Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 480: Thực dân kỷ nguyên

Thế nhưng dù có ra sao, cuộc sống vẫn phải tiếp diễn.

Mọi người bắt đầu cố gắng quên đi Trái Đất xưa, bắt đầu cuộc sống mới, đồng thời ẩn giấu tần số liên lạc của chính mình.

Trong tình huống không thể xác định cấp độ văn minh Trái Đất ở thời không này, đột ngột để lộ sự tồn tại của mình là một lựa chọn vô cùng thiếu sáng suốt.

Dù thế nào đi nữa, sinh tồn vẫn là yếu tố hàng đầu.

Điểm này đã nhận được sự đồng thuận của toàn bộ thủy thủ đoàn.

Hạm đội thực dân tiến vào quỹ đạo đồng bộ của hành tinh Gliese 581, sau đó bắt đầu thả các thiết bị dò tìm xuống khu vực đường ranh giới ngày-đêm của hành tinh.

Khi các thiết bị dò tìm chạm đất và gửi về dữ liệu bề mặt, hạm đội thực dân tiếp tục thả xuống các khoang đổ bộ dạng dù, sau đó là các mô-đun hạ tầng cơ bản, tiếp theo là các khoang sinh hoạt chở những người thực dân, từ đó chính thức mở ra màn màn "Kỷ nguyên Thực dân".

Mặc dù một năm là 37 ngày, nhưng vì hành tinh này không tồn tại khái niệm ngày đêm, để kỷ niệm hành tinh mẹ xanh thẳm kia, mọi người vẫn tiếp tục sử dụng cách tính giờ 24 tiếng và lịch pháp của Hệ Mặt Trời từ Trái Đất để đếm năm.

Thế giới này không có biển, nước ngọt hoàn toàn đến từ các sông băng ở mặt tối của hành tinh và những hồ ao nước ngọt rải rác dọc đường ranh giới ngày-đêm, cùng với nh��ng mạch nước ngầm đan xen như mạng lưới mạch máu.

Bề mặt đất có các loại nấm cỡ lớn và bụi cây thấp lùn đa dạng, lượng oxy trong không khí vô cùng dồi dào, hít thở không khí của thế giới này vô cùng dễ chịu, cứ như thể thế giới này được tạo ra đặc biệt dành cho loài người vậy.

Thế giới này rất đẹp, rất nhiều quang cảnh thiên nhiên tráng lệ mà trên Trái Đất căn bản không thể thấy được.

Các con sông chảy từ mặt tối sang mặt được chiếu sáng, dưới sức nóng, hơi nước bốc lên tạo thành một bức tường sương mù rộng hơn ngàn dặm, ánh nắng mặt trời khúc xạ tại đây, hội tụ thành một dải cầu vồng vĩnh cửu không tan biến. Còn có những loài thực vật và nấm khổng lồ hình thù kỳ lạ, che phủ từng tấc đất mềm xốp dọc đường ranh giới ngày-đêm, từ trên cao nhìn xuống tựa như một tấm thảm nhung giao thoa giữa màu xanh biếc và đỏ rực.

Trên hành tinh này tồn tại sự sống, dù cho rất mong manh.

Thực ra từ rất sớm trước kia, nhà quan sát Steven Vogt của hành tinh này đã đưa ra dự đoán. Về cá nhân mà nói, ông cho rằng xác suất tồn tại sự sống trên hành tinh này là 100%, và không hề nghi ngờ chút nào về điều này.

Sự thật chứng minh, ông đã đúng.

Đường ranh giới ngày-đêm phủ kín bởi thực vật và một lượng lớn các loài động vật chân đốt cỡ vừa và nhỏ có hình dáng kỳ lạ, tạo thành một hệ sinh thái đơn giản.

Những người thực dân cảm thấy rất an ủi, bởi vì họ không hề cô đơn.

