Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 46: Giải cứu

Trên nóc nhà có một tên, tầng hai có bốn tên, bên trong sân có năm tên đứng ở cửa... Nick nằm ẩn mình trên mái nhà, giơ ống nhòm quan sát kiến trúc mục tiêu, "Roberts đã xác nhận còn sống."

Bên trong căn nhà dân ba tầng cao, không ngờ có hơn mười tên phần tử vũ trang đang tuần tra. Nick bất giác lau mồ hôi thay Giang Thần. Ngay cả hắn cũng khó mà có thể cứu người ra mà không kinh động đến những kẻ canh gác xung quanh.

Một khi kinh động đến đội quân IS đang tuần tra trên đường, họ sẽ buộc phải đối mặt với sự vây công của toàn bộ binh lính IS trong thị trấn nhỏ.

"Đã rõ, ngươi chỉ cần chú ý yểm hộ ta rút lui là được." Giang Thần đứng bên một gánh trái cây, thỉnh thoảng liếc nhìn những binh lính đầu quấn khăn đội đầu đi ngang qua bằng xe. Lúc này, trên đầu hắn cũng quấn một lớp khăn che mặt chống bão cát, toàn bộ khuôn mặt chỉ lộ ra đôi mắt.

Nghĩ kỹ lại, đúng là có chút kích thích.

Giang Thần nhếch miệng, hít sâu một hơi, sau đó bước vào một con hẻm nhỏ quanh co bên cạnh.

Sau khi xác nhận xung quanh không có ai, hắn từ trong không gian trữ vật lấy ra chiếc túi tiền Diêu Diêu đã đưa cho mình, rồi thắt lên người.

Công nghệ UAV của tương lai, không ngờ lại phát huy tác dụng ở nơi này. Trên mặt hắn lộ ra một nụ cười cổ quái, sau đó nối EP vào chiếc thiết bị hình tròn nhỏ bằng lòng bàn tay.

Thiết bị bay không người lái phát ra tiếng điện âm rất nhỏ, sau đó kèm theo tiếng vo ve gần như không thể nghe thấy, bay lên không trung theo chỉ thị trên EP của Giang Thần.

Cẩn thận tránh khỏi tầm mắt canh gác, Giang Thần điều khiển UAV men theo bức tường di chuyển lên tầng cao nhất, trên đường đi đánh dấu tất cả thông tin nguồn nhiệt của phần tử khủng bố. Từng điểm đỏ trực quan hiện rõ trên bản đồ ý niệm của EP.

Dừng UAV hẳn lại ở tầng ba, tầng trên cùng, Giang Thần hạ lệnh cho Nick.

"Bắn hạ tên lính gác trên nóc tầng ba kia."

"Đã rõ." Nick hiển nhiên đã chú ý đến chiếc UAV của Giang Thần, trong lòng kinh ngạc với thực lực mà Giang Thần thể hiện. Hắn vẫn rất phối hợp, ghé sát mắt vào ống ngắm 4x được gắn trên súng trường M27.

Khoảng cách 400 mét đối với hắn mà nói không phải là việc gì khó.

Ống giảm thanh phát ra tiếng "ong ong" rất khẽ.

Một vệt máu vọt lên trên trán tên phần tử khủng bố đang cầm AK47 tuần tra trên nóc nhà. Vừa lúc hắn chuẩn bị ngã ra sau, chiếc UAV đã mai phục sẵn phía sau liền phóng ra móc câu, kéo thi thể hắn vào giữa nóc nhà rồi từ từ hạ xuống.

Không hề thu hút sự chú ý của bất kỳ ai.

Trên mặt Nick lộ vẻ kinh ngạc. H��n từng thấy đặc nhiệm Mỹ sử dụng UAV bốn cánh quạt "Indago" ở Ukraine, và từng nghĩ rằng đó đã là đỉnh cao của công nghệ UAV. Nhưng khi nhìn thấy chiếc UAV nhỏ bằng lòng bàn tay kia, nhận thức của hắn đã bị đảo lộn một chút.

