuyệt vọng trong mắt nàng.

"Cút ngay." Lời nói lạnh như băng thốt ra.

Rock nhấc chân khỏi mặt cậu bé, rồi hung hăng đá vào ngực người phụ nữ, khiến nàng bay xa.

Chật vật bò dậy từ trên tuyết, khóe miệng người phụ nữ rỉ máu, nàng ho khan.

Thế nhưng, ánh mắt nàng lại không nhìn về phía Rock, mà nhìn về phía đứa trẻ đã được giải thoát khỏi dưới chân hắn.

Khóe miệng nàng nở một nụ cười dịu dàng, người phụ nữ bò về phía đứa trẻ.

Chẳng biết vì sao, nhìn thấy vẻ mặt đó của người phụ nữ, Rock cảm thấy vô cùng tức giận.

"Dừng lại!" Hắn ngạo mạn ra lệnh.

Người phụ nữ không để ý đến hắn, run rẩy di chuyển cánh tay, lê người về phía đứa trẻ. Thấy mẹ đang đến gần mình, trên mặt cậu bé lộ ra vẻ mặt như vừa được cứu vớt.

Ngay lúc đó, một khẩu súng đã chĩa vào đầu nàng.

Người phụ nữ ngẩn người ngẩng đầu lên, trên mặt lộ ra một nụ cười bi thảm.

"Có thể, có thể nào đừng ở chỗ này không?" Nàng dùng giọng run rẩy cầu khẩn.

Từ khoảnh khắc nàng lao ra khỏi đám đông, nàng đã hiểu rõ kết cục của mình. Bất kỳ kẻ nào dám chống đối chúng đều chết hết, không có ngoại lệ.

Nếu có thể, nàng không muốn chết trước mặt con mình.

Khóe miệng Rock nhếch lên một nụ cười khẩy đầy khinh thường, người phụ nữ này lại dám đòi thương lượng với hắn ư?

"Thả nàng ra."

Một người đàn ông đứng dậy, chân và vai hắn run rẩy, Rock khinh thường bĩu môi.

"Tôi nguyện ý chết thay nàng." Những lời này, dường như đã rút cạn hết dũng khí trong người hắn.

Người phụ nữ nhìn người đàn ông, cặp mắt trợn trừng, trên mặt mất đi huyết sắc.

Đôi môi khô khốc của nàng khẽ mấp máy, bật ra những lời cầu khẩn yếu ớt.

"Không, đừng ——"

"Vậy thì ngươi đi chết đi." Rock giơ tay bắn một phát, viên đạn xuyên qua ngực hắn, thậm chí còn làm bị thương người đàn ông lớn tuổi phía sau.

"A ——!"

Đám đông thét chói tai náo loạn, người phụ nữ gào thét tê tâm liệt phế, cậu bé trợn trừng mắt nhìn cha mình ngã gục xuống nền tuyết.

Nhìn người phụ nữ lăn một vòng rồi nhào tới ôm lấy chồng mình, Rock lộ ra nụ cười thỏa mãn đến bệnh hoạn.

Hắn giương súng, chuẩn bị giết chết người phụ nữ dám cả gan làm bẩn chân hắn.

Nhưng đúng lúc này, Vương Bình đứng một bên đã nhẹ nhàng đưa tay đặt lên nòng súng của hắn.

Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.