Từng mô-đun sinh hoạt được xây dựng xong, từng nông trại sinh thái mọc lên, sau đó là mạng lưới đường xá được xây dựng, kết nối chúng thành một thành phố. Những chiếc xe dò tìm khoáng sản xuyên qua như đàn kiến, xe công trình cải tạo địa hình, các nhà sinh vật học như đói như khát thu thập những bản đồ gen chưa từng được biết đến. Mặt trời khổng lồ vĩnh viễn không lặn như ánh bình minh rạng rỡ, mọi người dùng lao động cần cù vất vả kiến tạo quê hương mới, ca ngợi một tương lai tốt đẹp.

Giống như những người thực dân đặt chân lên châu Mỹ vậy.

Chỉ có điều họ không phải tội phạm từ châu Âu, mà là những tinh anh của loài người đến từ châu Á. Dù là hình thái ý thức hay khoa học kỹ thuật, họ đều đủ tự tin coi thường cái quá khứ mà mỗi khi nghĩ lại đều phải kinh hãi kia. Vùng Đất Hứa (Utopia) được thành lập dưới bàn tay của họ, nơi đây không có chiến tranh cũng không có tội phạm, tất cả mọi người đều là anh chị em.

Những mâu thuẫn đã được giải quyết ở thế giới cũ.

Hạt mầm văn minh loài người sẽ trên mảnh đất này một lần nữa nảy mầm.

Dĩ nhiên, khó khăn vẫn tồn tại.

Chẳng hạn như tài nguyên kim loại của hành tinh này vô cùng khan hiếm, trữ lượng sắt, nhôm, đất hiếm cũng thấp hơn tưởng tượng rất nhiều. Chướng khí bốc lên từ lòng đất sẽ làm suy giảm hệ miễn dịch của con người, thậm chí khiến con người mắc bệnh.

Tuy nhiên, những vấn đề này đều có thể giải quyết được, vấn đề tài nguyên kim loại có thể giải quyết thông qua các mô-đun khai thác vũ trụ của hạm đội thực dân. Chướng khí gây hại sức khỏe cho những người thực dân chỉ là một loại bào tử nấm đặc biệt, các nhà sinh vật học nhanh chóng nghiên cứu ra chất độc hóa học có khả năng ức chế sự sinh sôi của chúng, dễ dàng giải quyết phiền toái này.

Nhưng ngoài ra, còn có một vấn đề nghiêm trọng hơn nhiều.

Đó chính là gió mặt trời.

Hành tinh này không có từ trường ổn định, đối với các hạt năng lượng bắn ra từ sao lùn đỏ, khả năng kháng cự gần như bằng không.

Hành tinh 581g cách ngôi sao chủ của nó chỉ 0.15 đơn vị thiên văn (AU), tức là chỉ bằng 0.15 lần khoảng cách giữa Trái Đất và Mặt Trời. Thỉnh thoảng, gió mặt trời thổi đến từ sao lùn đỏ cứ như thể trực tiếp thổi thẳng vào mặt loài người vậy, trong tình huống không có từ trường bảo vệ, tất cả thiết bị điện tử chỉ có thể sử dụng trong môi trường được che chắn điện từ.

Điều đó giống như hàng trăm hàng ngàn xung điện từ (EMP) không ngừng tấn công hành tinh này.

Để nâng cao độ chính xác, một số thí nghiệm vật lý liên quan đến cấp độ nguyên tử buộc phải chuyển lên hạm đội thực dân đang ở ngoài không gian để thực hiện.

Sau đó, để tránh gió mặt trời từ sao lùn đỏ gây hư hại cho hạm đội thực dân, mọi người lại một lần nữa tăng tốc hạm đội thực dân, đưa nó đến mặt tối của hành tinh, đồng thời chuyển từ quỹ đạo đồng bộ với hành tinh sang quỹ đạo đồng bộ với sao chủ. Như vậy, hạm đội thực dân sẽ vĩnh viễn cách "Mặt Trời" một hành tinh, điều này có thể tránh được sự quấy nhiễu thường xuyên của gió mặt trời đối với hạm đội thực dân, đồng thời cũng đảm bảo các hoạt động nghiên cứu khoa học diễn ra bình thường.

Cuộc sống sản xuất của loài người vốn cực kỳ phụ thuộc vào thiết bị điện tử đều phải chịu ảnh hưởng nghiêm trọng, cho dù sau này con người đã dùng tấm chắn từ trường phạm vi rộng để giải quyết vấn đề gió mặt trời, nhưng loại ảnh hưởng này vẫn tồn tại như vậy.