Lặng lẽ không một tiếng động di chuyển ra sau lưng mục tiêu, phóng ra móc câu mạnh mẽ kéo thi thể đi, rồi lại kéo về.

Một chiếc UAV tinh vi và ẩn mình đến thế, hắn vẫn là lần đầu tiên thấy.

Công nghệ quân sự của Trung Quốc đã mạnh đến mức này sao?

Hay là Giang Thần đại diện cho một thế lực vô danh nào đó?

Nick không nghĩ ra, nhưng hắn cũng không cần phải nghĩ ra.

Hắn chỉ biết, ông chủ của mình xem ra đã được cứu rồi.

...

Giang Thần đã nắm rõ sự phân bố nhân sự bên trong kiến trúc thông qua hình ảnh trên EP. Hắn hít sâu một hơi, rồi nhìn về phía tòa nhà bên cạnh.

Lòng bàn chân đột nhiên phát lực. Đây là lần đầu tiên hắn dốc toàn bộ sức mạnh cơ bắp ở thế giới hiện thực.

Chỉ thấy Giang Thần bật người lên cao hơn hai mét, đột nhiên vươn tay bám vào nóc nhà dân thấp lùn bên cạnh, rồi lộn một vòng nép vào bên cạnh thùng nước phơi trên mái nhà.

Động tác diễn ra liền mạch.

Đây chính là uy lực của sức mạnh cơ bắp và phản xạ thần kinh gấp đôi người thường sao? Hắn từ từ nắm chặt mười ngón tay, rồi nhìn về phía con phố phía sau công sự.

Rộng ba mét, ít người qua lại.

Khoảng cách đến tầng cao nhất của mục tiêu là tám mét, chênh lệch độ cao hai mét.

"Đội tuần tra gần nhất cách đây bao xa?" Giang Thần hỏi qua thiết bị truyền tin gắn trên vành tai.

"Hai con phố." Nick cầm ống nhòm lướt nhìn một vòng rồi đáp.

"Ta chuẩn bị đột nhập, ngươi để mắt giúp ta nhé."

"Đã hiểu." Nick đặt ống nhòm sang một bên, một lần nữa giương súng trường M27 lên.

...

Cuồng hóa!

Từng điểm đỏ bắt đầu xuất hiện trên võng mạc của Giang Thần. Ngay cả bức tường rào cũng không thể ngăn được sắc đỏ rực rỡ kia, đó là màu sắc của từng trái tim đang co bóp.

Còn có khát vọng xé toạc trái tim kia...

Mọi tế bào trên toàn thân đều đang xao động.

Hít sâu một hơi, Giang Thần kìm nén cảm xúc tiêu cực bạo ngược trong lòng, sau đó hơi khuỵu hai chân.

Nếu là sức mạnh cơ bắp gấp đôi thì có thể hơi khó khăn, nhưng dưới trạng thái cuồng hóa gấp bốn lần thì...

Đột nhiên, hai chân hắn bùng phát lực, vọt lên mấy bước rồi bất chợt nhảy qua khoảng cách tám mét, hai tay bám chặt vào cạnh tầng ba, tầng trên cùng.

Á đù, đau vãi chưởng.

Cuồng hóa cường hóa cơ bắp của hắn nhưng không cường hóa xương ngực. Cú va đập này khiến hắn đau điếng người, nhe răng trợn mắt, nhưng hắn vẫn cắn răng chịu đựng, sau đó kích hoạt thuốc an thần trên EP.

Cuồng hóa giải trừ... Nhịp tim dần dần trở lại bình thường.

"Cái gì thế?" Một tên phần tử khủng bố thò đầu ra ngoài cửa sổ, dùng ánh mắt dò xét xem có điều gì bất thường trong sân không.

"Không biết, để thằng da đen kia qua xem sao..."

Giang Thần nín thở, dán chặt vào vách tường. Hắn không hiểu hai tên kia đang lảm nhảm gì, chỉ cầu mong tên khủng bố kia đừng ngẩng đầu lên. Giờ phút này, Giang Thần đang treo mình ngay phía trên tên binh lính IS đội khăn trùm đầu đó. Nếu bị phát hiện, chỉ còn cách cường công.

