Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 395: Từ chối khéo

Bữa tiệc hải sản thịnh soạn được bày đầy trên bàn trà, ba người ngồi trên ghế sofa, thưởng thức rượu Champagne thơm ngon và dùng bữa trưa phong phú.

Trên bàn tiệc, Giang Thần cùng người bạn cũ này trò chuyện vô cùng vui vẻ. Rượu vốn dĩ dễ làm người ta cởi mở, hai người trước đây đã rất tâm đầu ý hợp, giờ đây gặp lại trong không khí này, câu chuyện càng thêm thân mật.

"Đúng rồi, bao giờ hai người kết hôn vậy?" Giang Thần nâng ly rượu, tiện miệng hỏi.

"Kết hôn ư, còn tùy ý kiến của Phỉ Phỉ thôi, anh lúc nào cũng sẵn lòng." Dương Viễn trên mặt cũng đã có chút hơi men, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Tô Phỉ, thâm tình nói.

Má Tô Phỉ cũng ửng hồng.

"Cứ chờ thêm chút nữa, dù sao cũng không vội lắm."

"Haha, cũng đúng, không vội không vội." Dương Viễn xua tay.

Mặc dù hắn đã tốt nghiệp thạc sĩ, nhưng Tô Phỉ vừa mới tốt nghiệp đại học chính quy, cũng chỉ mới 22 tuổi. Theo tiêu chuẩn của người dân thành thị ở Hoa Hạ mà nói, tuổi này quả thực chưa vội kết hôn.

"Đến lúc đó kết hôn nhất định phải mời ta đấy nhé, ta còn đang chờ uống rượu mừng của hai người đây." Giang Thần cười ha hả nói.

Tên nhóc Sở Nam kết hôn mà chẳng mời hắn, đến giờ hắn vẫn còn hơi bực bội.

"Làm gì có chuyện đó." Dương Viễn xua xua tay, hơi thở nồng nặc mùi rượu, "Đến lúc đó kết hôn, chúng ta sẽ mở tiệc mười mấy bàn trên bãi biển, gọi cả Lão Hoàng, Lão Hà đến nữa."

"Đương nhiên rồi, đến lúc đó tôi sẽ bao vé máy bay."

"Khách sáo gì chứ, chút tiền này tôi vẫn lo được..."

Champagne có nồng độ cồn không cao, lại có hương vị trái cây nên khi uống vào cảm giác còn nhạt hơn bia một chút. Thế nhưng dù liên tiếp mấy chai như vậy, Giang Thần cũng đã hơi ngà ngà say. Nhìn sang Dương Viễn kia, tên đó vốn tửu lượng không tốt mà cứ giả vờ khỏe, cuối cùng cũng thở hồng hộc.

Không biết là cố ý hay vô tình, Tô Phỉ ngồi cạnh người bạn trai đang say bí tỉ kia, bỗng thay đổi tư thế ngồi, vắt chéo chân. Tư thế ngồi này vốn dĩ chẳng có gì, nhưng nếu có người ngồi đối diện thì lại có phần không thích hợp.

Huống hồ động tác ấy lại thuần thục đến vậy, nếu nói nàng vô ý, Giang Thần thật sự không thể nào tin được.

Thở dài thầm trong lòng, Giang Thần chỉ thấy tiếc nuối cho người bạn cũ này của mình, nhưng hắn chẳng biết nói gì. Giống như ban đầu cả ba đều biết Phương Viện Viện là người thế nào, nhưng cũng không hề nói cho Dương Viễn.

Có những chuyện chẳng liên quan đến đúng sai, tốt xấu, chỉ cần nói ra, ngươi liền trở nên trong ngoài khó xử.

"Anh Thần không ngờ tửu lượng tốt đến vậy, em thay Dương Viễn kính anh một ly." Tô Phỉ cười duyên, nâng ly mời rượu Giang Thần.

Giang Thần cười khẽ, nâng ly rượu lên chạm vào ly nàng.