Dù sao đi nữa, tấm chắn từ trường này dù có rộng đến mấy, cũng không thể nào bao phủ toàn bộ hành tinh dưới sự bảo vệ này.

Tuy nhiên, cũng may mắn là khả năng thích nghi của loài người rất mạnh mẽ.

Sau khi thích nghi với những khó khăn này, mọi thứ dần trở nên thuận lợi. Toàn bộ thành phố đều được xây dựng dưới tấm chắn bảo vệ điện từ, từ không gian nhìn xuống, cứ như thể từng chiếc dù khổng lồ được tạo ra dọc đường ranh giới ngày-đêm vậy, còn loài người thì sinh sống dưới những mái dù này.

Mọi thứ đều tốt đẹp như vậy.

Cho đến khi họ phát hiện hành tinh này tồn tại "cư dân bản địa".

Chúng là những sinh vật có tính công kích rất mạnh, về hình thái xã hội thì rất giống với loài kiến. Có trùng chúa phụ trách sinh sản cho tộc quần, có trùng chiến đấu phụ trách săn mồi, và có trùng thợ phụ trách đào hang động.

Thông thường, chúng sinh sống ở mặt tối, sâu 20-30 ngàn mét dưới lòng đất. Nhiệt độ địa nhiệt nơi đây đủ để triệt tiêu cái lạnh giá thấu xương trên bề mặt mặt tối, hơn nữa có thể làm những khối băng chôn sâu dưới lòng đất tan chảy thành nước.

Mãi đến sau này mọi người mới phát hiện, những dòng sông ngầm khổng lồ với hàng chục triệu nhánh chằng chịt dưới lòng đất, lại là kiệt tác của bầy trùng này. Mà tộc quần của chúng đã tồn tại liên tiếp hàng triệu năm, hay nói cách khác, văn minh của chúng đã tồn tại ít nh���t mấy trăm ngàn năm.

Một nền văn minh cổ xưa hơn toàn bộ thời gian tồn tại của văn minh loài người.

Mặc dù nền văn minh này vẫn chưa "khai hóa".

Ban đầu, vì không gian sinh sống của hai bên cách biệt quá xa, một ở đường ranh giới ngày-đêm, một ở sâu dưới lòng đất mặt tối. Cả hai bên đều coi nhau là "côn trùng", loài người đã sinh sống trên hành tinh này một trăm năm mà vẫn không phát hiện ra những người hàng xóm này.

Cho đến khi không gian sống dần trở nên khan hiếm, loài người bắt đầu để mắt đến lòng đất và vươn tay tới những "kênh đào" của lũ côn trùng kia.

Khoảnh khắc hai bên tiếp xúc đã định trước.

Chiến tranh là không thể tránh khỏi!

Theo lý mà nói, đối mặt với đám côn trùng bằng xương bằng thịt, loài người với khoa học kỹ thuật tiên tiến sẽ không rơi vào thế yếu, thế nhưng thực tế lại không đơn giản như mọi người tưởng tượng.

Những binh lính loài người cầm súng trường Gauss đã thanh trừ lũ côn trùng đang chạy tán loạn trên mặt đất với thế như sấm sét, các nhà khoa học nghiên cứu ra virus có thể tiêu diệt lũ côn trùng này, hạm đội thực dân thả vệ tinh quỹ đạo bắn đạn xuyên đất định vị để thanh trừ các hang ổ dưới lòng đất.

Mọi chuyện đều rất thuận lợi, khiến tất cả mọi người đều lạc quan tin rằng, chẳng bao lâu nữa họ sẽ có thể chiếm đoạt những kênh đào ngầm dưới đất mà lũ côn trùng đã mất hàng vạn năm để khai thác.

Cho đến khi một trận thủy triều trùng cuốn qua thành phố biên giới.

Mấy triệu côn trùng chân đốt, không sợ chết xông về phía các thành phố của loài người, và với thế như bão táp quét qua toàn bộ các thuộc địa của loài người dọc đường ranh giới ngày-đêm.