Cường công thì hắn cũng không sợ hãi gì, nhưng an toàn của Roberts sẽ khó mà đảm bảo.

Hành động đột ngột của Giang Thần làm Nick giật mình. Hắn không ngờ Giang Thần lại nhảy thẳng qua như vậy.

Khoảng cách rộng bảy, tám mét! Chênh lệch độ cao hai mét?

Siêu nhân ư?

Thấy Giang Thần đã vào bên trong sân, Nick không dám lơ là chút nào, khẩu súng trường trong tay vẫn nhắm thẳng vào cái tên đang thò đầu ra kia. Một khi hắn ngẩng đầu phát hiện Giang Thần, Nick chỉ có thể ra tay trước bắn chết hắn, và việc lẻn vào sẽ biến thành cường công.

May mắn thay, có lẽ vì chiếc mũ đội đầu gây bất tiện nên hắn không thể ngẩng đầu. Tên khủng bố kia thấy không có gì bất thường liền rụt đầu vào. Dù sao, thông thường mà nói, làm sao có ai có thể nhảy vọt lên tầng trên được?

Giang Thần thấy vậy, thở phào nhẹ nhõm, hai tay phát lực chống đỡ đứng dậy, rồi lăn lên nóc nhà.

Sở dĩ vừa rồi hắn dám nhảy thẳng qua như vậy không phải vì lỗ mãng, mà là vì sau khi mở trạng thái cuồng hóa, hắn đã nhìn rõ sự phân bố nhân sự trong phòng như thể có khả năng thấu thị. Sau khi xác định không có nguy cơ bị phát hiện quá lớn, hắn mới dùng bốn lần sức mạnh của người thường để trực tiếp nhảy qua.

Đầu tiên, thiết bị tiêu âm.

Thiết bị của lính đặc nhiệm NATO, bán ở chợ phế liệu khu phố 6 với giá 30 Tinh Á. Món đồ chơi nhỏ có khả năng tiêu âm trong bán kính mười mét này ở mạt thế không có mấy chỗ dụng võ, nhưng ở thế giới hiện thực dường như lại rất hữu dụng, với đầy đủ năng lượng điện có thể kích hoạt trong 15 giây.

Cười hắc hắc, Giang Thần ở vị trí Nick không nhìn thấy, lấy ra chiếc vòng tròn nhỏ bằng lòng bàn tay này, sau đó dán chặt lên nóc nhà. Khởi động UAV bay lên không, một lần nữa xác nhận binh lính IS bên trong sân không có gì dị động, hắn hít sâu một hơi, đưa tay xoay nút tròn trên thiết bị.

Ông ——

Vẫn là tiếng điện âm rất khẽ, không khí xung quanh dưới tác dụng của trường lực đặc biệt trở nên ổn định một cách bất tự nhiên, mọi âm thanh đều biến mất như thể bị xóa bỏ.

Nóc phòng làm bằng đất nện, nơi đã được cài đặt thuốc nổ, đột nhiên vỡ tung.

Giang Thần không chút do dự, rút súng ngắn ra, trực tiếp nhảy vào trong nhà.

Quả không hổ là công nghệ tương lai, sự phá vỡ kịch liệt như vậy mà không hề thu hút chút chú ý nào từ bên ngoài.

Hai chân vừa chạm đất, Giang Thần chú ý thấy Roberts đang đứng ở góc tường. Hắn gạt khăn trùm đầu ra, rồi nhếch mép cười với Roberts.

"Tôi không ngờ người đến cứu mình lại là anh, bạn của tôi." Roberts cười khổ nói.

"Ồ? Làm anh thất vọng sao?" Giang Thần nhún vai một cái, giọng điệu nhẹ nhàng nói.

"Không, vô cùng cảm ơn sự giúp đỡ của anh." Roberts đứng dậy, thành khẩn cúi người chào Giang Thần, "Nếu sau này có chỗ nào tôi có thể giúp được anh, xin cứ việc nói."

"Anh còn nợ tôi một phi vụ làm ăn đấy."

Roberts ngẩn ra, ngay sau đó bật cười.