"Trời cũng không còn sớm nữa, Dương Viễn cũng đã say đến mức này, tôi xin phép về trước."

"Sao anh không nán lại thêm chút nữa?" Thấy Giang Thần đứng dậy, Tô Phỉ níu kéo nói.

Chỉ thấy Dương Viễn giờ phút này đã nằm vật trên ghế sofa, thở hổn hển, ngáy khò khò vì say rượu. Lại nhìn nụ cười níu kéo của Tô Phỉ, Giang Thần sao lại không hiểu tâm tư của nàng cho được.

"Không cần đâu. Buổi chiều tôi còn có việc phải làm, sẽ không quấy rầy hai người nữa." Giang Thần cười từ chối.

Đừng nói Tô Phỉ đây không tính là quá đẹp, dù nàng có thật sự rất đẹp đi chăng nữa, thì chuyện NTR bạn bè Giang Thần vẫn không làm được.

Thấy Giang Thần đã nói như vậy, Tô Phỉ đương nhiên ngại ngùng không níu kéo thêm.

"Vậy cũng được, để em tiễn anh ra cửa."

Nhiệt tình tiễn Giang Thần ra đến cửa, Tô Phỉ đứng nhìn theo Giang Thần bước ra lề đường. Khi thấy vệ sĩ xuống xe cung kính mở cửa xe cho hắn, trên mặt nàng rõ ràng thoáng hiện lên một tia ao ước. Nàng không ngưỡng mộ chiếc xe kia, mà là sự cung kính trên mặt người vệ sĩ.

Đây mới chính là cảm giác của xã hội thượng lưu.

Lúc này nàng nhớ đến cô gái ngoại quốc tên Aisha.

Nàng không khỏi có chút ghen tị với cô bé kia, vì sao bạn trai cô bé đó lại vừa có tiền vừa có địa vị như vậy...

Quay đầu nhìn người bạn trai đang say bí tỉ, nàng thở dài, đóng cửa lại.

...

Ngồi trên xe, Giang Thần đón làn gió biển nóng ẩm, nhìn về phía chân trời xa xăm.

"Thưa ngài, tiếp theo chúng ta đi đâu ạ?" Người vệ sĩ lái xe hỏi dò.

"Xưởng dược phẩm." Giang Thần nói ngắn gọn.

Vì say rượu, giờ hắn chẳng muốn nói một lời nào, chỉ muốn yên tĩnh đón gió biển một lát, để đầu óc mình tỉnh táo một chút.

Nhưng chẳng được bao lâu, người vệ sĩ lại lên tiếng.

"Thưa ngài, có cần tôi bật điều hòa không khí không ạ?"

"Không cần."

Thấy Giang Thần dường như hơi không kiên nhẫn, nhưng vì cân nhắc đến sự an toàn, người vệ sĩ vẫn cẩn thận lên tiếng.

"Thưa ngài, sự an toàn của ngài mà ——"

Giang Thần không nhịn được thắt dây an toàn.

"Cậu không thể nào giống như Aisha ——"

Người vệ sĩ ngớ người, "Thưa ngài?"

"Không có gì. Xin lỗi, tôi uống say." Giang Thần thở ra hơi rượu, xua tay nói.

Thông thường, chỉ cần một ánh mắt, hoặc thậm chí chẳng cần ánh mắt, Aisha đã có thể nhanh nhạy hiểu được hắn cần gì. Chính bởi sự dịu dàng và chu đáo đến từng ly từng tý, cùng sự thấu hiểu không cần nhiều lời ấy, khiến hắn khó lòng thoát khỏi việc yêu nàng.

Dĩ nhiên, yêu cầu một người đàn ông phải hiểu mình đến mức đó, quả thật có chút quá vô lý. Nhưng xét về thái độ phục vụ mà nói, vệ sĩ của Tinh Hoàn Mậu Dịch vẫn không thể chê vào đâu được.

"Thưa ngài, ngài không cần phải xin lỗi tôi." Người vệ sĩ nhỏ giọng nói.

