Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 336: Châu Úc hành trình

Sau khi rời đảo Coro bằng thuyền, Giang Thần không hề dừng lại.

Sau khi dặn dò Kaki lái du thuyền về biệt thự và đậu cẩn thận, hắn liền một mình đáp máy bay đến Úc, hạ cánh tại Melbourne.

Khi Giang Thần hoàn tất thủ tục nhận phòng tại một khách sạn thương mại gần sân bay, lúc đó đã là hai giờ chiều.

Vẫn chưa dùng bữa trưa, hắn tùy tiện ghé một quán ăn Tàu để giải quyết bữa ăn, rồi sau đó bắt đầu hành trình trong ngày.

Dựa theo tuyến đường di chuyển mà bản đồ trên điện thoại chỉ dẫn, hắn nhanh chóng tới một tòa nhà thuộc về công ty quân sự mang tên tiếng Hoa dịch là "Ma Mút".

Công ty này do Roberts giới thiệu cho Giang Thần, được xem là một trong những đơn vị thi công căn cứ quân sự khá nổi tiếng trên trường quốc tế. Họ từng xây dựng tiền đồn quân sự cho lực lượng gìn giữ hòa bình tại Iraq, và Roberts cũng có giao dịch với họ trong lĩnh vực buôn bán vũ khí.

Sau khi Giang Thần trình bày mục đích chuyến đi với cô tiếp tân xinh đẹp tại quầy lễ tân, tổng giám đốc của công ty liền đích thân xuống lầu tiếp đón hắn.

Tổng giám đốc công ty là một người Úc râu quai nón rậm rạp, tên là Thomas, từng phục vụ trong lực lượng đặc nhiệm Úc.

Roberts hiển nhiên đã thông báo trước với ông ta, sau khi hỏi sơ qua về những yêu cầu chi tiết của Giang Thần đối với căn cứ quân sự, ông ta đã rất nhiệt tình đưa ra hơn mười loại phương án xây dựng. Gần đây tình hình chính trị khu vực có xu hướng chậm lại, công ty của ông ta đã lâu không gặp được đơn hàng lớn như vậy, nên việc ông ta nhiệt tình đến thế cũng là điều dễ hiểu.

Sau hai ngày thảo luận và tham khảo, hai bên cuối cùng đã thống nhất phương án xây dựng.

Tổng giá trị hợp đồng là bốn trăm triệu đô la Mỹ, nội dung xây dựng bao gồm bốn bến cảng nước sâu, trạm gốc radar, thiết bị quan trắc khí tượng, đường băng sân bay, bệ pháo phòng thủ bờ biển, bệ phóng tên lửa, cùng các thiết bị khác, thiết kế xây dựng mô phỏng theo bố cục căn cứ quân sự trên đảo Wake.

Đương nhiên, do hạn chế về việc bán vũ khí quân sự, trong các hạng mục xây dựng này không bao gồm thiết bị phóng tên lửa đạn đạo và pháo cỡ lớn. Không có sự cho phép của chính phủ Úc, Thomas cũng không dám bán ra những "ông lớn" này.

Tuy nhiên, Giang Thần cũng không mảy may thiếu thốn những thứ này.

Tên lửa đạn đạo của thế kỷ hai mươi mốt này, liệu có thể mạnh hơn tên lửa hành trình Thiên Kiếp-32 chăng? Pháo dù có lợi hại đến mấy, li���u có thể sánh bằng pháo điện từ kiểu 50 không? Mặc dù kỹ thuật chế tạo của loại trước vẫn chưa được nắm vững, còn loại sau chỉ mới là pháo điện từ cấp chiến xa, nhưng Giang Thần tin rằng theo quá trình khám phá sâu hơn về phía tận thế, những vật phẩm siêu việt này sớm muộn cũng sẽ về tay hắn.

Ngoài ra, gã Thomas này còn bán cho Giang Thần bốn chiếc trực thăng Black Hawk UH-60, với đơn giá bốn triệu đô la Mỹ, tổng cộng mười sáu triệu đô la Mỹ. Kèm theo đó, ông ta còn tặng cho Công ty Tinh Hoàn Mậu Dịch tám suất đào tạo phi công trực thăng.

Với bốn chiếc Black Hawk này, khả năng cơ động của căn cứ quân sự trên đảo Herathera sẽ được nâng lên một tầm cao mới. Nhờ vào năng lực vận tải của bốn chiếc trực thăng Black Hawk này, binh lính của Công ty Tinh Hoàn Mậu Dịch có thể nhanh chóng đổ bộ bằng đường không đến bất kỳ hòn đảo nào trong chín hòn đảo, để ứng phó với mọi tình huống đột xuất.