"Đâu chỉ một phi vụ làm ăn, bạn của tôi."

Giang Thần không tiếp tục hàn huyên với hắn nữa, thu lại thiết bị tiêu âm, sau đó đi thẳng đến cửa. Roberts hơi kinh ngạc liếc nhìn khẩu súng ngắn trong tay Giang Thần. Là một người buôn bán súng ống lâu năm, hắn không ngờ lại chưa từng thấy loại vũ khí này.

Còn có vụ nổ không tiếng động kỳ quái kia nữa...

Nhưng Roberts không hỏi. Mỗi người đều có sự riêng tư của mình, tự tiện dò hỏi dù ở đâu cũng là một điều vô cùng mạo huệ.

Có thể cứu người, vậy nói thế cũng không quá khó để giết người.

"Nick, con tin đã được cứu, yểm hộ ta rút lui." Giang Thần đỡ tai nghe Bluetooth nói.

"Đã hiểu." Nick lạnh nhạt đáp, sau đó khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười gằn.

Bọn chó đẻ này, xem lão tử làm sao mà giết sạch các ngươi đây.

Mở khóa an toàn.

Ống ngắm khóa chặt một tên phần tử khủng bố mặc đồ thủ lĩnh. Nick bóp cò súng.

Đùng!

Trên trán mục tiêu xuất hiện một lỗ máu xuyên thủng, hắn đổ gục xuống đất ngay lập tức.

"Địch tấn công! Địch tấn công!"

"Là người Mỹ! Nhanh nhanh nhanh!" Nhưng bọn chúng không hề biết, người nổ súng vào bọn chúng thực chất là một người Belarus, còn người cứu con tin lại là một người phương Đông.

Bên ngoài cửa truyền đến tiếng gào thét huyên náo, cùng tiếng súng trường bắn mãnh liệt.

Giang Thần giám sát tình hình bên ngoài thông qua UAV.

Nick quả không hổ là một lính già từng trải sa trường. Chỉ với một khẩu súng trường, hắn đã khiến đám binh lính IS kia không thể ngẩng đầu lên được, những viên đạn gào thét chính xác găm vào da thịt, cướp đi sinh mạng của những kẻ tội lỗi chồng chất.

Xem ra Nick đã thành công áp chế binh lính trong sân. Giang Thần vẫy tay về phía Roberts, ra hiệu chuẩn bị rút lui, sau đó giơ súng nhắm thẳng vào cánh cửa gỗ.

Rầm!

Cánh cửa gỗ đột nhiên bị đâm vỡ tan tành. Một nhóm phần tử khủng bố đang la hét bằng ngôn ngữ lạ, cầm súng trường lao vào, kết quả vừa vặn đón nhận một họng súng đen ngòm.

Đùng!

Mang theo lỗ máu trên trán, người đó không chút nghi ngờ nào mà ngã xuống đất.

"Trực giác thôi, đừng để ý." Giang Thần cười với Roberts đang đầy mặt kinh ngạc nói, sau đó hai tay nắm súng ngắn nhanh chóng lao ra ngoài.

Trực giác? Trực giác từ UAV.

"Quang quác soạt oa đát..."

Giang Thần trực tiếp dùng đạn để đáp lại những tiếng ồn ào mà hắn căn bản không hiểu của đối phương. Súng ngắn chiến thuật kiểu 11 tuy chỉ là một khẩu súng lục, nhưng dù sao cũng là súng ngắn của 100 năm sau. Cho dù đường kính đạn dược không hề thay đổi, nhưng cả chất liệu đạn, thuốc súng lẫn tính năng bắn của khẩu súng đều vượt trội hơn rất nhiều so với súng ống thời đại này.

Cụ thể mà nói, dù là người đứng đầu bị bắn trúng, nhưng viên đạn bắn xuyên qua tường đất để đánh người phía sau cũng không phải là điều gì đáng ngạc nhiên.

Cầm súng pháo bắn thổ dân, chính là cái đạo lý này.