...

Sau khoảng nửa giờ đi xe, chiếc xe dừng lại trước cổng nhà máy sản xuất nước uống dinh dưỡng.

Trên đường ��i, Giang Thần đã gần như tỉnh rượu. Đẩy cửa xe ra, hắn đang chuẩn bị xuống xe, nhưng bước chân vừa ra khỏi cửa xe liền dừng lại một chút.

"Có chuyện gì vậy?"

"Ừm... Người bạn cũ kia của tôi, cậu giúp tôi sắp xếp cho hắn một vệ sĩ, loại có xe riêng ấy."

Bạn bè, ta chỉ có thể giúp ngươi đến đây thôi.

"Vâng, thưa ngài." Người vệ sĩ nói.

Giang Thần gật đầu, xuống xe đi về phía cổng nhà máy này.

Mặc dù lính canh cổng nhận ra mặt Giang Thần, nhưng dựa theo quy tắc "chỉ nhận tròng đen không nhận người" do chính Giang Thần đặt ra, hai người vẫn tiến lên kiểm tra thông tin thân phận của hắn.

Nhìn vào camera một giây, rất nhanh việc xác nhận thân phận đã hoàn tất.

Hai người lính chào hắn một cái, rồi cung kính lùi sang một bên.

Tiến vào phòng thí nghiệm của nhà máy, Giang Thần trực tiếp tìm thấy Chiêm Thư Kiệt đang lấy mẫu xét nghiệm cho sản phẩm.

"Nhà máy chúng ta đã sản xuất được bao nhiêu nước uống dinh dưỡng rồi?"

"Ba mươi nghìn thùng, đang chất đống trong kho rồi."

Một thùng đại khái có một trăm chai, vậy là chỉ trong tháng đầu tiên đã sản xuất ba triệu chai nước uống dinh dưỡng, năng suất này đã rất tốt rồi. Theo lợi nhuận 5 đô la một chai, thu nhập trong tháng này đã là mười lăm triệu USD.

Mặc dù trông có vẻ chẳng nhiều, nhưng đây vẻn vẹn chỉ là sự khởi đầu. Chờ đến khi thị trường một khi đã mở ra, Giang Thần chắc chắn sẽ ra lệnh Chiêm Thư Kiệt mở rộng sản xuất quy mô lớn. Phải biết, toàn cầu có hai tỷ người, một trăm triệu người béo phì đều là khách hàng tiềm năng của hắn.

"Sản xuất nhiều như vậy có bán được hết không?" Thấy vẻ mặt đắc ý của Giang Thần, Chiêm Thư Kiệt không nhịn được hỏi một câu thừa.

"Yên tâm, mọi người sẽ tranh nhau mua. Chuyện tiêu thụ cậu không cần lo lắng, tôi sẽ thuê quản lý chuyên nghiệp đến giúp tôi xử lý."

"Vậy thì tốt nhất." Chiêm Thư Kiệt gật đầu.

Anh ta là một nhân viên kỹ thuật chuyên nghiên cứu, việc anh ta đảm bảo chất lượng sản xuất thì dư sức, nhưng nói đến chuyện làm ăn thì anh ta hoàn toàn không chuyên.

"Số nước uống dinh dưỡng trong kho, cậu giúp tôi đóng gói khoảng mười lăm phần, mỗi phần hai mươi chai là được. Ba trăm chai nước uống dinh dưỡng này đều là hàng mẫu để đàm phán kinh doanh, chất lượng nhất định phải được kiểm soát thật tốt, hơn nữa tốt nhất là dùng loại mới xuất xưởng." Giang Thần phân phó.

"Không thành vấn đề. Bây giờ sao ạ?" Chiêm Thư Kiệt hỏi.

"Giải quyết xong trước khi tan sở hôm nay là được. Sáng mai sẽ có người đến lấy hàng."

Bản dịch này, tự hào được lưu giữ độc quyền tại truyen.free, khẳng định giá trị tinh hoa riêng biệt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free