Trong bối cảnh khoa học kỹ thuật chưa có bước đột phá lớn, việc sử dụng Black Hawk vẫn là một giải pháp vận chuyển hiệu quả.

...

Vào ngày thứ ba ở Úc, mọi việc liên quan đến căn cứ quân sự đã được bàn bạc xong xuôi, công ty Ma Mút đã cử nhân viên chuyên nghiệp đến đảo Herathera để khảo sát. Theo lời Thomas, nếu tiến triển thuận lợi, họ có thể hoàn thành mọi việc vào tháng Bảy năm nay.

Sau khi xử lý xong việc căn cứ quân sự, Giang Thần cũng không vội vã trở về.

Ngày hôm sau, Giang Thần thức dậy sớm, và vào sáng sớm đã đón xe đi đến vùng ngoại ô phía bắc Melbourne.

Bang Victoria, nằm ở phía đông nam nước Úc, với thủ phủ là Melbourne, từ lâu đã nổi tiếng với biệt danh "Bang Vườn Hoa". Nhờ giáp biển, khí hậu ấm áp và ẩm ướt, nên nơi đây có hệ thực vật tươi tốt nhất và những đồng cỏ xanh mướt nhất toàn nước Úc. Bang Victoria cũng vì thế trở thành vùng sản xuất sữa và nông sản chăn nuôi lớn nhất Úc.

Càng rời xa khu vực thành thị, không khí càng trở nên trong lành và mát mẻ.

Khi xuống xe trước một trang trại, Giang Thần đã tìm thấy người chủ trang trại vừa bước xuống từ chiếc xe bán tải nông nghiệp.

"Anh là ai?"

"Giang Thần." Giang Thần đơn giản tự giới thiệu.

Người chủ trang trại với cái bụng bia hơi lớn, cầm khăn lông lau mồ hôi trên mặt.

"Giang Thần? Người Hoa? ... Tôi cứ cảm thấy cái tên này nghe quen ở đâu đó. Ừm, anh có thể gọi tôi là Luke, tôi là chủ trang trại này. Anh đến mua sữa tươi phải không?"

"Sữa tươi?" Giang Thần nghi hoặc hỏi.

"Hửm? Không phải sao?" Chủ trang trại cũng có chút bất ngờ nhìn Giang Thần một cái, rồi vắt chiếc khăn lông lên cái cổ to sụ, "Anh không phải đến 'mua hộ' sao? Trông tuổi tác của anh chắc hẳn là du học sinh ở Melbourne nhỉ."

Từ "mua hộ", Luke dùng bằng tiếng phổ thông.

Giang Thần không khỏi cảm thấy ngượng ngùng, dù gì Future-man International cũng là một doanh nghiệp được đề cử vào top 500 thế giới, bản thân vị chủ tịch này dù rảnh rỗi cũng không thể nào đi làm chuyện mua hộ được.

"Khụ khụ, ông hiểu lầm rồi, tôi đến đây để bàn chuyện làm ăn lớn."

Luke hoài nghi nhìn Giang Thần một cái.

Đang lúc nói chuyện, một chiếc xe van dừng lại trước cổng trang trại.

Một cô gái trẻ đội mũ lưỡi trai bước xuống xe, Luke thấy người đến, dường như đã biết mục đích của cô ấy, liền trực tiếp quay trở lại trang trại.

"Hello." Cô gái ấy cũng rất hoạt bát, nhiệt tình chào hỏi Giang Thần.

Giang Thần mỉm cười với cô ấy, tiện miệng hỏi: "Cô là du học sinh ở Melbourne à?"

Cô gái trẻ cũng rất hoạt bát, tươi cười rạng rỡ đáp: "Vâng, em đang học quản trị kinh doanh, năm nay là năm ba, còn anh?"

"Tôi không phải học sinh, đã hoàn thành việc học hai năm trước rồi."

"Không phải du học sinh sao? Anh là kiều dân à?" Cô gái trẻ chớp mắt hỏi.

Mặc dù nói như vậy cũng không sai, nhưng lại không phải kiều dân Úc, mà là của Tân Quốc.

"Ừm."

"Ồ? Vậy quê hương anh ở đâu ạ?"

"Hồ Thành."

"Hồ Thành à, nhà em ở Bắc Kinh. Anh chuyên làm nghề mua hộ sữa bột sao?"