Đạn có sức xuyên thấu cao đã áp chế đám binh lính IS đang canh giữ ở khúc quanh cầu thang đến mức chúng căn bản không dám bén mảng đến gần tường. Nhưng việc chúng cứ mãi không chịu ra cũng khiến Giang Thần khá bối rối. Dù sao, đây là khu vực do IS kiểm soát, nếu kéo dài thêm một lúc nữa thì tuyệt đối sẽ không thoát được.

Vậy thì thử dùng lựu đạn cảm nhiệt vậy.

Giang Thần trên mặt đột nhiên lộ ra một nụ cười gằn. Món đồ chơi nhỏ này hắn lấy được từ chỗ Triệu Thần Vũ, tên buôn vũ khí ở mạt thế, còn chưa kịp dùng đến.

Kéo chốt an toàn, Giang Thần hung hăng vung tay ném ra ngoài.

Chỉ thấy quả lựu đạn đang bay trên không trung đột nhiên dừng lại, một bên phun ra lửa, giống như mọc mắt tự điều chỉnh hướng, lao thẳng vào đám binh lính IS bên trong hành lang.

Ngay cả nằm sấp xuống cũng không kịp.

Khi đến g��n nguồn nhiệt, quả lựu đạn trực tiếp phát nổ.

Oành!

Những mảnh đạn khuếch tán tàn phá khắp hành lang, chấn động của vụ nổ gần như truyền tới lòng bàn chân Giang Thần.

"Chúa ơi... Đây là những thứ gì thế?" Roberts nấp sau lưng Giang Thần, hai mắt đờ đẫn hỏi.

"Mấy món đồ chơi mới thôi. Đừng lảm nhảm nữa, theo sát ta." Giang Thần nhếch miệng, thay băng đạn, sau đó lao về phía cửa hành lang.

Lựu đạn cảm nhiệt, món đồ chơi này khá đắt, đại khái là gấp năm lần giá của lựu đạn thông thường. Hơn nữa, vì nó chỉ có hiệu quả với con người, lại còn dễ bị lựu đạn EMP rẻ hơn hoặc mồi nhiệt làm nhiễu loạn, nên món đồ chơi này ở mạt thế vẫn không phát huy được công dụng lớn.

Đột nhiên, cánh cửa gỗ bên cạnh bị tông vỡ tan tành.

"Yên nào!" Một tên đàn ông cầm súng trường xông ra, hung hăng vung báng súng đánh thẳng vào đầu Giang Thần.

Ấy vậy mà, dù sao Giang Thần cũng có 29 điểm phản xạ thần kinh, hắn sẽ không bị loại tập kích cấp độ này ám toán được.

Luồng khí bạo liệt xé rách ống tay áo Giang Thần, gần như nén chặt thành khí nitơ lỏng, rồi giống như một cây chùy sắt giáng mạnh vào ngực tên đó, khiến cả người hắn bay đi như đạn pháo, đập vào bức tường đất bên trong căn phòng.

Hẳn là đã chết rồi.

Chậc chậc... Món đồ chơi này hóa ra còn có thể dùng làm vũ khí cận chiến. Giang Thần rất hài lòng liếc nhìn chiếc vòng kim loại màu đen dán trên cánh tay.

Quay sang Roberts đang đứng sau lưng với ánh mắt đờ đẫn, Giang Thần chỉ liếc nhìn, sau đó dùng giọng điệu nửa đùa nửa thật nói.

"Ta đoán ngươi sẽ giữ kín bí mật giúp ta, đúng không?"

Ánh mắt Roberts vẫn đờ đẫn như vậy, nhưng hắn cũng gật đầu một cái.

Chúa ơi... Đây là đang quay phim bom tấn Hollywood sao?

Hài lòng với phản ứng của Roberts, Giang Thần vẫy tay ra hiệu hắn đi theo, sau đó đi xuống cầu thang.

Kỳ thực hắn cũng không sợ Roberts không giữ bí mật, dù sao có những chuyện nói ra cũng chẳng ai tin.

Huống hồ, nếu hắn đủ thông minh, sẽ chọn giữ kín như bưng.

Lời dịch tâm huyết này, độc quyền dành cho bạn đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free