Ánh lửa nổ tung nhuộm đỏ cả bầu trời, như ráng chiều, nhưng vẫn không cách nào ngăn cản được bầy trùng mãnh liệt.

Cảnh tượng đó, cứ như ngày tận thế vậy.

Tất cả mọi người đều kinh sợ ngây người, họ chưa từng nghĩ tới, những con côn trùng bị họ nghiền ép lại bộc phát ra sức chiến đấu mạnh mẽ đến vậy.

Đạn pháo của họ mặc dù có thể dễ dàng xuyên thủng những cơ thể yếu ớt này, nhưng khi đối mặt với lũ côn trùng như thủy triều thì vẫn như cũ không thể làm gì được.

Dù là vũ khí sinh hóa hay bom gen, mọi người tìm mọi cách đều không thể tiêu diệt hoàn toàn lũ côn trùng này, ngược lại còn thúc đẩy chúng tiến hóa.

Giống như loài người đã dùng mấy trăm năm mà vẫn không thể tiêu diệt muỗi và gián vậy, những con côn trùng này cũng không cách nào giết hết được.

Để tác chiến với loài người, bầy trùng dưới quá trình chọn lọc tự nhiên cường độ cao đã phân hóa thành những cá thể có gen tương tự nhưng tính trạng lại khác biệt. Ban đầu trùng chúa, trùng chiến đấu, trùng thợ tiếp tục phân hóa, cuối cùng biến thành những tồn tại mà loài người khó có thể xem nhẹ.

Những con có thể phun ra dịch axit đủ để ăn mòn xuyên giáp xe tăng, những con có móng nhọn cứng rắn như kim cương đủ để xé toạc áo chống đạn bằng than nano của binh lính loài người. Những con trùng công thành dài hơn trăm mét, thân ngoài được bao bọc bởi lớp vỏ đá biến chất, như những con giun đất khổng lồ, chúng biến các thành phố của loài người thành phế tích. Đến sau này, thậm chí con người không thể không hạn chế việc sử dụng vũ khí nguyên tử và vũ khí sinh hóa, để tránh việc lũ côn trùng này tiếp tục tiến hóa.

Nền văn minh mấy trăm ngàn năm của chúng đã bùng nổ sức mạnh tiềm tàng, nền văn minh mà loài người không thể lý giải này, đã dùng một cách tàn nhẫn để tuyên bố chủ quyền đối với hành tinh này.

Loài người cần 18 năm để từ khi sinh ra đến khi trưởng thành, còn những con côn trùng này chậm nhất cũng chỉ cần một tuần. Chúng cắn nuốt xác đồng loại, dùng những chất hữu cơ đó để sinh ra những cá thể mới tiến hóa hơn. Sự thật chứng minh, thế hệ sau đã dở khóc dở cười khi phát hiện ra rằng, dựa trên học thuyết kinh tế thị trường của loài người để đánh giá hậu cần của nền văn minh trùng tộc này, một con dị chủng có thể dùng móng nhọn xé toạc giáp bảo vệ than nano, lại có "chi phí" thấp hơn cả một băng đạn của súng trường Gauss.

Những sinh linh không biết sợ chết này, đã dùng số lượng như thủy triều để thử thách hậu cần của loài người.

Bị côn trùng chèn ép không gian sinh tồn, mọi người đã phải rút lui về các trạm không gian quỹ đạo thấp. Dù có khoa học kỹ thuật tiên tiến đến đâu, nhưng không thể chuyển hóa thành tài nguyên chiến đấu, thì cũng không thể không thừa nhận sự thật rằng đang ở thế yếu trong cuộc chiến với lũ côn trùng này.

Cũng may một phần côn trùng mặc dù biết bay, nhưng lại không thể bay ra khỏi tầng khí quyển.

Mọi người đã tạo ra một thuật ngữ để khái quát toàn bộ những côn trùng tiến hóa một cách kỳ dị này —— Dị chủng.

Cứ như vậy, "Kỷ nguyên Chiến tranh" kéo dài một ngàn năm đã chính thức mở ra.

Cuộc chiến giữa loài người và Dị chủng.

Toàn bộ văn bản này là bản dịch độc quyền, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free