"Tại sao cô lại nghĩ tôi làm mua hộ?" Giang Thần bất đắc dĩ nói.

Cô gái trẻ nghi hoặc nhìn Giang Thần một cái, ngay sau đó dường như đã hiểu ra điều gì đó, liền thiện ý khuyên nhủ Giang Thần.

"Nếu anh mua giúp người nhà thì tốt nhất vẫn nên mua trong siêu thị, mặc dù lấy hàng trực tiếp từ trang trại cũng có thể uống, nhưng bao bì rất bất tiện, hơn nữa còn có phần không vệ sinh."

"Vậy còn cô?" Giang Thần nghi hoặc nhìn cô ấy hỏi.

"Đương nhiên em không mua để người nhà uống rồi." Cô gái trẻ lườm Giang Thần một cái, "Em là người làm mua hộ, chủ yếu bán trên WeChat và Taobao... À, đúng rồi, gần đây em cũng mở một cửa hàng mua hộ trên Tiểu Bạch, giờ em cũng có thể tự kiếm tiền học phí rồi."

Vừa nói, trên mặt cô gái toát lên vẻ tự hào. So với những du học sinh gia cảnh khó khăn phải bán nhà, hay những phú nhị đại gia đình khá giả, thì những du học sinh có thể tự lực cánh sinh như cô ấy thực sự không nhiều. Cô ấy vừa không có cha mẹ kề bên, lại không muốn trở thành gánh nặng cho gia đình.

Thế nhưng cô ấy tuyệt nhiên không thể ngờ rằng, người thiết kế Tiểu Bạch lại đang đứng ngay trước mặt mình, bình thản trò chuyện cùng cô.

"Cửa hàng mua hộ... Ờ, cửa hàng mua hộ không phải nhập hàng từ siêu thị sao?" Giang Thần mơ hồ nhớ những quảng cáo đều viết như vậy.

"Anh ngốc à." Cô gái trẻ lại lườm Giang Thần một cái, "Anh chưa từng đến siêu thị mua sữa bột sao? Khách hàng người Hoa mỗi lần chỉ được mua hai lon! Hơn nữa lại còn đắt đỏ. Em cùng bạn học mở cửa hàng online, mỗi ngày bán ra mấy chục lon, làm sao có thể mua từ siêu thị được. Phải trực tiếp lấy hàng từ trang trại, sau đó thu mua một ít vỏ lon sữa bột rỗng —— "

Nói đến đây, cô gái trẻ dường như chợt nhận ra điều gì, vội vàng ngừng lời.

Đúng lúc đó, Luke đã vác một túi lớn đi ra. Ánh mắt cô gái trẻ sáng lên, vội vàng chạy tới đón.

Người đàn ông Úc kia giúp cô gái trẻ vác sữa bột lên xe van cất xong, sau đó nhận lấy mười mấy tờ đô la Úc mà cô ấy đưa.

"Gặp lại anh nhé." Cô gái trẻ mỉm cười ngọt ngào với Giang Thần, vẫy tay chào tạm biệt rồi lên xe.

Giang Thần cũng vẫy tay, chào tạm biệt cô gái trẻ không quen biết kia.

Một cô gái rất lễ phép.

Chẳng qua Giang Thần luôn cảm thấy, nụ cười ngọt ngào ấy có chút không thật lòng.

"Nói đi cậu nhóc, chuyện làm ăn lớn của cậu là gì?" Luke vừa lau mồ hôi, vừa đứng cạnh Giang Thần hỏi.

Giang Thần không trả lời, trái lại hỏi một câu chẳng liên quan gì: "Số sữa bột kia, có an toàn không?"

Luke ngẩn người, khó hiểu nhìn Giang Thần một cái, rồi gật đầu nói.

"Đương nhiên là an toàn rồi, trang trại của tôi từ khâu vắt sữa đã vượt qua các quy trình kiểm dịch nghiêm ngặt. Lô sữa bột kia mặc dù tôi nhờ xưởng sữa bột của bạn sản xuất ngoài luồng, nhưng chất lượng chắc chắn là đạt tiêu chuẩn..."

Trầm mặc một lúc lâu, Giang Thần bất lực thở dài.

"An toàn là được rồi. Đương nhiên, tôi không đến đây để mua sữa bột, chỉ là có chút tò mò... Thôi, chúng ta nói chuyện chính đi..."

Bản dịch đầy tâm huyết này, được truyen.free độc quyền gửi tới bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free